तोहोकुविश्िविद्यालयपुस्तकालयकीसामान्यगाइड

(1)

THE BASIC GUIDE OF TOHOKU UNIVERSITY LIBRARY

著者 Tohoku University Main Library

year 2017-03-30

(2)

तोहोकु विश्िविद्यालय

पुस्तकालय की सामान्य

गाइड

2017 Tohoku University Main Library1

(3)

सूची

Ⅰ. तोहोकु विश्वविद्यालय पुस्तकालय 1. प्रस्तािना... 2. मुख्य पुस्तकालय के विषय में 2-1. सामान्य जानकारी.... 2-2. आप पुस्तकालय में क्या कर सकते हैं... 2-3. मंव़िल (फ़्लोर) गाइड Ⅱ. जानकारी की पुनःप्रावि.... 1. OPAC (ओपाक) पर खोजें 1-1. पुस्तकें खोजें ... 1-2. जननल (पविका) खोजें ... 2. डेटाबेस का इस्तेमाल... 2-1. CiNii लेख/अनुच्छेद 2-2. Science Direct (साइयन्स वडरेक्ट) 2-3. Web of Science (िेब औफ साइयन्स) ₂ ...4 ...5 ...7 ...8 ...13 ...21 ...33 ...34 ...35 ...40 ...43 ...45 ...49 ...52

(4)

सूची

2-4. Scopus (स्कोपस) 2-5. सुदूर अविगम (ररमोट आक्सेस) Ⅲ. अन्य सुविधाएँ 1. पुस्तकालय में इंटनेट का प्रयोग... 2. तोहोकु विश्वविद्यालय पुस्तकालय की िेब्सायट 2-1. My Library (मेरा पुस्तकालय) 2-2. पुस्तक अथिा लेख/अनुच्छेद की माँग 2-3. फ़वसवलटी आरक्षण... 3. अंतरानष्ट्रीय विद्याथी सहायक सुविधा 3-1. Ask a librarian 3-2. फ़ेस्बुक/वविटर 3 ...55 ...59 ...63 ...64 ...66 ...67 ...68 ...73 ...74 （पुस्तकालय अध्यक्ष से पूवछए）...75 ………...….76

(5)

Haginosuke Library mascot

तोहोकु विश्िविद्यालय पुस्तकालय

4

(6)

1. प्रस्तािना

तोहोकु विश्िविद्यालय पुस्तकालय

• संग्रह-संख्या : ४० लाख

• इततहास

 जून १९०७ : तोहोकु इम्पीरीयल विश्वविद्यालय की स्थापना  जून १९११ : तोहोकु विश्वविद्यालय पुस्तकालय की स्थापना (अिी, पुरालेख (आकानयि) पुस्तकालय, काताहीरा)  मय १९४९ : तोहोकु विश्वविद्यालय की पुनःस्थापना  निंबर १९७३ : मुख्य पुस्तकालय को कािाऊची ले जाया गया  १९८७ : सूचना प्रणाली (इन्फ़मेशन वसस्टम) की स्थापना पुस्तकालय में  जून २००७ : तोहोकु विश्वविद्यालय की शताब्दी िषनगाँठ  जून २०११ : तोहोकु विश्वविद्यालय पुस्तकालय की शताब्दी िषनगाँठ  अक्टूबर २०१४ : मुख्य पुस्तकालय का पूणन निीकरण ₅

(7)

तोहोकु विश्वविद्यालय पुस्तकालय

मुख्य पुस्तकालय (कािाऊची कैम्पस) चचककत्सीय पुस्तकालय(सेरियो कैम्पस) कृवि संबंधी पुस्तकालय (आओबायामा कैम्पस) कीता-आओबायामा पुस्तकालय (आओबायामा कैम्पस) अभियांत्रिकी पुस्तकालय (आओबायामा कैम्पस) अन्य पुस्तकालय(काताहीिा, आदि) 6

(8)

(9)

• पूिवस्नातक (अंडिग्रैड्यूएट) विद्याचथवयों हेतु पुस्तकें

• भलबिल आर्टवस तथा मान्न्िकी विज्ञान हेतु पुस्तकें तथा

मटीिीयल

• संग्रह-संख्या: २८ लाख (तोहोकु विश्िविद्यालय

पुस्तकालय की संग्रह-संख्या ४० लाख है)

