パールジュニアオープン２日間大会要項

(1)

2018 第 3 回ハワイバーバーズメジャー国際ジュニアオープン

3

rd

_{Annually USA Hawaii Barbers Major Junior Open Championship}

大会要綱

■開催日：２０１８年１２月２５日（火）-１２月３０日（日）４泊６日 ■グレード：ワールドグレード１（ポイント５倍）

■試合会場：オアフ島/バーバーズポイントゴルフコース（Barbers Point Golf Course） ■競技方式：３６ホール、ストロークプレー ■ルール規定： USGA(米国ゴルフ協会) ■表彰式：ビュッフェディナー・成績発表 ■O J G A: オアフ島ジュニアゴルフ協会より支給されるものとして１日目・２日目の軽食（サンドイッチ、ポテトチップス、ソフトドリンク） http://ojga.org/ ■参加賞：全員 ■表彰：優勝、準優勝、３位、４位、５位其の他１．競技の観戦はスターティングホールのみです。 JJGT でも行っているように、スターティングホールでの見物、９番、１０番ホール、１８番ホール、及び９番ホールより１０番（インコース）へ移動する際には、選手に激励の言葉、食べ物、飲み物、常用の薬、アイスノンなどを手渡すことは許されておりますが、選手のキャディバッグ、クラブ類に触れることは禁止されております。当然アドバイスも厳禁です。観戦者はクラブハウス、プロショップ、レストラン、練習用のパッティンググリーン、及びその周辺、ドライビングレンジ（練習場）への立ち入りは認められています。２．選手の健康管理・緊急の場合原則としてバーバーズ国際ジュニア選手権大会本部が行います。選手に緊急の必要が生じた場合、競技開催中のコース内に入ることが出来ます。詳しいことは競技が始まる前にＪＪＧＴ大会役員にお申しつけ下さい。常備薬を忘れずに！また、暑さ対策も日本を出発される前に充分ご留意ください。３．ドレスコード・男子、女子とも襟付きのシャツを着用し、ズボン、スカートなどにタックインしてください。スイングのためにシャツが上がってしまう場合もありますが、スイング以外の動きには常備タックインを心がけてください。・極度に短いショーツは禁止されています。膝上１０センチまでが基準となっています。（余談ですが、ＵＳＬＰＧＡの選手の中にはこの規定に違反している有名プレーヤーが１０数名います）。・ＵＶＣＵＴ(紫外線カット)のサングラスの着用は許可されています。・キャップ、サンバイザーの着用をお勧めします。・距離測定器の使用は OK です。・其の他、試合中、練習器具などは誤解の元になりますので、携行しない方がよいでしょう。４．公式練習ラウンド１２/２５日（火）５．試合会場までの交通手段練習ラウンド及び大会２日間はチャーターバスにて団体行動です。遅いティータイム（上の年齢）で一緒に行動しない場合は、自分でタクシーで来場してもらいます。できる限り、ＴｅａｍＭａｔｅを応援するためにも同一行動にしましょう。６．競技は担ぎか、手引きカートで行います。手引カートの貸し制度はありませんので、日本から持ち込むか、現地で調達する必要があります。ハワイ入国日にプロショップに寄ります。７．表彰式２日目の競技終了後 Buffet Banquet にて表彰式が行われます。選手はディナーをとりながら表彰式セレモニーに臨みます。保護者も料金を支払うことで表彰式に参加できます。もちろん Buffet 式のディナー付です。

(2)

The Oahu Jr Golf Association (OJGA) Presents: BARBERS POINT JUNIOR O P E N

Barbers Point Golf Course December

27

・

28,2016

NOTICE T O COMPETITORS

10 YRS OLD AND YOUNGER: OJGA TEES 11-12YRS OLD BOYS & GIRLS: RED TEES 13・18YRS OLD GIRLS: WHITE TEES

13-14 YRS OLD BOYS: WHITE TEES 15-18 YRS OLD BOYS: BLUE TEES INFORMATION:

忠晴」込 ~§：ε ~弘

• FORMAT OF PLAY: This is a 36 holeStroke Play event. The Tournament committee

reserves the rightto shortenthetournament due toinclementweather orunplayable conditionsdue to inclementweather or adverse conditions.

