平成 24 年度輸出拡大リード事業のうち

(1)

(2)

08

12

15

17

19

21

(3)

出展概要

01

出展した見本市の概要

KYUNGHYANG HOUSING FAIR 2013

キョンヒャンハウジングフェア

KYUNGHYANG HOUSING FAIR 2013 JAPAN PAVILION

1 事業主催

株式会社理想ネットワークス

eSang Networks Co., Ltd

国土海洋部、知識経済部、環境部、調達庁、中小企業庁、山林庁、エネルギー管理公団、ソウル特別市、京畿道、高陽市、KOTRA、韓国土地住宅公社、京畿都市公社、大韓建築士協会、大韓建設協会、韓国建設経営協会、大韓専門建設協会、韓国住宅協会、韓国耐火建築資材協会、韓国グリーンビルディング協議会

2013年2月20日(水)～2月24日(日)

KINTEX

(韓国国際展示場)

(411-766) 京畿道高陽市山西区大化洞 KINTEX Tel 82-31-810-8114 FAX.82-31-810-8083

後援

会期

会場

開催規模

①出展者数 550社 ②出展小間数 2,200小間 ③来場者数 160,000人 ④展示面積 61,836㎡ ⑤出展展示物建築材関連商品－建材、部材、タイル、仕上材、ガーデニング･エクステリア、インテリア、リフォーム関連、リニューアル、エコ･環境、設備･システム、マンション提案、CAD・業務支援ソフト、フランチャイズ・代理店募集、その他

見本市会場の様子

開会式典会場内会場内

(4)

ジャパンパビリオン

2

会場内MAP MAFFサイン表示商談コーナージャパンパビリオン親和木材工業株式会社株式会社田部池見林産工業株式会社岡山県産材販路推進協議会院庄林業株式会社江与味製材株式会社小林製材株式会社岐阜県木材協同組合連合会ウッドエナジー協同組合ランバー宮崎協同組合山岸工務店商談コーナー INFORMATION ①パビリオンの規模 144㎡/16小間 ②出展者数 8団体 12社 ③パビリオンの位置 ④パビリオン構成 ⑤ジャパンパビリオンの様子

(5)

出展概要

03

ジャパンパビリオン① ジャパンパビリオン② ジャパンパビリオン③ ジャパンパビリオン④ ジャパンパビリオンは、144㎡・16小間を使い、8団体12社の出展で構成しました。昨年に引き続き、主催者の協力によりゆったりとした商談コーナーを構え、商談成果獲得に重点を置いた設計とした。また、出展者との協力により、パビリオン内に日本の杉材を利用したログハウスモデルや、日本木材を使った韓屋風のバス停モニュメントを設置するなど、来場者の注目・関心を集めるパビリオンとなった。商談コーナーには、モニターを配置し、日本産木材の特長や魅力を訴求する映像を繰り返し放映し、日本産木材の理解促進を図りました。林野庁制作の映像は注目度が高く、来場者からの問い合わせ(入手できないか等)が相次ぎ、ひのき・杉等日本産木材への関心を喚起できた。ジャパンパビリオン⑤ ジャパンパビリオン⑥

(6)

出展参加者一覧

1

県 _出展商品岐阜県親和木材工業株式会社国産スギ・ヒノキのログキットハウス国産スギ・ヒノキの内装ドアなど島根県株式会社田部桧、原木の木口cutサンプル桧、集成材等プロモーション映像展示大分県池見林産工業株式会社 (1)日本国産杉　内装材（フローリング、壁板）、外壁、デッキ材 (2)日本国産桧　内装材（フローリング、壁板）、外壁、デッキ材 ※特にフローリングは「オンドル対応　桧・杉フローリング」 ※韓国オンドル用の施工マニュアル有り (3)桧風呂（展示）院庄林業株式会社 ①ヒノキ床材　15mm厚　2mおよび3m長_{②ヒノキ壁材　12mm厚および9mm厚　2mおよび3m長} 江与味製材株式会社 ①ヒノキ間柱　30×105×3000 180本　1束　特等_{②ソノキ間柱　45×105×3000 90本　1束　特等} 小林製材株式会社ヒノキ柱材 12cm角および土台　3m長 30cm太柱　1～2サンプル) ウッドエナジー協同組合ランバー宮崎協同組合株式会社トーホー群馬県山岸工務店軸組み工法施工例　プレカット・杉材サンプル　等岡山県産材販路推進協議会岡山県岐阜県木材協同組合連合会参加団体・企業名木造バス停のパッケージ（木材、金物、乾式注入）岐阜きのき・杉材　サンプル　パンフレット等宮崎県岐阜県桑原木材株式会社本庄工業株式会社

(7)

出展参加者の概要

05

各出展者ブースと出展活動

2

①親和木材株式会社 ②株式会社田部岐阜県から出展の「親和木材株式会社」は韓国代理店との強固なパートナーシップを活かして、積極的な商談活動を展開した。また、岐阜県のひのきを使ったログハウスキットを展示、多くの来場者の注目を集めた。ジャパンパビリオンへの出展は今回はじめての「池見林産業工業株式会社(大分県)」は、最も多くのスタッフを動員し、のべ130商談をこなすなど、積極的な出展活動を展開した。韓国市場へはいちはやく着目し、地元韓国での知名度も高く、集客率の高いブースとなった。

島根県から今回はじめて出展した「株式会社田部」は、自社制作のPR映像を放映するなど、企業力と自社製品の情報訴求を優先したブースを展開した。

ひのきチップやひのき製の名刺入れなど、地元産ひのきを使った小物の出展が人気を集めた。全日程で8件の商談成約を獲得するなど、商談活動も積極的に展開した。

(8)

院庄林業株式会社・江与味製材株式会社・小林製材株式会社岡山県からは、岡山県産材販路推進協議会を中心に、岡山県のバックアップモあり、院庄林業株式会社・江与味製材株式会社・小林製材株式会社の３社が出展した。出展者中最大規模のサンプル商材を持ち込み、積極的な展示・商談活動を展開した。大連(中国)を中継基地とする流通システム等優位点も多く、のべ６件の商談成約と１０件の継続商談を獲得するなど、成果の大きい出展となった。 ⑤ウッドエナジー協同組合 ⑥ランバー宮崎協同宮崎県から出展したウッドエナジー協同組合・ランバー宮崎協同組合は、共同ブースとして展開し、日本木材で製作した韓屋風のバス停を設えるなど注目率の高いブースとなった。また、単独で出店した「吉田産業合資会社」の大規模な韓屋ブースと連携し、エンドユーザーにも、日本産杉材の品質と日本の木造建築の技術力をアピールした。連動して出展した「吉田産業合資会社」ブース/大規模な韓屋が来場者の注目を獲得した。

(9)

出展参加者の概要

07

⑧山岸工務店岐阜県木材協同組合連合会からは、株式会社トーホー・桑原木材株式会社・本庄工業株式会社の３社が出展した。岐阜県産木材の特長や優位点等の情報を提供するパンフレット等を持ちこみ、各社の代表取締役が自ら参加するなど積極的な展示・商談活動を展開し、のべ11件の成約見込みの高い継続商談を獲得した。昨年にひきつづいて群馬県から出展した「山岸工務店」は、社長の韓国留学経験を活かし、韓国の消費市場にマッチした的確な商談アプローチを展開した。日本での建築施工例の紹介等を通し、のべ３件の住宅建築案件を受注するなど成約成果の高い出展となった。

⑦岐阜県木材協同組合連合会