2015 年 8 月号 NO.276 JAL CARD NEWS 8 NEWS No.276 (c)the Bridgeman Art Library/amanaimages JAL カードには旅行に便利でおトクな割引やサービスがあります! >P.3 4 JAL カードアプリ J

(1)

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号　NO.276

JAL CARD

NEWS

JAL CARD

NEWS

2015 No.276

(c)The Bridgeman Art Library/amanaimages (c)The Bridgeman Art Library/amanaimages

8 JALカードには旅行に便利でおトクな割引やサービスがあります！＞P.3・4

JALカードアプリ・JALカード特約店ご利用キャンペーン＞P.5

暑さを乗り切ろう！真夏に行きたい厳選のお店＞P.17・18

JALカードには旅行に便利でおトクな割引やサービスがあります！＞P.3・4

JALカードアプリ・JALカード特約店ご利用キャンペーン＞P.5

暑さを乗り切ろう！真夏に行きたい厳選のお店＞P.17・18

「各種資料請求」「ショッピングマイル･ショッピングポイント照会＊1」が24時間いつでもご利用いただけます。＊1：ご利用にはJALカード会員番号およびクレジットカード暗証番号が必要です。

JALカード会員専用24時間音声情報サービス

［資料コードナンバー］ ※資料コードナンバーは音声ガイダンスまたはホームページ（www.jal.co.jp/jalcard/rd/voice.html）でもご確認いただけます。 お手もとにJALカードをご用意のうえ、電話をおかけください。

0120ｰ747ｰ804

※携帯電話・PHS/海外からは 03ｰ5460ｰ4343（有料） JALカードの紛失・盗難時の連絡先（24時間／年中無休）電話番号をよくお確かめのうえ、おかけください。お問い合わせ・連絡先 JALカードのサービス・諸変更についてのお問い合わせご登録住所変更時の連絡先 JALマイレージバンク（JMB）に関するお問い合わせ JMBマイル実績確認パスワードの郵送取り寄せ･変更 JALカードお客さまサービスセンター 0120ｰ747ｰ907＊_{9：00～18：00（土・日・祝日・} 年末年始は休み） ※携帯電話･PHS/海外からは 03ｰ5460ｰ5131＊（有料） ※請求金額や利用可能枠のお問い合わせは、各提携カード会社へご連絡ください。 ●各種お手続きはホームページが便利です。 ※法人会員の方はご利用いただけません。「JALCARD MEMBER’S ROOM」 www.jal.co.jp/jalcard/

JALカード住所変更専用ダイヤル 0120ｰ747ｰ806＊_{9：00～18：00（土・日・祝日・年末年始は休み）} ※携帯電話･PHS/海外からは 03ｰ5460ｰ5097＊（有料）自動音声応答サービス「待っテル君」／JALホームページ 0120ｰ747ｰ039　24時間（年中無休） ※フリーダイヤルをご利用の場合には、発信者番号を通知いただくか、番号頭に「186」をつけておかけください。 0570ｰ025ｰ055（有料） 03ｰ5460ｰ1111　

www.jal.co.jp

JMB日本地区会員事務局（オペレーター受け付け） 0570ｰ025ｰ039＊_{（有料） 03ｰ5460ｰ3939}_＊ 8：00～19：00／土 9：00～17：30（日・祝日・年末年始は休み）諸変更届各種資料国内住所変更届諸変更届（口座変更）諸変更届（氏名変更）退会届家族会員入会申込書＊2 51501 51502 51503 51513 51514 家族プログラム申込書ツアープレミアム申込書ショッピングマイル・プレミアム入会申込書ショッピングマイル・プレミアム退会届保険のご案内 51524 　　51023 　 51523 51017 　 51517 51525 51520 ＊2：JALカードSuicaには、家族会員カードはありません。 0120-664-476＊ JAL・MasterCard／JAL・Visaカード／JALカード TOP&ClubQ DCカード盗難紛失受付センター 0120-794-082＊ JAL・JCBカード／JALカード OPクレジット JCB紛失盗難受付デスク 0120-074-024＊ JALダイナースカードダイナースクラブコールセンター 03-6685-4800＊ JALカードSuica ビューカード紛失・盗難デスク 0120-107542＊ JAL アメリカン・エキスプレス®・カード MUFGカード盗難紛失受付センター＊通話は応対品質向上のために録音させていただきます。 ※JAL アメリカン・エキスプレス®・カードは、㈱JALカードと、アメリカン・エキスプレスのライセンスを受けた三菱UFJニコス㈱が　提携し発行・運営しています。　「アメリカン・エキスプレス」はアメリカン・エキスプレスの登録商標です。 ※掲載内容は、2015年6月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。海外での紛失・盗難時の連絡先は www.jal.co.jp/jalcard/lost/ でご確認ください。休日明けや月末はお電話が混みあうことが予想されます。海外からの連絡先 81-3-3770-1818 海外からの連絡先 81-422-40-8122 海外からの連絡先 81-45-523-1196 海外からの連絡先 81-52-249-1468

(2)

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号　NO.276

TVミニ番組「旅マイスター」のお知らせ

2 1

「食」と「癒し」の、気軽な週末旅行

タイワン

台湾

「美味しいものが食べたい！」そう思った時は、台湾に向かえば間違いな

い。薄皮の中で熱々のスープが揺れる「小籠包」、ご飯に甘く煮た豚肉そ

ぼろをのせた「ルーローファン」、はたまた甘い氷が雪のようにフワッと溶

ける「ミルクかき氷」。食欲が十分に満たされたら、台北の中心からバス

で１時間強のところにある九份（きゅうふん）を訪ねてみよう。ここは、映

画「非情城市」のロケ地として知られるノスタルジックな坂の街。入り組

んだ路地を歩いていると、時が止まったような錯覚に陥る。沿道に並ぶ土

産物店を冷やかしたり、名物の甘い「いも団子」をつまんだり。再びバス

に揺られて台北市内に戻れば、そこかしこにある足つぼマッサージの店

が1日の疲れを癒してくれる。縁日のような賑わいを見せる夜市や、

「翠

玉白菜」の展示で知られる国立故宮博物院も必見。東京からわずか4時

間。国内旅行感覚の、気軽な週末旅行を楽しみたい。

「ダイナミックセイバー」

「先得割引」や「パッケージツアー」などの

割引運賃で旅行する人には、

「JALカードツアープレミアム」がお

すすめ。カード年会費に2,160円（税込）をプラスして申し込むと、

通常のフライトマイルにツアープレミアムボーナスマイルが加算

され、合計で区間マイルの100%がたまる。申し込みはWebまた

は郵送で受け付けているので、旅行の前にチェックしてみよう！

九份の風景。夕暮れ時になると赤いちょうちんに灯りがともり、さらなる郷愁を誘う。台北のランドマーク「台北101」は地上101階建て、高さ約509m。89階の「台北101展望台」からの眺めや食事、買い物が楽しめる。

