フ ィ リ ピ ン に お け る 中 国 人 社 会 中華 総 商 会 の役 割 を 中心 と して 一

フ ィ リ ピ ン に お け る 中 国 人 社 会

中華 総 商 会 の役 割 を 中心 と して 一

松 島 宣広

ChineseCommunityinthePhilippines:

withSpecialReferencetotheRoleofFFCCCII

MATSUSHIMANorihiro

は じめ に

2009年11月,マ ニ ラ に お い て 「第10回 世 界 華 商 大 会 」 が 盛 大 に 開 催 さ れ た 。 こ れ は1991年 の シ ン ガ ポ ー ル で の 開 催 を 皮 切 り に,世 界 各 地 か ら 中 国 人 の 代 表 団 を 招 聰 し,二 年 に 一 度 開 か れ て い る 中 国 人 の 集 ま り と して は 最 大 の 国 際 会 議 で あ る 。 第10回 を 数 え た マ ニ ラ 大 会 も,「 華 商 の 連 携 を 強 化 し,経 済 的 繁 栄 を 促 進 し よ う 」 と の 大 会 テ ー マ の も と,世 界22力 国 か ら3000人 を こ え る 中 国 人 が 参 加 し た 。 ア ロ ヨ 大 統 領,デ カ ス ト ロ 副 大 統 領 を は じ め と す る 政 府 要 人 も 来 賓 と し て 招 か れ,4日 間 に わ た る 会 議 は 盛 況 の う ち に 終 了 し た 。

こ の 大 会 を 主 催 し た の は,フ ィ リ ピ ン 中 国 人 社 会 に お け る 代 表 的 な 商 業 組 織 で あ る 菲 華 商 聯 総 會(FederationofFilipino‑ChineseChamberof

CommerceandIndustryInc.:FFCCCII)(以 下,通 称 を 使 用 し 「商 総 」 と記 す)で あ り,世 界 華 商 大 会 の マ ニ ラ で の 開 催 は,商 総 に と っ て 画 期 的 な 出 来 事 と な っ た 。 そ れ は,フ ィ リ ピ ン に お け る 中 国 人 社 会 に 歴 史 的 に 形 成 さ れ た 特 殊 性 に よ る も の で あ る 。 フ ィ リ ピ ン は,他 の 東 南 ア ジ ア 諸 国 と く ら べ,

も と も と 米 国 や 台 湾 と の 結 び つ き が 強 く,し た が っ て 中 国 人 社 会 も 台 湾 国 民 党 の 影 響 を 強 く受 け て き た 。 フ ィ リ ピ ン は 米 国 に と っ て は じ め て の ア ジ ア に お け る 植 民 地 で あ り,地 理 的 に も 台 湾 と は 最 も 近 い こ と も あ っ て,反 共 政 策

の砦 と して 台 湾 との 強 力 な つ な が りを 持 ち,東 南 ア ジア に お い て蒋 介 石 が 訪 問 した の も フ ィ リ ピ ンの み で あ った。 そ の よ うな 歴 史 的 背 景 もあ り,東 南 ア ジア 諸 国 の な か で は,唯 一 フ ィ リ ピ ン に お い て の み台 湾 国 民 党 が支 配 す る 中 国人 組 織 が 存 在 し,中 華 民 国 使 館 や 国 民 党 フ ィ リ ピ ン支 部,実 質 支 配 化 に あ る 中 華 総 商 会 な ど に よ って,国 民 党 が フ ィ リ ピ ン 中 国人 社 会 の指 導 的 地 位 を 占 め て い た。1975年 に 中 国 と の 国 交 を 樹 立 し,台 湾 との 国 交 を 断 絶 した 後 も そ の 傾 向 は続 き,特 に商 総 の 理 事 長 は 長 年 親 台 湾 派 に よ って 占 め られ て き た。

商 総 が 初 め て使 節 団 を 中 国 に派 遣 した の は,国 交 樹 立 か ら20年 近 くが 経 過 し た1994年 で あ った 。 ア ジ ア各 国 の 中 華 総 商 会 が 政 治 的 中 立 を 旨 とす る 中で 商 総 の 政 治 性 は 際 だ っ て お り,そ れ が 時 と して 国 際 的 な 中 国 人 の つ な が りか ら フ ィ リ ピ ンを孤 立 させ る傾 向 に あ った こ とは 否 め な い。 そ して,中 国 の 国 際 社 会 に お け るプ レゼ ンス の 強 化 に した が って,フ ィ リ ピ ンの 中 国 人 社 会 に お け る商 総 の影 響 力 は低 下 して い る とい わ れ て きた 。 そ の よ う な な か,中 国 人 社 会 に お け る世 界 最 大 の 会 議 で あ る世 界 華 商 大 会 を主 催 し,フ ィ リピ ンに お け る代 表 的 な 中 国 人 組 織 で あ る こ とを 内 外 に 示 す こ とは,退 潮 傾 向 に あ る と い わ れ て き た商 総 に と って 悲 願 だ った に違 い な い 。

本 稿 は,東 南 ア ジ ア に お い て特 異 な 歴 史 を歩 ん で き た フ ィ リ ピ ンに お け る

中 国 人 社 会 の特 徴 を,中 国 人 組 織 の 代 表 格 で あ る 中華 総 商 会 の歴 史 を 通 して

明 らか に しよ う と い う もの で あ る。 中 華 総 商 会 と い う,い わ ば企 業 組 織 や 同

業 者 に よ って結 ば れ る 中 国 人 組 織 は,事 業 を 起 こす 際 の必 要 な援 助 を 行 う組

織 と して,企 業 家 の 集 ま りで あ る こ とか ら資 金 調 達 能 力 が 高 く,共 同 の 利 益

を 追 求 す る開 放 的 な組 織 で あ る と さ れ る1)。これ は,い わ ゆ る 「傘 型 組 織 」

(UmbrellaOrganization)と して 中 国人 社 会 を 統 合 す る機 能 を 持 ち,ビ ジ

ネ ス 以 外 で も,コ ミ ュニ テ ィ の代 弁者 と して の 役 割 も果 た して き た 。 そ して,

フ ィ リ ピ ン中 国 人 社 会 に お い て も,そ の よ うな 「 傘 型 組 織 」 と して の 機 能 を

果 た して き た の が 中華 商 総 会 で あ り,そ の後 の 商 総 で あ った 。 特 に 商 総 は,

1975年 ま で現 地 社 会 と中 国 人 社 会 との 橋 渡 し と して,コ ミュニ テ ィ横 断 的 な

統 括 組 織 と して 中国 人 の 利 益 を擁 護 す る役 割 を 果 た して きた 。 と くに,中 国

人 の 政 治 経 済 的 利 益 が危 機 に さ ら され て い る 場 合,商 総 の 存 在 は そ れ だ け で

中 国 人 社 会 の い わ ば安 全 装 置 と して 機 能 して きた の で あ る。

しか しな が ら,1975年 の 比 中 国 交 樹 立 以 降,多 くの 中 国 人 が 現 地 国 籍 を取 得,自 身 を 「フ ィ リ ピ ンに お け る中 国 人 」(PhilippineChinese)と い う よ り は む し ろ 「中 国 系 フ ィ リ ピ ン人 」(ChineseFilipino)と して 認 識 す る よ う に な り,そ の よ うな 中 国 人 社 会 と現 地 当 局 との 橋 渡 し的 な 組 織 の必 要 性 は低 下 して い る とい わ れ て い る。 現 地 生 まれ の若 い 中 国 人 が増 え る に つ れ,世 代 間 に 広 が る政 治 的 意 識 の 違 い が生 ま れ,中 国 人 社 会 の ス ポ ー ク ス マ ン と して の商 総 の 独 占 的 地 位 は低 下 す る。 特 に,親 中 親 台 の こ だ わ りの な い 若 い世 代 に と って,総 商 は あ ま り に も政 治 に 左 右 さ れ る と映 る よ うで あ る。 そ の よ う な 中 国 人 社 会 に お け る世 代 交 代 に 伴 い,中 国 人 社 会 の特 徴 も変 化 し,中 国 人 組 織 自体 の機 能 も変 質 しつ つ あ る。 本 稿 で は,フ ィ リ ピ ン に お け るそ の よ う な 中 国 人 社 会 の 変 化 を,中 華 総 商 会 の 機 能 を通 して考 え て み た い。

な お,フ ィ リ ピ ンで は,後 述 す る歴 史 的事 情 か ら中華 総 商 会 と総 商 が 並 存 す る時 期 が あ り,タ イ トル に掲 げ た 「中華 総 商 会 」 とは,フ ィ リ ピ ン に お け る商 業 組 織 全 般 を さす もの とす る。 また,一 般 的 に,在 外 中国 人 の う ち 中 国 国籍 を もつ もの を 「華 僑 」,居 住 国 の 国 籍 を 取 得 した もの を 「華 人 」 とす る 定 義 が 用 い られ て い る が,本 稿 で は,「 華 僑 」 「華 人 」 を 問 わ ず フ ィ リ ピ ンに 居 住 す る 中 国系 住 民 一 般 を さす もの と して 「中 国 人 」 を使 用 す る。

1.中 国 人 社 会 にお け る 対 立 と 中華 総 商 会

中 国 人 組 織 と して 通 常 言 及 さ れ るの は,中 華 総 商 会 な どの 商 業 組 織 や 宋 親 会 な どの 血 縁 ・地 縁 組 織 や 慈 善 団 体,そ して 華 文 学 校 や 華 文 新 聞 な どの 文 化 団体 で あ る。 ウ ィ ッ クバ ー グ に よ れ ば,そ れ ら中 国 人 組 織 の 機 能 と して 以 下 の 四 点 が あ げ られ る。 第 一 に 中 国 人 社 会 内部 の 調 整 お よ び 外 部 勢 力 との 交 渉, 第二 に会 員 へ の 福 利 厚 生,第 三 に 利 益 の 主 張 と達 成,そ して 文 化 の 保 存 と再 中 国 化 で あ る2)。そ の よ う な機 能 を概 観 す れ ば,従 来 の研 究 が 中 国 人 社 会 を

