伊東豊雄展について TOTO ギャラリー 間の第 150 回目の展覧会として 世界を代表する建築家 伊東豊雄氏を迎え 台中メトロポリタンオペラハウスの軌跡 を開催します 本展では 建設工事が今まさに最終局面を迎えている 台中メトロポリタンオペラハウス の 2005 年のコンペティ

TOTO ギャラリー・間 150 回展

伊東豊雄展

台中メトロポリタンオペラハウスの軌跡 2005-2014

2014 年 8 月 22 日

2014 年 10 月 17 日（金）～12 月 20 日（土）

会場＝TOTO ギャラリー・間（東京都港区南青山 1-24-3 TOTO 乃木坂ビル 3F）

休館日＝日曜・月曜

ただし 10 月 26 日（日） 、27 日（月）、11 月 2 日（日）、11 月 3 日（月・祝）は開館 開館時間＝11:00～18:00 入場無料

講演会：2014 年 10 月 29 日（水）18:30～

事前申込制 会場＝よみうりホール（東京都千代田区有楽町 1-11-1 読売会館 7F）

「台中メトロポリタンオペラハウス」現場にて（台湾台中市、2014年6月11日撮影）

photo: 安永ケンタウロス／parade inc.(amana group)

TOTO ギャラリー・間の第 150 回目の展覧会として、世界を代表する建築家、伊東豊雄氏を迎え、「台中メト ロポリタンオペラハウスの軌跡 2005-2014」を開催します。

本展では、建設工事が今まさに最終局面を迎えている「台中メトロポリタンオペラハウス」の、2005 年のコ ンペティションでの最優秀案から今にいたるまでの模型や図面、ドキュメント映像、壁面モックアップを通 して、その軌跡を辿ります。

1995 年、伊東豊雄氏は「せんだいメディアテーク」（宮城県仙台市、2001 年）のコンペティションで、13 本 の樹上構造体のイメージであるチューブが、全くフラットなスラブを貫入し、支持することで大空間をつく る挑戦的な提案を行い、完成した建物は今も国内外で高く評価されています。

2005 年、伊東氏は「台中メトロポリタンオペラハウス」（台湾台中市）のコンペティションでさらに複雑で 豊かな秩序を内包する「エマージング・グリッド（生成するグリッド）」の概念に基づいた空間を提案し、そ の設計者に選ばれました。三次元曲面が縦横に連なる生命体のような新たな空間実現への挑戦は、多くの困 難を乗り越えながら、ようやく完成形を見せ始めています。

2011 年、伊東氏は自身の事務所が設立 40 年を迎え、NPO「これからの建築を考える」設立と私塾「伊東建築 塾」開校の準備を行うなか、東日本大震災が発生しました。以降「みんなの家」プロジェクトを立ち上げて、

復興支援活動に精力的に取り組むなど、建築家として社会に問い、貢献するさまざまな活動を行っています。

このような出来事を経て、なおも氏が挑み続ける「台中メトロポリタンオペラハウス」。多くの方々が、この 新たな空間への期待を高めてくださることを願います。

伊東豊雄展について

展覧会情報

展覧会名（日） TOTO ギャラリー・間 150 回展

伊東豊雄展 台中メトロポリタンオペラハウスの軌跡 2005-2014

Toyo Ito: The Making of the Taichung Metropolitan Opera House 2005-2014

開館時間 11:00～18:00

休館日 日曜・月曜 ただし 10 月 26 日（日）、27 日（月）、11 月 2 日（日）、11 月 3 日（月・祝）は開館 入場料 無料

会場 TOTO ギャラリー・間

〒107-0062 東京都港区南青山 1-24-3 TOTO 乃木坂ビル 3F TEL＝03-3402-1010 URL＝www.toto.co.jp/gallerma/

交通案内 東京メトロ千代田線 乃木坂駅 3 番出口徒歩 1 分 都営地下鉄大江戸線 六本木駅 7 番出口徒歩 6 分 東京メトロ日比谷線 六本木駅 4a 番出口徒歩 7 分

東京メトロ銀座線・半蔵門線・都営地下鉄大江戸線 青山一丁目駅 4 番出口徒歩 7 分 主催 TOTO ギャラリー・間

企画 TOTO ギャラリー・間運営委員会

特別顧問：安藤忠雄 委員：岸和郎／妹島和世／内藤廣／エルウィン・ビライ

※原研哉氏に替わり、8 月 1 日付で妹島和世氏が TOTO ギャラリー・間運営委員に就任されました。

後援 （一社）東京建築士会／（一社）東京都建築士事務所協会／（公社）日本建築家協会 関東甲信越支部／（一社）日本建築学会関東支部

特別後援 台中市政府

協力 旭ビルウォール株式会社／麗明營造股份有限公司／大矩聯合建築師事務所

建築家紹介

展覧会コンセプト文

台中メトロポリタンオペラハウスの軌跡 2005-2014

「台中メトロポリタンオペラハウス」が 9 年の歳月を経て完成像を見せ始めた。2005 年末にコン ペティションで提案した「白い洞窟」が、遂に現実の建築として実現しつつある。

