• 検索結果がありません。

香 港 の 中 国 人 家 族 に 関 す る 一 考 察

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "香 港 の 中 国 人 家 族 に 関 す る 一 考 察"

Copied!
24
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

香 港 の 中 国 人 家 族 に 関 す る 一 考 察

社 会 変 動 と家 族 の 変 遷 と の視 点 よ り

目 次

高 橋 強

は じめ に

一 一 香 港 の社 会変 動

←1工 業化 口 都 市化

日 西 洋化 一 現代 西 洋家族理 念 の影響 二 中 国人家族 の変遷

←‑1構 造 一 夫婦家 族化

r機 能 情 緒的 かつ社会化 機能 日 関 係 平等主 義 と権 威 主義 三 中 国人 家族 をめ ぐる諸 問題

← → 婦女 に関 す る問題

口 青 少年犯罪 に関 す る問題

1‑一,r老人 扶 養 に 関 す る問 題

四 むす び にか えて

(2)

香港 の中 国人家族 に関 す る一考察

は じ め に

社会変動 と家族 の変遷の関係 は,近 代社会学の機 能理論 よ り分折 し解

(1.)

釈 す る こ とが可 能 で あ る。 即 ち,機 能理 論 の主題 は,社 会 を あ る運 行 す る全 体 あ る いは体 系 と し,そ の 内部 に は若 干 の 構成 部 分 あ るい は下位 体 系 が含 まれ,両 者 間 に は相 互 関 連 と相 互依 存 関係 が維持 され て い る もの と して把 握す る ことで あ る。 これ らの部 分 は各h独 自の機 能 を有 し,運 行 に お い ては相 互 に機 能 上 の交 流 を し互 い に影 響 ・調整 し合 い,各 部 分 間 お よび それ と全 体 間 の機 能統 合 を成立 させ て い る。 それ 故 に,そ の 全 体 内 の い かな る部分 に変動 が生 じて も,そ の他 関係 部 分 も相応 の調 整 を な し,新 しい機 能 統 合 を形 成 す る。 従 って,社 会 の存 在 と発 展 は̲̲̲.の 機 能上 の運 行 と交 流 の反 映 で あ り,社 会 の安 定 は決 して 静止 した社 会 現 象 で は な く,各 部 分 の変 動 に お け るあ る程 度 の均 衡 状態 保 持 に よ る もの

(2)

で あ る。

社 会 は 完 全 な社会 体 系 を な し,若 干 の機 能 的 下位 体 系 よ り構成 され, そ の内 主 要 な もの と して,経 済 ・政 治 ・教 育 ・道 理 お よ び価 値 ・家 族 ・ 宗 教 等 が あ る。 これ らの下 位体 系 間 は しば しば機 能 上 の 相互 作 用 をな し 互 いに依 存 関 係 を保 持 し,か つ そ の協 調性 の運 行 を経 て社 会体 系 自体 の 基 本 的 機 能 を発揮 す る ことが で き,社 会 の維 持 と発 展 を はか る ことがで

(3}

きるの で あ る。

家 族 の変遷 を論ず る と き,そ の第 一要 因 と して経 済体 系 の変 化 とい う

(41

点 が 早 くか ら注 目 さ れ て きた 。 そ して さ らに 一 歩 進 め て,変 遷 の 原 因 を 技 術 の 進 歩 と これ に 基 づ く経 済 体 系 の 変 化 に 求 め た の はW.F .オ グバ ー

ソ(W・F・Ogburn)で あ っ た 。 彼 は,血 縁 家 族 が 解 体 して 夫 婦 家 族

が 支 配 的 形 態 と な り,こ の 移 行 の 過 渡 期 に 直 系 家 族 が 現 れ る が,産 業 化

(工 業 化 の 社 会 的 帰 結)の 高 ま りと共 に 直 系 家 族 は 夫 婦 家 族 に と って 替

(3)

わ られ る と述 べ る。即 ち,技 術 の変 化 →経 済体 系 の変 化 →家 族 の変遷 と い うことで あ る。 しか しこの経 済 的技 術 的 決定 論 に対 して は,W.J.

ゴー ド(W.J.Goode)に よ り異論 が 唱 え られ る。 彼 は,産 業 化 が生 起 す ると何 らか の夫 婦家 族 形 態 へ の 強 い動 き も生 ず る こ とを肯定 した上 で,産 業 化 に よ って 夫 婦家 族 が生 み 出 され るとい う単 純 な関 係で は ない と主 張 す る。 とい うのは,産 業 化 の速 度 か ら予 測 で き るよ りもず っと速 か に家 族 の変 化 が生 じて お り,そ こに は夫 婦 家 族制 の イ デ オ ロギ ーとい

う理 念 的変 数 の独 立 的作 用 が指 摘 され るか らで あ る と述 べ る。即 ち,拡 大家 族 形態 を と る社 会 に,産 業 化 の 開始 に先 立 って夫 婦 家 族 制 の イ デ オ

ロギ ーが導 入 され,大 部分 の人hは 当分 の 間 これ を受 容 しない け れ ど, 社会 的 に 恵 れ な い人h,若 者 ・婦人 ・教 育 を受 け た人hに は 共感 を与 え た。 か か る新 しい イ デ オ ロギ ーは,そ こに描 かれ た新 しい可 能性 を実 現 す る経 済 的基 礎 が据 え られ な い 問は,夫 婦家 族 を実 際 に生 み 出す効 果 は きわ め て限 られ て いた が,産 業 化 が開 始 され て伝統 的 な家 族形 態 を夫 婦 家族 に変}る 圧 力 が働 き出す と,こ の変 化 を促 進 した とい うので あ る。

本 稿は,香 港 の社 会 変動 と家 族 の変 遷 に焦 点 を当 て,中 国人家 族 に関 す る や や 全 体 的 な 検 討 を試 み よ うとす る もの で あ るが,黄 暉明 の論 文

(1)

r廿 五年 来 之 香港 一 家庭 変 遷 一 』 お よ び諸 研 究 の成果 に負 う所 が 多い。

同論 文 で は家族 を と りま く外 部 体系 と して,(→ 工 業 化,⇔ 都 市化,⇔ 理 性化,⑳ 機構 と機 能 の分化,㊨ 目的達 成 の方 向 を あげ て い るが,⇔ 四㈲

は どち らか と言 えば産 業化 との相 互 関 連 が大 な ので,本 稿 で は 前 述 の

"夫 婦家 族 制 の イ デ オ ロギ ー とい う理 念的 変 数"に 焦 点 を 当て ,新 た に

⇔ 西洋 化 一 現 代 西 洋 家族 理 念 の影 響 一 と して考 察 を進 め る。 そ の上

で家 族 の 基 本 構造 と機能 お よ び関係 の変 遷 を分析 し,そ して今 日,香 港

の 中 国人 家 族 が直 面 して い る諸 問 題 を検 討 して い くこと にす る。

(4)

香港 の中 国人家族 に関 す る一 考察

(1)黄 暉 明 「家 庭 変 遷i」(r廿 五 年 来 之 香 港1951‑1976』 所 収)香 港 中 文 大 学 崇 基 学 院 出 版1977年47〜68頁 。

(2)R.K.マ ー ト ソ(R.KMerton)「 社 会 理 論 と機i能 分 析 」(森 東 吾 そ の 他 訳)現 代 社 会 学 体 系13・ 青 木 書 店1969年4〜50頁 。

(3)T.パ ー ソ ソ ズ(T。Parsons)「 社 会 体 系 論 」(佐 藤 勉 訳)現 代 社 会 学 体 系14・ 青 木 書 店1974年475〜516頁 。

(4)森 岡 清 美 「家 族 の 変 動 」(r社 会 学 講 座3・ 家 族 社 会 学 』 所 収)東 京 大 学 出 版 会1972年205〜216頁 。