「閉 じた 社 会 」 と して 扱 い,主 と して 中国 人 社 会 内 部 の秩 序 を維 持 し,固 定

化 す る役 割 を観 察 して い た こ と が うか が え る。 そ れ は,個 々 の 中 国 人 組 織 の

分 析 に お い て も例 外 で は な く,中 華 総 商 会 の歴 史 を 中 国人 社 会 内 の 権 力 闘 争

の歴 史 と と らえ る見 方 は,こ れ ま で の 業 績 に一 貫 して み られ る傾 向 で あ る。

前 述 の よ うに,他 の東 南 ア ジ ア諸 国 と く らべ,フ ィ リ ピ ン に お け る 中国 人 の特 徴 の 一 つ は,米 国 お よ び台 湾 との 政 治 的 距 離 の近 さ と い う点 で あ る。 そ れ ゆ え,親 中親 台 と い った 政 治 志 向 性 の 対 立 が も っ と も先 鋭 化 す るの もフ ィ リ ピ ンで あ り,特 に移 民 第 一 世 代 は,そ の よ うな イ デ オ ロギ ー対 立 に よ っ て 分 断 され て き た と い って も過 言 で は な い。 そ の よ うな 国 民 党 支 配 の 中 国 人 組 織 は,フ ィ リ ピ ンが 中華 人 民 共 和 国 と国 交 を樹 立 し,台 湾 が 国 際 的 な 地 位 を 失 った70年 代 以 降,少 な くと も中 国 の 改 革 開 放 政 策 が実 施 され る 時 期 まで 続 くの で あ る3)。した が って,フ ィ リ ピ ンに お け る 中 華 総 商 会 の分 析 で は,他 の 東 南 ア ジ ア諸 国 に お け る 中華 総 商 会 の 研 究 に見 られ る よ う な,中 国 指 向 か 現 地 指 向 か とい う 中 国人 社 会 の方 向 性 に よ る違 い に加 え,親 中 あ るい は親 台

とい う対 立 軸 に よ る権 力 闘 争 が観 察 対 象 とな って い た。

そ の よ うな,国 民 党 を は じめ とす る右 派 に よ る政 治 的優 位 性 の獲 得 を,中 華 総 商 会 を は じめ とす る中 国 人 組 織 を 通 して 分 析 した の が,ブ レー カ ー に よ る研 究 で あ る4)。そ れ に よれ ば,フ ィ リ ピ ン に お け る 中 国 人 組 織 の 動 静 は, す な わ ち 中 国 や 台 湾 の 政 治 動 向 に 自 ら を 同 一 化 さ せ る 「伝 統 主 義 者 」 (Traditionalist)と,中 国 や 台 湾 の と の ゆ るや か な 関係 は維 持 しな が ら も, 中 国 人 コ ミ ュ ニ テ ィ に お け る 政 治 に 関 心 を 持 つ 「ナ シ ョ ナ リ ス ト」

(Nationalist)と の 間 の 主 導 権 を め ぐ る権 力 闘 争 の結 果 で あ る と し,中 国 人 社 会 と現 地 支 配 権 力 との 間 に介 在 す る 中 国人 組 織 の指 導 的 地 位 を め ぐる対 立 軸 が,い か に 「中国 」 を 意 識 して 形 成 され た もの で あ るか を明 らか に した。

ま た,特 に第 二 次 大 戦 に お け る抗 日運 動 を境 と して 力 を 失 って い った マニ ラ

中華 総 商 会 に代 わ っ て 中 国 人 社 会 の 指 導 的地 位 を 獲 得 した 商 総 の1954年 に お

け る中 華 総 商 会 か らの分 裂 を 「ナ シ ョナ リス ト」 の台 頭 と と らえ,伝 統 的 に

経 済 的 利 益 の保 護 者 と して 「 穏 健 的 」 な 行 動 を 旨 と した 中 華 総 商 会 に お い て,

い か に して 国民 党 と い う特 定 の党 派 が 支 配 力 を 獲 得 して い っ た の か を 分 析 し

て い る。 ま た,同 様 の視 点 に よ る 研 究 と して あ げ られ るの が,マ クベ ツ に よ

る 中 国 人 社 会 の 研 究 で あ る。 マ クベ ツ は,特 に フ ィ リ ピ ン 中国 人 の 青 年 層 の

政 治 参 加 意 識 の 変 化 に お け る華 文 学 校 な どの 中 国 人 組 織 の 役 割 を分 析 した が,

そ の 中 で,中 華 総 商 会 の 分 裂 を 当 時 の 「国民 党 派 」(PartyClique)と 「中

華 総 商 会 派 」(ChamberClique)と の 分 裂 と捉 え,中 華 総 商 会 派 も 国 民 等

籍 を 持 って い た こ と か ら,あ くま で も 中華 総 商 会 の分 裂 は 商 会 内部 の 国 民 党 員 同 士 の 権 力 闘 争 の 結 果 で あ り,中 国 人 内部 の イ デ オ ロギ ー対 立 や 中 国 と の か か わ りと い う路 線 対 立 の 反 映 と して そ れ を 捉 え た ブ レー カ ー の主 張 を よ り 鮮 明 な 形 で提 示 した%

ま た,中 華 総 商 会 の歴 史 自体 も,そ の よ うな 対 立 軸 を 中 心 に観 察 す る こ と に よ って 記 述 され て い る。 カ リー ニ ョは,設 立 以 来 の商 総 の 歴 史 を 三 期 に分 け,台 湾 政 府 との 強 固 な 結 びつ き を 基 盤 と した 商 総 の フ ィ リ ピ ン中 国 人 社 会 に お け る影 響 力 の 推 移 を 検 証 した6)。そ れ に よ れ ば,国 民 党 支 配 の 第 一 期 と

して,1954年 の 商 総 設 立 か ら1974年 の 比 中 国 交 正 常 化 の一 年 前 ま で を あ げ る。

こ の 時 代 は,商 総 が 実 質 的 に 国民 党 支 配 下 に あ る時 代 で,国 内 中 国 人 の 利 益 を フ ィ リ ピ ン政 府 に受 け 入 れ させ るた め に,主 と して 台 湾 政 府 の影 響 力 を利 用 した 時 期 で あ り,ま た,比 華 友 好 条 約 を背 景 と して,フ ィ リ ピ ンに お け る 中 国 人 社 会 の保 護 者 と して 影 響 力 を 行 使 した 国 民 党 支 配 の 時 代 で あ る。 第 二 期 は,1975年 の 比 中 国交 樹 立 直 後 か ら1993年 まで で あ る。 こ の 時期 は,い ま だ 国 民 党 支 配 が 強 い もの の,さ ま ざ まな 親 中 中 国 人 組 織 が 設 立 さ れ,商 総 の 支配 的 地 位 が新 興 中 国人 組 織 か ら挑 戦 を 受 け た 時 期 で あ る。 そ して,第 三 期 の始 ま りと して,1994年,商 総 は 国 交 樹 立 か らお よ そ20年 後,初 め て 中国 に 使 節 団 を送 り,翌 年 に は,そ れ ま で の 親 台 派 と親 中派 の争 い を象 徴 して い た 理 事 長 選 挙 に お いて 国民 党 派 が初 め て 敗 北,そ れ 以 来,商 総 は政 治 色 を 中和 し,で き る だ け 政 治 色 を 薄 め た純 粋 な 経 済 団 体 と して の 活 動 を進 め て い る。

東 南 ア ジア諸 国 に お い て 親 中親 台 を 問 わず 強 い 政 治 色 を もつ 中 国 人 組 織 が 早 期 に そ の影 響 力 を失 って い く中 で,な ぜ フ ィ リ ピ ンの み40年 間 とい う長 き に 渡 って 国 民 党 優 位 の 中 華 総 商 会 が 存 在 可 能 だ っ た の か,そ の よ うな 問 題 関 心 に 基 づ くカ リー ニ ョの 分 析 は,単 に 中 国人 組 織 の機 能 分 析 と い う枠 を超 え て,歴 史 的 に形 成 さ れ た フ ィ リ ピ ン政 治 社 会 へ の 分 析 枠 組 み と して の 意 義 を 持 つ 。 そ こ で提 起 さ れ た,中 国人 社 会 に お け る商 総 の長 期 に わ た る支 配 体 制 を揺 るが す 左 右 対 立 の様 相 と,そ の 衰 退 に伴 う フ ィ リ ピ ン 中国 人社 会 の 多 様 化 は,フ ィ リ ピ ン中 国 人 の 政 治 化,政 治 参 加 を 考 察 す る上 で 非 常 に 有 益 な も の で あ る と い え よ う。

ま た,朱 は,カ リー ニ ョと は異 な り,1954年 の 商 総 の誕 生 か ら1966年 を創

立 期,1966年 か ら1957年 ま で を 「成 長 期 」,そ し て1975年 か ら1994年 ま で を

「安 定 期 」,1994年 か ら1998年 ま で を 「社 会 的 転 換 期 」,そ し て1998年 以 降 と 区 分 し て い る が7),い ず れ も 中 国 と の 距 離 や 台 湾 国 民 党 と の 関 係 に 着 目 し, 時 期 区 分 を 行 っ て い る 点 で,カ リ ー ニ ョ と 同 様 の 視 点 を も つ も の と い え る 。

2.フ ィ リ ピ ン中 国 人 社 会 に お け る 商 業 組 織 の 設 立

そ れ で は,フ ィ リ ピ ン に お け る 中 国 人 組 織 の 特 徴 を,そ の よ う な 対 立 軸 を 中 心 に 歴 史 的 に 概 観 し て み た い 。 ブ レー カ ー に よ れ ば,フ ィ リ ピ ン に お け る 中 国 人 社 会 は,「 伝 統 主 義 者 」(Traditionalist)と 「民 族 主 義 者 」(national‑

ist)の 相 克 の 歴 史 で あ る 。 後 者 の 民 族 主 義 者 と は 祖 国 中 国,も し く は 台 湾 を 志 向 す る グ ル ー プ に 類 型 化 さ れ,伝 統 主 義 者 は,居 住 国 の 中 国 人 社 会 に お け る 政 治 に よ り 大 き な 関 心 を 払 い,親 台 親 中 の 姿 勢 を は ぐ ら か せ な が ら,国 内 中 国 人 社 会 で の 影 響 力 保 持 を 主 眼 と す る 。 こ れ は ま た,い わ ゆ る 「傘 型 組 織 」(UmbrellaOrganization)と し て 中 国 人 社 会 を 統 合 す る 機 能 を 持 ち,