2-1. सामान्य जानकारी

8

(10)

प्रथम इमाित

मुख्य रूप से

पुस्तकें

,

अध्ययन तथा

अनुसंधान हेतु

1F～3F

मुख्य रूप से

जनवल (पत्रिका)

4F

_{पुिाने तथा}

बहुमूल्य पुस्तकें

द्वितीय इमाित

9

मुख्य पुस्तकालय के िो इमाितें मौजूि हैं:

(11)

पुस्तकालय का समय

• कायव-दििस (िीक्डे):

प्रथम इमाित :

८:००-२२:००

द्वितीय इमाित :

८:४५-१७:००

• सप्ताहांत (िीकेंि)/अिकाश:

प्रथम इमाित :

१०:००-२२:००

द्वितीय इमाित : बंद

＊

प्रत्येक पुस्तकालय का समय अलग है।

10

(12)

पुस्तकालय में प्रिेश

विद्याथी अथिा अन्य पहचान काडव का प्रयोग किना अतनिायव है।

पुस्तकालय काडव: अनुसंधान विद्याथी/अशैक्षणिक कमवचािी कमवचािी पहचान काडव: शैक्षणिक कमवचािी असोसीएशन) का आजीिनपूिवविद्याथी संघ(अलम्नाई _{सिस्य काडव} विद्याथी काडव : पूिवस्नातक/स्नातक (अंडिग्रैड्यूएट/ग्रैड्यूएट) 11

(13)

विद्याथी अध्ययन कक्ष तथा ग्लोबल लतनिंग रूम से ली गयी पुस्तकें आप रिसेप्शन काउंटि पि लौटा सकते हैं।

रिसेप्शन काउंटि

12

(14)

2-2. आप पुस्तकालय में क्या कि

सकते हैं?

(15)

पुस्तकों की खोज तथा िाचन

ऑनलाइन पन्ललक आक्सेस कैटलॉग (OPAC/ओपाक)

िाचन तथा अध्ययन

(16)

फोटोकापीइंग (३ कॉपी यंि प्रथम इमाित में है औि २ द्वितीय इमाित में)

पुस्तकोॱकी कॉपी तथा उधाि लेना

पुस्तकें उधाि लेना

(विद्याथी अथिा पुस्तकालय

काडव की आिश्यकता है)

पुस्तकें स्ियं उधाि लें। 15

(17)

उधाि-अिचध तथा अचधकतम

उधाि क्षमता

विद्याथी अध्ययन कक्ष स्टाक कक्ष बांधे हुए पत्रिकाएँ पूिवस्नातक (अंडिग्रैड्यूएट) १० ३ सप्ताह _{६ सप्ताह}२५ _{१ सप्ताह}५ स्नातक (ग्रैड्यूएट) १० ३ सप्ताह ६ सप्ताह५० १ सप्ताह५ ● My Library (मेिा पुस्तकालय) की सहायता से आप उधाि-अिचध बढा सकते हैं एिं पुस्तकें आिक्षक्षत िी कि सकते हैं। ● उधाि-शतें प्रत्येक पुस्तकालय के भलए अलग हैं। ₁₆

(18)

कम्प्यूटि तथा िायअलेस LAN (लैन)

इंटनेट-आक्सेस उपललध हैं (७५) वप्रंटि (शुल्क लागू) िायअलेस LAN (लैन) िाइफाई से जुड़ने हेतु SubID की आिश्यकता है। अचधक जानकािी के भलए िेफ़्रेन्स डेस्क से संपकव किें। 17

(19)

लैप्टॉप उधाि यंि

चेकाउट लौटाना ID काडव डालें _{स्ितः खुल सकता है} लाल: प्रयोग में है। नीला: आप इस्तेमाल कि सकते हैं। 18

(20)

सामूदहक अध्ययन

डेस्क तथा कुसी आप अपने मनचाहे रूप से सकाव सकते हैं। आिामिायक अध्ययन तथा िातावलाप हेतु

अध्ययन कक्ष (छोटा)

अनािक्षक्षत कायव-क्षेि

_{सामूदहक अध्ययन कक्ष}

इनके प्रयोग के भलए, आपको My Library (मेिा पुस्तकालय) की सहायता से आिक्षक्षत किना होगा। 19