一 香 港 の社 会 変 動

O工 業 化

香港 の工業 化 は戦 後 の こと で あ るが,そ の基 礎 の形 成 は 開港 後 の最 初

(1}

の100年 の発 展 に湖 る ことが で き る。1841年 よ り英 国人 の香 港 占領 が 開 始 され るので あ るが,当 初 は造 船 と修理 ・砂 糖精 製 ・セ メ ソ ト ・縄 作 り等 の まば らな工 業 しかな か った 。1900年 代 に 入 って 後,綿 紡 績 や 綿 織 物 ・藤 製 品 ・電 気 製 品 ・ゴム製 品 ・ホ ー ロ ー ・た ば こ等 が増 え,第 二 次 大戦 前 の頃 には,香 港 の軽 工 業 の基 礎 は既 に備 わ って い た。 戦後 の最 初 の年 は,社 会 の主 要 な発 展 は全 て 戦 争時 の損 壊 修復 お よび経 済再 建 に 集 中 した。 当時,原 料 お よ び商品 は 非 常 に欠 乏 し,東 南 ア ジア もまた 同 様 に 戦争 の影 響 を 強 く受 け,そ の上 欧 州 や米 国か らの輸 入 は海 上 輸 送 が まだ復 活 して いな か った ので,香 港 の 再建 方 針 は,自 身 お よ び近 隣地 域 の必 需 品 を供給 す るた め に工 業化 の途 を歩 まざ るを えな か った。

香 港 の全 面 的 な工 業 化 は,1950年 代 初 期 よ り始 ま った 。 当時,工 業

化 に必要 な資 源 と して は,一 方 で は 当地 の人 力 と資 本 お よび原 有 の優 れ

(5)

た商業 基 地 を得 た が,さ らに重要 な側 面 と して はや は り49年 共 産 主 義 中 国 の建 国前後,大 量 の 中国 人 が香 港 に 流 入 した ことに よ る大量 の 労働

く  ラ

カ ・豊富 な資 金 ・高度 な技 術 と経 験 とい った工 業 建設 要 因 と,思 い切 っ た斬新 的 経 営 方 法 およ び政 庁 の積 極 的 奨 励 策 が あげ られ る。 この外,51 年 朝鮮 戦 争 の勃発 に よ る米 国 お よ び英 国 の禁輸 措 置 は,香 港 の貿 易 に深 刻 な打 撃 を負 わせ た が,そ れ故 に香 港 を工 業 拡 張 へ と 向か わ せ貿 易縮 少 の損 失 を補 わ させ た。 そ の後 しば ら く近 隣 国家 に おい て ,政 治 的経 済 的 不 安 定 が続 い た が,香 港 経 済 を妨 げ る もので は な く,反 対 に シ ソガ ポ ー 一 ル ・ビル マ ・フ ィ リピソの華橋 か ら続 々と流入 した資 金 は ,香 港 の工 業 発 展 の大 きな援助 とな っ た。 香港 の工 業 の か よ うな発 展 は,60年 に 至 り輸 出製 品 高 は既 に30億 香 港 ドル に近 づ き,貿 易 の地 位 に取 って代 わ り香 港経 済 の主 要 な基 礎 とな った。 労 工 庭登 録 工場 も53年 の2100軒 か

t3)

ら63年 に は4倍 の8332軒 に な っ た 。 即 ち 中 継 貿 易 か ら加 工 貿 易 へ の転 進 で あ る。

60年 代 に 入 る と 香 港 の 工 業 は,更 に急 速 な進 歩 ・発 展 を 遂 げ て い っ た 。 特 に 製 造 工 業 の 製 産 品 に お い て は,既 製 服 ・プ ラス チ ッ ク ・電 気 製 品 ・紡 績 ・金 属 食 器 が 主 で あ っ た。 製 品 の90°oは も っ ぱ ら輸 出 に ま わ

され,70年 に 至 っ て は 輸 出 製 品 高 は120億 香 港 ドル 余 りに 達 し,10年 間 で4倍 強 の 増 加 と な っ た 。 登 録 工 場 も70年 に は63年 の2倍 の15806 軒 に な っ た 。 また61年 当 時 の 製 造 業 従 事 者 は50万 人(全 労 働 人 「]116 万 人)も,71年 に は72万 人(全 労 働 人 。16・ 万 人)に な って い る(4}7。

年 代 初 期 の 世 界 的 商 業 不 況 の お か げ で,香 港 の工 業 も被 害 を受 け た が,

そ の 他 の 国 々 と比 べ る と割 合 軽 い も の で あ っ た 。 ち な み に75年 の 輸 出

製 品 高 は230億 香 港 ドル に 達 し,前 後5年 間 の 伸 率 は 約2倍 で あ っ た 。

80年 代 に 入 っ て も比 較 的 安 定 を 保 ち,82年 の 輸 出 製 品 高 は800億 香

港 ドル に 達 し,同 年 の 登 録 工 場 は47089軒 で70年 の3倍 に,ま た81年

(6)

香港 の中国人 家族 に関す る一考察 の 製 造 業 従 事 者 は1・2万 人(全 労 働 人 。248万 人)に な っ て し、る(4)こ れ 以 外 に,そ の 他 の 発 展 は 主 と して サ ー ビス 業 ・旅 行 業 ・仲 継 貿 易 ・船 舶 運 送 等 に み られ,香 港 経 済 に 対 す る貢 献 も顕 著 な もの が あ っ た。81年, 香 港 の 一 人 当 りの 年 平 均 収 入 は5100米 ドル で,ア ジ ア で は 日本 ・シ ン

ガ ポ ー一 ル に 次 い で 第 三 位 で あ っ た 。

O都 市 化

英 国 は1841年 か ら香 港 島 の 統 治 に乗 り出 す わ けで あ るが,当 時 の人 口は41年7450人,44年1万9千 人,45年2万3千 人 と増 加 し,香 港 の建 設 が急 テ ソポに進 み 出 した ことを物 語 って い る。 開 港 当時 ,英 国の 香 港 開拓 の 目標 は主 と して,そ れ を対 中 国 貿易 の基地 ・船 舶 停 泊 や修 理

一 一 一(51

ドッ ク お よ び海 軍 基 地 とす る こ と で あ っ た 。 そ の 後,ア ヘ ソ貿 易 や 猪 仔 貿 易 と い う掠 奪 的 手 段 で 急 速 に 富 を 蓄 積 し,60年 代 初 め に は 人 口10万

く  ラ

を有 す る都 市 の輪 郭 を形 成 して い た。 香 港 が 中継 貿 易 に活 躍 の場 を見 い

出 して行 くのは60年 代 後 半 以 後 の こと で あ る。 天然 の良 港 ・自由貿易

港 お よ び中 国か らの 大量 移 民 を資源 と し,中 国産 品 を欧 米 や 東 南 ア ジア

に,ま た 欧米 の工 業 製 品 と東 南 ア ジアの物 産 を 中国 あ るいは 東 南 ア ジア

に再 輸 出 し 次 第 に 国際 的 商 業 都 市 の変 容 を遂 げ て い った(7)それ に して

も市街 を ど うつ くるか は,海 岸 平 野 に恵 まれない香 港 に と って重 大 な問題

で あ った。 この問 題 を,香 港 は絶 えず 岩 山 を 削 り山 腹 に平 地 を造成 し削

った 土 砂 を海 岸 に 運 んで 埋 立 地 を つ く り乗 り越 えて きた 。 そ の後 も船

舶 ・運 送 ・銀 行 ・保 険 お よ び通 信 等 の発 展 も加 わ り,英 国の対 中 国政 策

に おけ る香 港 の地 位 が変動 す る90年 代 まで 順 調 に 発 展 して 行 くので あ

る・1901年 には人 口28万 人を数 え る までに 至 る。 しか しな が ら中継 貿易 港

と して の 香港 の発 展 は,第 二 次 世界 大 戦(1941年)と 共 に 中断 を余 儀iな

くされ た。 そ の中 で人 的資 源 で あ る人 口も,戦 乱 を 避 け て きた 中 国人 難

(7)

民 を 含 め た 戦 前 の164万 人 か ら,終 戦 時 の60万 人 に 急 減 し て い る の で あ る。 貿 易 が 衰 退 して は,100万 人 の 人 口 を維 持 す る こ と が で き な か っ た

(8) の で あ る。

戦 後 に 入 っ てJ香 港 の 驚 異 的 と い っ て よ い 人 口復 興 が 始 ま る。 大 陸 や マ カ オ か ら の復 帰 者 に よ り47年 末 に は,人 口180万 人 と戦 前 の 水 準 を 上 回 っ た 。 この あ と 国 共 内 戦 で 大 量 の 中 国 人 が 流 入 し た こ と に よ り,50 年 末 の 人 口は236万 人 と な っ た。 しか し当時 の 香 港 に は,こ れ だ け の 人

口を 住 ま わ せ る 十 分 な 住 宅 も な か っ た し,吸 収 す る産 業 も な か っ た の で あ る。 こ の 緊 急 課 題 に 対 し香 港 政 庁 は,ア パ ー ト団 地 の 建 設 に ま た 地 元

(9?