ビ ジ ネ ス 以 外 で も,コ ミ ュ ニ テ ィ の 代 弁 者 と して 時 の 政 府 と の 橋 渡 し的 な 役 割 も は た し て き た 。

19世 紀 か ら20世 紀 初 頭 に か け て の 西 欧 諸 国 の 商 業 活 動 の 活 発 化 に 対 す る 利 権 の 防 衛 を 背 景 と し て,菲 律 濱 中 華 総 商 会(PhilippineChinesegeneral

CamberofCommerce)が 設 立 さ れ た の は1904年 で あ っ た 。 設 立 当 初 の 名 称 は 中 華 総 商 会(ChineseGeneralChamberofCommerce)で あ っ た が, 1906年 に,中 国 と の 結 び つ き を 強 化 す る た め,中 国 政 府 の 指 導 に 従 い そ の 名 を 馬 仁 拉 中 華 総 商 会(ManilaChineseGeneralCommercialAffairs

Association)に 改 め,こ れ に よ っ て 中 国 か ら の 正 式 な 承 認 を 得 た 。 そ の 後, 中 国 総 領 事(ChineseCouncilGenera1)が 中 国 政 府 と 各 地 の 商 会 と の 橋 渡

し と な り,1927年,非 律 濱 中 華 総 商 会(PhilippineChinesegeneral

CamberofCommerce)と な り,1931年 に は,非 律 濱 馬 仁 拉 中 華 総 商 会 (PhilippineManilaChinesegeneralCamberofCommerce)と な っ た 。 こ の 中 華 総 商 会 の 目 的 は,1927年 に 改 正 さ れ た 憲 章 に よ っ て 明 ら か に 示 さ れ て い る 。 そ れ は,第 一 に,フ ィ リ ピ ン 中 国 人 の 利 益 を 保 護 す る こ と,第 二

に フ ィ リ ピ ン中 国 人 の経 済 的 振 興 を 図 る こ と,そ して 第三 に フ ィ リピ ン中 国 人 間 の 親 睦 を 図 る こ と,最 後 に フ ィ リ ピ ン と中 国 間 の貿 易 を促 進 す る こ と, で あ る8)0そ して,中 華 総 商 会 は フ ィ リ ピ ンの 経 済 振 興 に 対 す る在 比 中 国 人 の積 極 参 加 を奨 励 す る だ けで な く,中 国 人 社 会 の 最 大 の 代 弁 者 と して 影 響 力 を拡 大 して い った 。 そ れ は,そ の ま ま当 時 の 米 国 植 民 地 当 局 と の ネ ゴ シエ ー タ ー と して の役 割 を担 う もの で あ った 。 事 実,そ の よ うな 中華 総 商 会 の 役 割 は,1902年 の 中 国 人 排 斥 法(ChineseExclusionAct)の フ ィ リ ピ ン適 用9) や,1921年 の 簿 記 法(BookkeepingAct)'o)の 成 立 に対 す る米 国 へ の 活 発 な 抗 議 行 動 に 見 る こ と が で き る。 特 に 簿 記 法 の 成 立 の際 に は,中 華 総 商 会 は直 ち に 国 内 中 国 人 団 体 の意 見 を 一 本 化,抗 議 声 明 の 草 案 を 用 意 し,当 時 の 総 督 ハ リソ ン(FrancisBurtonHarrison)に 対 して 法 案 の撤 回 を要 請 した 。

ま た,当 時 の 中華 総 商 会 の 機 能 は,国 内 中 国 人 の保 護 お よ び植 民 地 当局 と の 折 衝 の み に と と ま る もの で は な か った 。 辛 亥 革 命 で は,中i華 総 商 会 を 中心

と した 中 国 人 に よ る金 銭 援 助 は390,000ペ ソに 上 り,中 華 民 国 建 国 の 際 に も 中 華 総 商 会 は600,000ド ル もの 寄 付 を お こ な っ て い る。1912年5月,マ ニ ラ 中 華 総 商 会 は正 式 に 中華 民 国 を承 認 し,そ れ 以 降,中 華総 商 会 は 国 内 中国 人

と中 国 政 府 との 橋 渡 し役 と して,国 民 党 政 府 との 結 び つ き を強 め て い くの で

あ る"〕 。 中 華 総 商 会 を は じめ とす る フ ィ リ ピ ン 中 国人 組 織 は 革 命 支 援 な ど を

通 して 伝 統 的 に 孫 文 と親 しか っ た が,孫 文 の 失 脚 後 も衰 世 凱 国 民 党 政 府 と の

結 び つ き を続 け た 。1911年 の 清 王 朝 崩 壊 と と も に指 導 部 の 間 に 深 刻 な 権 力 闘

争 が 生 じた シ ン ガ ポ ー ル 中 華 商 会 な ど と異 な り,フ ィ リ ピ ン 中華 総 商 会 に は

中 国 大 陸 の体 制 交 代 な ど に よ る動 乱 に よ って 受 け る影 響 は 少 な か った 。 そ れ

は,フ ィ リ ピ ン に お け る中 華 総 商 会 は ほ とん どが 福 建 省 出 身 者 と少 数 の 広 東

省 出 身 者 に よ って 占 め られ て い た た め に,中 華 総 商 会 全体 の 活 動 と して 故 郷

福 建 との 結 び つ き を強 め る こ と が 可 能 で あ った た め で あ る。 した が って,大

陸 中 央 の 政 治 動 乱 の 際 に は,出 身 地 福 建 へ の 活 動 に シ フ トす る こ とで,大 陸

中央 の 政 治 的影 響 を緩 和 す る こ とが で き た。 した が って,清 朝 か ら国 民 政 府

へ の 体 制 変 換 や そ の 後 の 国 民 党 政 府 にお け る権 力 闘 争 とは 一 定 の距 離 を保 つ

こ とが 可 能 で あ った'2)。そ の こ と は,1916年 か ら28年 に い た る動 乱 期 に お い

て 中 華 総 商 会 の 主 と した 活 動 が,国 内 中 国人 の た め の ア メ リカ との 折 衝 の ほ

か に,福 建 省 当 局 お よ び 厘 門 に お け る ア メ リ カ 領 事 館 と の 結 び つ き で あ っ た こ と か ら も伺 え る の で あ る 。

そ して,当 時 の フ ィ リ ピ ン 中 華 総 商 会 に お け る 対 立 軸 は,大 陸 中 国 に お け る 政 治 体 制 や 政 治 信 条 を め ぐ る も の で は な く,ブ レ ー カ ー が 指 摘 し た よ う に, 中 国 の 政 治 に よ り 深 く か か わ る べ き だ と い う 「ナ シ ョ ナ リ ス ト」(民 族 主 義 者)と,組 織 の 生 存 の た め に 海 外 と の か か わ りを で き る だ け 避 け,国 内 問 題 に 専 念 す べ き と 主 張 す る 「ト ラ デ ィ シ ョ ナ リ ス ト」(伝 統 主 義 者)の 対 立 で あ っ た'3)。1920年 代 か ら30年 代 に か け て は 中 華 総 商 会 を 率 い て い た の が 伝 統 主 義 者 で あ っ た こ と も,フ ィ リ ピ ン が 中 国 本 土 の 政 治 動 乱 か ら は 一 定 の 距 離 を 保 つ こ と が で き た ひ と つ の 要 因 で あ っ た 。

そ の よ う な ナ シ ョ ナ リ ス トは 通 常,国 民 党 フ ィ リ ピ ン支 部 に 所 属 し て い た 。 国 民 党 フ ィ リ ピ ン支 部 は1914年 に 設 立 さ れ,1923年 ま で の 活 動 休 止 期 を は さ ん で,蒋 介 石 の1928年 の 南 京 政 府 樹 立 に よ っ て そ の 活 動 を 再 開 し,主 と し て 本 土 へ の 支 援 お よ び そ の 後 の フ ィ リ ピ ン に お け る 抗 日運 動 の 中 心 的 役 割 を 果 た し て 行 く の で あ る 。 実 際,1930年 代 の 日本 の 中 国 侵 略 に よ っ て,国 民 党 フ ィ

リ ピ ン 支 部 は 中 国 領 事 館 と と も にPhilippine‑ChineseAnti‑Japanese

Associationを 結 成,国 内 中 国 人 の 指 導 的 立 場 を 中 華 商 会 と二 分 す る こ と と な る の で あ るLUO

3.中 華 総 商 会 の 指 導 力 低 下 と商 総 の 誕 生

フ ィ リ ピ ン 中 国 人 社 会 に お け る 中 華 総 商 会 の 支 配 的 地 位 が 揺 ら ぎ 始 め る の が,日 本 軍 の フ ィ リ ピ ン へ の 侵 略 か ら で あ っ た 。 当 時 の 中 国 人 社 会 の 日本 軍 へ の 抵 抗 は,主 と し て 日 本 製 品 の ボ イ コ ッ トを 通 し て 行 わ れ て い た が,こ の こ と が,当 時 中 国 人 が 多 数 を 占 め て い た 小 売 業 に 大 き な 打 撃 を 与 え た 。 中 国 人 が80%か ら90%を 占 め て い た と い わ れ る 小 売 業 が,日 本 製 品 ボ イ コ ッ トに よ っ て そ の 比 率 を65%に ま で 低 下 し,日 本 軍 が 新 た に 組 織 し た 小 売 業 ネ ッ ト ワ ー ク に そ の シ ェ ア を 取 っ て 代 わ ら れ た'5)。 そ の た め,当 時 の 中 華 総 商 会 副 議 長 で あ っ た 蒔 敏 老(AlfonsoSycip)は,1939年 の 中 国 人 商 務 委 員 会 の 席 上 で,「 フ ィ リ ピ ン に お け る 中 国 人 は 当 初 の 商 人 と し て の 使 命 を 取 り戻 し,

