1
写真
KUMA cafe バ
5 20日 筆者撮影
2016年6 17日
台湾に
ける熊本地震に
る訪日観光への影響と今後の対応
公益財団法人交流協会台 事務所 研修生 水ノ江 秀子
.台湾 の訪日観光客の現状と推移
台湾 日 相互交流人口
1 2011
年
毎年右肩上 増加し 2015年
530 万人 突破し 過去最高 記録し
そ う 台 湾 人 訪 日 客 前 年 比
29.9%増 約367万人 図 九州
来訪し い 交流人口数 約 % 当
約28 万人 前年比31.5%増 JNTO 調
あ
.地震時の現地報道、政府 び一般市民の反応
各テ 局 地震発生直後 連日大 く報道し
NHK や CNN 引用し 基 的 しい情報
映し い
府 動 発生直後 台 台中 台南 高
雄 各 長 自 給 分 台湾外交部 50
万米 約5,350万 民進党 100万台湾 約
330 万 義援金 寄 決定し 地震発
生後 会合 け 冒頭挨拶 被災地 見舞
い 言葉 数多く聞
民間 台 あ KUMA cafe い
地震発生直後 募金活動 行わ 募金活動期間終
了後 く ング 売上 20% 義援金
し 寄 し い 高雄 台南 熊
地震専用義援金口座 約 6,000 万台湾 約
1億9,800万 募金 集 さ 6 10日
高雄 台南 両 長 熊 訪問 際 寄贈さ
1 台湾観
局調 日 人訪台者及びJNTO調 台湾人訪日者 合計数
図 台湾 訪日客数
2 .団体旅行商品への影響
地震 影響 け 台湾交通部観 局 熊 団体旅行 対し 4 30日
ン ポ シ 特例
2
設定 九州方面 団体旅行 う 5
催行分 ほ ン しく 行程変更 対応
九州旅行商品 訪問 熊 城や阿蘇 別府 湯 院 組 込 こ
多く 部九州や南九州 け 訪問 旅行商品 魅力 欠け 旅行社
積極的 造成 見込 い状況 あ
中華航空 台 -福岡線 一部 団体旅行向け 特別価格 提供し販売
し い 夏季商品 造成 九州方面 除外し 検討し い 旅行会社
あ 九州旅行 ア 数 ~ 割減 報道さ い
こ う 熊 地震 対 消費者 安 拭い い上 台湾経済 景
気低迷 高 び旅行手配 費用 宿泊 航空券 高騰 影響
し 旅行代金 高 全体的 訪日旅行 売 行 伸び悩 思
わ
.今後の対応策
団体旅行 福岡 拠 場合 多い 上記 旅行代金 高
秋季商品造成 合わ 全体経費 抑え 写真映え 観
地やショ ング 効率 く周遊 提案 急務 あ
個人旅行者 基 的 悲観的 見通し く 復興 進 自 回復
熊 大分両県 中心 し 公共交通機関や観 施設 営業状
況 プ ア 旅行券 情報 積極的 発信し 四季 々 花や食
しい情報 提供 こ 来訪者 回復 繋 景気低迷 あ
け 熊 地震 け し 九州発着 台湾便 減便や機材縮小 起
こ い う 就航路線 維持 活動 重要 あ
函館空港 び 台空港 タイ エア台湾 関西空港 V エア 就航
定 あ LCC 新規就航 増便 勢い 増し 国 観 客誘致
競 一層激 し い 熊 地震 影響 九州旅行 魅力 伝え くい
今 こそ 九州 魅力あ コンテン や体験 旅行会社 消費者
しく伝え 得感 や 満足感 明確 提示し いくこ 効 対
手段 あ こ う 組 既 複数回来日し い 来九
来福し い い台湾人 対し 福岡 旅行意欲増進 繋 考え
※ 替 米 =107.0
※ 替 台湾 =3.3
2