J A Lカードの豆知識

渡辺裕希子=文

T

RAVEL

C

OLUMN

旅のプロが世界各地の絶景・逸品・美食・文化・スポーツなど、旅に行かないとわからない新たな「発見」をご紹介。8月は「北海道」からお届けします。お楽しみに！ ■放送局：TBS　※関東地方での放映となります。 ■放送日時：毎週金曜日　22：54～「マンゴーミルクかき氷」はひとりでは食べつくせないほどのボリューム。

(3)

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号　NO.276

JALカードには旅行に便利でおトクな割引やサービスがあります！

ご旅行にぜひご利用ください。

＜表紙の写真について＞ポール・ゴーギャン：ナフェア・ファア・イポイポ（いつ結婚するの？）後期印象派の代表的画家ゴーギャンによって1892年に描かれた。第一次タヒチ島滞在期の作品。エキゾチックな風景の中、二人の女性の健康美と奔放さが感じられる。 3 4

M

ONTHLY

P

ICK

U

P

おトクなサービスのご紹介 羽田空港国際線ターミナル JAL DUTYFREE

・TIAT DUTY FREE SHOP NORTH ・FASHION BOUTIQUE

※上記2店舗以外の免税店は対象となりません。成田国際空港

JAL DUTYFREE

・第1旅客ターミナル Fashion & Luxury ・第2旅客ターミナル本館店／サテライト店／

TUMI／LeSportsac

JAPAN DUTY FREE

・第1旅客ターミナル北1売店／北2売店・第2旅客ターミナル本館店／サテライト店

Fa-So-La DUTY FREE

・第1旅客ターミナル Cosmetics&Perfumery／ Liquor&Tobacco／第3サテライト店／南ウイング店・第2旅客ターミナル Cosmetics&Perfumery（2店舗）／ Tobacco&Liquor／Liquor&Tobacco（2店舗）・第3旅客ターミナル Cosmetics&Perfumery／ Liquor&Tobacco

空港店舗での割引

JALカードをご提示になると、以下の店舗で商品が割引になります（割引対

象外商品を除く）。

※1店舗1会計あたり1,000円以上お買い上げの場合。

空港免税店での割引

JALカードをご提示になると、以下の店舗で免税品が割引になります

（割引対象外商品を除く）。

<割引率>

・普通カード、JALカード navi会員の方：5％割引

・CLUB-Aカード、CLUB-Aゴールドカード、JALダイナースカード、プラ

チナ会員の方：10%割引

BLUE SKY ＜5％割引＞コーラルウェイ＜10％割引＞＜5％割引＞アプローズ

JALビジネスクラス・チェックインカウンターのご利用

ビジネスクラス運賃に加えて、エコノミークラス普通運賃、個人割引運賃、

および特典航空券でJAL国際線にご搭乗の場合にも、JALカードのご提示

でJALビジネスクラス・チェックインカウンターをご利用いただけます。

※チェックイン以外のサービスは、購入された航空券の運賃にもとづきます。 ※JAL CLUB EST会員の方は、普通カードも対象となります。

※対象のJALカードをお持ちでない同伴者はご利用いただけません。 ※対象運賃、そのほか利用の条件については、ご搭乗前にJALカードホームページをご確　認ください。

期間中、CLUB-Aカード・CLUB-Aゴールドカード・プラチナに切り替

えをされた本会員の方に

最大2,000マイルをプレゼント。

CLUB-Aカード・CLUB-Aゴールドカード・

プラチナ切替キャンペーン実施中！

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/change/

期　　間

手続き方法

2015年6月1日（月）～8月31日（月）

※切替申込書到着日・Web受付日

切替申込書でのお申し込み、または「JALCARD MEMBER’S

ROOM」よりオンラインでお手続きください。

※提携ブランドを変更してお切り替えをした場合は、キャンペーンの対象となりません。 ※切替完了後、2015年11月30日（月）までに、「JALCARD MEMBER’S ROOM」　より、参加登録のお手続きをお願いいたします。参加登録月の翌月末頃（予定）　にJMBマイル口座へ積算いたします。 締切間近 さらに、CLUB-Aゴールドカードなら ①提携カード会社の空港ラウンジサービスが利用できる！ ②ショッピング保険やゴルファー保険など付帯保険がさらに幅広く充実！ さらに、プラチナなら ①世界の空港ラウンジをご用意しているプライオリティ・パスが無料で利用　できる！ ②コンシェルジュデスクが24時間365日サポート！ CLUB-Aカードなら ①ご搭乗の際のボーナスマイルが大幅アップ＆旅行保険も充実！ ②24時間体制で健康・医療などお悩みにお応えするサービスが利用できる！

そのほか、ここがおトク！

※上記サービスは概要となり、適用には各種条件があります。

この機会にお切り替えをおすすめします！

※対象店舗は変更される場合があります。 ※それぞれのサービスには各種条件があります。 ※そのほかにもおトクな割引・サービスをご用意しています。詳細は以下URLをご覧ください。詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/index05.html

CLUB-Aカード、CLUB-Aゴールドカード、JALダイナースカード、

プラチナ会員の皆さまには、ワンランク上の限定サービスも！　　

｠

参加登録 必要 キャンペーンID ： B15M01

(4)

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号　NO.276

ショッピングマイル・プレミアムに入会すると、スーパーや

コンビニなど毎日のちょっとしたお買い物でもショッピン

グマイルが2倍たまります。本会員のご入会で家族会員の

ご利用分も適用となるのでおトクです！

期間中、JALカード特約店で合計1,000円（税込）以上

JALカードを利用された方のなかから、抽選でマイルを

プレゼント。

期　　間

お申し込み方法

年会費

2015年6月1日（月）～8月31日（月）

※申込書到着日・Web受付日

「JALCARD MEMBER’