軍 事 的 政 治 的 な 出来 事 に 過 度 に巻 き 込 ま れ る こ と を避 け ね ば な らな い 」 と語 り'6),日 本 製 品 を受 け入 れ る こ と に よ っ て 日本 側 の利 権 拡 大 を 阻 止 す る方 針 に転 換 した。

しか し,1942年,日 本 軍 の フ ィ リ ピ ン侵 略 に よ って 中 国 領 事 館 員 と 中華 総 商 会 指 導 部 蒔 敏 老 らを拘 束,も し くは 追 放 し,あ らた に 日本 軍 へ の 協 力 を 目 的 と した 組 織 を 設 立 した 。 こ の 出 来事 に よ って,中 華 総 商 会 当初 の 利 権 保 護

とい う戦 略 は完 全 に破 綻 し,国 内 中 国 人 の抗 日運 動 は,領 事 館 や 中 華 総 商 会 の手 か ら,国 民 党 フ ィ リ ピ ン支 部 お よ び 中 国 共 産 党 フ ィ リピ ン支 部 に そ の主 導 権 が 移 る こ と にな り,中 華 総 商 会 の 中 国人 社 会 に お け る指 導 力 を 低 下 さ せ る こ と と な った の で あ る。 ま た,日 本 軍 の 占領 に よ って,中 華 総 商 会 内部 の 権 力 関 係 に も大 きな 変 化 が 生 じた。 伝 統 主 義 者 で あ った 当 時 の指 導 層 の 逮 捕 に よ って,民 族 主 義 者 が 代 わ っ て主 導 権 を握 り,特 に抗 日抵 抗 運 動 に お い て 活躍 した 民 族 主 義 者 が 中 華 総 商 会 に お い て権 勢 を 振 る う こ と に な る。 こ の よ うな 権 力 構 造 の 変 化 が,後 に 中華 総 商 会 を分 裂 させ,国 民 党 主 導 の 総 商 の誕 生 へ とつ な が る内 部 的要 因 と な った。

そ して,中 華 総 商 会 の 分 裂 の 外 的要 因 とな った のが,ジ ョー ンズ法 や ヘ ア ・ ポ ー ズ ・カ ッテ ィ ング法 な ど に よ って 設 立 さ れ た 独 立 準 備 政 府 に は じま る, フ ィ リ ピ ン政 府 が 提 案 した 数 々 の 経 済 国 民 化 法 案 で あ った 。 例 え ば,1941年 に は,マ ニ ラ市(ManilaMunicipalBoard)が マ ニ ラ の 公 設 市 場 に お け る 商 売 を フ ィ リピ ン国 民 に 限 定 す る とい う決 定 を 行 い,第 二 次 大 戦 の 影 響 で 執 行 が 遅 れ た後,1945年 に 実 行 さ れ た。 そ れ に よ って 中 国人 に は ラ イ セ ンス が 発 行 さ れ ず,中 国 人 商 店 は 解 体 を余 儀 な くさ れ た 。 ま た,1947年9月 に ロハ ス 大 統 領 令 に よ っ て設 立 さ れ た 「フ ィ リ ピ ン救 済 お よ び 商 業 再 建 管 理 局 」 (Phi/ippineReliefandTradeRehabilitationAdministration:PRATRA)

も,反 華 感 情 の 顕 在 化 と いわ れ て い る。 こ れ は,戦 後 早 期 の 混 乱 に お け る食 料 そ の 商 品 の物 価 安 定 を 目的 と して 設 立 さ れ た も の で あ るが,当 時 中 国 人 に よ って 独 占 され て い た卸 売 業 お よ び 小 売 業 の管 理 を フ ィ リピ ン人 の 手 に取 り 戻 す こ と を視 野 に入 れ た もの で あ った17)0

ま た,経 済 ナ シ ョナ リズ ム を 同 様 に示 す 動 き と して は,1939年 に 国 民 会 議

に お い て 議 論 され た,外 国 人 所 有 の 小 売 業 を 免 許 制 に よ って フ ィ リピ ン人 も

し くは ア メ リカ 人 に委 譲 して い く とい う議 案 に も現 れ て い る。 そ こで は,小 売 業 の 開 始 を フ ィ リ ピ ン人 も し くは ア メ リカ 人 の み に 限定 す べ き とい う議 案 が提 出 され た が,小 委 員 会 委 員 長 で あ っ た副 大 統 領 オ ス メニ ア に よ って 否 決 さ れ,実 行 に は移 され な か った18)0こ れ は,そ の 時期 の 小 売 業 国 民 化 法 が 成 立 しな か った背 景 と して,当 時 小 売 業 に進 出 しつ つ あ った 日本 人 の 利 権 を侵 食 す る もの で も あ っ た た め,国 民 化 法 は 日本 政 府 の介 入 を 招 く,と の 判 断 も あ った よ うで あ る19)。ま た,こ の よ う な一 連 の 国 民 化 政 策 が 矢 継 ぎ早 に政 策 化 され た 背 景 と して,1953年 か ら政 権 を 担 った ナ シ ョナ リス タ政 権 に よ る と こ ろ も大 き い。 そ れ は,例 え ば1954年 だ け で64回 に わ た って 数 々 の 国 民 化 法 が提 案 さ れ て い る と こ ろ か ら も示 され て お り?0),マ グサ イ サ イ,ガ ル シ ア大 統 領 の ナ シ ョナ リス タ政 権 にお け る 「フ ィ リ ピー ノ ・フ ァー ス ト」政 策 に よ っ て,フ ィ リ ピ ン人 に経 済 上 の 優 遇 措 置 と保 護 を 与 え る経 済 の 国 民 化 は,ま さ

し くフ ィ リ ピ ン人 に よ る中 国 人 経 済 へ の 侵 食 を意 図 した もの で あ った 。 い う まで もな くそ の よ うな 国民 化 法 案 に対 して 中華 総 商 会 は さ ま ざ ま な抗 議 行 動 を行 った。 しか しな が ら,当 時 の 中国 人 社 会 にお い て一 番説 得 力 を持 っ た の は,中 華 民 国 大 使 館 に よ る,1947年 に両 国 間 で 締 結 され た比 華 友 好 協 定 に 基 づ く法 的 な 抗 議 行 動 だ っ た。 これ は,当 時 ほ と ん どの 国 内 中 国 人 が フ ィ

リ ピ ン国 籍 を持 た な か った た め,フ ィ リ ピ ン中 国 人 を 中 華 民 国 「国 民 」 と し

て扱 い,そ の権 利 の 保 護 を 求 め る とい う 中華 民 国 大 使 館 の 戦 略 が一 番 大 き な

説 得 力 を 持 った か らで あ る。 ま た,比 華 友 好 条 約 に は,「 両 国 国 民 は,お 互

い の 国 に お い て 動 産,不 動 産 の売 買 や 商 業 に 従事 す る権 利 を持 ち,そ の よ う

な 活 動 は そ の 国 の 法 律 に よ っ て保 障 され る」 とい う条 文 が 含 ま れ て い る こ と

か ら,比 華 友 好 条 約 に お いて は,中 華 民 国 国 民 た る フ ィ リピ ン中 国 人 は政 府

に対 して公 式 に抗 議 す る権 利 す ら保 障 さ れ て い た の で あ る2')。例 え ば 中 華 民

国 大 使 で あ った 趙(ChowShu‑kai)は,小 売 業 民 族 化 法 が議 会 の 承 認 を得

た直 後 に数 々 の 抗 議 行 動 を 行 っ て い る。 ま た,先 に述 べ た オ ス メ ニ ア に よ る

国民 化 法 案 へ の 反 対 が 中 華 民 国 と フ ィ リ ピ ン政 府 高 官 との 話 し合 い の 直 後 に

さ れ て い る こ とな ど を見 て も,最 終 的 に民 族 化 法 案 を 阻止 す る こ とは で き な

か った と して も,台 湾 政 府 が 行 った 数 々 の抗 議 行 動 は 中 国 人 社 会 に お け る大

使 館 の 影 響 力 を 増 大 させ,フ ィ リ ピ ン政 府 に 対 す る異 議 申 し立 て機 関 と して,

フ ィ リ ピ ン に お け る 中国 人 は 台 湾 政 府 へ の依 存 を 深 め て い く結 果 とな っ たaz)。

ま た,当 時 の 大 規 模 な 共 産 主 義 勢 力 の 掃 討 作戦 に対 し,中 華 総 商 会 は国 民 党 派 とは 違 い中 立 的 な立 場 を と り,時 には 共 産 主 義 シ ンパ へ の 「 魔 女 狩 り的 」 な政 策 に は反 対 も表 明 し,フ ィ リ ピ ン国 軍 に よ る 中 国人 施 設 へ の捜 索 に対 し て も遺 憾 の意 を 表 明 して いた 。 そ の よ う な 中 立 的 な立 場 は,従 来 の 中 華 総 商 会 か ら は み れ ば 伝 統 的 な もの で あ った が,中 華 総 商 会 内 の 親 国 民 党 派 に よ る 分 裂 の 要 因 とな った 。 特 に,一 連 の 国 民 化 に よ る経 済 的圧 迫 と,度 重 な る 国 軍 に よ る 中 国人 施 設 へ の 捜 索 と い う政 治 的 な 侵 害 に よ り,そ れ らの 脅 威 か ら 中 国 人 社 会 を守 るた め に は,よ り強 い 組 織 が 切 望 され た の で あ る。 伝 統 主 義 者 の 並 ぶ 中華 総 商 会 の指 導 者 層 に は,そ の よ う に変 容 した 政 治 経 済 状 況 を乗

り切 るだ け の新 しい指 導 力 に欠 け て い た2㌔

1954年3月24日,中 華 総 商 会 第 三 回 全 国 代 表 者 会 の 席 上 で,察 文 華 (AntonioRoxasChua)や 銚 廼 箆(YaoShiongShio)な ど に よ って,マ グ サ イ サ イ大 統 領 の 反 共 産 主 義 活 動 に対 す る 全 面 的 な協 力 を行 うた め の 「 最 高 」 機 関 と して 菲 華 商 聯 絡 會 の設 立 が 宣 言 さ れ た 。 そ の 目的 と して 以 下 の事 柄 が 設 立 趣 旨 と して 宣 言 され た2d)。