(21)

20

सहायता तथा अंतिपुस्तकालय उधाि

मुझे अन्य पुस्तकालय से पुस्तक चादहए

मुझे पुस्तकें खोजने में

सहायता चादहए

अंतिावष्ट्रीय विद्याथी सहायक

सुविधा का लाि उठाएँ।

मुझे िाइफाई

इस्तेमाल किना है

(22)

(23)

प्रिेश

प्रिशवन-क्षेि कॉफी की िुकान* _{बहुप्रयोजक कक्ष**}

* कॉफी तथा खानपान की िस्तुएँ अध्ययन कक्ष में लाना प्रततबंचधत है। →(पृष्ट्ठ ३२ - भशष्ट्टाचाि) **पूिव आिेिन पि जमा कि आप इस कक्ष का प्रयोग कायवक्रम, अचधिेशन, आदि हेतु कि सकते हैं।

(24)

कम्प्यूटि क्षेि (75) अध्ययन कक्ष (छोटा) अनारक्षित कार्य-िेत्र सामूदहक अध्ययन कक्ष श्रव्य दृश्य (ऑडीओ-वि़िूअल) की िस्तुएँ _{नि पत्रिकाएँ (जनवल)} प्रिेश द्िाि 23

मुख्य

मंऩ्िल

(

फ़्लोि)

(25)

मुख्य काउंटि िेफ़्रेन्स डेस्क ★अंतिावष्ट्रीय विद्याथी सहायक सुविधा अंतिपुस्तकालय सुविधाएँ 24

मुख्य

मंऩ्िल

(

फ़्लोि)

(26)

पिािििबद्ध पुस्तकें (पेपबैक) तथा बड़ी पुस्तकें

विद्याथी

िाचन

कक्ष

विद्याथी-प्रयोग पुस्तकें िेफ़्रेन्स कॉनवि (शलिकोश) विद्याथी-द्िािा चुने गए पुस्तकें यूकािी संग्रह (तोहोकु विश्िविद्यालय के सिस्य तथा पूिवविद्याचथवयों द्िािा भलखी गयी पुस्तकें)

2F

1F

25

(27)

लाउंज

यहाँ खाने तथा

पीने की

अनुमतत है

(28)

ग्लोबल लतनिंग रूम

यहाँ पि आप बात कि सकते हैं । िाचक, वििेशी भशक्षा की जानकािी, िािा सीखने हेतु िस्तुएँ, अंतिावष्ट्रीय विद्याथी पुस्तक कॉनवि 27

(29)

शांत क्षेि

तनजी अनुसंधान कक्ष (स्नातक विद्याचथवयों तथा शैक्षणिक कमवचारियों हेतु। My Library (मेिा पुस्तकालय) पि आप इसे आिक्षक्षत कि सकते हैं।)

ग्लोबल िेफ़्रेन्स रूम

संयुक्त िाष्ट्र/ यूिोपीय संघ से जुड़ी पुस्तकें, पूिव जापान महािूकंप पुस्तकालय 28

(30)

29

शैक्षणिक कमवचािी, स्नातक

विद्याथी तथा पूिवस्नातक

विद्याथी न्जन्होंने 'स्टाक रूम

गाइडेन्स' में िाग भलया है, िे

इस कक्ष का प्रयोग कि सकते

हैं।

स्टाक कक्ष

१३ लाख से अचधक पुस्तकें

(31)

द्वितीय

इमाित

1F िाचन क्षेि 2,3F िाचन क्षेि 30 1-3F बँधी हुई पत्रिकाएँ

(32)

द्वितीय

इमाित

31 4F पुिाने तथा बहुमूल्य पुस्तकें

(33)

पुस्तकालय में भशष्ट्टाचाि का ध्यान िखें।

● मोबाइल फोन (चल िूििाि) का प्रयोग: अपने रिंगि को बंि कि िें अथिा 'िायब्रेशन मोड' का प्रयोग किें। ● अगि आपकी छाता गीली है, प्रिेश-पूिव कृपया बाहि िखे गए छाता स्टैंड का प्रयोग किें। ● अपने सामान को अकेला ना छोड़ें। आिश्यकता पढने पि पुस्तकालय में प्रस्तुत 'लॉकि' का प्रयोग किें। आप इन लॉकिों का प्रयोग केिल दिन में ही कि सकते हैं। ● लाउंज तथा कॉफी की िुकान के अलािा, पुस्तकालय में खाना सख़्त मना है। द्रव्य पिाथव बोतलों में ििकि पुस्तकालय के िीति लाया जा सकता है। पुस्तकालय के िीति औि उसके तनकट धूम्रपान किना सख़्त मना है। ● स्टाक कक्ष में बैग ले जाना मना है। कृपया स्टाक कक्ष के प्रिेश द्िाि के तनकट िखे लॉकि का प्रयोग किें। 32

(34)

(35)

OPAC क्या है?