産 業 育成 政 策 に着 手 せ ざ るを得 なか った ので あ る。 そ して50年 代 に入 る と,住 宅 問題 解 決 とい う 目的 だけ で な く,付 近 に工 場 そ の他 産業 団地 を設 けて 雇用 の安 定 化 を図 る こ とを 目的 と して また 市街 地 に集 中 した人 口を分 散 させ る意 味 か ら も,人 口50万 ・60万 人 と い うニ ュ ー タ ウ ソ計 画 に も着手 し,現 在 も引 き継 がれて い る。 アパ ー ト団地 ・ニ ュ ー タ ウ ソ 計画 等 の 公 共住 宅政 策 は,年 々重 要 事 業 とな り,現 在 で は 香港住 民 の45 00が 各 種 公 共住 宅 に入 居 す るに 至 った が ,依 然 と して民 間住宅 に対 す る

(10)

需 要 は 根 強 い 。 そ の 主 た る 原 因 の 一 つ は,相 変 わ らず 続 く中 国 か ら の 人 口移 動 に あ る こ と は 言 う まで もな い 。 ち な み に80年 に は 人 口500万 人

(11)

と な り,56年 の250万 人 の2倍 に 達 して い る。 こ の 外,住 宅 政 策 を 推 進 す る 一 方 で,山 を削 り海 を 埋 立 て 通 路 系 統 を拡 大 し,衛 生 設 備 ・教 育 制 度 お よ び医 療 機構 等 を 設 立 し,そ の 次 に 社 会 福 祉 を 提 供 しな が ら都 市 化 が 進 め られ て き た の で あ る。 香 港 の 都 市 化 の 中 で 緊 急 な 課 題 の 一 つ と

して 人 口密 度 の 問 題 が上 げ られ る。 香 港 の 平 均 的 人 口密 度 は1平 方 キ ロ

当 り4760人(1981年)で,東 南 ア ジ ア で 最 も高 い シ ソ ガ ポ ール の3904

人(1980年)を は る か に 抜 い て い る。 人 口の 集 中 し て い る 市 街 地(香

港 島 ・九 竜 ・新 九竜 ・茎 湾)で は28479人 へ と上 昇 して い て,し か も そ

(8)

香港 の中国人家 族 に関す る一考察

の 面 積 は 新 界 の 衛 生 都 市 を 含 め て も,総 面 積 の9°o(96万 平 方 キ ロ)

clay

に す ぎ な い ので あ る。

⇔ 西 洋化 現 代 西洋 家 族理 念 の影 響

初 期 の 香港 で 中 国人 が規 範 と して いた婚 姻制 度 を体 系的 に知 る ことは で きない が,明 白 な こ とは,婚 姻 は家 父長 が 当人 の 承諾 ら しい承 諾 もな しに決定 す る もの で あ り,結 婚 す る当人 の意 思 が認 め られ な か った こ と

(12)

や,妾 関 係 が慣 習法 的 に容 認 され て いた ことで あ る。一 方,香 港 政庁 は 香港 中 国人 の風 俗 ・習慣 を尊 重 す る とい う立 場 か ら,当 初 は婚 姻法 とい う ものは 存在 しな か った。1852年 に 「香 港 婚 姻 条 例 」 と い う初 め ての 婚 姻法 を制定 す るが,英 国人 の た め の もので あ った。 しか し75年 には, 中 国人 の人 口が増 加 す るの に伴 い彼 らを包 括 す る と ころの 「婚 姻 条例 」 を制 定 す るに至 るので あ る。 同 条例 は現 行法 例 の原 型 で,そ の後 も修 正 を重 ね る が基 本 原 則 に は変 更 は な い。 その 大意 は,結 婚 登 記 所 は挙 式 を 行 な うこと がで き,登 記 官は 立 会 って証 人 とな る ことが で きる こと,教 会 お よび認定 挙 式場 で の結 婚 の場 合,証 人 は7日 以 内に登 記 所 に報告 し な げれ ば な らな い とい うことで あ る。 いず れ にせ よ婚 姻 は登 記 され,結

(f3)

婚 証 明書 が交 付 され る。 か か る登記 制 婚 姻 は,結 婚 は当事 者 の 自 由意 思 に よ る一 夫一 婦 制 を基礎 と し,重 婚 を認 め ない もの で あ る。 しか しな が ら同条 例 に よ る登 記結 婚 は,中 国人 には ほ とん ど無 縁 の もので しか な か

(141 った。

そ の後,中 国で は1911年 に清 朝 が亡 び中華 民 国 が成 立 し,30年 に は

中 華民 国民法 親 属 編 が制 定 され た。 その 中で特 に,婚 姻 は 男女 の 自由意

思 に よ る もので あ り親 が強制 す べ きもので ない こと,ま た妾 関 係 を否 定

す る意 味 で 重婚 を容認 せず,女 性 に相続 権 と離 婚 請 求 権 を 与 え た ことは

注 目に値 す る。 た だ し結 婚 を登 記 す る旨の 規定 は な く,公 開 の儀 式 と2

(9)

1151

名 また は それ 以上 の証 人 が立 会 えば,婚 姻は 有 効 と され た ので あ る。30 年 以後 の香 港 で は,こ の婚 姻 制度 を採用 す る中 国人 が 多 くな った が,公 開 儀 式 と立会 い以外 は実 効性 が薄 く自 由意 思 に よ る婚 姻 は行 なわ れ に く か った し,妾 関 係 も容認 され て一 夫 多婦婚 が 存続 した。 この段 階 に お い て も政 庁 ば,中 国 の法 と慣 習 に よる また は 中華 民 国民 法 に よ る婚 姻 を,

{12) 有 効 な婚 姻 関 係 と して取 扱 ってい た。

しか しな が ら,こ うした 男子 中心 の婚 姻 制度 に対 して,政 庁 は改 正 の 意 思 が なか ったわ け で は な く,48年 には 「中 国 法 例 お よ び習慣 研 究 委 員 会 」 が組 織 され,中 国人 の婚 姻 に 関係 あ る法 と慣 習 が調査 され婚 姻 制

(16)

度 改 正 の資 料 と して50年 初 め には 提 出 され て い る。 これ と前 後 して 婦 人 団体,キ リス ト教 関係 団体 か ら納 妾 制度 の廃 止 と婚 姻 法改 正 が不 断 に 要 求 され て い たの で あ るが,一 般 に これ に呼応 す るに至 らな か った と言 わ れ る。 この ことは登 記 制 婚 姻 の件 数 に よ く投 影 して い る。54年 以 前 に 登記 制 の婚 姻 を した のは 年 間3000件 以 下で あ り,57年 に な って始 め て5000件 に の ぼ っ たが,58年 に至 って も7000件 を 記 録 した に す ぎな か った ので あ る。 大 部 分 の 中 国人 は中 華 民 国民 法 に従 い,ま た 一 部 で は

(m

中 国 の法 や 慣 習 に よる婚 姻 が 温存 され た の で あ る。

と ころ が,60年 代 に な る と登記 制 婚 姻 の 普 及 が急 速 に進 行 し,61年 に1万 件 以 上,68年 以 降 は2万 件 以 上 に伸 びて い る。 想 定 に よ ると60 年 代 前 半 に お け る登 記 制婚 姻 は全体 の半 数 を 占め た と言 われ る。 か か る 情 況変 化 を背 景 に,65年 に は 婚 姻法 改 正 の 建議 が な され70年 に実 現 し

た。70年 修 訂 婚 姻法 は 翌 年 実 施 とな り,その後 の香 港 に お け る婚 姻 を全

(17}

て 登 記 制 に 切 換 え た の で あ る。 か か る登 記 制 へ の 転 換 目的 は,一 夫 一 一婦

婚 確 立 の 手 段 で あ り,婚 姻 が 当 事 者 の 自 由 意 思 に よ る もの で 他 人 が 介 入

し得 な い こ と を法 的 に 裏 付 け,一 夫 多 婦 婚 ・妾 制 度 を 否 認 し よ う とす る

と こ ろ に あ る こ と は 言 う まで もな い と こ ろ で あ る。

(10)