① フ ィ リ ピ ン政 府 の 政 策 実 行 へ の 協 力

② フ ィ リ ピ ンの 商 工 業 発 展 へ の 寄 与

③ 悪 質 な商 業 活 動 の 是 正

④ 商 総 に影 響 す る法 律 の 学 習,解 釈 お よ び 遵 守,会 員 へ の法 令 順 守 の徹 底

⑤ フ ィ リピ ン人 と中 国 人 と の 友 好 関 係 の 促 進

この よ うな商 総 の 設 立 は,上 述 の 様 に さ ま ざ ま な外 的要 因 が 働 い て い た。

第一 に,マ グ サ イ サ イ大 統 領 に よ る国 内 中 国 人 の 経 済 へ の 参 加 に対 す る呼 び か け に積 極 的 に 対 応 す る こ と で,国 民 化 法 案 に反 対 す る こ と,中 国 人 の 「 共 産 主 義 化 」 を 防 止 す る こ と,不 正 な 徴 税 を 規 制 す る こ と等 で あ る25)0ま た, マ クベ ツ に よ れ ば,中 華 総 商 会 の 分 裂 は 国民 党 自体 の分 裂 と して捉 え る こ と

も可 能 で あ る。 つ ま り,中 華 総 商 会 の 分 裂 は,そ の よ うな 外 的 要 因 や 中国 人

社 会 内 部 の イ デ オ ロ ギ ー の 違 い に よ る分 裂 で は な く,中 国 人 社 会 内 部 の 権 力

闘争 の 結 果 で あ る と い う。 つ ま り,従 来 の 中 華 総 商 会 の リー ダ ー に よ る長 期

に わ た る支 配 が,中 国 人 組 織 を 硬 直 化 させ,分 裂 を 招 い た と い う こ とで あ る26)0そ して,こ の 分 裂 劇 に お い て 中 華 民 国 大 使 館 が 示 した 存 在 感 は 圧 倒 的 な もの で あ った 。 す で に 商 総 設 立 前 年 の1953年 か ら,中 国 人 商 人 た ちの 間 に は 各 商 業 組 織 の 利 益 を 擁 護 す る力 強 い代 表 組 織 の必 要 性 が論 議 さ れ て お り2D, そ れ らの 議 論 は 中華 民 国 大 使 館 に 判 断 を 仰 ぐ形 で 持 ち込 ま れ て い た 。 当時 中 華 民 国 大 使 で あ った 陳質 平 は 当初,中 華 総 商 会 に お け る分 裂 を仲 裁 す る役 割 を 果 た した が,そ の 分 裂 が 決 定 的 な も の で あ る と判 断 し,「 商 総 」 設 立 を 了 承 した?g)。この よ う に,商 総 設 立 を め ぐる一 連 の 過 程 に お い て 示 さ れ た 中華 民 国 大 使 館 の存 在 感 は,フ ィ リ ピ ン中 国 人 社 会 に お け る対 立 の仲 裁 が,中 華 民 国 大 使 館 に よ って 行 わ れ て い た こ とを 意 味 して い た。 そ して そ れ は 従 来, フ ィ リ ピ ン中 国 人 社 会 に お い て 中 華 総 商 会 が 果 た して き た 役 割 で もあ っ た の で あ る。 こ れ に よ っ て,多 数 の 国 民 党 員 を理 事 会 に抱 え な が ら も中 立 的 な路 線 に よ っ て 中 国 人 社 会 の 支 配 的地 位 を 保 って きた 中華 総 商 会 の役 割 が 終 了 し, 新 た に登 場 した 統 括 機 関 と して の 中 華 民 国大 使 館 お よ び 国 民 党 派 に 近 い商 総 が,そ の 代 弁 者 と して影 響 力 を増 大 させ て い くの で あ る。 事 実,商 総 は そ の 成 立 か らま もな く,台 湾 領 事 館 か ら も フ ィ リ ピ ン政 府 か ら も,中 国 人 社 会 の ス ポ ー ク ス マ ン と して認 め られ た。

この よ う に,「 商 総 」 の 登 場 と 中華 総 商 会 の 退 潮 は,フ ィ リ ピ ン中 国 人 社 会 に お け る新 し い時 代 を 意 味 す る もの で あ った。 商 総 誕 生 「 前 」 と 「 後 」 を 分 か つ 最 大 の特 徴 は,台 湾 政 府 と国 民 党 の影 響 力 の増 大 で あ る。 ま た,フ ィ リ ピ ン 中国 人 社 会 に お い て 日本 占 領 時 に生 ま れ た 対 立 軸 は,商 総 の 登 場 に よ り,新 た な段 階 を 迎 え る こ と に な る。 つ ま り,中 華 総 商 会 に お け る対 立 軸 で あ った 「中 国」 か 「国 内 」 と い う伝 統 主 義 者 的 対 立 軸 に 代 わ り,新 た に親 台 湾派 を 中心 とす る 「 商 総 」 か,親 中 国 派 で あ る 「 反 商 総 」 と い う対 立 軸 で あ る。

4.菲 華 商 聯 総 會 に お け る 親 台 勢 力

東 南 ア ジ ア諸 国 に お け る 中華 総 商 会 の 主 た る役 割 は,単 に 中 国人 同 士 の経

済 交 流 を促 進 す るだ け で な く,中 国 人 に対 す る警 戒 感 が伝 統 的 に 強 い 現 地 社

会 に お いて,政 府 と のパ イ プ役 を 果 た し,現 地 中 国 人 社 会 を防 衛 す る こ と に あ る。 しか しな が ら,植 民 地 支 配 が 長 く宗 主 国 が 複 数 に わ た っ た フ ィ リ ピ ン で は,フ ィ リ ピ ン現 地 社 会 に根 付 く排 華 感 情 に よ る迫 害 を 回 避 す るた め に, 中華 総 商 会 は,現 地 政 府 の 頭 越 しに 植 民 地 宗 主 国 と の 交 渉 を選 択 した 。 そ の 構 図 は,ス ペ イ ン時 代 に も当 て は ま る。 排 華 感 情 が 当 時 の スペ イ ン政 府 と の つ な が りの み で 解 決 で き な い場 合,初 期 の行 動 は 暴 動 で あ り,後 期 彼 らが 求 め た の は清 朝 に よ る保 護 で あ っ た。 した が って,生 存 の た め と は い え,そ の よ うな 戦 略 は現 地 政 府 に 権 力 の移 譲 が 行 わ れ た 後 は な ん ら効 力 を 発 揮 せ ず, い わ ば 現 地 社 会 の 排 華 感 情 を 温 存 した ま ま の 解 決 で あ った 。

した が って,歴 史 上,フ ィ リ ピ ン にお け る 中 国 人 に対 す る排 斥 運 動 が 阻 止 さ れ た ケ ー ス は 多 々 あ るが,そ れ が現 地 政 府(厳 密 に言 え ば フ ィ リピ ン人) の手 に よ って撤 回 さ れ た ケ ー ス は 皆 無 に等 し く,す べ て外 国 政 府 の 介 入 に よ る もの で あ った 。 ス ペ イ ン に よ る植 民 地 時 代 は,ス ペ イ ン本 国 の一 貫 した移 民 制 限 を緩 和 した の は ス ペ イ ン植 民地 政 府 の 判 断 で あ った 。 ま た,1934年 の 憲 法 制 定 会 議 に お い て,1935年 憲 法 に公 共 施 設 や 小 売 業,穀 物 取 り扱 い業 な どの 民 族 化 が提 案 さ れ た が,そ れ が 実 行 さ れ な か った の は,条 文 化 に 必 要 な 米 国 大 統 領 の 認 可 が 得 られ な か った た め で あ っ た7P)0こ れ は,政 策 決 定 に お け る フ ィ リ ピ ン人 の 介 入 す る余 地 が 少 な か った か ら とい え ば そ れ ま で で あ る が,そ れ で も,フ ィ リ ピ ン人 が政 策 決 定 権 を 握 っ た唯 一 の 時 期 で あ る コ モ ン ウ ェル ス時 代 に 「 簿 記 法 」 を は じめ とす る排 華 ナ シ ョナ リズ ム が数 々の 政 策

と して 提 案 され た こ とを 考 え れ ば,こ の 事 実 は そ う誇 張 と も い え ま い 。 そ し て,「 植 民 地 政 府 」 と い う緩 衝 材 を失 っ た こ と に よ り,正 面 き って 現 地 社 会

と対 応 をす る こ と は,中 華 商 会 は あ ま りに も非 力 で あ った 。 そ の こ とが,中 華 総 商 会 の分 裂 と総 商 の 誕 生 の要 因 とな った の で あ る。

そ の よ う に して 成 立 した 商 総 は,す くな く と も1975年 の 中 華 人 民 共 和 国

(以 下 「中 国 」 と記 す)と の 国 交 樹 立 ま で,台 湾 との 強 固 な結 びつ き を 基 盤

と して,フ ィ リ ピ ンに お け る 中 国 人 社 会 の 唯一 の 利 益 代 弁 者 と して 強 大 な影

響 力 を誇 っ た。 商 総 が 成立 した1954年 は,中 台 間 で 海 外 中 国人 の支 援 を め ぐ っ

て対 立 が 激 化 して い る 時 期 で あ った。 中 国 は 当 時,1963年 よ り始 ま った 第 一

次 五 力 年 計 画 に お い て外 貨 資 金 の 需 要 が 高 ま り,中 国人 の 「 特 殊 な 任 務 」 が

強 調 され,優 遇 策 の 徹 底 が 図 られ た 時 期 で あ った 。53年 の 全 国 人 民 代 表 大 会 (全 人 代)の 選 挙 法 に お い て総 議 席 数1226の う ち30議 席 を 海 外 中 国 人 に割 り 当 て,そ の後 も 中国 人 の 権 利 と利 益 の 保 護 を 保 障 す る こ と に よ って 全 人 代 の 構 成 要 素 と して 規 定 した3U)0そ の よ うな 中,フ ィ リ ピ ンは 台 湾 と と も に米 国 との 強 固 な反 共 同 盟 の一 員 と して,台 湾 との 強 固 な結 び つ き を保 って き た。