CONDITIONS OF COMPETITION: USGA Rules of Golf effective Jam即 y2016govern play 1. SpecificationsofClubsandthe Ball

a) Only drivers on thecurrentUSGA List of Conforming DriverHeads may be used. b) Only golfballs on the current USGA list of ConformingGolf Balls may be used.

Penaltyfor use ofclubs noton the above list(s）ーDisqualification.

2. No practice between holes: Between theplayoftwo holes,a playershall not play any practice stroke on ornear the puttinggreen ofthe hole last played. 3. Devices that measure distance only will be allowed. Devicesthat have slope measuring capability arenotallowed.GPS devices that have multifunction capabilities (i-phone, smart phone, i-pad etc.) are not allowed. 4. Paceof Play. All playersare asked to finishtheirround in4 Yihours or less. 5. Upon Completion of Round, playersshouldproceed出盟旦Jyto the designated"scoring area/table．” 6. Signedand attested scorecardsmust be turned in within10 minutesof completion of round. Subject to disqualification. 7. TIES: Winners for each age division will be decided by a suddendeathplayo仔fromhole(s)to be decided bycommittee, if time allows. Otherwise,ties will be broken byUSGA recommended method, Page161 (c).

8. Close of Competition.The competition shall be deemed to haveclosedwhen allscoreshave

been approvedby theRulesCommittee. In theevent of a playoff, thecompetitionshallbe deemed to haveclosed when the playo仔scoreshave beenapproved bythe Rules Committee.

Inaddition the following conditions areineffect: PACE OF PLAY: (Ruleι7 Undue Delay)

Please Keep up withthegroup in合ontof you.You are deemed tobe out of position if thereis

more thana one (1)hole opening in frontof your group AND yourgroup is beyond your allotted

time. 151 offense:Warning-YELLOW Card 2nd offense:1 strokepenalty-RED Card 3rd offense: 2 stoke penalty-RED Card 4111offense:Disqualification-REDCard ※参考までに例年のアメリカの大会要項です。

(3)

Continued LOCAL RULES: !B叫弘込 ~§.ι ~証 Out of Bounds -Defined by inside pointsat ground level, of: whitestakes,whitelines, perimeter fence posts& perimeterroadsto includeasfollows: Perimeter Road surroundingthegolf course(left of

#1,2,5,6,13& 14). DrivingRange andPractice arealeftof#l fairway.NOTE: Access roads

withinthe golfcoursearenotOB unless marked by whitelines.

Immovable Obstructions-Free relief for stance orswing,nearestpoint of relief. Asphaltareaon right

side of #4 included

Flower Bed & AsohaltArea #6 -Free Relief from flower bed and asphaltareaintheback ofthe#6

green. Use dropzoneprovided

Embedded Ball Trout?:h the Green:Through thegreen, a ball thatis embedded in it’s own

pitch-mark in theground may be lifted, withoutpenalty, cleanedand dropped as near aspossible

to where it lay not nearerthe hole.

Power Lines #13 & #14 Hole:Ifa ballstrikestheoverhead power linetheball坦型§.！be

replayed and theoriginal ballabandoned (NO Penalty)

旦国盟笠皇 1. Help fellowcompetitorslocategolfballs. 2. Properly Rake allbunkers 3. Repair ball marks and divots 4. Please be sure to thank企!:1._volunteers;scorekeepers, spotters (ifany),shuttles (ifany), playersassistants,rules officials, score table, score board, sta代ers.