香港 の中 国人 家族 に関 す る…考 察

(1)黄 暉 明 「前 掲 」50頁 。

(2)1949年10月 か ら翌 年5月 に か け て70万 人 の 人 口 流 入 が あ っ た が,当 時 の 難 民 ・移 住 者 の 教 育 程 度 は 高 く職 業 で 言 え ば 元 専 門 技 術 者 が7000, 軍 人 が27.7%で 残 り が 農 民 で あ っ た 。 彼 ら は 満 足 の い く職 業 に は 就 け な か っ た が 教 育 水 準 が 高 か っ た の で,適 応 能 力 に は 強 い も の が あ っ た 。 従 っ て 香 港 社 会 の 発 展 に と っ て,そ の 貢 献 度 は 大 な る も の が あ る(周 永 新 「香 港 面 臨 人 口爆 炸 」 七 十 年 代130期1980年23〜24頁)。

(3)姫 宮 栄 一 「香 港 一 そ の 現 状 と 案 内 一 」 中 公 新 書52,1964年135〜138 頁 。

(4)山 本 裕 美 「香 港 一経 済 一 」(可 児 弘 明 編 『も っ と 知 りた い 香 港 』 所 収) 弘 文 堂1984年88〜108頁 。

(5)姫 宮 栄 一一 「前 掲 」28〜29頁 。

〔6}可 児 弘 明 「香 港 一一 史 〜」(可 児 弘 明 編 ・前 掲 所 収)13〜20頁 。 (7)黄 暉 明 「前 掲 」51頁 。

(8)小 林 進 編 「 香 港 と 中 国 」 ア ジ ア 経 済 研 究 所1985年198〜199頁 。 (9>姫 宮 栄 一 「前 掲 」44〜45頁 。

(10)R∫児 弘 明 「香 港 一 一人 口 ・土 地 ・住 宅 」(・∫児 弘 明 編 ・前 掲 所 収)41〜45 頁 。

(11}王 曽 才 ・陳 進 傳 合 著 「香 港 的 未 来 」 百 科 文 化1983年16〜17頁 。 (12}口 ∫児 弘 明 「婚 姻 法 改 正 と そ の 問 題 点(香 港)」 ア ジ ア 経 済 第13巻 第1号

1973年74頁 。

(ユ3魯 言 「香 港 婚 姻 制 度 的 変 革 」(r香 港 掌 故 ・第 三 集 』 所 収)広 角 鏡 出 版 社 1984ゴ 手 三1〜5頁o

(14)可 児 弘 明 「 婚 姻 法 改 正 と そ の 問 題 点 」 前 掲73頁 。 な お1932年 当 時,122

組 の 中 国 人 が 登 記 所 に て 挙 式 を 行 な っ た と い う記 録 が あ る(魯 言r前 掲 』

(11)

6頁)。

(15)「 憲 法 ・民 法 ・刑 法 」 永 大 書 局 印 行1981年207〜227頁 。 (16>「 中 国 法 例 及 習 慣 研 究 委 員 会 建 議 書 」1953年 。

{17)可 児 弘 明 「婚 姻 法 改 正 と そ の 問 題 点 」 前 掲75頁 。

二 中 国人 家族 の変遷

←)構 造 一 夫 婦家 族 化

香港 開 港 以来,家 族 構 造 はず っ と種 々な外 部体 系 か らの影 響 を受 け, あ る形 態 か ら も う一一つ の形態 へ と変 化 した。 社 会 ・経 済 の機 構 に変 化 が 生 ず るた び に,家 族体 系 は その 生存 の可 能性 を維 持 す るた めに,必 ず 構 造 形態 ・機 能 過程 お よび 内部 関 係 に相 応 の変 化 を生 ぜ ざるを得 なか った。

香 港100年 来 の 歴 史 進 歩 に お い て,家 族 構 造 は既 に拡 大 家 族 を経 て 直 系 家 族 に移 り,さ らに夫 婦 家 族 とい う一 連 の変 形 過 程 に入 った と言 える。

1950年 以来,香 港 の工 業 化,都 市化 お よ び価値 観 の転 換 等 の影 響 の 下,香 港 の 家族 構造 は一 歩 進 ん だ変化 を とげ,大 多数 の家 族 は 夫 婦家 族 へ と傾 いた。60年 全 香 港 人 口予 備 調 査 の結 果 は,夫 婦 家 族 は全 人 口の 63%,直 系 家 族 は23%,拡 大 お よ びそ の他形 態 の 家 族 は14%を 占 め て い る こ とを明 示 した。67年 全 香港 市 街 地 の 家 族 生 活 の 調 査 に お い て は,依 然 と して これ らの 家族 形 態 が 占め る比 率 は順 に69%,22%,

9%で あ った 。72年 の全 香港 家 族 の抽 出検 査 研究 に お い て は,こ の 三 種 の 家族 が 占 め る割 合 は73.5%,24%,2.5%で あ っ た。 これ らの 研 究 結 果 は大 変 明確 で あ った。即 ち夫 婦家 族 採用 の傾 向は 日 ごとに増 し約 3分 の2を 占め るに至 り,拡 大 お よび その 他形 態 家 族 に至 って は逆 に 日 ご とに減 少 し,た だ直 系家 族 だけ は依 然 と して 元来 の数 値 を維 持 し約4

(1}

分 の1を 占 め て い る と い う こ とで あ る。

(12)

香港 の 中国人 家族 に関 す る一 考察

夫 婦 家 族 とは一 種 の二 世 代 か ら成 る家 族 で,主 と して 父母 と実 子 あ る い は養 子 女 を含 み,家 族構 成 員 は 平均5.3人(1972年)で あ る。 ま た

(2)

同家 族 は 「一 夫一 婦 」制 度 の 上 に成立 し,そ の上 「新 居 制 」 を主 とす る。

即 ち,夫 婦 は結 婚 時 あ るい は しば ら くして 双 方 父母 の 家 族 よ り離 れ て, 自身 の独 立 した家 族 を組織 す る。 一方,直 系 家 族 は 一種 の三 世代 家 族で, 夫 婦 とそ の既 婚 男子 と孫 よ り成 り平均 構 成 員 は6.9人(1972年)で あ る。 同家 族 は通 常,既 婚 男子 お よ び その家 族 が継 続 して 父母 の家 に居 住

(3)

す るとい う 「夫方 居 制 」 で あ る。

か よ うに して 今 日,香 港 に お いて は夫婦 家 族 が家 族 の優 勢 な形態 とな った の で あ る。81年 の セ ソサ ス か ら見 る と,家 族 の3分 の2以 上 が 夫 婦 家 族で あ る。 セ ソサ スは また世 帯 の60%以 上 が2〜5人 か ら成 り, 少数 の 子供 を有 す る単 独世 帯 の普 及 を反 映 して平均 世 帯 の大 きさは約4

{4)

名 で あ る こ と を示 して い る 。

夫 婦 家 族 の 増 加 に つ い て は,香 港 の 住 宅 事 情 ・政 策 も主 た る要 因 の 一 つ で あ る こ と が 付 言 され る べ きで あ ろ う。 現 在,人 口の4500以 上 が 公 共 住 宅 に 住 ん で い る(1982年)が,平 均 世 帯 人 数4〜5人 の た め の フ ラ ッ トの 大 き さ は16平 方 メ ー トル か ら33平 方 メ ー トル で あ る。 居 住 空 間 の 狭 さ が 家 族 の サ イ ズ を 限 定 す る こ と に な る の で あ る。 ま た 結 婚 し

た 子 供 は フ ラ ッ トを 出 て ゆ か ね ば な ら な い こ と も,そ の 傾 向 を 強 め て い

(5}

る 。

(⇒ 機 能 一 情 緒 的 かつ 社会 化 機 能

夫 婦家 族 へ の傾 向 は,家 族 が供 す る機 能 に密 接に 関係 す るに至 る。 伝

統 的 中 国人 家 族 は相 対 的 に大 規 模 で,通 常 は拡 大形 態 で あ っ た。 最 も基

本 的 な機 能,即 ち再 生 産 や 親 密 な交際 を実 行 す る ことに加 えて,家 族 は

また 最 も基 本 的 な経 済 的生 産 と消 費,技 術 的 熟 練 や標 準 的 価値 を世 代 か

(13)