एक ऐसा भसस्टम न्जससे आप सिव

प्रकाि के मटीिीयल खोज सकते हैं

• पुस्तकें

• पत्रिकाएँ

• श्रव्य दृश्य (ऑडीओ-वि़िूअल) की

िस्तुएँ

1. OPAC (ओपाक) पि खोजें

34

(36)

तोहोकु विश्िविद्यालय OPAC

https://opac.library.tohoku.ac.jp/opac/opac_search/?lang=1 विस्तृत खोज हेतु। पुस्तक का नाम, लेखक, ISBN, आदि भलखें

1-1. पुस्तकें खोजें

35

(37)

उपयुक्त कैम्पस/ पुस्तकालय का चुनाि किें। कैम्पस के िीति तथा बाहि की कायावत्मकता 36

1-1. पुस्तकें खोजें

(38)

आिश्यक/प्रमुख शलि भलखें

खोज परििाम

का िगीकिि

(39)

परििाम जो आपके खोज

से भमलते हैं

परििाम की जानकािी

(

अचधक जानकािी हेतु

भलंक)

38

(40)

पुस्तक का स्थान

कॉल नम्बि: कृपया

इस नम्बि को

ध्यान में िखें

कॉल नम्बि प्रत्येक पुस्तक की िीढ पि भलखा होता है 39

(41)

40 केिल जनवल (पत्रिका) का नाम भलखें × संग्रह क्रमांक ना भलखें × अनुच्छेि अथिा लेखक का नाम ना भलखें यदि जनवल (पत्रिका) का नाम सामान्य हो तो अपनी खोज को 'फूल टाइटल' तक सीभमत िखें यदि जनवल (पत्रिका) का नाम सामान्य हो तो अपनी खोज को 'जनवल़्ि' तक सीभमत िखें × प्रकाभशत ििव ना भलखें

1-2. जनवल (पत्रिका) खोजें

(42)

41 संग्रह पि न्क्लक कि पुस्तक-स्थान की जानकािी उपललध किें ई॰जनवल उपललध है अत्याि--श्यक! स्थान: अथवशास्ि पुस्तकालय, कािाऊची कैम्पस

(43)

तोहोकु विश्वविद्यालय मुख्य पुस्तकालय में जनवल

(पत्रिकाएँ) स्थान

• जनवल (पत्रिका) अनुच्छेिों का स्थान

इमाित २

प्रथम मंऩ्िल : जापानी पत्रिकाएँ A-I

द्वितीय मंऩ्िल : J-Z, पन्श्चमी पत्रिकाएँ A

तृतीय मंऩ्िल ：पन्श्चमी पत्रिकाएँ A-Z

• पुस्तकें ििावनुक्रम व्यिन्स्थत है

42

(44)

(45)

खोज > डेटाबेस तथा टूल सूची

डेटाबेस अभिगम

(46)

2-1. CiNii लेख/अनुच्छेि

• जापानी इंन्स्टर्टयूटों द्िािा प्रकाभशत 1.7 किोड़

अनुच्छेि

• 40 लाख अनुच्छेि ऑनलाइन उपललध हैं

• िेफ़्रेन्स, उद्धिि जानकािी

45

(47)

46

CiNii लेख/अनुच्छेि

http://ci.nii.ac.jp/ • जापानी अनुच्छेि खोजें (प्रत्येक फील्ड) • कुछ अनुच्छेि पूिव रूप से उपललध हैं

(48)

खोज सूची

47

पत्रिका का नाम, सामतयक पि क्रमांक

तथा प्रकाभशत ततचथ

लेखक

संक्षेप

अनुच्छेि का नाम

(49)