必

＇

a

s

ef

e

a

v

e

t

l

i

e

g

o

{

f

c

o

u

r

s

e

i

n

t

l

i

e

c

o

n

t

l

i

.

t

i

o

n

y

o

u

f

o

u

n

t

f

i

t

i

n

a

n

t

i

e

吻り

y

o

u

r

o

u

n

t

f

(4)

■ＪＪＧＴ

ハワイバーバーズメジャー国際ジュニア選手権ハワイ日程表（４泊６日）

※決勝大会の成績上位者４０％以内の選手には奨学金支給！！

協会へ：ツアー参加費５０，０００円/１人当り（選手のみ）

ツアー費用

選手お一人様￥２３４，０００保護者様￥１９８，０００円

・宿泊費、全日程朝食付き・練習ラウンド１回・本戦ラウンド２回・エントリーフィー込み日次日付都市名時間 _交通機関内容食事１ 2018 12/25 （火）各地空港集合 ※地方発着便有り往復航空券は機内食各地空港出発 20:00 成田の場合各自個別手配となります。ホノルル到着 07:36 09:00 ホノルル空港で合流 09:30 専用車プロショップに立ち寄ってからバーバーズポイントＧＣへ直行大会会場着午前公式練習ラウンド大会会場発夕方バーバーズＧＣからホテルへ移動（ワイキキ泊）２ 12/26 （水）ホノルル朝専用車ホテルからバーバーズポイントＧＣへ本戦１日目朝食午前夕方バーバーズＧＣからホテルへ移動（ワイキキ泊）３ 12/27 （木）ホノルル早朝専用車ホテルからバーバーズポイントＧＣへ本戦２日目、夕方より表彰式朝食夕方バーバーズＧＣからホテルへ移動夜は皆さんで打ち上げパーティー（ワイキキ泊）４ 12/28 （金）ホノルル日中自由行動オプションにてホノルルツアー朝食（ワイキキ泊）５ 12/29 （土）ホテル発午前各自ホテルからホノルル空港へ出発朝食ホノルル空港着昼ホノルル発 14:40 空路日本へ６ 12/30 （日）各地空港到着成田 19:35 各自無事到着 “お疲れ様でした”！ ※上記日程は現地交通事情などにより実施時点で変更になる場合がございます。 ■ハワイ本戦大会：平成３０年１２月２６日（水）～１２月２７日（木）の２日間

（会場：バーバーズポイントゴルフコース Barbers Point Golf Course）

(5)

＜旅行代金選手お一人様￥２３４，０００帯同者お一人様￥１９８，０００＞

＜航空機＞各自個別手配

＜ホテル＞シェラトン・プリンセス・カイウラニ（Sheraton Princess Kaiurani）または同等

＜送迎＞専用車＜世話役＞成田空港発着にて同行致します。＜ゴルフ＞ジュニアのみパールＣＣ練習ラウンド１回本戦ラウンド２回 ※保護者の方でプレー希望者は別途有料となります。＊２０名様以下の場合は再見積になります。 ※旅行代金に含まれるものは下記の通りです。 ①宿泊料金（４泊分） ②ツアー全日程朝食付き ③送迎費用７回 ④世話役費用 ⑤【ジュニアのみ】ゴルフ代（練習ラウンド１回、本戦２回＆大会エントリーフィー） ※旅行代金に含まれないものは下記の通りです。 ①往復国際航空券（各自手配となります） ②各空港税・燃油サーチャージ ③上記以外の飲食代 ④パスポート取得代金 ⑤ＥＳＴＡ申請料 ⑥個人的性質の諸費用 ⑦日本国内交通費、任意の海外旅行保険料、その他＜取消料について＞・エントリー締切り後～３日前・・・５０％・出発前々日～ツアー開始・・・１００％ ◎申込書は次頁にございます。大会エントリーとともに、申込書にご記入のうえ、下記ＦＡＸ番号にご送信をお願いします。

ＪＪＧＴ大会本部

お問合せ 090-6344-0178

ＦＡＸ03（6380）5564

(6)