も と も と,フ ィ リ ピ ン独 立 後 真 っ先 に承 認 を与 え た の も中 華 民 国政 府 で あ っ た し,第 二 次 国 共 合 作 か ら内 戦 へ,そ して ア メ リカ が支 援 した南 京 政 府 が 台 湾 に 逃 亡 した 際,逃 亡 前 夜 の 蒋 介 石 は フ ィ リ ピ ン に飛 び,蒋 介 石 政 権 と フ ィ

リ ピ ン を 中心 とす る ア ジ ア反 共 軍 事 同 盟 の設 立 を 試 み た。 そ の よ うな 台 湾 政 府 と フ ィ リ ピ ン政 府 との 強 い結 び つ きを 背 景 と して,商 総 は,伝 統 的 な 中 国 人 商 業 組 織 で あ る 中i華総 商 会 に取 って 代 わ り,フ ィ リ ピ ン に お け る影 響 力 を 拡 大 した 。

国 民 党 の フ ィ リ ピ ン支 部 の 歴 史 は 古 く,1910年 代 初 頭 に 結 成 さ れ て 以 来 中 国人 社 会 に拡 大 し,抗 日運 動 に も積 極 的 に参 加 した。 国民 党 が 現 地 中 国 人 社 会,特 に 中 国人 エ リー トの 支 持 を戦 後 直 ち に獲 得 した の は,大 戦 中 の こ の よ うな 抗 日運 動 の 組 織 化 の動 き に よ る もの で あ っ た3D。 ま た,1949年 に 国 民 党 政 府 が 大 陸 か ら台 湾 に撤 退 した 際,最 初 に使 節 団 を台 湾 に 派 遣 した の もフ ィ

リ ピ ン国 民 党 で あ っ た。 当 時 の 中 国 人 社 会 の状 況 を見 る と,商 総,中 華 学 校 絡 會,国 民 党,宗 親 会 聯 合 會,反 共 産 主 義 連 盟 の 五 つ が 中 国 人 組 織 に お け る

「ビ ッ グ5」 と して 影 響 力 を誇 って お り,特 に そ の 中 で も商 総 の 影 響 力 が 際 立 って い た。 特 に商 総 の 影 響 力 が最 盛 期 に あ った1970年 代 初 頭 に は,傘 下 に 260を 超 え る 中華 総 商 会 を フ ィ リ ピ ン全 土 に従 え て い た 。 ま た,国 民 党 も130 の 支 部 と6,800人 の 会 員 を 擁 す る 大 き な 組 織 で あ っ た。 こ の よ うな 商 総 を は じめ とす る 国民 党 勢 力 の 伸 張 に は,フ ィ リ ピ ン特 有 の事 情 と して以 下 の 理 由 が あ げ られ る。 第 一 に,東 南 ア ジア 諸 国 の 中 で フ ィ リ ピ ンの み が,外 国 の政 党 支 部 を国 内 に 設 立 す る こ と に寛 容 で あ った こ と,第 二 に,1950年 か ら60年 に か けて 他 の東 南 ア ジア 諸 国 が 中 台 問 題 とは距 離 を置 く中 で,フ ィ リ ピ ン政 府 の み が 親 台 的 な ス タ ン スを 明 らか に して い た た め で あ る。

も と もと,フ ィ リ ピ ンの 中 国人 社 会 に お け る リー ダ ー の 選 出 に は,外 部 か

らの 働 きか け が 大 き く作 用 して い た。 スペ イ ン時 代,中 国 人 社 会 の リー ダ ー

(カ ピ タ ン)に な る に は ス ペ イ ン 当局 か らの 承 認 が ひ とつ の 要 件 と さ れ て い た。 そ して,ア メ リカ植 民 地 社 会 に お い て は,や は り米 国 と の折 衝 に お い て 力 を 発 揮 す る もの が リー ダー の要 件 の 一 つ で あ っ た。 そ の 必 然 的 な 結 果 と し て,第 二 次 大 戦 後 の フ ィ リ ピ ン中 国 人 社 会 の 指 導 者 の要 件 と な った の が 大 統 領 府 との パ イ プ で あ る。 また,中 華 総 商 会 内 にお け る権 力 委 譲 の観 点 か ら見 れ ば,伝 統 主 義 者 が 優 勢 だ っ た 中 華 総 商 会 に 対 す る民 族 主 義 者 に よ る権 力 の 奪 取 が,総 商 の 登 場 で あ った 。 この よ う な,中 国 人 社 会 内 で の伝 統 主 義 者 と 民 族 主 義 者 との 権 力 闘争 は,特 に 中 国 ナ シ ョナ リズ ム運 動 が 激 化 した20世 紀 初 頭 か ら東 南 ア ジ ア諸 国 の 中 国人 社 会 に お い て あ る程 度 観 察 さ れ る共 通 の現 象 で あ るが,フ ィ リ ピ ンで は,そ の よ う な ナ シ ョナ リ ス トが 国 民 党 と結 び つ い て い た こ とが 特 色 で あ った 。

商 総 に お け る国 民 党 支 配 の 実 相 は,そ の理 事 長 選 出 の過 程 に お い て もっ と も先 鋭 化 した。 た と え ば1993年,フ ィ リ ピ ン中 国 人 の有 名 な 富 豪 の 一 人 で あ る ル シ オ ・タ ン(陳 永 栽)32)が 理 事 長 へ 立 候 補,落 選 した 際 に は,国 民 党 政 府 の あ か ら さま な 介 入 が あ っ た こ とは 周 知 の事 実 と さ れ る。 タ ンは 中 国 に近 い人 物 と して知 られ て お り,二 回 の 立 候 補 に もか か わ らず 理 事 長 選 に 落 選 し, よ うや く1999年 に理 事 長 に当 選 した。1999年 の タ ンの商 総 理 事 長 就 任 を も っ て,総 商 に お け る国 民 党 支 配 の終 焉 を 見 る声 が 多 い。

タ ン は1979年 に商 総 に 加 入,時 の 大 統 領 マ ル コ ス との 親 しい 関係 に あ っ た こ とか ら,1981年 に理 事 長 選 挙 に 立 候 補 した。 国 民 党 は タ ン の 当選 を 阻 む た め,当 時 理 事 長 で あ った ラル フ ・ヌ ブ ラ(高 祖 儒)を 高 齢 で あ った に もか か わ らず 担 ぎ 出 し,ヌ ブ ラ を 当 選 さ せ た 。 タ ンは,フ ィ リ ピ ン航 空 の 手 中 に収 め た あ と,1993年 に再 び 理 事 長 選 に 挑 む 。 そ の 際 も,国 民 党 は 当 時 理 事 長 で あ った ヤ オ ・エ ン ・フエ(眺 榮 輝)の 続 投 を画 策 し,大 統 領府 に 多数 の ロ ビー 活動 を 行 った。 当 時 の ラ モ ス大 統 領 は 静 観 の 構 え を見 せ,結 局 ヤ オ は,タ ン の辞 退 と 引 き換 え に 自身 も辞 退 し,結 局 ジ ミー ・タ ン(董 尚真)が 理 事 長 に 就 任 した 。 この よ う に,理 事 長 選 は 新 台 湾 の影 響 力 を誇 示 す る場 で も あ っ た。

商 総 は時 々 の 政 権,特 に大 統 領 と商 総 の指 導 者 と の 強力 な 結 び つ き に よ っ

て,そ の 影 響 力 を 維 持 して き た。 そ の,時 々 の 政 権 を支 え,安 定 化 させ る こ

とが 利 益 集 団 と して 宿 命 的 に背 負 った 習 性 で あ り,そ れ ゆ え に変 化 よ り も安

定 を 望 む 。 例 え ば1965年,マ ル コ ス が 大 統 領 選 に 望 ん だ と き,商 総 は 当 初 現 役 大 統 領 で あ っ た マ カ バ ガ ル 支 持 を 決 定 し,当 初 か ら優 勢 が 伝 え ら れ て い た マ ル コ ス か ら の 支 持 要 請 を 拒 否 し た 。 そ の 際,マ ル コ ス を 財 政 的 に 支 援 し た の が,マ ル コ ス 大 統 領 の フ ィ リ ピ ン 大 学 時 代 の 同 窓 で あ り,当 時 タ バ コ 協 会 お よ び 織 物 協 会 を 率 い て い た ヌ ブ ラ で あ っ た 。 マ ル コ ス 当 選 後,政 権 か ら の 迫 害 を お そ れ た 商 総 は,ヌ ブ ラ を 会 員 に 引 き 込 み,政 権 と の 関 係 安 定 化 を 図 る 。 ヌ ブ ラ は,マ ル コ ス と の 緊 密 な 関 係 を 背 景 に,1966年 か ら1970年,1981 年 か ら1985年 と 二 度 に わ た っ て 理 事 長 を 務 め た 。

中 国 人 を 自身 の 政 治 的 リ ソ ー ス と して 考 え 始 め た 大 統 領 は,マ ル コ ス が 最 初 で あ っ た と い わ れ る 。 そ れ は,マ ル コ ス を 取 り巻 く 当 時 の 環 境 に よ る も の で あ っ た 。 彼 が 大 統 領 に 選 出 さ れ た と き,直 面 し た 政 敵 は 古 く か ら の 富 裕 層 で あ り,そ れ に 対 抗 す る た め に は,中 国 人 の 持 つ リ ソ ー ス を 利 用 し よ う と し た の で あ る 。 マ ル コ ス に と っ て 商 総 は そ の よ う な リ ソ ー ス を 手 に す る た め の 窓 口 で あ っ た 。 例 え ば,1961年 か ら 開 始 さ れ,今 も続 く校 舎 建 設 運 動 を は じ め と す る 商 総 の 慈 善 活 動 が 大 統 領 プ ロ ジ ェ ク ト と 抱 き 合 わ せ で 行 わ れ る よ う に な っ た の は,マ ル コ ス 時 代 か ら で あ る 。 ま た,マ ル コ ス が1972年 に 戒 厳 令 を 公 布 し た 際,フ ィ リ ピ ン 中 国 人 は 真 っ 先 に 支 持 を 表 明 し た 。 こ れ は,1972 年9月29日,時 の 理 事 長 ア ン トニ オ ・ロ ハ ス ・チ ュ ア(察 文 華)が フ ィ リ ピ