ら世 代 へ 伝達 す る主 た る教 育 的代 行 者,社 会 的 行 動 を統 制 ・管理 す る中 心,礼 拝 や 宗教 的 儀式 の挙 行 の基 本 的単 位,そ して福 祉 や健 康保 護 の主 た る源泉 と して役 立 った。 これ らの 多種 的 機 能 の性 格 の故 に,家 族制 度 は伝 統 的 中 国社会 にお い て は社会 生活 の 中心 に おか れ て い た。 しか し, その 他 多 くの近 代工 業 化 社 会 の よ うに,香 港 にお い て優 勢 的 と な って き た小規 模 な夫 婦家 族 の出 現 は,経 済 的 ・教 育的 ・宗 教 的 ・休 養的 ・保 護 的機 能 を喪 失 した家 族 へ と変 えて い った。 これ らの機 能 は,専 門 的組 織, 即 ち工 場 ・学校 ・教会 ・警 察 ・病 院 そ して 福祉 機 関 に よ って 引 き継 がれ た。 しか しな が ら,こ の ことは 制度 と して の家 族 の 重 要性 が衰 えて い る こ とを意 味 して い る ので は な い。 なぜ な らば,家 族 は情 緒 的 か つ初 期 社 会 化 機 能 に お い て,よ り特 殊 な もの にな り,よ り重 要性 を増 して くるか

(6) も しれ な い か らで あ る 。

香 港 の市 街 区 に お げ る18歳 以 上 の3966人 よ り無 作 意 に 抽 出 して 調 べ た

{7}

「家 族 生 活 調 査 」(1969年)は,次 の 点 を 明 示 して い る。 即 ち,相 対 的 に わ ず か な 人h(10人 中1人 未 満)し か 彼 ら の 結 婚 に 不 幸 を感 じて な く,多 くの 人h(10人 中 約8人)は,彼 ら の 配 偶 者 を 情 緒 的 援 助 の 主 な 源 泉 と見 な して い る の で あ る 。 これ らの 調 査 結 果 は,香 港 の 家 族 は 依 然 と して 既 婚 の 成 人 の た め に,情 緒 的 機 能 を 実 行 して い る重 要 な 組 織 で

あ る こ と を反 映 して い る 。

家 族 の 情 緒 的 機 能 は ま た青 年 世 代 に よ っ て も感 じ取 られ て い る 。 「香 港 家 族 計 画'協会 」 は15歳 か ら17歳 ま で の 中 学 生3917人 よ り無 作 意 に 抽 出 した デ ー タ を 集 収 し 「香 港 青 少 年 研 究 」(1983年)を 行 な っ た(表

(8)

1参 照)。 調 査 結 果 か らす る と,香 港 の ほ と ん ど の 青 少 年 は 親 し く暖 か

い 家 族 生 活 を享 受 して い る よ うに 見 え る。 しか し こ の こ と は,決 して 親

子 の 衝 突 が な い こ と を 意 味 して い る の で は な い。 こ の 数 年,大 き な 問 題

と な っ て き た の は,子 供 た ち と 彼 らの 両 親 と の 衝 突 の 増 加 で あ る。 そ の

(14)

香港 の中国人家族 に関す る一考察

(表1) 香 港 青少 年 研 究(15〜17歳)

1983年 大 変 よ い ・よ い よ く な い ・

大 変 よ くな い 好 かれ ていな い 父 親 との関係

母親 との関係

41.4°0

58・2°o

3.7

9.2 6.2

優 し い ・ よ く な い が 耐 え ら れ な い ・

暖 い ・よ い 耐 え られ る 出 た い

家庭 に対 して 43.6°o 7.9 1.9

最 も重 大 な要 因の 一 つ と して,受 験 競争 に よ る精 神 的 圧迫 が あ げ られ て い る。

香 港 の家 族 は また情 緒 的機 能 の外 に,青 少 年 の社会 化 に お いて優 勢 な 役 割 を果 た して い る。 香 港 中 文大 学 社会 科 学 者 グル ー プは 「香港 に おけ る中 国入 青 少年 の価 値 と態 度 に関 す る調査 」(1982〜83年)を 行 な っ

(9?

た。 香 港 の全 て の 中学 校 か ら2867人 の生 徒(10歳 〜22歳)を 対 象 に 実 施 され た(表2参 照)。 調 査 結 果 は 明 らか に次 の ことを示 唆 して い る。

即 ち,香 港 の現 代工 業 化 社会 の 中で,中 国人 家 族 は,依 然 と して 子供 の 社 会 化 の た め に優勢 な 制度 の 一 つ で ある。 家 族 は社会 の要 求 に対 す る子 供 の適 応 性 に,確 か に影 響 を 及 ぼ して い るので あ る。 (10)

(表2) 青 少年 の価値 と態 度(10〜22歳) 1982〜83年

母 親 父 親 教 師 友 人 マ ス メデ ィア

信 頼 感 要望理解者

76.2 53.1

73.1i44.1 46.7120.9

35.0 28.6

22.0 18.5

家 族 学 校 友 人 マ ス メ デ ィア

思想 ・行動 への影響 38.4%112.8 31.9 16.9

(15)

⇔ 関 係 平等 主 義 と権威 主 義

伝統 的 中 国人家 族 の権 威 的 構造 は,典 型 的 な 父権 制 で あ る。 夫 は家 族 の事 項 に つ いて主 に意 思決 定 を 下 す優勢 な 人物 で あ った。 妻 は 夫 に対 し 柔 順 で あ るよ う,そ して子 供 は 両親 に対 し孝順 で あ る よ う期 待 され て い

た。

しか しな が ら,特 に 最近10年 間,香 港 の 家 族 は 夫 婦 家 族化 が進 み, そ の夫 婦 関 係 も平 等形 態 へ 向 って動 いて い る。 夫 は もは や家 族 内 にお け る絶 対 的 な権威 者 で は な い ので ある。 次第 に彼 の権 力行 使 は,他 の構 成 員 の意 見,特 に妻 の意 見 を考 慮 しなけ れ ば な らな くな って い る。 今 日, 妻 は家 族 の 問題 につ い て の意 思 決定 に お い て,以 前 よ りよ り多 くの権 力

{11)

を享 受 す る傾 向 に あ る。 特 に 中流 階 級 以 下 の家 族 に おい て は,主 た る意 思 決 定 は 一 種 の民 主 的 方 式 を採 用 して い る。 即 ち,夫 婦双 方 に よ る交 渉 お よび協 議 を経 て 初 め て決 定 を下 し,実 施 に移 す ことがで きるので ある。

他 方,上 流 階級 の家 族 の 多 くは,夫 婦分 工 や各 自が決 定 権 を持 つ方 式 を 採用 して い る。即 ち割 合 伝統 的 な 「男 主外 ・女 主 内」 的方 式 に類 似 した

{12) もの で あ る。

香 港 に お け る夫 婦 平 等 形 態 の 出現 ・上 昇 の 主 た る要 因 は,婦 女 子 の 労 働 参 与 の 増 加 に あ る。 工 業 化 の 進 展 は,婦 女 子 に 自 ら収 入 を 得 る 多 くの 就 業 機 会 を 提 供 した の で あ る(表3参 照)。 ま た15歳 以 上 の 婦 女 子 の 労 働 参 与 率 は,61年 の (表3)全 港 就 業 者 数 の 推 移

36.8%か ら71年 の 42.8%に 上 昇 し, 特 に 注 目に 値 す る こ

と は,25歳 か ら34 歳 まで の 女 性 の 労 働 参 与 率 が,61年 の

全港就業者数 男性 女性

1971 1976 1981 1984

1,582,849 1,$67.4$0 2,404,000 2,541,500

1,049,989 1,209,590 1,551,000 1,600,6xO

532,860

657,890

s52,aoo

940,900

(16)

香港 の中 国人 家族 に関 す る一 一考察

33.9°o,71年 の39.6%,81年 の56.8° °と い う増 加 を 続 け,こ の こ とは,よ り多 くの 婦 女 子 は 結 婚 後 も ま た 出 産 後 も,労 働 に 参 与 し続 け て い る こ と を 示 して い る 。 婦 女 子 に よ る経 済 的 参 与 の 増 加 ・拡 大 は,夫 婦 関 係 に 必 然 的 に 変 化 を もた ら した の で あ る。 妻 が 経 済 的 独 立 を 達 成 し, 家 族 へ の 金 銭 的 貢 献 が な され る よ うに な る と,彼 女 は 家 族 の 問 題 に対 し

(13)