S ROOM」内の「サービスの

お申し込み」からオンラインで、または専用の入会申込書を

ご請求のうえお申し込みください。

3,240円（税込）

期　　間

対象の方

特　　典

対象店舗

参加方法

2015年8月1日（土）～9月30日（水）

JALカード本会員/家族会員

1,000マイル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

10名様

500マイル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

30名様

300マイル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

60名様

100マイル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

1,000名様

日本全国にあるJALカード特約店（約52,000店舗）

期間中、JALカードアプリを起動し、会員ログインしていただく

だけで、本キャンペーンの参加登録完了となります。

I

NFORMATION

JALカード会員だけのおトクな情報 5 6 ※カード年会費とあわせてのご請求となります。初回のショッピングマイル・プレ　ミアム年会費については、カード有効期限月まで月割りし、ご入会日の翌々月　にご請求いたします。 ※CLUB-Aゴールドカード、JALダイナースカード、プラチナ、およびJAL CLUB 　EST会員の方は自動入会（年会費無料）となります。 ※JALカードへ新規でご入会いただいた際のショッピングマイル・プレミアム　への同時入会、CLUB-Aゴールドカード、プラチナへの種別切替、およびショッ　ピングマイル・プレミアムへの再入会の方はキャンペーンの対象となりません。 ※マイルは、ご入会後、約2週間で本会員のJMBマイル口座に積算いたします。 ※当選の発表は、2015年12月末頃（予定）にJMBマイル口座へのマイル積算をもって　かえさせていただきます。 ※2015年7月31日午後（予定）以降ご覧いただけます。

www.jal.co.jp/jalcard/information/jpp/

詳細・お申し込みはこちら

www.jal.co.jp/jalcard/information/appli1508/

詳細はこちら

期間中、ショッピングマイル・プレミアムにご入会いただくと、本会員の

方に500マイルプレゼント！Webなら申し込んだ日からマイルが2倍！

未入会 ご入会なら

500

マイル

200

円

= 1

マイル 通常のショッピングマイル

100

円

= 1

マイル ショッピングマイル・プレミアム

1,000

マイルたまります 例えば万円分のご利用で

2倍

10

2分でわかる！ショッピングマイル・プレミアムを動画で紹介！▶ キャンペーンID ： B15E08 1カ月あたり270円！ 入会後は グーンと おトクに！

「JALカードショッピングマイル・プレミアム」

CAMPAIGN

特典交換されているJALカード会員の8割が入会しています！

JALカードアプリ・JALカード特約店

ご利用キャンペーン

CAMPAIGN

アプリにログインするだけで参加できる！

キャンペーンID ： T15H3501 ログインボタンを押すログイン完了！ ※ログインするとお名前と現在の有効マイル数が表示されます。 1.「App Store」のアイコンをタップ。 2.「検索」をタップし、「JALカード」で検索。 3.アプリケーションの詳細ページで「無料」をタップし、　表示が「インストール」に変わったら再度タップ。 1.Google Playを起動。 2.「検索」をタップ。 3.「JALカード」で検索。

ダウンロードがお済みでない方はこちら

お得意様番号とJMBパスワードを入力し、ログインボタンをクリックする。 iPhone Android iPhone Android

～今なら、500マイルもらえるキャンペーン実施中！～

締切間近

2倍！

会員ログインはこちら

(5)

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号　NO.276

※当社が同時期に実施するほかの抽選式キャンペーンと重複しての当選はありません。 ※掲載のキャンペーン内容は抜粋です。詳細は、各キャンペーンホームページをご覧ください。 ※ホームページをご覧いただけない方は、お客さまサービスセンター（　　　　　）まで　ご連絡ください。 本誌掲載のキャンペーンについて

キャンペーン期間中に、「JALCARD MEMBER’S ROOM」にてご登録ください。本会員、家族会員それぞれ参加登録が必要です。 参加登録 必要

I

NFORMATION

JALカード会員だけのおトクな情報 7 8

JALカード会員ご紹介プログラム

JALカードに本会員として入会される方をご紹介いただくと、ボーナスマイル

をプレゼント！

以下の2つのどちらかでご紹介ください。

ご入会者1名様につき、あなたにプレゼント

インターネットからのご紹介で

※上記ボーナスマイルは、ご紹介いただく方が2015年9月30日（申込書到着日・Web受付　日）までにお申し込みいただいた場合が対象となります。詳しくはJALカードホームページ　をご確認ください。 ご入会いただく方がプラチナにご入会の場合

5,000

_マイル ご入会いただく方がCLUB-Aカードにご入会の場合

2,000

マイル ご入会者1名様につき「インターネット紹介ボーナス」として

100

_マイル ご入会いただく方がCLUB-Aゴールドカード、 JALダイナースカードにご入会の場合

3,000

マイル ご入会いただく方が普通カード、JALカード navi（学生専用）に ご入会の場合

500

マイル JALカード紹介 検索

www.jalcard.co.jp/friendship/

●インターネットでご紹介

●お電話でご紹介

海外からは03-5460-5474（有料） 9：00～18：00（土・日・祝日・年末年始は休み） JALカードご入会専用ダイヤル

0120-747-025

学生におすすめのカードはこちら！

学生だけのサービスが充実している「JALカード navi」 ・在学期間中、年会費が無料 ・在学期間中、マイルの有効期限は無期限 ・通常より最大 6割少ないマイル数で特典航空券と交換可能 　例えば、東京 - 沖縄（普通席 / 往復）が 6,000 マイルで交換できる！

今回の「JALカードカップ」は、眩しい

青空と遥かな海を望む「喜瀬カント

リークラブ」で開催します。自然の地

形を可能な限り活かした直線的なコース

レイアウト、広大な土地が挑戦意欲を

かき立てます。奮ってご応募ください。

日　　時

開催地

競技方法

定　　員

参加費

プレー料金

賞品例

オプショナルプレー

応募方法

2015年10月30日（金）プレー 7：20スタート（予定）

喜瀬カントリークラブ

沖縄県名護市喜瀬1107-1

新ペリア方式・18ホールズストロークプレー

80名様

JALカード会員の方：1名様につき3,000円（税込）

JALカード未入会の方：1名様につき6,000円（税込）

※JALカードカップゴルフ大会事務局が、代表者の方の口座より一括　自動振替いたします。

1名様につき18,000円（キャディーフィー、税込）

※プレー代は各自で現地決済となります。

グアム旅行、国内ホテル宿泊券など多数ご用意

ご希望の方には、10月29日（木）

・31日（土）にご用意してお

ります（先着順）

※詳しくはゴルフ大会事務局までお問い合わせください。

お電話にて承ります（先着順）

※プレー後のパーティーはありません。賞品は後日お届けします。 ※遠方からご参加の方には、大会事務局にて航空券の手配を承ります。 ※天候、そのほかの不測の事態など、やむを得ない事情により、大会　を中止する場合があります。 ※開催地までの交通費、宿泊費および個人飲食費などは自己負担と　なります。