ン 国 軍 に よ っ て 拘 束 さ れ,商 総 が 直 ち に 戒 厳 令 を 支 持 す る 声 明 を 出 せ ば,察 文 華 は 釈 放 さ れ る だ ろ う と い う 判 断 の も と,緊 急 理 事 会 に よ っ て そ の 日 に 戒 厳 令 支 持 が 決 定 さ れ た か ら で あ る33)0そ の よ う な,マ ル コ ス に 始 ま る 商 総 の 政 治 的 利 用 は,後 の 大 統 領 に ま で 引 き 継 が れ た 。 マ ル コ ス の 後 大 統 領 に な っ た ア キ ノ(CorazonAquino)は た び た び 商 総 に 対 し て 外 国 投 資 を 増 や す 役 割 を 期 待 し,当 時 の 理 事 長 で あ っ た ド ミ ン ゴ ・ リ ー(李 永 年)は,そ の 台 湾 と の 結 び つ き を 見 込 ま れ,ア キ ノ 大 統 領 の 台 湾 担 当 ア ドバ イ ザ ー と し て 任 命 さ れ た 。 事 実,台 湾 総 統 か ら の フ ィ リ ピ ン支 援 の 申 し 出 は,彼 を 通 し て 行 わ れ た34)0

5.む す び

1994年 に商 総 は初 め て 公 式 に 中 国 に使 節 団 を 派 遣 した。 使 節 団 は 当 時 の江 沢民 主 席 や 全 国 人 民 代 表 大 会 常 務 委 員 長 で あ る喬 石 な どの 国 家 首 脳 との 会 談 の あ と,故 郷 広 州 や 福 建 を 訪 問 した。 ま た,訪 問 後 は,マ ニ ラ に て 商 総 メ ン バ ー と在 比 中 国 大 使 との 食 事 会 も始 め て 開 か れ,名 実 と も に,フ ィ リ ピ ン中 国人 の 利 益 団体 と して み な さ れ る よ う に な った。 これ に よ り,中 国 人 社 会 内 で の 親 中国,親 台 湾 勢 力 の 緊 張 関係 も緩 和 さ れ た 。

しか しな が ら,商 総 内 で の 熱 烈 な 国 民 党 支 持者 は一 定 の 勢 力 を保 ち,1995 年 お よ び1997年 の 理 事 長 選 挙 に お い て 熾 烈 な争 い が さ れ る こ と とな る。1995 年,当 時 理 事 長 で あ った ジ ミー ・タ ン は,国 民 党 勢 力 の 後 押 しを受 けた ピー タ ー ・ユ ー に よ って 挑 戦 を 受 け た が 再 選 さ れ,彼 の指 揮 の 元,1996年11月 に は,APECサ ミ ッ トに よ りマ ニ ラ を 訪 問 した 江 沢 民 の 訪 問 を 受 け た。1997 年 に は,親 台 湾 勢 力 の反 対 に あ い な が ら も,中 国 へ 第 二 の 使 節 団 を 派 遣 した。

こ の1995年 の,親 台 勢 力 の 敗 北 が,商 総 の タ ー ニ ング ポ イ ン トに な り,中 台 関係 に お い て よ り中立 的 な 立 場 に な った とさ れ て い る。 そ の よ うな,国 民 党 の影 響 力 の低 下 と商 総 の 指 導 力 の 低 下 は,た とえ ば ラ モ ス 大 統 領 が1993年 に 中 国 を 訪 問 した 際 に,同 行 した六 人 の 有 力 華 商 の うち商 総 に所 属 す る華 商 は ル シオ ・タ ンだ けで,そ の 他 の五 名 は 商 総 とは 関 係 な か った こ とに も現 れ て い る。 タ ンを含 め,フ ィ リ ピ ンで 財 を 成 した 華 商 は,大 陸 中国 との 関 係 が 深

く,し た が って 台 湾 の影 響 下 に あ る商 総 との 関 係 は総 じて 希 薄 だ った 。

1975年 以 降,多 くの 中 国 人 が現 地 国 籍 を取 得 し,現 地 生 まれ の若 い 中国 人

が増 え る に つ れ,政 治 参 加 の 手 段 も拡 大 に増 加 した。 つ ま り,現 在 の 状 況 は,

組 織 の 庇 護 が な くと も政 治 参 加 に よ って 自身 の 利 益 を 防衛 す る機 会 が 格 段 に

増 加 し,長 期 的 に見 れ ば,商 総 を は じめ とす る伝 統 的 な 中 国 人 組 織 は,融 和

を 阻 む 阻 害 要 因 と して の イ メ ー ジを 反 映 す る もの で しか な くな る可 能 性 もあ

る。 また,以 前 で あ れ ば,コ ミ ュニ テ ィ の指 導 者 は,自 身 の 個 人 的 名 声 や 権

力 を 確 立 し,そ れ らの利 益 の 現 状 維 持 の た め に中 国 人 組 織 を利 用 した 。 そ の

よ うな 機 能 は,中 国 人 の 政 治,社 会 参 加 の チ ャネ ル が拡 大 した現 在 に お い て

は,特 に戦 後 フ ィ リ ピ ンで 生 ま れ た 中 国 人 に お け る影 響 力 の 低 下 は 明 らか で あ る。 そ の よ うな 若 い世 代 は,中 国 生 ま れ の 第 一 世 代 の 利 益 集 団 へ の 傾 倒 に 対 して 批 判 的 で あ り,そ の意 味 で も,「 現 地 化 」 の 進 展 は 中 国 人 組 織 の 影 響 力 の 低 下 を もた ら して い る。

東 南 ア ジ ア の 中国 人 組 織 の 基 本 的 な 特 徴 と して,植 民 地 か らの独 立 後,あ る い は 中国 人 が 市 民 権 を 獲 得 す る 段 階 に お い て,中 華 総 商 会 の よ うな 組 織 の 支 配 的 地 位 は低 下 す る の が 共 通 の現 象 で あ る。 マ レー シア や シ ンガ ポ ー ル, イ ン ドネ シ ア に お い て 中 国 人 は 国 籍 を 取 得 す るや 否 や,政 党 や 政 治 組 織 を結 成 し自 らの 利 益 を 代 弁 させ て お り,「 傘 型 組 織 」 で あ る 中 華 総 商 会 の 役 割 の 低 下 は共 通 して 見 られ る現 象 で あ る35)0フ ィ リ ピ ンに お い て は,国 籍 取 得 の 過 程 は 他 の東 南 ア ジ ア諸 国 よ り若 干 遅 れ,独 立 後 で は な く1975年 の 比 中国 交 正 常 化 に よ って 獲 得 され た 関 係 上,他 国 よ り も現 地 化 の伸 展 が 遅 れ,親 中親 台 の 政 治 的 対 立 が 長 期 に わ た っ た こ とが 特 徴 で あ る が,現 在 で は,若 い世 代 は伝 統 的 な組 織 よ り も,ラ イ オ ンズ ク ラ ブ や ロー タ リー ク ラ ブ とい っ た近 代 的 な 集 ま り に参 加 す る 傾 向 に あ り,そ れ ら ク ラ ブの 「中 国人 支 部 」,例 え ば

「チ ャイ ナ タ ウ ン ・ラ イ オ ン ズ ・ク ラ ブ」 の よ う な 支 部 を 結 成 す る傾 向 に あ る とい う謝。

ま た,中 国人 社 会 が政 治 的,経 済 的 危 機 に 直 面 した 際 の 中華 総 商 会 を は じ め とす る傘 型 組 織 の 反 応 は,伝 統 的 に フ ィ リ ピ ン の政 治 権 力 と の 「静 か な協 力 」(QuietCollaboration)の も と,つ ね に 衝 突 回 避 的(Non‑confronta‑

tional)な 方 法 が 選 択 さ れ て き た̀了 〕 。 これ は,商 総 の 指 導 部 が マ ラ カ ニ ア ン

との 強 固 な結 び つ き を元 と して,中 国 人 社 会 の 保 護 とい う名 の下 に 自 らの権

力 を 維 持 して き た た め で あ っ た。 しか しな が ら,フ ィ リ ピ ン に お け る 中国 人

の 同 化 と そ れ に 伴 う政 治 参 加 の度 合 い が 深 ま る につ れ,特 に1980年 代 後 半 か

らは,そ の よ うな 伝統 的交 渉術 に疑 問符 がつ け られ る よ う にな った 。特 に フ ィ

リ ピ ン国 民 全 体 が 戒 厳 令 に よ っ て 政 治 参 加 の 度 合 い を極 端 に制 限 され た こ と

もあ り,ア キ ノ大 統 領 の 登 場 と普 通 選 挙 の再 開 に よ って大 衆 参 加 の 政 治 が 堰

を切 った よ うに 拡 大 し,そ の 流 れ の 一 環 と して,フ ィ リ ピ ン 中 国人 の 政 治 参

加 も拡 大 した。 そ の よ うな 中 国人 の 政 治 参 加 の 増 大 に した が っ て,中 華 総 商

会 な ど,「 静 か な 協 力 」 を 旨 とす る典 型 的 な 中 国人 組 織 は そ の 影 響 力 を 低 下

しつ つ あ る。

そ の よ うな 流 れ の 中 で,総 商 に よ る世 界 華 商 大 会 の 招致 と成 功 は,急 成 長 す る祖 国 中 国 と一 体 とな った 中 国 人 組 織 に よ る現 地 社 会 に お け る 巻 き返 し と 位 置 づ け る こ と もで き よ う。 ま た,こ れ は,総 商 が か つ て の 政 治 色 を 払 拭 し, 中 国 人 同士 の純 粋 な 経 済 互 助 団体 と して 存 在 す る こ とを 内 外 に ア ピー ル す る 機 会 とな った。 大 会 パ ン フ レ ッ トに は,ア ロ ヨ大 統 領 や デ カ ス トロ副 大 統 領 な ど政 府 要 人 か らの 祝 辞 と共 に,工 商 連 合 会 や 国 際 貿 易委 員 会 な ど中 国 か ら の祝 辞 が続 き,台 湾 か らの 祝 辞 は掲 載 さ れ て い な い3N)。出席 者3000名 強 の う ち,中 国 本 土 か らの 出席 者 は三 分 の 一 に の ぼ る と され,そ こ に,総 商 に お け る か つ て の政 治 色 は一 掃 され て い る。 近 年 の 経 済 の グ ロー バ ル 化 と中 国 の台 頭 は,フ ィ リ ピ ンに お け る 中華 総 商 会 の 従 来 の 機 能,す な わ ち 中 国 人 社 会 の 利 益 保 護 と コ ミュニ テ ィ内 の 権 力 闘争 と い う枠 を 超 え,新 た な活 躍 の 舞 台 を 提 供 した と い え るだ ろ う。 そ の意 味 で,今 後 の 総 商 の 活動 は フ ィ リピ ンに お け る中 国 人 社 会 の 変 化 を 探 る う え で 更 に注 視 す べ き もの と思 わ れ る。

〈注>

1)中 国 人 社 会 に お け る 「傘 型 組 織 」 の 機 能 に つ い て は,陳 天 璽 「虹 の メ タ フ ァ ー に 見 る 華 商 ネ ッ ト ワ ー ク の 本 質 」 「ア ジ ア 研 究 」Vol.48,No.1,January2000,p.52,

参 照 。

2)Wickberg,Edgar.NotesonSomeContemporarySocialOrganizationsin ManilaChineseSociety,inBaviera,AileenS.P.andAngSee,Teresitaed.,

China,AcrosstheSeas.TheChineseasFilipinos,QuezonCity,Philippine AssociationforChineseStudies,1992,p.45.