発 言 力 を増 して くるの で あ る。 従 って家 族 の意 思 決 定 は,夫 婦 の協商 方 式 を経 ね ば な らず,家 事 の遂 行 も また双 方 に よ る共 同責任 とな る。即 ち, 夫 は部 分 的 な が ら家 事 を分 担 し,妻 も若 干 の家 族 の対 外 的 職 分 を兼 担 し,

(12)

そ の結 果 平等 か つ共 同形態 を形 成 す るに至 った ので あ る。

これ に関連 して,夫 婦 が家 族 内 で対 等 関 係 に傾 く一方 で,両 親 と子供, 即 ち親 子 関係 は依 然 と して基 本 的 には権威 主義 的 で あ る と言 わ ざ るを得 な い。 多 くの両 親 は,特 に低収 入家 族 に おい ては 子 供 の 行動 に関 して, そ の叱 り方 は全 く厳 し く荒hし い ので あ る。 さ らに"孝 行"即 ち,何 世 紀 もの 間 中 国社会 に お い て最 も強調 され た価 値 は,香 港 に お いて 多 くの

(19)

親 達 に よ って 依 然 と して保 持 され て い る。 前 述 の 観 塘 住 民 調 査 は 次 の 点 を 明 らか に した の で あ る。 即 ち,世 帯 主 の67.1%は 「子 供 は 無 条 件 に,

(15)

彼 らの 両親 に服従 す べ きで あ る」 とい う事 項 に賛 同 で あ ったの で あ る。

・王一冒両

(1)黄 暉 明 「前 掲 」52〜53頁 。

(2)香 港 の 大 規 模 工 業 住 宅 ・団 地 地 区 の 中 国 人 家 族818世 帯 に 関 す る 「観 塘 住 民 調 査 」 か ら み る と,10人 中9人 ま で が 「新 婚 夫 婦 は 彼 ら 自 身 の 小 規 模 家 族 を 形 成 し な け れ ば な ら な い 」 と い う事 項 に 賛 同 し て い る(Ng.Pe‑

droP.T."ThePeopleofKwunTongSurvey:DataBook".

AReportoftheSocialResearchCenter,TheChineseUniversity

ofHongKong.1975,pp.46.

(17)

{3)黄 暉 明 「前 掲 」53頁 。

(4>Lee,RanceP.L."ChangesintheFamilyandKinshipStru,

ctureinHongKong".ApaperpresentedattheSymposiumon

FamilyandCommunityChangesinEastAsia,heldJapanSo‑

ciologicalSociety,Japan,October1984,pp.3‑4.

(5)Cheung,FannyM.,Chau,BetsyT.W,andLam,M.C.

"AS

ummaryReportontheCaretakingFormsandStylesAmo‑

ngThreeGroupsofFamiliesinUrbanHorgKong."

ApaperpresentedattheConE'erenceonChildSocializatiorand

MentalHealth:TheCaseofChineseCulture,heldattheEast

WestCenter,Hawaii,August1984,pp.2.

(6)Lee,RanceP.L."Ibid."PP。5.

(7)Mitchell,RobertE."FamilyLifeinUrbanHongKong."

Vol.1&2.AProjectoftheUrbanFamilyLifeSurvey,Hong

Kong,1969.

(8}FamilyPlanningAssociationofHongKong,"Astudyof

HongKongSchoolYouth:ReportontheFamilyLifeEducation

Survey."x.983.

(g}Lau,S.K."PerceptionofAuthoritybyChineseAdolescents

TheCaceofHorgKong."Youth&SocietyVo1.15No.31984,

pp.259‑284.

(10) flly (12) (13) (147

Lee.RanceP.L."lbid."

Lee.RanceP.L."lbid."

黄 暉 明 「前 掲 」60頁 。

Lee.RanceP.L."lbid."

Lee.RanceP.L."lbid."

pp.10.

pp.11.

PP・11‑12.

(18)

香港 の中国人 家族 に関す る一 考察 (15)Ng.Pedro.P.T."lbid."pp.64.

三 中 国人 家族 をめ ぐる諸問 題

←)婦 女 に 関 す る 問 題

過 去25年 来,香 港 経 済 の 急 速 な発 展 と共 に 女 性 の 就 業 人 口 も 年 々 増 加 し,経 済 発 展 の た め に 男 性 と比 して 遜 色 の な い く らい の 労 働 力 を 提 供 す るに 至 っ た こ とは 前 述 の 通 りで あ る。 しか しな が ら,女 性 の 職 業 上 の 地 位 は 必 ず し も 向 上 して い な い ば か りで な く,「 二 級 労 働 力 」 と して し

か 扱 わ れ て い な い の が 現 状 で あ る。 就 業 上 の 機 会 に つ い て 見 るな らば, 男 性 は 工 業 か ら サ ー ビス 業 ・商 業 に 移 り易 い し また 移 る者 が 多 い 。61年 の 人 口統 計 で は,男 性 労 働 人 口の 半 分 が工 業 に 就 い て い た が,76年 に は38°oに 減 り,就 業 上 の 機 会 が 大 で あ る こ と を 示 し て い る 。 こ れ に 対

し女 性 の 場 合 は,逆 に製 造 業 に 集 中 さ せ られ て い る。61年 の 調 査 で は 女 性 労 働 者 の46.1°oが,71年 に は58.2°o,76年 に は59.200が 工 場 労 働 者 とな って い る。か か る傾 向 は 即 ち,就 業 上 の機 会 に お け る男 女 不 平 等 を 明 示 して い る の で あ る。 この 外,収 入 面 に お い て も相 当 な 差 が 生 じ て い る。78年 の 政 府 統 計 庭 労 働 力 調 査 に よ る と,月 収600香 港 ドル 以 下 の 女 性 は 女 性 労 働 人 口の29.7°oで,男 性 の そ れ の場 合 は9.08%,600 香 港 ドル か ら1000香 港 ドル の 女 性 は 女 性 労 働 人 口の56.5°oで,男 性 の 場 合 は46.19%で,女 性 労 働 者 は 低 収 入 階 層 に集 中 して い る こ と が わ か る(ち な み に600香 港 ドル 以 下 の 労 働 者 は16.3°o,600香 港 ドル か ら

1200香 港 ドル の労 働 者 は50%で あ った)。 にラ

教 育 は 男女 平等 を実 現 す るた め の必要 好 段 で あ る と言 わ れ るが(2)教

育 面で の 男 女平 等 状 況 は ど うで あ ろ うか。81年 の 統 計 数 字 に よ ると,

入学 適 齢 児 童 の 男女比 は52対48で あ るが,幼 児教 育 を受 け た者 の男女

(19)

比 は63対37で あ っ た。 また 小 中 学 校 教 育 を 受 け た 者 の 比 率 は 男50に 対 し 女40,高 校 お よ び 預 科 の 男 女 比 は61対39,そ し て 専 上 教 育

(Post‑SecondaryEducation)お よ び そ れ 以 上 に な る と63対37の 比

(3)

率 で あ った。 かか る数 値 か ら見 るに,小 中学 校 教 育 に おけ る 男女 の教 育 を受 け る機 会 は 比較 的 に平 等 で あ る外 は(1978年 よ り実 施 の9年 間無 料 教 育 制度 の影 響 と思 われ る),高 校 以 上 の教 育 を受 け る機 会 は2対1

の割 合 とな っ て お り,男 女 平 等 とは 程 遠 い もの を感 ぜ ざ るを得 ない。

一 方 ,家 庭 内 に視点 を転 じて み る と,こ こ数年 来 「虐妻 」(婦 女 に対 す る虐 待)事 件 の増 加 が 大 きな社会 問題 と な って い る。 香 港 婦女 協会 の 統 計 資料 だ けで も,84年1年 間 で300余 名 の 婦 女 が 夫 または 同居 の男 性 に よ り虐待 を受 け て い る(そ の内4割 が入 院 治療 が必要 で,警 察 に通

(4?