EVENT

「JALカードカップ」ゴルフ大会を

沖縄喜瀬カントリークラブで開催します！

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/event/cup1510/

ご応募はこちら ※2015年8月3日午後（予定）以降ご覧いただけます。 ※㈱JALカードはゴルフ大会事務局の運営業務を日新航空サービス㈱に　委託しています。

「JALカードカップ」ゴルフ大会事務局

TEL 03-5358-1695　10：00～17：00（土・日・祝日は休み）

(6)

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号　NO.276

JMB提携ホテルキャンペーン

ザ・シャーウッド台北では、JMB会員の

皆さまに、ご滞在で通常の2倍の1,000

マイルがたまるほか、お部屋の無料アッ

プグレードやブッフェレストランでのご

朝食、ウェルカムフルーツのご用意な

ど、さまざまな特典の付いたおトクなプ

ランをご用意しました！この機会に、ザ・

シャーウッド台北で優雅なひとときを

お過ごしください。

ザ・シャーウッド台北

期間

対象ホテル

ご予約/お問い合わせ

2015年9月30日（水）まで

※チェックイン日

ザ・シャーウッド台北

00531-88-0050

9:00～18:00（土・日・祝日は休み）

※ご予約時に「JALダブルマイルサマーキャンペーン」とお申し出ください。

www.jal.co.jp/cms/jalmile/ja/jmb_00745.html

ザ・シャーウッド台北▶

ネパール地震の被災地にソーラーライトと浄水器を届けよう！

チャリティ・マイルのご案内

Pontaポイントからマイル交換レート30％アップキャンペーン

■お申し込み期間

2015年10月18日（日）23:59（日本時間）まで

■お申し込みマイル数

J A L ホームページより1 口 3 , 0 0 0 マイル（ 3 , 0 0 0 円相当）から

3,000マイル単位でお申し込みいただけます。

※ご協力いただいたマイル相当額を「コペルニク」に寄付いたします。

■チャリティ寄付先

コペルニク

■キャンペーン期間

2015年9月30日（水）まで

※交換日

■対象の方

JALカード会員の方でJMB×Ponta会員登録済み

または、JMBローソンPontaカードVisaをお持ちの方

※レートアップ分のマイルは、交換の翌月末頃（予定）までにJMBマイル口座に積算いたします。 ※レートアップ分のマイル積算の時点で、JALカード、JMB×Ponta会員またはJMBロー　ソンPontaカードVisaのいずれかを退会されている場合は、対象となりません。

J

MB

I

NFORMATION

JALマイレージバンクより、キャンペーンなどのお知らせ 詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalmile/use/charity

キャンペーン詳細はこちら

www.jal.co.jp/121campaign/ponta_jalcard/

「JMB×Ponta会員」の登録はこちら

www.jal.co.jp/jmb/ponta

9 10 JALマイレージバンクに関するお問い合わせ JALマイレージバンク日本地区会員事務局（　　　　　）

2015年4月25日、ネパールで発生した

巨大地震により、住宅や公共施設など

が倒壊し、今でも多くの方々が不自由な

生活を強いられています。JALグループ

では一刻も早い復興を願い、

「コペルニ

ク」と協力してネパール地震の被災地に

ソーラーライトと浄水器を届けることに

より、被災地復興を支援いたします。こ

の活動にご賛同いただける会員の皆さ

まに、チャリティ・マイルでのご協力をお

願いいたします。

JALのマイルとPontaポイントの提携がスタートし、Ponta提携企業

でためたPontaポイントを、マイルへ交換できるようになりました。

今ならJALカード会員限定で、Pontaポイントからマイルへの交換

レートが通常より30％アップするキャンペーンを実施中！まずはJAL

ホームページから「JMB×Ponta会員」へ登録し、Pontaポイントを

ポンポンためて、マイルに交換を！

2010年2月に設立された米国 NPO法人。途上国の社会課題と世界中から集められた技術をインターネット上でマッチングさせ、広く寄付を募り、現地の適正価格で技術を届ける活動に取り組む。 2014年より日本国内では、一般社団法人コペルニク・ジャパンとして活動中。

JALカード会員限定

_■期間：

_{2015年7月1日（水）～9月30日（水）}

_{※旅行開始日} JMBマイルとボーナスマイルは、保険開始日から約2カ月後に積算されます（契約上に不備がない場合）。 24時間いつでもお申し込みいただけます。出発日直前または当日でも OK。出発間際のお申し込みでも、ハンドブック（保険約款）を出発空港で受け取れるので安心です。

www.jal.co.jp/jalcard/service/sonpo.html

〈保険取扱代理店〉㈱JALUX保険サービス〈引受保険会社〉AIU損害保険株式会社〈引受保険会社〉東京海上日動火災保険株式会社

海外旅行が決まったら今すぐインターネットでお申し込み！

AIU 東京海上日動

■マイル積算

キャンペーン期間中、ご出発のAIUと東京海上日動火災保険の海外旅行保険をお申し込みの方に、ショッピングマイルとJMBマイルに加え、 ボーナスマイル"100マイル"をプレゼント!!さらにAIU保険の海外旅行保 険にお申し込みされた方のなかから抽選で5名様にジャルパック海外旅 行券（20,000円）をプレゼント！！ ※保険料が3,000円以上、取扱代理店が㈱JALUX保険サービスのご契約のみ対象です。 ※旅行券の当選の発表は、商品の発送をもってかえさせていただきます。

夏のボーナスマイルキャンペーン！

J A L カード

海外旅行保険

(7)

