－ 349 －
ベノレ@カントとオペラ歌唱表現技法に関する一考察
一寸呼気のあり方とAf
fettoの表出，および装飾的歌唱技法を視長として一
教科・領域教育専攻 芸術系(音楽)コース 張 主 ( zbangxu組〉
{修了誠実曲目:晶Ipr，捌
o J
日 。 加acclrino勤.0
8
部NI
eLap.開酷使溜a
匂>e
ra低 BARB国 盟 国 留VIGLIA)
R
糊na's句 瑚 戒 間pooonr'n
G制 加noOON1l盟TTI・
Unala田ima・La盟暗躍政
111 Giu銀河ppeVERDI
得拘置1t'acc:腿ta蹄 詞f， 間a 匂era
組.A
FORZADELDE8TD
河0)
Leo臨Jra's''Pa偲，pa偲，出。問。!"
IV G泊 即 澗oPu倒ni 句era
〈払A 即 H函館》
抽 出's"Dondeli翻 "
はじめに
本論文は，筆者自身が母国，中国のj掛 大 学 音 楽コース日繍から鳴門教育λ学j消却彦士課程に 至る声勲賞奏研究で，イタリア歌曲やオペラ作品
指 導 教 授 草 下 賞
に関する軒高表現のための実脚色学習を基に誠子，
考察，検討を重ね，繍鍋令に進めてきた〈演奏の一 助となる歌唱表現のための実践的研究〉の総括を 第一の目的とする。
第二として演奏に関する側面的知識，つまり，
イタリアの美学的股慣に端を発するベル・カント (Be1 Can加)の歴史的意義と位置づけ，および その歌唱技法，丈判句，音楽的内容に基づき，演 奏上の角鰍を探究することである。
問題の所荘
本研究における問題の所在は，需伊高時における 呼気のあり方と情感の表出の恨拠となる要素が何 か，さらにベルカント eオペラの脚色実践におけ る装自締官歌唱技法の扱いをどのように考え， どの ように瑚砕するかという点である。
研究の概要
研究内容は)では， Be1Can加の槻説として，
その語源と定義を行い，さらに呼気のあり方と
BelCan加の歌唱上の栴教につして，また，ベノレ・
カントの発声上の輔教，その装飾的歌唱について 考察し，それに続き，歌曲作品における装飾音 h fiori加ra001 can加 ital鼠00)と感憤表現 Oa rappresentaziooo per a島t加)について諮市JIを示
－ 350 － しながら?各楽匂における灘柑の形と詩句の意 味やドラマの内容や役柄の精神性などから，高貯島 の樹迅となる意味づけについて検討した。(IT)で は，歌曲作品における感績表現の根拠と詩の解釈 を行った。修了演奏試験においてプログラミング した全ての歌曲作品，オペラ作品のアリア部分に ついて，詩の対訳をイ村とともにそれぞれの作品 に関する概説および解釈を行い，軒高表現の基本 となる謝轟から，それぞれの感情表現に関わる文 学的側面から表現要素を抽出するととも
i
こ角械を 樹子した。(直)楽曲解説では，立で採り上げた全 ての楽曲の部分音出列を掲げ，ベノレ。カントを代表 するG.ロッシーニ， G.ドニゼ ッティ， G.ヴエルヂ イ， G.プッチーニの 4人の作曲家の概要，作品あ るいは作曲技法等の特徴を概説し，各楽曲の音楽 的側面及び文学的側面の両者を統合した検討を行 い。歌唱表現の根拠となり得る表現要素を抽出し，楽曲について解説を行ったO
帯欝結果
ベノレ・カントの語源と定義については， 14世紀 のヤコボ・ダ・ボローニャによる世俗歌曲作品マド リガーレの詩編を様拠として，考察した結果，イ タリアでは独自の実学的鞘致を声楽家たちの手に よって，伝踊告に創出された声と歌唱のあり方を 総称してベル，カントと呼び，さらに，ベノレ@カ ントとは単に発声上の概念ではなく，イタリアの 風土と歴史および民族的精神}性の中で育まれた理 想的な歌唱のあり方と言及できた。つまり，ベノレ・
カントは，イタリアの文化的背景と声楽上の美的 特性を有する声と人間性を内包する至高の歌唱と 結論づけた。さらに呼気のあり方については声は，
イメージによって導かれる生離台作用に依拠する ことが最も自然であり，今日に至る芦楽指導上の 方法であったことカ寺住察できる。つまり，耕昌に
おいては呼気は可能な限り柔軟で自然な息の流れ に合わせるべきであり，ベノレeカントの定義と思 想、の告批しから判断すすしは声の奇i練は，常に生理 的なイメージ(表象概念)の中から繰る返される 練習で初めて得られるものであり，駒昌とは息づ かいを伝えるものである。ベノいカントの歴史的，
文化的意義については，一応，理解を深めた。し かしながら，マドリガーレやプロットーラなどの 世俗音楽や古典歌曲やオペラに至るベル・カント 的要素は単
i
こ発声上の品穏にとどまるもので、はな く，感情の表出を探究する音楽上の風潮が装音締守 旋律の意味をノレネッサンスの時代，つまり絵画的 装飾音からa飴t加を希求する感情的，精神的，心 的内容を表出するための装飾音に位置づけられた ことは，ベノレ・カントにおける装飾技法を論ずる 場合，極めて重要になったのであるO つまり，ベ ノレ・カントにおけるコロラツーラなどの聯I品のあ り}j同調織的な技術ではなくF 息の流れによる感 情表出がより重要視されるのである。おわりに
本研究では，イタリアのベノレ・カントの駒自表 現技法について，呼気のあり方およびaffettoの 表出，さらに装飾的蔀措技法に視座しつつ考察し てきた。その結果，ベノレ・カントはイタリアの芸 術文化における美学的思想から派生した歌唱の あり方に関する;射致的呼称であり，その原典は世 俗音楽マドリガーレの詩編であること。また，そ の詩編は真の美しい歌唱のあり方を説いたもの であり，後年の音楽学者がBe1Cantoという言葉 を使うようになった要因であると言える。また，
ベノレaカントにおける歌唱の基本は，息の自然な 流れを維持することで'呼気や声の響きなどをコ ントロールし，歌うことにより，自然で柔軟な歌 唱カヰ専られていることが翌盟事できる。