報 した 者 は3割 に す ぎな か った)。 また 社 会 福 利 署 に お い て は84年10月

(51

か ら12月 に かけ て の3ケ 月間 で306件 の通 報 を受 け て い る ので あ る。

そ の原 因 につ いて は 種hの 意 見 が述 べ られ て い るが,夫 婦 間 の意 志 疎通 の欠 落 ・家庭 を め ぐる経 済 環 境 の激 変 ・夫 婦 一方 と家 族 構成 員 と の不 和

t6)

等 が主 た る原 因で あ ろ うと言 われ て い る。 これ ら虐 妻 事件 の増 加 に対 し, まず 社 会 福利 署 は 「婦女 収 容 セ ソタ ー」 の設立 を計 画 し,ま た行 政局 は, 裁 判 所 の強制 力 の及 ぶ禁 止令 を包 括 した 「家 庭 虐待 法 令 」 を 建議 し,そ

(7)

の 法 制 化 に と りか か っ て い る。

(⇒ 青 少年 犯 罪 に関 す る問 題

香 港 で は!6歳 未満 の 青少 年 が犯 した犯罪 を青少 年 犯 罪 と呼 んで い る。

青 少 年 犯 罪 の問 題 につ い て は,既 に60年 代 の初 め特 に64年 か ら65年 に か けて,青 少年 犯 罪 の起 訴件 数 が1612名 で 全起 訴数 の19%を 占 めた

ことに よ り,関 心 を集 め て い た。青 少年 犯 罪件 数 の全 犯罪 件 数 に対 す る

割 合 で 見 て み る と,60年 は3°oで あ っ たの が,64年 には14%ま で 増

(20)

香港 の中 国人 家族 に関す る一考 察

加 した 。 そ こで 政 庁 は 同 年,青 少 年 犯 罪 問 題 に 対 処 す る作 業 グル ー プ を 設 置 した が 極 立 っ た 対 処 策 は 提 起 さ れ な か っ た 。66年 か ら割 合 は 下 降 し始 め る が,70年 代 の 初 め よ りま た 上 昇 傾 向 と な る 。 通 常 の 青 少 年 犯 罪 件 数 は 全 犯 罪 件 数 に 占 め る割 合 は,香 港 は10%と 言 わ れ る が,75年

に 一 旦7%に 下 降 した もの が,79年 に は11%,そ して80年 に は16°o

(8)

に まで 達 した の で あ る。 これ を,少 年 人 口10万 人 当 りの 起 訴 犯 罪 少 年 数 で み る と,64年 か ら78年 の 間 の 平 均 は150か ら170件 で あ っ た も の

(9}

が,79年 に は320件 へ と,さ らに80年 に は478件 へ と急 増 して い る。

青 少 年 犯 罪 の 増 加 現 象 に 対 して は,次 の 諸 点 が 取 り上 げ られ 論 議 さ れ

(10}

て い る。(→家族 制 度:家 族 構 造 の種hの 改 変 に よ り,現 代 家 族 の 婚 姻関 係 が異常 に脆 弱 とな り,離 婚 ・別 居 ・家 族 紛糾 等 を生 み,家 庭 破 壊 を増 加 させ て い る。 そ の 中で 父 母 の子 女 に対 す る愛 情 ・家 庭教 育 等 の欠 如 を 余 儀 な く され て い る。0方 また職 業 婦 人 の増 加 は,適 切 な託 児所 もな い こと も手 伝 い,子 女 に対 し緊張 感 ・衝 動性 ・不 安定 感 を生 ぜ しめや す く して い る。r家 族 関 係 と青 少 年 犯 罪 行為 」 に関 す る調 査(1979年)は,

(11)

次 の 興 味 あ る点 を 明 らか に した 。 即 ち,青 少 年 犯 罪 者 家 庭 と 非 犯 罪 者 家 庭 と の 比 較 方 式 を 採 用 した もの で あ る が,「 両 親 の 関 係 が 大 変 よ い 」 に 関 して前 者 が5.7%,後 者 は21%,「 両 親 と週 一 回 以 上 け ん か を す る」

に 関 し て は22.1%と7.9%,「 両 親 は 躾 に は あ ま り関 心 が な い 」 に 関 し て は15%と3.8%,ま た 「帰 宅 が 遅 くな る ・夜 間 外 出 ・デ ィス コへ 行

く等 に つ い て 両 親 の許 可 が 必 要 」 に つ い て は 前 者 は 後 者 よ り37.3%

か ら13.4%も 低 い 数 値 を 明 示 して い る。 ⇔ 教 育 制 度:過 度 の 試 験 お よ

び 成 績 偏 重 教 育 が もた らす 圧 迫 は,青 少 年 に 対 し学 習 意 欲 を 失 わ せ る と

共 に,そ の 精 神 的 圧 迫 は彼 らの 心 身 の 上 で の平 衡 を も失 わ せ る に 至 っ て

い る。 さ らに ま た,両 親 の子 供 た ち に 対 す る教 育 面 で の 成 功 と い う過 度

な 期 待 か ら く る圧 迫 も,付 け 加 え られ るべ きで あ ろ う。 これ に 関 して,

(21)

中学 校 生 徒 に 関 す る調 査(1983年)か らす る と,10人 中4人 まで が, 彼 ら の 両 親 か ら将 来 大 学 教 育 を 受 け る よ う期 待 され て い る の で あ る。 し か しな が ら,大 学 の1年 次 に 入 学 で き る の は,17歳 か ら20歳 の 同 世 代 の 中で わず か2.iiで あ る。 (12? ⇔ 社 会環 境:特 に 性 犯罪 ・暴 力 犯罪 等 に 強 く影 響 を及 ぼ して い るマス メデ ィアの あ り方 が指 摘 され て い る。 不 健 全 な雑 誌 ・映画 ・テ レ ビ番 組等 は,青 少 年 の学 習 動機 を喪 失 させ,青 少 年 の心理 に 不鮭 な影 響 を与 え,犯 罪 の潜 在 腰 因 を形 成 す るので あ る(13)

⇔ 老 人 扶 養 に関 す る問 題

香港 に お いて 老人 服 務(サ ー ビス)が 計 画 的 に発 展 して きた のは ,こ こ10年 来 の こ とで あ る。 この主 た る原 因 の一 つ は,政 庁 は 一貫 して老 人 の世 話 は 子 女 の責任 で あ り,政 庁 が家族 の責 任(私 的扶 養)を 肩・ 替 り す べ きで は な い とい う政 策 に固 執 した こと に あ る。 早 くは55年 に ,社 会 福 利弁 事 虚 は 年報 の 中で,老 人 の世話 は 家 族 が負 うべ き責 任 で,政 庁 は身 寄 りのな い老 人 に 服 務 を 提供 す るだけ で あ ると強調 して い る。64 年 の同 庭 年報 また65年 の福利 白書 も"香 港 は 中 国人 社 会 で あ り,中 国 人 の伝統 的価 値 観 に よ り老 人 を重視 して い るので,老 人 問 題 は 決 して深 刻 で は な い"と の立 場 か ら,家 族 の責 任 を強 調 して い る。 しか しな が ら 香 港 の老 人 を め ぐる環 境は,60年 代 に は 却 って 急 激 な変 化 が生 ず るの

(14l

で あ る。C)50年 代 よ り開 始 した工 業 化 過 程 に おい て ,効 率 と革新 が 要 求 され る中 で,次 第 に老 人 は 不 利 な立 場 に置 か れ るに至 っ た。 ある程 度 の年 齢 に達 す ると,収 入 も次 第 に減 少 しか つ再 就]職も困 難 に な って く

る。(⇒工 業 化 の進 展 と共 に,老 人 の経済 的地 位 は 低 落 し,家 族 制度 も同

時 に変 化 し小規 模 家 族形 態 を現 出 す るに至 っ た。60年 代 に な る と夫 婦

家 族 が優勢 な形 態 とな り,新 世 代 の子女 は 父栂 の 世話 を しな い とい うの

で は な い が・そ の機会 は 減 少 した。 ⇔ 都 市化 の進 んだ香 港 の居 住 環 境 は ,

(22)

香港 の中国人家 族 に関 す る一考察

著 しい 圧 迫 を生 み 出 して い る。 結 婚 した 子 女 は,客 観 的 環 境 の 制 限 に よ り父 母 と 同 居 で きず,父 母 も彼 ら と ニ ュ ー タ ウ ソに 移 りた が ら な い の で

(1励 あ る。

70年 代 に 入 る と,60歳 以 上 の 老 人 が 人 口の7 .4°oで29万 人(1971 年)に まで 達 し,ま た政 庁 の 現 金 給 付 公 的 援 助 の 受 給 者 の 半 数 以 上 が 老 人 で あ っ た こ とや,民 間 機 関 が老 人 服 務 に 乗 り出 した こ と も あ り,政 庁 は 作 業 グ ル ー プを 設 置 し(1972年),老 人 服 務 政 策 の 検 討 を 開 始 した。