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号　NO.276

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/information/drive1508/

詳細はこちら

www.jal.co.jp/jalcard/information/beauty1507/

※2015年8月3日午後（予定）以降にご覧いただけます。

S

PECIAL

I

NFORMATION

参加登録 必要 キャンペーンID ： T15H3401 参加登録 必要 キャンペーンID ： T15H2601

期　　間

対象の方

対象店舗

賞　　品

2015年8月3日（月）～9月30日（水）

JALカード個人本会員／家族会員

ENEOS

＊

_{、トヨタレンタカー、オリックスレンタカー、}

タイムズカーレンタル、日産レンタカー、

ジェイアール北海道レンタリース、フジレンタカー、

Jネットレンタカー／スカイレンタカー、JAF

5,000マイル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

20名様

3,000マイル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

50名様

1,000マイル　

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

100名様

500マイル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

200名様

100マイル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

1,000名様

期　　間

対象の方

対象店舗

賞　　品

2015年7月1日（水）～8月31日（月）

JALカード個人本会員／家族会員

たかの友梨ビューティクリニック、SOCIE、エルセーヌなど

（全15店舗）

1,000マイル

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

50名様

旅先でも特約店！

夏のドライブキャンペーン

キレイは特約店から！

ビューティキャンペーン！

期間中、対象店舗で合計10,000円（税込）以上JAL

カードを利用された方のなかから、抽選でマイルを

プレゼント。

期間中、対象店舗で合計2,000円（税込）

以上JALカードを利用された方のなかから、

抽選でマイルをプレゼント。

11 12

C

LOSE

U

P

マイルが 2 倍たまる、今月のおすすめ ※当選の発表は、2015年11月末頃（予定）にJMBマイル口座へのマイル積算をもって　かえさせていただきます。

ルートインホテルズ

ホテル全国 キャンペーン 2015年5月1日（金）～8月31日（月）

期間中、JMB×Ponta会員登録のうえルート

インホテルズにPontaポイント加算対象料金

にてご宿泊いただくと、もれなく50マイル

プレゼント。

＊ENEOSサービスステーションのうち、JALカード特約店の店舗。 ※当選の発表は、2015年12月末頃（予定）にJMBマイル口座ヘのマイル積算をもってかえ　させていただきます。 特約店契約終了のお知らせ ●2015年8月31日ご利用分まで「HOTEL MICURAS」「大月ホテル和風館」「リバーリトリート雅樂倶」「SUSHI TANIKAWA」「夏目亭」「神田宇廼丸」「ビストロカフェラピス」 ※一部抜粋。詳細はJALカードホームページ（www.jal.co.jp/jalcard/）をご覧ください。 www.route-inn.co.jp 詳細はこちら

www.jal.co.jp/121campaign/ponta_route_inn/

ルートインホテルズは、全国258

のホテルを運営。その土地やお客

さまのニーズにあわせて展開して

います。

ルートイングランティア秋田SPA

RESORTをはじめとする、疲れた

体を芯から癒す天然温泉大浴場

を備えたホテルも全国に24施設

あり、朝食バイキングも無料で提

供しています（一部対象外）。

知ってトクするお知らせ

Pontaポイントもたまるおトクなホテル

また、ルートインホテルズは、Pontaとも提携しているので、Ponta

ポイント加算対象料金の予約であれば、JALカードでのお支払いでマ

イルがたまり、Pontaカードのご提示でPontaポイントがたまってお

トクです！

ご旅行やビジネスの際は、ルートインホテルズをご利用ください。

▲石垣リゾートグランヴィリオホテル

(8)

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号　NO.276

J

AL CARD

S

ELECTION

SHOPPING マイルが2倍たまる、おトクな　　　　

●受付時にJALカード会員であることと、特典ご利用の旨をお知らせください。お申し出・明記がない場合は、特典が受けられない場合があります。●キャンペーン・特典のご利用はJALカードでのお支払いが条件となります。●ほかの特典やサービスとの併用はできません。●表示金額は税込となります。 14 13 ご予約が必要です マークの見方（P10～P18） JMBマイルもたまります特約店に新しく仲間入り www.caplan.jp/fw38/ www.rinen-mg.co.jp http://sakelife.jp 買付から製造まで一貫して手掛ける宝飾品総合卸売商社直営ショールーム。半期決算により、高品質の商品を最大70%OFFでご提供。宝飾東京スクール東京・大阪インターネットショッピング全国インターネットショッピング全国世界最大のワイン教育機関「WSET」のカリキュラムを使用。初心者から資格取得を目指す人まで、楽しみながらワインを学べる。

Jプレゼンスアカデミー WSET

®

_{ワイン教室}

東京都中央区銀座6-16-3 www.tokyopearl.com 中小企業のビジネスマンの教科書として、経営理念の浸透や人材育成に活用されている雑誌「理念と経営」。実践している企業の事例も満載。

コスモ教育出版　月刊「理念と経営」

0120-519-114

厳選された日本酒、酒器、そしてお酒を楽しむためのメールマガジンをお届けする定期購入サービス。日本酒初心者の方やギフト利用にもおすすめ。

SAKELIFE

東京真珠

9：00～18：00 土・日・祝日・8/13～15は休み

0478-82-2307

10：00～19：00 年中無休 会員特典 2015年8月1日～12月1日 月刊「理念と経営」の年間購読をお申し込みいただいた方に、1年分（12冊）を収納できるブックケースと「人に光を当てる経営名言集」をプレゼント ※ご購入の際、メッセージ欄にJALカード会員で　ある旨をご入力ください。 会員特典 2015年7月21日～9月20日 お申し込みいただいた方に、SAKELIFE ロゴ入りお猪口（非売品）をプレゼント ※お申し込み後に届くメールにJALカード会員で　ある旨をご返信ください。 ※お申し込みの2カ月後にお届けします。 会員特典 2015年8月15日～10月31日 アイスクーラースリーブをプレゼント（WSET LEVEL2 初級コース対象） ※お申し込み時にJALカードニュースを見たと　お伝えください。

03-3541-5555

FAX 03-3543-5314 11：00～19：00 火・祝日は休み 会員特典 2015年9月9日～13日 東京真珠クリアランスセールにご招待（30%～70%割引／赤札除く） ※一部対象とならない商品があります。 ※上記までお電話またはFAXにて招待状をご請求　ください。

今がチャンス！キャンペーン・

特典のある特約店

03-5772-4410

0120-736-721

青山教室大阪教室ダブリュセット成田・羽田空港へ行くなら、リムジンバスでらくらくアクセス。今年3月の首都高中央環状線の開通で、ますます早くて便利に。

エアポートリムジンバス

　03-3665-7220

9：00～19：00（土・日・祝日は～18：00）年中無休リムジンバス関東 ※2015年8月3日午後（予定）以降ご覧いただけます。 www.jal.co.jp/jalcard/information/ limousinebus1508/ キャンペーン 2015年8月3日～31日 期間中、合計4,000円以上JALカードを利用された方のなかから、抽選でマイルをプレゼント ※詳細は左記URLをご覧ください。 参加登録 必要 キャンペーンID ： T15H3301