3)AngSee,Teresita,TheEthnicChineseCommunityinthePhilippinesandIts UniquePositioninSoutheastAsia,ThePaperpresentedattheFourth EuropeanCongressonPhilippineStudies,Madrid,Spain,2001,inChinesein thePhilippines:ProblemsandPerspectivesVolume3,KaisaParaSa Kaunlaran,2004,p.44.pp.39‑48.

4)Blaker,James,TheChineseinthePhilippines:AStudyofPowerand Change,PhDDissertation,OhioStateUniversity,1970.

5)Mcbeath,GeraldA.,PoliticalIntegrationofthePhilippineChinese,Research MonographSeries,UniversityofCalifornia,Berkley,1973,pp.59‑60.

6)Carino,TheresaC.,ChineseChamberofCommerceinthePhilippines:

Communal,NationalandInternationalInfluence,inArmstrong,Jocelyn, Armstrong,WarwickandMulliner,Kented.,ChinesePopulationsin

)7 )8 )9

10)

‑‑)

12) 13) 14) 15)

16) 17) 18)

ContemporarySoutheastAsianSocieties,RoutledgeCurzon,2001,pp.97‑123.

な お,同 様 の 視 点 と し て,Carino,Theresa.ChineseBigBusinessinthe Philippines:PoliticalLeadershipandChange,TimesAcademicPress,

Singapore,1998,お よ びCarino,Theresa.PoliticalLeadershipandFederation ofFilipino‑ChineseChamberofCommerceandIndustry:Continuityand

Change(1954‑1984),PhDDissertation,UniversityofthePhilippines,College ofSocialScience,1996,参 照 。

朱 東 芹 『沖 突 与 融 合 一 菲 華 商 聯 絡 會 与 戦 後 菲 華 社 会 的 発 展 』,厘 門 大 学 出 版 社, 2005年 。

YungLIYuk‑wai,TheHUAQIAOWARRIORS:ChineseResistanceMoue‑

mentinthePhilippines1942‑1945,HongkongUniversityPress,1994,pp.46‑

47.

米 国 の 中 国 人 排 斥 法 の フ ィ リ ピ ン 適 用 の 過 程 に つ い て は,Alejandrio,ClarkL,A historyofthe1902ChineseExclusionAct:AmericanColonialTransmission

andDeteriorationofFilipino‑ChineseRelations,Kaisa,ParaSaKaunlaran, 2003,参 照 。

こ れ は,簿 記 に 使 用 さ れ る 言 語 を ス ペ イ ン 語,英 語,現 地 語 の み に 限 定 す る と い う も の で,中 国 人 企 業 で 使 用 さ れ て い た 中 国 語 を 禁 止 す る こ と に よ っ て,中 国 人 系 企 業 の フ ィ リ ピ ン 化 を 企 図 し た も の で あ る 。

Wilson,AndrewR,AmbitionandIdentity‑TheChineseMerchantElitesin ColonialManila,1880‑1916,UniversityofHawaiiPress,2004,p.179.

Ibid,p.180.

Blaker,op.,cit,pp.130‑131.

Carino(1998),op.,cit,pp.21‑22.

YungLIYuk‑wai,TheHUAQIAOWARRIORS:ChineseResistanceMoue‑

mentinthePhilippines!942‑1945,Manila,AteneodeManilaUniversity, 1996,p.51.

Ibid.

Blaker,op.cit.,p.199.

セ ル ヒ オ ・ オ ス メ ニ ア(SergioOsmena)は 厳 密 に 言 え ば 中 国 人 の 血 を 引 く 中 国 系 メ ソ テ ィ ー ソ で あ る 。 し か し,こ の 拒 否 は 彼 の 中 国 的 血 筋 に よ る も の で は な く, 弁 護 士 で あ っ た 彼 の,1880年 に 米 中 間 で 結 ば れ た バ ー リ ン ガ ム 条 約 に お け る 中 国 人 保 護 条 項 に 抵 触 す る 恐 れ が あ る と い う 判 断 か ら で あ り,オ ス メ ニ ア 個 人 と し て は 国 民 化 を 望 ん で い た と さ れ る 。 し か し な が ら,当 時 の フ ィ リ ピ ン 社 会 は そ の よ う に 認 識 せ ず,戦 後 初 の 選 挙 に お い て オ ス メ ニ ア は,反 対 候 補 か ら 小 売 業 国 民 化 を 拒 否 し た こ と を 中 国 人 寄 り だ と 非 難 さ れ,落 選 し た 。 オ ス メ ニ ア が 中 国 人 社 会 か ら 財 政 的 援 助 を 受 け て い た の は 事 実 で,こ れ は,初 め て 中 国 人 社 会 が 一 方 の 候 補 に 肩 入 れ し た 選 挙 で も あ っ た 。 オ ス メ ニ ア の 落 選 に よ り,中 国 人 社 会 は 一 方 の 候 補 に 肩 入 れ す る 危 険 性 を 認 識 し,中 立 的 な 立 場 で 選 挙 に 臨 む よ う に な っ た と い う 。Jiang, JosephP.L.,TheChineseandthePhilippinePoliticalProcess,inThe

19)

20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27)

28) 29) 30) 31) 32)

33) 34) 35) 36)

37) 38)

AustralianJournal(ゾPoliticsandhistory,Vol.13,No,2,August1967,pp, 196‑197.

YoshiharaKunio,TheNationandEconomicGrowth.・ThePhilippinesand Thailand,OxfordUniversityPress,1994,0p.cit.,p.29.

Jiang,op.cit.,p.196.

Ibid.,p.200.

Carino(1998),op.cit.,p.25.

Ibid.

Ibid,p.27.

Ibid.

Mcbeath,op.cit.,pp.59‑60.

例 え ば1953年3月,中 華 百 貨 商 会 の 会 合 に お い て 理 事 長 王 國 來 は,フ ィ リ ピ ン 華 僑 す べ て の 力 を 集 中 す べ き だ と し 「各 家 族 連 合 会 」 の 設 立 を 提 案 し,そ れ は 後 に 「各 途 商 連 合 会 」 と し て 改 め ら れ 議 論 継 続 さ れ た 。 ま た9月 に は フ ィ リ ピ ン 華 僑 の 各 商 会 の 指 導 者 が 集 ま り,そ れ ら 各 商 業 団 体 の 連 合 体 と し て の 「マ ニ ラ 各 途 商 業 団 体 連 誼 会 」 の 設 立 が 議 論 さ れ た 。 薫 蟻 清 「中 非 外 交 関 係 史 』 正 中 書 局,1995年,567頁 。 同 上 書,567‑568頁 。

Jiang,op.cit.,p.193.

田 中 恭 子 『国 家 と 移 民 」 名 古 屋 大 学 出 版 会,2002年,222頁 。 Carino(2001),op.cit.,p.100.

フ ィ リ ピ ン 有 力 華 商 の 一 人 。 国 内 最 大 の タ バ コ 企 業 で あ る フ ォ ー チ ュ ン ・ タ バ コ, ナ シ ョ ナ ル フ ラ ッ グ と し て 知 ら れ る フ ィ リ ピ ン 航 空,フ ィ リ ピ ン ・ ナ シ ョ ナ ル ・ バ ン ク 等 を 所 有 し,2006年 の フ ォ ー ブ ス の 長 者 番 付 の451位,2007年 で は497位 に ラ ン ク さ れ た 。 総 資 産23億 ド ル と い わ れ,フ ィ リ ピ ン に お け る 中 国 人 の 立 志 伝 の 典 型 と い わ れ る 一 人 で あ る 。1934年,福 建 省 ア モ イ に 生 ま れ,幼 少 時 代 に 両 親 と と も に フ ィ リ ピ ン に 渡 る 。 マ ニ ラ の 極 東 大 学 に お い て 化 学 工 学 を 学 び,タ バ コ 産 業 に 従 事 し た あ と,1966年 に フ ォ ー チ ュ ン ・ タ バ コ 社 を 設 立 し た 。 マ ル コ ス 大 統 領 の 強 力 な パ ト ロ ン と し て 知 ら れ,彼 の 銀 行 業 進 出 に は マ ル コ ス の 強 力 な バ ッ ク ア ッ プ が あ っ た と い わ れ て い る 。

Carino(2001),op.cit.,p.104.

Ibid.

Carino(1998),op.cit.,p.3.

AngSee,Teresita,CulturalPersistenceandChange:TheCaseofTsinoys,in ChineseinthePhilippines:ProblemsandPerspectivesVolume3,KaisaPara SaKaunlaran,2004,p.162.

Carino(2001),op.cit.,p.112.

総 商 刊 行 「第 十 回 世 界 華 商 大 会 」 パ ン フ レ ッ ト よ り 。