खोज सूची की जानकािी

पूिव अनुच्छेि उपललध है िेफ़्रेन्स अन्य स्थानों में उपलन्लध NDL: नैशनल डाइयट लाइब्रेिी CiNii: विश्िविद्यालय पुस्तकालय LINK: ई॰जनवल OPAC: तोहोकु विश्िविद्यालय पुस्तकालय 48

(50)

2-2. Science Direct (साइयन्स

डडिेक्ट)

• ई॰जनवल तथा ई॰पुस्तक की सिावचधक बड़ी

डेटाबेस

• Elsevier द्िािा प्रकाभशत २,५०० िैज्ञातनक,

प्रौद्योचगकी, चचककत्सा िैज्ञातनक तथा

सामान्जक िैज्ञातनक ई॰जनवल तथा ३५,०००

ई॰पुस्तकें उपललध हैं

• केिल कैम्पस में प्रयोग हेतु

49

(51)

50

2-2. Science Direct (साइयन्स डडिेक्ट)

http://www.sciencedirect.com/

(52)

पूिव अनुच्छेि ऑनलाइन उपललध हैं

51

2-2. Science Direct (साइयन्स डडिेक्ट)

खोज सूची उिाहिि

(53)

2-3. Web of Science (िेब औफ

साइयन्स)

• सिव अध्ययन क्षेि उपललध हैं

• १२,००० प्रिािी पत्रिकाएँ सन ् १९०० से उपललध

हैं

• उद्धिि जानकािी

• लेखक जानकािी

• विश्िविद्यालय द्िािा अभिित्त पत्रिकाएँ पूिव

रूप से उपललध है

• केिल कैम्पस में प्रयोग हेतु

52

(54)

आिश्यक/प्रमुख शलि भलखें उिाहिि: जापान/ खाना

53

2-3. Web of Science (िेब औफ साइयन्स)

https://webofknowledge.com/

(55)

50 पूिव अनुच्छेि ऑनलाइन उपललध हैं तोहोकु विश्िविद्यालय पुस्तकालय में उपललधता अचधक जानकािी के भलए नाम पि न्क्लक किें 54

खोज सूची उिाहिि

(56)

2-4. Scopus (स्कोपस)

• विज्ञान, सामान्जक विज्ञान, मानविकी अध्ययन

• संििवग्रंथ सूची तथा उद्धिि जानकािी हेतु

सिावचधक बड़ी डेटाबेस

• १६,००० से अचधक पत्रिकाएँ सन ् १९६० से

• केिल कैम्पस में प्रयोग हेतु

55

(57)

56

2-4. Scopus (स्कोपस)

(58)

खोज सूची उिाहिि

ततचथ, उद्धिि तथा उपयुक्तता के अनुसाि िगीकिि ककतने अनुच्छेिों में इस अनुच्छेि का उल्लेख ककया गया है 57

(59)

58 LINK: check Tohoku University’s subscription

पूिव अनुच्छेि खोजें

भलंक: तोहोकु विश्िविद्यालय की अभिित्तता सुतनन्श्चत किें प्रकाशक पि िेखें

(60)

2-5. सुिूि अभिगम (रिमोट

आक्सेस)

विश्िविद्यालय के बाहि ई॰जनवल तथा

ई॰पुस्तकों के इस्तेमाल हेतु

GakuNin

59

(61)

60

अभिगम डेटाबेस

तथा टूल सूची पेज

पि खोजने हेतु यहाँ

पि न्क्लक किें

2-5. सुिूि अभिगम (रिमोट आक्सेस)

(62)

यहाँ पि आप सुिूि

अभिगम हेतु डेटाबेस सूची

तथा जुड़ने हेतु जानकािी

प्राप्त कि सकते हैं

61

2-5. सुिूि अभिगम (रिमोट आक्सेस)

(63)

अपना TohokuDai ID तथा

पास्िडव भलखें

62

(64)

63

अन्य सुविधाएँ

Ⅲ

(65)