同 グ ル ー プは 老 人 服 務 の発 展 の た め に 「家 居 照 顧 」 方 式 を 採 用 す る よ う 提 案 して い る。 即 ち,老 人 は 社 会 福 利 の 服 務 ・援 助 を得 な が ら,一 人 暮

し あ る い は 家 族 と同 居 の 形 で そ の 地 域 で 生 活 し,さ らに ま た そ の地 域 の

(16)

老 人 宿 舎 ・安 老 院 あ る い は 護 理 安 老 院 に 入 る こ と が 可 能 で あ る と い う こ と で あ る。 しか しな が ら,77年 の統 計 か ら見 る と,60歳 以 上 の 老 人40 万 人(全 人 口の8.9°o)に 対 し,老 人 宿 舎 ・安 老 院 ・護 理 安 老 院 に 収 容 で き る の は,わ ず か3516人 に しか す ぎな か っ た 。 そ して85年 に至 っ て も,60歳 以 上 の老 人60万 人(全 人 口の11%)に 対 し,同 施 設 へ の収 容 能 力 は わ ず か6800人 で あ り,老 人 服 務 政 策 実 施 の立 ち 遅 れ が 強 く指

(171

摘 され て い る。

・王一一

(1)郡 籠 威 「r男女 平 等 』 在 香 港 」 七 十 年 代124期1980年67〜69頁 。 (2)票 文 輝 「社 会 学 与 中 国 研 究 」 東 大 図 書 公 司1981年94〜95頁 。 (3)「 香 港 女 性 」 社 聯 季 刊91期1984年 冬 季28頁 。

(4)馬 偉 東 「香 港 的 虐 妻 問 題 」 社 聯 季 刊91期 前 掲8〜9頁 。 (5>「 大 公 報 」1985年5月29日 付 。

(6)「 大 公 報 」1985年5月9日 付 。

(7}「 大 公 報 」1984年8月24日 付,1985年5月29日 付 。

(23)

(8)周 永 新 「青 少 年 犯 罪 為 何 劇 増 」 七 十 年 代131期1980年62〜63頁 。 (9)萩 原 恵 三 「ア ジ ア に お け る少 年 非 行 の 現 状 と 少 年 司 法 制 度 」 法 律 の ひ ろ

ば35巻1号1982年59頁 。

(10)周 震 欧 「少 年 犯 罪 」(「当 前 台 湾 社 会 問 題 」 楊 国 枢 主 編 所 収)巨 流 図 書 公 司1979年264頁 。

(11)呉 夢 珍 「家 庭 関 係 与 青 少 年 犯 罪 行 為 」 社 聯 季 刊76期1981年 春 季10〜

13頁 。

(12)Lee,RanceP.L."lbid."pp.7.

(13)楊 森 「社 会 政 策 与 社 会 運 動 」 広 角 鏡 出 版 社1983年103頁 。 (14)周 永 新 「富 裕 城 市 中 的 貧 窮 」 天 地 図 書1982年111頁 。

(15)祝 天 明 「具 有 爆 … 炸 性 的 香 港 老 人 問 題 」 鏡 報 月 刊1978年6期18頁 。 (16)「 老 人 宿 舎 」 は 自分 で 炊 事 ・洗 濯 で き る こ と が 条 件 で あ り,「 安 老 院 」

は 自 分 で 排 泄 物 の 処 理 が で き る こ と,ま た 「護 理 安 老 院 」 は 身 の 回 りの 事 は 自分 で は で き な い が 急 性 の 病 気 を 煩 っ て い な い こ と が そ れ ぞ れ 条 件 で あ る(「 大 公 報 」1985年3月25日 付)。

117)周 永 新 「 香 港 社 会 福 利 政 策 評 析 」 天 地 図 書1984年187〜191頁 。

四 む す び にか え て

以上 を概観 す るに,香 港 の社 会変 動 と家 族 の変 遷 との 間 には 一 定 の機 能 関 係 が存 す るので あ る。 香 港 の工 業 化 は1950年 代 初期 に始 ま り,60 年 代 に入 ると更 な る発 展 ・拡 大 を遂 げ,特 に製 造業 を中 心 と し 「中継 貿

易 」 か ら 「加 工貿 易 」 へ と転 換 を な し遂 げ るので ある。 製 造業 を 中心 と

した発展 は,一 方 に お いて大 量 の女 性 労働 者 を吸収 することによ り少なか

らず婦女子の家族への金銭的貢献を高め ることになった。香港 の都市化は,中 継

貿易港 と しての商業都市建設に始 ま り,中 国か ら流 入 した大量 の人的資源に対処

(24)

香港 の中 国人家 族 に関 す る一考察

しなが ら進 め られてい る。 特 に50年 代 以 降 は,ア パ ー ト団地 ・ニ ュ ー タ ウ ソ建設 等 の各 種 公 共 住 宅 事業 に重 点 が置 かれ るが,市 街 地 へ の人 口集 中が 激 し く居 住空 間 の制限 に は著 しい もの が あ る。一 方,工 業化 や都 市 化 が 急激 に進 む 中 で,家 族 の構 造 もまた変遷 し小規 模 な夫 婦家 族 形 態 が 優i勢とな り60年 代 に は既 に6割 を越 えて い る。 この ことは,60年 代 に 入 って登 記 制婚 姻 が急 速 に普 及 した こと と も呼応 す る。 一 夫 一婦 婚 ・重 婚 否認 ・自由結 婚 を 目的 と す る登 記制 婚 姻 は,夫 婦家 族 制 とい う理 念 に 基 づ くもので ある。かか るイデオ ロギーは,1875年 「婚 姻条 例」 や1930 年 「中華民 国民 法 親属 編 」 に掲 げ られ て いた もの で あ る。60年 代 に 入

り工 業 化 が更 な る発 展 を遂 げ,新 しい イ デ オ ロギ ーに,そ れ が描 か れ た 新 しい可 能 性 を実 現 す る経 済 的基 礎 が据 え られ た とい う理 由 に よ り,夫 婦 家 族 を生 み 出す 効果 が促進 され るに至 った ので あ る。

工 業 化 ・都 市 化 ・夫 婦 家 族 制 イデ オ ロギ ーの興 隆 ・深 化 の 中で,香 港 の家 族 は 構造 面 ば か りで な く機 能 面 ・関 係 面 に お いて も,そ れ に適応 し た 改変 をな しそ の生 存 の可 能 性 を確 保 して い る。即 ち,機 能 面 に お いて は,夫 婦家 族 は,経 済 的 ・教 育 的 ・宗教 的 ・休 養的 ・保 護 的機 能 を喪 失 した家 族 形態 に な って しま った が,夫 婦 お よ び青 少 年 に対 す る情 緒的 機 能 そ して青少年 の初期 社会 化機能 においては,優 勢 な役割 を果 して い る。

また関 係 面 に お い ては,特 に女性 の労働 参 与 の増 加 に伴 い経 済 的 自立 が 促 され た こと もあ り,夫 婦 同権 モ デル に傾 い て い る。 夫 婦 は互 い に平 等 の地 位 に あ り,家 事 の意 思決 定 は,双 方 に よ る交 渉 お よ び協 議 を経 て初 め て下 す ので あ る。 これ に対 し,両 親 と子 女 との関 係 は,依 然 と して権 威 主 義 的 で あ る と言 わ ざるを得 な い。

(1985年12月26日 脱 稿)

参照

関連したドキュメント

 介護問題研究は、介護者の負担軽減を目的とし、負担 に影響する要因やストレスを追究するが、普遍的結論を

In addition, the Chinese mothers living in Japan tend to accept and actively adapt to Japanese culture and lifestyle, such as eating, drinking, and way of childcare. Due to

・高所での枝打ち (註 1) 、下草刈り (註 2) 、間伐 (註 3) 、伐採作業など危険を伴う仕事が

が漢民族です。たぶん皆さんの周りにいる中国人は漢民族です。残りの6%の中には

[r]

((.; ders, Meinungsverschiedenheiten zwischen minderjähriger Mutter und Vormund, JAmt

Zeuner, Wolf-Rainer, Die Höhe des Schadensersatzes bei schuldhafter Nichtverzinsung der vom Mieter gezahlten Kaution, ZMR, 1((0,

[r]