ＪＪＧＴＦＡＸ03（6380）5564

ＪＪＧＴ日本ジュニアゴルフツアー『ハワイバーバーズメジャー国際ジュニアオープン』

受注型企画旅行参加申込書一般社団法人日本ゴルフツアー協会宛旅行を実施するツアー会社の旅行条件書に記載の旅行条件及び旅行手配のために必要な範囲内での運送･宿泊機関等その他への個人情報の提供について同意の上、以下の旅行に申し込みます。住所が同じご家族の場合のみ、同じ書面での申し込みが可能です。住所が異なる場合、又は４名様以上でご参加の場合は別紙ご記入下さい。コース名ＪＪＧＴ日本ジュニアゴルフツアー『2018 ハワイバーバーズメジャー国際ジュニアオープン』参加ホノルル６日間お部屋割りご希望に印をつけて下さい □ １名１室 □ ２名１室 □ ３名１室同室希望者：（別の申込書で提出の場合お知らせ下さい） ※３名１室は、３台目のベッドは簡易ベッドとなります。また簡易ベッドを入れた分お部屋が手狭になる場合があります。 ※２名１室でも３名１室でも、２名様用として大きなベッド１台になる場合があります。 ※１名１室ご利用の場合には 1 人部屋追加代金がかかります。 ※お部屋は最大３名様の為、４名様以上の場合には２部屋となります（出来るだけ近くの部屋になるようリクエスト致します。コネクティングルームはありません）。フリガナ生年月日出発日当日 12/25 時点の年齢性別本人氏名西暦年月日満男・女 ※１パスポート記載ﾛｰﾏ字姓：ＬＡＳＴＮＡＭＥ（苗字）名：ＦＩＲＳＴＮＡＭＥ（名前）国籍 ※既婚の方： □ 旧姓のまま使う □ 新姓に直して使う □ 新姓に変更済（追記ページあり）ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄ N O 有効期限・ビザ

ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄ NO. (PassPort NO.) 有効期限旅行先( アメリカ合衆国 )は、日本国籍の方の ESTA 登録が必要

です。パスポートの残存期間：（帰国日）となります。外国籍の方は査証取得が必要となる場合がありますので、お問い合わせ下さい。また日本国籍の方でも非ＭＲＰ旅券を所持している方は、査証取得が必要となる場合があります。年月日フリガナ本人との続柄生年月日出発日当日 12/25 時点の年齢性別同行者氏名西暦年月日満男・女 ※１パスポート記載ﾛｰﾏ字姓：ＬＡＳＴＮＡＭＥ（苗字）名：ＦＩＲＳＴＮＡＭＥ（名前）国籍 ※既婚の方： □ 旧姓のまま使う □ 新姓に直して使う □ 新姓に変更済（追記ページあり）ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄ N O 有効期限・ビザ

ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄ NO. (PassPort NO.) 有効期限旅行先( アメリカ合衆国 )は、日本国籍の方の ESTA 登録が必要です。パスポートの残存期間：（帰国日）となります。外国籍の方は査証取得が必要となる場合がありますので、お問い合わせ下さい。また日本国籍の方でも非ＭＲＰ旅券を所持している方は、査証取得が必要となる場合があります。年月日フリガナ本人との続柄生年月日出発日当日 12/25 時点の年齢性別同行者氏名西暦年月日満男・女 ※１パスポート記載ﾛｰﾏ字姓：ＬＡＳＴＮＡＭＥ（苗字名：ＦＩＲＳＴＮＡＭＥ（名前）国籍 ※既婚の方： □ 旧姓のまま使う □ 新姓に直して使う □ 新姓に変更済（追記ページあり）ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄ N O 有効期限・ビザ

ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄ NO. (PassPort NO.) 有効期限 _{旅行先( アメリカ合衆国 )は、日本国籍の方の ESTA 登録が必要}

です。パスポートの残存期間は帰国日まで必要です。

外国籍の方は査証取得が必要となる場合がありますので、お問合せ下さい。また日本国籍の方でも非ＭＲＰ旅券を所持している方は、査証取得が必要となる場合があります。

(7)