64

1. पुस्तकालय में इंटनेट इस्तेमाल हेतु*

・Connect a library computer to the Internet

→ TohokuDai ID भलखें • ・ िाइफाई से जुड़ें → SubID भलखें Tohokudai ID क्या है? विश्िविद्यालय में प्रिेश के समय बंि पि द्िािा प्राप्त हुआ ID उिाहिि: ab12345678 (२ ििव तथा ६ नम्बि) Sub ID क्या है? आप SubID अपने आप बन सकते हैं। अगि आपने SubID ना बनाया हो तो पहले आपको SubID बनाना पड़ेगा। यह अतनिायव है। * मुख्य तथा अन्य पुस्तकालय। कुछ अन्य पुस्तकालयों के तनयम अलग है ।

(66)

65

SubID कैसे बनाएँ

SubID का प्रयोग Eduroam िाइफाई से जुड़ने हेतु होता है

१. अपने TohokuDai ID से इस पेज पि जाएँ २. 'Regist SubID' से अपना SubID बनाएँ।

जब आप िाइफाई से जुड़ते हैं तब यह भलखें

User ID : (अपना SubID)@student.tohoku.ac.jp पैस्िडव : SubID का पैस्िडव

(67)

2. तोहोकु विश्िविद्यालय पुस्तकालय

िेलसायट

②

①

③

④

१. ऑनलाइन कैटलॉग खोज २. डेटाबेस, ई॰जनवल, ई॰पुस्तक, आदि ३. के सािे पुस्तकालयों की जानकािी ४. MyLibrary (मेिा पुस्तकालय) 66

(68)

2-1. MyLibrary (मेिा पुस्तकालय)

MyLibrary (मेिा पुस्तकालय) का प्रयोग पुस्तकालय के ऑनलाइन सुविधाओं से जुड़ने हेतु है। उसके द्िािा आप उधाि ततचथ, उधाि समय का निीकािि तथा पुस्तकों की माँग, इन सब का लाि उठा सकते हैं

१. उधाि न्स्थतत

२. अन्य कैम्पस के

पुस्तकों की माँग

३. अन्य कैम्पस के

पुस्तकों का उधाि

४. अध्ययन कक्ष का

आिक्षि

अगि आपके पास सफेि या पीला पुस्तकालय काडव है (उिा: अनुसंधान विद्याथी), आपको My Library से जुड़ने हेतु िेफ़्रेन्स डेस्क पि पंजीकृत किना होगा

(69)

2-2. पुस्तकें तथा अनुच्छेिों की माँग

• १. अन्य कैम्पस में उपललध पुस्तकें

OPAC (ओपक) पि आिक्षक्षत किें

• २. अन्य विश्िविद्यालय में उपललध पुस्तकें

• ३. अन्य कैम्पस/ विश्िविद्यालय में उपललध

पुस्तकें/ पत्रिकाएँ की कॉपी

अंति पुस्तकालय उधाि/ कॉपी तनिेिन

68

(70)

अंति पुस्तकालय उधाि/ कॉपी तनिेिन

69

OPAC पि तनिेिन

(71)

70

My Library

से जुड़ें

जापानी िेलसायट पि उधाि पेज

पि जाने हेतु भलंक उपललध हैं

(72)

MyLibrary (मेिा पुस्तकालय)

(73)

कृपया अपने ऩििीकी

पुस्तकालय को चुनना ना िूभलए

72

(74)

2-3. फभसभलटी आिक्षि

उपयुक्त कक्ष तथा समय का चुनाि कीन्जए

1. सामूदहक अध्ययन कक्ष

2. तनजी अनुसंधान कक्ष

73

(75)

3. अंतिावष्ट्रीय विद्याथी सहायक

(76)

अंतिावष्ट्रीय विद्याथी सहायक सुविधा

अचधक जानकािी के भलए

(77)

3-1.

पुस्तकालय अध्यक्ष से पूवछए

76 http://www.library.tohoku.ac.jp/en/mainlibrary/librarian.html पुस्तकालय तथा उससे जुड़ी उपललध सुविधाओं से सम्बंचधत प्रश्नों का उत्ति िेने में हमािे अंग्रे़िी तथा अन्य-िािा जानने िाले कमवचािी आपकी सहायता किेंगे ।

ई॰मेल

टेलेफोन

विडीओ चैट

(78)

3-2.फेस्बुक/र्टविटि

Tohoku University Library Concierge

Service for Int’l Student

77

(79)

तोहोकु विश्िविद्यालय मुख्य पुस्तकालय िेफ़्रेन्स डेस्क [email protected]

022-795-5935