石井スポーツグループ

www.jal.co.jp/jalcard/information/ici1507/ スポーツ全国 キャンペーン 2015年7月1日～8月31日 期間中、対象店舗で合計10,000円以上 JALカードを利用された方のなかから、抽選でマイルをプレゼント ※webshop、ici club神田サロモン・スントは、　キャンペーンおよび特約店の対象となりません。　なお、大丸東京店、松坂屋静岡店は特約店ですが、　キャンペーンの対象となりません。 ※詳細は上記URLをご覧ください。 参加登録 必要 キャンペーンID ： T15H3101 スタッフの多くが本格的なスポーツを実践するアウトドアスポーツ専門店。自らの経験を活かしたアドバイスで、一人一人に最適な商品をご提案。（お問い合わせ）（お問い合わせ）

(9)

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号　NO.276

J

AL CARD

S

ELECTION

HOTEL マイルが2倍たまる、おトクな　　　　

●ご予約・受付・チェックイン時にJALカード会員であることと、特典ご利用の旨をお知らせください。お申し出・明記がない場合は、特典が受けられない場合があります。●特典のご利用はJALカードでのお支払いが条件となります。●ほかの特典やサービスとの併用はできません。●表示金額は税・サービス料込となります。入湯税は別途必要となります。●料金・特典に条件が設定されている場合があります。詳しくは施設へお問い合わせください。

自然のなかで夏を満喫！

心躍るリゾートホテル & 宿

16 15 ※8/13～15、9/19～22、　12/30・31を除く北海道富良野

ホテルベルヒルズ

会員特典 2015年8月1日～2016年3月31日

0167-22-5200

北海道富良野市北の峰町20-8 www.bellhills.jp 四季折々富良野満喫お得プラン 1泊2食付き1名様料金（1室2名様）平日・休日 12,960円～　休前日 15,120円～ ●1泊2食付き1名様料金（1室2名様） 2015年8月1日～12月30日

層雲峡

朝陽亭

北海道上川

01658-5-3241

北海道上川郡上川町層雲峡温泉 www.choyotei.com 会員特典 ①夕食時にドリンク1杯をサービス　（人数分） ②おみやげ処「花篭」で5％割引 ※JALカードをご提示のうえ合計2,000円　以上購入された場合。平日・休日 12,960円～　休前日 15,120円～ ●1泊2食付き1名様料金（1室2名様） ※8/13・14を除く

南三陸ホテル

観洋

宮城本吉

0226-46-2442

宮城県本吉郡南三陸町志津川黒崎99-17 www.mkanyo.jp 会員特典 2015年8月1日～11月30日 夕食時にドリンク1杯をサービス（人数分） 会員特典

青山ガーデンリゾート

ホテルローザブランカ

九十九島ベイサイドホテル＆リゾート

フラッグス

三重伊賀

0595-52-5586

三重県伊賀市寺脇721 http://hotel-rosablanca.com 豊かな水と緑につつまれた隠れ家リゾート。三重県最大級の広さが人気の大露天風呂や旬の恵みを詰め込んだ料理で、身も心も芯から癒す。 会員特典 エリア最大級の露天風呂と伊賀の城下町散策プラン 1泊2食付き1名様料金（1室2名様） 2015年8月1日～12月29日 ※8/8～16、9/19～22を除く ※8/13～15、9/19～22を除く長崎佐世保

0956-28-2111

長崎県佐世保市鹿子前町740 http://flags99.jp JALカード会員限定花蘇芳会席プラン 1泊2食付き1名様料金（1室2名様） 2015年8月1日～9月30日 九十九島を臨むベイサイドのリゾートホテル。九州各地から取り寄せた季節の素材を、最高の調理法で提供する和食会席が堪能できる。蓼科湖畔に建つ高原リゾートホテル。源泉かけ流しの温泉や彫刻公園の散策を楽しめる。食事は信州蓼科の旬の味覚をふんだんに使用。長野蓼科

リゾートホテル蓼科

0266-67-2626

長野県茅野市北山4035 http://resort-hotel-tateshina.jp ※8月の宿泊につきましては、上記に当ては　まらない日にちの設定があります。詳しく　はホテルへお問い合わせください。 1階ラウンジで使える喫茶券をプレゼント（人数分） 16,650円（通常：17,650円）休前日 13,650円（通常：14,650円）平日・休日 会員特典 JALカード会員限定プラン 1泊2食付き1名様料金（1室2名様） 2015年8月1日～10月31日 館内利用券 1,000円分をプレゼント（人数分） 12,420円～（通常：14,580円～）休前日 11,340円～（通常：13,500円～）平日・休日 9,500円～（通常：10,000円～）休前日 8,500円～（通常： 9,000円～）平日・休日 14,150円～（通常：15,150円～）休前日 13,150円～（通常：14,150円～）平日・休日目の前にそびえる朝陽山が一望できる天空露天は圧巻。バイキングでは、その場で揚げたて・焼きたてを提供する実演ライブコーナーも。季節にこだわった海の幸が評判の宿。海に突き出した絶景の露天風呂からは、水平線から昇る朝日を眺めることもできる。小高い丘に建つ、スイス風の外観が印象的なホテル。光明石温泉の露天風呂、吟味した素材だけを使った自慢の欧風料理でおもてなし。ちょうようていレイトチェックアウト（12:00）

(10)

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号　NO.276

J

AL CARD

S

ELECTION

RESTAURANT マイルが2倍たまる、おトクな　　　　

暑さを乗り切ろう！

真夏に行きたい厳選のお店

18 17 全国から選りすぐりの日本酒を取り揃えた「蕎麦割烹」。季節の日本料理を楽しみ、こだわり抜いた手打ちそばで締める粋な店。そば・日本料理東京東京都品川区小山3-2-18 東山三十六峰を借景にした円山公園の奥、旬の食材と伝統の技で作られる京料理の店。併設工房で製造された生ゆばは絶品。京料理京都

京料理

いそべ

京都府京都市東山区円山公園内www.kyoryori-isobe.co.jp 昔ながらの生絞り製法で作る天然本にがり豆腐が自慢。関西の夏を代表する味覚「はも」は、「道頓堀地ビール」との相性も最高。和食大阪