基本形は四角い箱だが、内部はいたるところ三次元の曲面から成り、床、壁、天井の区別も定か でない。建築とはいいながらも、これは人体になぞらえることができる。人の身体には多くのチ ューブ状の器官が存在するように、この建築の内部にも縦横無尽にチューブ状の空間が貫通して いるからである。身体が口、鼻、耳などの器官を介して自然と結ばれているように、このオペラ ハウスも内外が連続する建築を目指したのである。

しかし、この 9 年間は苦難の連続であった。曲面の連続体のなかに 3 つのオペラ劇場やリハーサ ル室、レストランなどをどのように入れ込むかに始まって、曲面壁をどのように構造体として理 性的に成立させうるか、そしてそれをどのような工法で予算内に実現しうるか、などなど……。

試行錯誤をくり返しながら、やっとあと一歩の地点まで辿り着いた。

私たちのチームが 9 年間注いだエネルギーは、いまひとつの「もの」の力に転化されつつある。

個々人の小さな努力が、ひとつの大きな喜びに変わりつつあるのだ。ようやく私たちはこの間の 軌跡を振り返ることができるにいたった。

伊東豊雄

伊東豊雄（いとうとよお／Toyo Ito）

1941 年生まれ。65 年東京大学工学部建築学科卒業。65

～69 年菊竹清訓建築設計事務所勤務。71 年アーバンロ ボット設立。79 年伊東豊雄建築設計事務所に改称。主 な作品に「せんだいメディアテーク」、「多摩美術大学図 書館（八王子キャンパス）」、「台湾大学社会科学部棟」

など。現在、「みんなの森 ぎふメディアコスモス」など が進行中。日本建築学会賞作品賞、ヴェネチア・ビエン ナーレ金獅子賞、王立英国建築家協会（RIBA）ロイヤル ゴールドメダル、プリツカー建築賞など受賞多数。東日 本大震災の復興活動に精力的に取り組んでおり、住民の 憩いの場、「みんなの家」の建設を推進（2014 年 7 月ま でに 11 軒完成）。2011 年に私塾「伊東建築塾」を設立。

これからのまちや建築のあり方を考える場としてさま ざまな活動を行っている。

関連プログラム 展覧会の見どころ

[1] プロジェクトの軌跡を辿る模型

2005 年のコンペティションでの最優秀案から今にいたるまでの模型や図面を一堂に集め、「台中メトロポ リタンオペラハウス」の軌跡を辿ります。

[2] ドキュメント映像

2009 年に着工した「台中メトロポリタンオペラハウス」は、今まさに最終局面を迎えています。その建設 現場の記録映像など、リアルな現場の状況をお伝えします。また「エマージング・グリッド（生成するグ リッド）」の概念による生命体のような三次元曲面の内部空間構造を、CG 映像などで解説します。

[3] 中庭に出現する壁面モックアップ

「台中メトロポリタンオペラハウス」の三次元曲面の壁の原寸大モックアップを、ギャラリーの屋外スペ ースに鉄筋コンクリートで再現し、空間の一部を体感いただきます。

※上記の展示内容は 2014 年 8 月現在の予定です。変更になることもございますので、ご了承ください。

伊東豊雄講演会

「台中メトロポリタンオペラハウスの軌跡 2005-2014」

日時 2014 年 10 月 29 日（水） 17:30 開場、18:30 開演、20:30 終演（予定）

会場 よみうりホール（東京都千代田区有楽町 1-11-1 読売会館 7F）

定員 1,100 名 参加費 無料

参加方法 事前申込制：申込期間内にウェブサイトよりお申し込みください。

URL＝www.toto.co.jp/gallerma/

抽選の上、2014 年 10 月 22 日（水）までに結果をご連絡いたします。

お申込期間 2014 年 9 月 2 日（火）～10 月 5 日（日）

(仮)「台中メトロポリタンオペラハウス」現場報告会

会期中、展覧会場内で開催予定。最終局面を迎え、日々完成に近づく現場の最新情報をお届けします。

詳細が決まり次第、ウェブサイトにてご案内いたします。URL＝www.toto.co.jp/gallerma/

関連書籍

著者 伊東豊雄

発行日 2014 年 10 月（予定）

体裁 B5 判変型（190×250）並製、頁数未定、和英併記

発行 TOTO 出版（TEL＝03-3402-7138 URL＝www.toto.co.jp/publishing/）

広報用図版 1/2

[2]

「台中メトロポリタンオペラハウス」現場 トラスウォール配筋（2013年3月）

ⓒ 中村 絵

[4]

「台中メトロポリタンオペラハウス」現場 ホワイエ（2014年1月）

ⓒ 中村 絵 [3]

「台中メトロポリタンオペラハウス」現場 ルーフガーデン（2013年12月）

ⓒ 中村 絵 [1]

構造コンセプト 模型写真

ⓒ 伊東豊雄建築設計事務所

[5]

「台中メトロポリタンオペラハウス」現場 中ホール（2014 年 1 月）

ⓒ 坂口裕康 A to Z

[6]

「台中メトロポリタンオペラハウス」現場 エントランスホール（2014年5月）

ⓒ 伊東豊雄建築設計事務所

広報用図版 2/2

[7]

「台中メトロポリタンオペラハウス」現場にて

（台湾台中市、2014年6月11日撮影）

ⓒ安永ケンタウロス／parade inc.(amana group)

[8]

「台中メトロポリタンオペラハウス」現場にて

（台湾台中市、2014年6月11日撮影）

ⓒ安永ケンタウロス／parade inc.(amana group)