当申込書はお客様の正確なお名前などを確認し手配する航空券の諸条件を理解して頂く為の重要な書類となります。この申込書を頂きませんと何らかのトラブルが生じた場合、当社では責任を負いかねる場合があります。尚、本申込書は「お客様控え」がございませんので、ご提出前にコピーをとって保管頂きますようお願い申し上げます。旅行に際し、特別な配慮を必要とされる場合（妊娠や車イスが必要等）は担当まで必ずお申し出下さい。 ※１）パスポート記載どおり、正確にご記入ください。万が一パスポートのお名前とご予約のお名前が違っていると、飛行機にご搭乗できません。 ※２）必ずご記入ください。緊急を要すると判断した場合には、連絡させて頂く場合がございます。 ※３）パスポートコピーのご提出をお願い致します。（任意提出です）・顔写真、パスポート番号等の記載のあるページのコピーをＦＡＸ、または郵送等でお送りください。・別ページに追記記載のある方は、追記記載のコピーもご提出添付して下さい。特に、お名前等に変更があり追記ページに変更内容が記載されている方は、ご注意ください。・パスポート申請中、またはこれから申請される方は、お申込書のパスポート記載ローマ字に申請するお名前ローマ字をお間違いなくご記入下さい。一文字でも違いますと飛行機にご搭乗頂けません。後日、パスポートが出来上がりましたらＦＡＸ又はご郵送にてコピーをお送り下さい。パスポート出来上がり予定日⇒ 【２０１８年月日】もあらかじめご連絡ください。本申込書にご記入頂きますお客様の個人情報は、個人情報に関して適用される法令及び別紙企画旅行条件書の「お客様の個人情報の取扱いについて」に従い、適正な管理・利用と保護に万全を尽くします。住所ふりがな〒（ - ）※マンション・建物名も必ずご記入下さい。都道市郡府県区ご自宅連絡先電話：（）ＦＡＸ：（）携帯：（） (お持ちになられている方： ) E-mail： ※ ２）ご旅行中の国内連絡先氏名：【続柄】電話：（）ご本人が未成年者の場合私は申込人の親権者(法定代理人)として、申込人が貴社と旅行契約を締結する事に同意致します. 親権者署名印（年月日）（親権者が同行する場合は不要です）海外旅行傷害保険 □ 旅行会社にて海外旅行保険に加入する。別紙海外旅行傷害保険申込書にご記入の上、提出が必要。 □ 下記の事由により貴社の勧める海外旅行傷害保険に加入しません。（１．これから他の保険会社で加入します。２．既に他社に加入しています。３．今回は加入しません。）代表者署名ＥＳＴＡ登録について □ 旅行会社にてＥＳＴＡ代理登録を依頼する。（別途費用がかかります（別紙お送り致します） …別紙申込書にご記入の上、ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄｺﾋﾟｰと一緒に提出が必要です。 □ 自身で登録する為、登録依頼はしません。 □ 既に登録済みです（注意：有効期間は 2 年間です。必ず事前にご確認下さい）代表者署名【パスポートの顔写真ページのコピー貼付欄】（別紙での送付でも結構です）※3 ※ 別ページに追記記載のある方は、追記記載のコピーも添付して下さい。特に、お名前等に変更があり追記ページに変更内容が記載されている方は、追記ページのコピーも添付して下さい。【パスポート申請中、またはこれから申請される方】 ※ お申込書のパスポート記載ローマ字に申請するお名前ローマ字をお間違いなくご記入下さい。一文字でも違いますと飛行機にご搭乗頂けません。 ※ パスポートが出来上がりましたらＦＡＸ又はご郵送にてコピーをお送り下さい。 ※ パスポート出来上がり予定日⇒ 【２０１８年月日】ツアーに関するお問合せ・お申し込みは･･・一般社団法人日本ゴルフツアー協会「ハワイバーバーズメジャージュニアオープントーナメント」係連絡先及び受付時間：電話０３－６３８０－５２６６９：００～１７：００ FAX０３－６３８０－５５６４ ※選考された選手及び保護者様には後日、ツアー会社より請求書がご送付されますので、お支払いください。航空券の手配、出発便・帰国便延長、地方発着便のご相談は、旅行会社に直接ご相談ください。