四季自然喰処

たちばな

道頓堀本店

大阪府大阪市中央区道頓堀1-9-19 大阪松竹座B2F www.tcbn.co.jp 琉球王朝の伝統美食と今様の感性が織りなす料理を趣向豊かにご用意。新感覚の琉球舞踊、エイサー、獅子舞など沖縄の宵を満喫。琉球料理沖縄

Ryukyu Modern Classic

YOTSUTAKE

国際通り店

沖縄県那覇市久茂地3-29-70 2Fwww.yotsutake.co.jp

蕎麦割烹

武蔵小山くらた

●ご予約・受付時にJALカード会員であることと、特典ご利用の旨をお知らせください。お申し出・明記がない場合は、特典が受けられない場合があります。●特典のご利用はJALカードでのお支払いが条件となります。●ほかの特典やサービスとの併用はできません。●表示金額は税・サービス料込となります。以下、ホームページでも本誌掲載飲食店の情報をご覧いただけます。 www.jal.co.jp/jalcard/milenet/selection/

06-6212-6074

11：30～23：00 不定休 ●予算：昼1,000円～／夜3,000円～ 会員特典 2015年8月1日～31日 地ビール1杯をサービス（グループにつき5名様まで） 11：30～14：00／18：00～22：00 （琉球芸能開演時間 ①18：30～／②20：30～）年中無休 ●予算：昼1,000円～／夜3,200円～ 会員特典 2015年8月1日～31日 コース料理代を10%割引（1会計につき）

098-863-4444

11：00～22：00 年中無休 ●予算：昼3,000円～／夜3,000円～

075-561-2216

会員特典 2015年8月1日～31日 ソフトドリンク1杯をサービス（人数分）

03-5773-1268

17：30～24：00 土・日・祝日は11：30～14：00／17：30～24：00 月は休み ●予算：昼1,500円～／夜7,000円～ 会員特典 2015年8月1日～31日 デザートをサービス（人数分／夜のみ）コンセプトは「オーガニック＆ナチュラル」。産地にこだわり、厳選した魚・肉・野菜を使って、安心・安全を追求した料理を提供。

ぎんざ

泥武士

東京都中央区銀座5-8-16 ファンケルスクエア9Fwww.dorobushi.com

03-5537-3970

オーガニックレストラン東京　 11：00～16：00／17：00～22：30 （日・祝日は～21：30）年中無休 ●予算：昼2,000円～／夜5,000円～ 会員特典 2015年8月1日～31日 飲食代を10%割引（6名様までのグループ／夜のみ）初代が神田川沿いに屋台を開いてから約140年。蒲焼、白焼、鰻づくしの割烹コースなど、江戸前の技を活かした多彩な料理が楽しめる。東京都中央区銀座8-14-5 銀座KMビルB1F

　03-3541-5401

うなぎ割烹東京

_ぎんざ

神田川

11：00～14：30／17：00～21：30 土・日・祝日は休み ●予算：昼2,000円～／夜8,000円～ 会員特典 2015年8月1日～31日 ・自家製アイスクリームをサービス（人数分／昼のみ） ※3,000円以上ご注文の場合。・神田川オリジナル純米酒「木挽」ボトルをサービス（グループにつき1本／夜のみ） ※4名様以上でコース料理をご注文の場合。ヨツタケどろぶし ※ご来店は小学生以上とさせていただきます。

(11)

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号　NO.276

JAL CARD

NEWS

JAL CARD

NEWS

2015 No.276

(c)The Bridgeman Art Library/amanaimages (c)The Bridgeman Art Library/amanaimages

8 JALカードには旅行に便利でおトクな割引やサービスがあります！＞P.3・4

JALカードアプリ・JALカード特約店ご利用キャンペーン＞P.5

暑さを乗り切ろう！真夏に行きたい厳選のお店＞P.17・18

JALカードには旅行に便利でおトクな割引やサービスがあります！＞P.3・4

JALカードアプリ・JALカード特約店ご利用キャンペーン＞P.5

暑さを乗り切ろう！真夏に行きたい厳選のお店＞P.17・18

「各種資料請求」「ショッピングマイル･ショッピングポイント照会＊1」が24時間いつでもご利用いただけます。＊1：ご利用にはJALカード会員番号およびクレジットカード暗証番号が必要です。

JALカード会員専用24時間音声情報サービス

［資料コードナンバー］ ※資料コードナンバーは音声ガイダンスまたはホームページ（www.jal.co.jp/jalcard/rd/voice.html）でもご確認いただけます。 お手もとにJALカードをご用意のうえ、電話をおかけください。

0120ｰ747ｰ804

※携帯電話・PHS/海外からは 03ｰ5460ｰ4343（有料） JALカードの紛失・盗難時の連絡先（24時間／年中無休）電話番号をよくお確かめのうえ、おかけください。お問い合わせ・連絡先 JALカードのサービス・諸変更についてのお問い合わせご登録住所変更時の連絡先 JALマイレージバンク（JMB）に関するお問い合わせ JMBマイル実績確認パスワードの郵送取り寄せ･変更 JALカードお客さまサービスセンター 0120ｰ747ｰ907＊ 9：00～18：00（土・日・祝日・年末年始は休み） ※携帯電話･PHS/海外からは 03ｰ5460ｰ5131＊（有料） ※請求金額や利用可能枠のお問い合わせは、各提携カード会社へご連絡ください。 ●各種お手続きはホームページが便利です。 ※法人会員の方はご利用いただけません。「JALCARD MEMBER’S ROOM」 www.jal.co.jp/jalcard/

JALカード住所変更専用ダイヤル 0120ｰ747ｰ806＊ 9：00～18：00（土・日・祝日・年末年始は休み） ※携帯電話･PHS/海外からは 03ｰ5460ｰ5097＊（有料）自動音声応答サービス「待っテル君」／JALホームページ 0120ｰ747ｰ039　24時間（年中無休） ※フリーダイヤルをご利用の場合には、発信者番号を通知いただくか、番号頭に「186」をつけておかけください。 0570ｰ025ｰ055（有料） 03ｰ5460ｰ1111　

www.jal.co.jp

JMB日本地区会員事務局（オペレーター受け付け） 0570ｰ025ｰ039＊（有料） 03ｰ5460ｰ3939＊ 8：00～19：00／土 9：00～17：30（日・祝日・年末年始は休み）諸変更届各種資料国内住所変更届諸変更届（口座変更）諸変更届（氏名変更）退会届家族会員入会申込書＊2 51501 51502 51503 51513 51514 家族プログラム申込書ツアープレミアム申込書ショッピングマイル・プレミアム入会申込書ショッピングマイル・プレミアム退会届保険のご案内 51524 　　51023 　 51523 51017 　 51517 51525 51520 ＊2：JALカードSuicaには、家族会員カードはありません。 0120-664-476＊ JAL・MasterCard／JAL・Visaカード／JALカード TOP&ClubQ DCカード盗難紛失受付センター 0120-794-082＊ JAL・JCBカード／JALカード OPクレジット JCB紛失盗難受付デスク 0120-074-024＊ JALダイナースカードダイナースクラブコールセンター 03-6685-4800＊ JALカードSuica ビューカード紛失・盗難デスク 0120-107542＊ JAL アメリカン・エキスプレス®・カード MUFGカード盗難紛失受付センター＊通話は応対品質向上のために録音させていただきます。 ※JAL アメリカン・エキスプレス®・カードは、㈱JALカードと、アメリカン・エキスプレスのライセンスを受けた三菱UFJニコス㈱が　提携し発行・運営しています。　「アメリカン・エキスプレス」はアメリカン・エキスプレスの登録商標です。 ※掲載内容は、2015年6月現在の情報をもとに作成しています。予告なしに変更される場合があります。海外での紛失・盗難時の連絡先は www.jal.co.jp/jalcard/lost/ でご確認ください。休日明けや月末はお電話が混みあうことが予想されます。海外からの連絡先 81-3-3770-1818 海外からの連絡先 81-422-40-8122 海外からの連絡先 81-45-523-1196 海外からの連絡先 81-52-249-1468

2015 年 8 月号 NO.276 JAL CARD NEWS 8 NEWS No.276 (c)the Bridgeman Art Library/amanaimages JAL カードには旅行に便利でおトクな割引やサービスがあります! >P.3 4 JAL カードアプリ J

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号 NO.276

JAL CARD

NEWS

JAL CARD

NEWS

2015 No.276

2015 No.276

8

JALカードには旅行に便利でおトクな割引やサービスがあります！ ＞P.3・4

JALカードアプリ・JALカード特約店ご利用キャンペーン ＞P.5

暑さを乗り切ろう！真夏に行きたい厳選のお店 ＞P.17・18

JALカードには旅行に便利でおトクな割引やサービスがあります！ ＞P.3・4

JALカードアプリ・JALカード特約店ご利用キャンペーン ＞P.5

暑さを乗り切ろう！真夏に行きたい厳選のお店 ＞P.17・18

JALカード会員専用24時間音声情報サービス

0120ｰ747ｰ804

www.jal.co.jp

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号 NO.276

TVミニ番組「旅マイスター」のお知らせ

「食」と「癒し」の、気軽な週末旅行

タイワン

台湾

「美味しいものが食べたい！」そう思った時は、台湾に向かえば間違いな

い。薄皮の中で熱々のスープが揺れる「小籠包」、ご飯に甘く煮た豚肉そ

ぼろをのせた「ルーローファン」、はたまた甘い氷が雪のようにフワッと溶

ける「ミルクかき氷」。食欲が十分に満たされたら、台北の中心からバス

で１時間強のところにある九份（きゅうふん）を訪ねてみよう。ここは、映

画「非情城市」のロケ地として知られるノスタルジックな坂の街。入り組

んだ路地を歩いていると、時が止まったような錯覚に陥る。沿道に並ぶ土

産物店を冷やかしたり、名物の甘い「いも団子」をつまんだり。再びバス

に揺られて台北市内に戻れば、そこかしこにある足つぼマッサージの店

が1日の疲れを癒してくれる。縁日のような賑わいを見せる夜市や、

「翠

玉白菜」の展示で知られる国立故宮博物院も必見。東京からわずか4時

間。国内旅行感覚の、気軽な週末旅行を楽しみたい。

「ダイナミックセイバー」

「先得割引」や「パッケージツアー」などの

割引運賃で旅行する人には、

「JALカード ツアープレミアム」がお

すすめ。カード年会費に2,160円（税込）をプラスして申し込むと、

通常のフライトマイルにツアープレミアムボーナスマイルが加算

され、合計で区間マイルの100%がたまる。申し込みはWebまた

は郵送で受け付けているので、旅行の前にチェックしてみよう！

J A Lカードの 豆 知 識

渡辺 裕希子=文

T

RAVEL

C

OLUMN

JALCARD NEWS

2015 年 8 月号 NO.276

JALカードには旅行に便利でおトクな割引 やサービスがあります！

ご旅行にぜひご利用ください。

M

ONTHLY

P

ICK

U

P

空港店舗での割引

JALカードをご提示になると、以下の店舗で商品が割引になります（割引対

象外商品を除く）。

空港免税店での割引

JALカードをご提示になると、以下の店舗で免税品が割引になります

（割引対象外商品を除く）。

<割引率>

・普通カード、JALカード navi会員の方：5％割引

・CLUB-Aカード、CLUB-Aゴールドカード、JALダイナースカード、プラ

チナ会員の方：10%割引

JALビジネスクラス・チェックインカウンターのご利用

ビジネスクラス運賃に加えて、エコノミークラス普通運賃、個人割引運賃、

および特典航空券でJAL国際線にご搭乗の場合にも、JALカードのご提示

でJALビジネスクラス・チェックインカウンターをご利用いただけます。

期間中、CLUB-Aカード・CLUB-Aゴールドカード・プラチナに切り替

えをされた本会員の方に

最大2,000マイルをプレゼント。

CLUB-Aカード・CLUB-Aゴールドカード・

2015 年 8 月号　NO.276

JALカードには旅行に便利でおトクな割引やサービスがあります！＞P.3・4

JALカードアプリ・JALカード特約店ご利用キャンペーン＞P.5

暑さを乗り切ろう！真夏に行きたい厳選のお店＞P.17・18

JALカードには旅行に便利でおトクな割引やサービスがあります！＞P.3・4

JALカードアプリ・JALカード特約店ご利用キャンペーン＞P.5

暑さを乗り切ろう！真夏に行きたい厳選のお店＞P.17・18

2015 年 8 月号　NO.276

「JALカードツアープレミアム」がお

J A Lカードの豆知識

渡辺裕希子=文

2015 年 8 月号　NO.276

JALカードには旅行に便利でおトクな割引やサービスがあります！

期　　間

プラチナ会員の皆さまには、ワンランク上の限定サービスも！　　

2015 年 8 月号　NO.276

期　　間

年会費

期　　間

対象の方

特　　典

対象店舗

参加方法