清代中琉関係檔案史料　軍機處上諭檔目録－中国第一歴史檔案館・台湾故宮博物院所蔵－: 沖縄地域学リポジトリ

Title

清代中琉関係

_史

_{案館・台湾故宮博物院所蔵−}

案史料 軍機處上諭

目録−中国第一歴

Author(s)

外間, みどり; 久田, 千春

Citation

史料編集室紀要(30): 139-174

Issue Date

2005-03-30

URL

http://hdl.handle.net/20.500.12001/7794

Rights

沖縄県教育委員会

史料 編 集室紀 要 第

3

0

号

(

2

0

05)

晴代 中流 関係相案史料

軍機虞上諭棺 目録

-中国第一歴史棺案館 ･台湾故宮博物院所蔵 一

外 聞み ど り ･久 田

千春

本 稿 は ､ 『歴代 宝 案 』 編 集 事 業 に資 す るた め収 集 され た軍機 虎 上 諭 相 中の酒 代 中流 関係 相 案 史 料 の 目録 で あ る｡ 上 諭 は晴 代 の皇帝 が 日常 の政務 を処 理 す る中で発 布 した命令 や指 示 で あ る

｡

酒 代 に至 上 最 高 の権 力 と地位 を保 持 した皇帝 の指 示 や命令 は､法律 的権 威 と行 政 的拘 束力 を有 した｡ 上 諭 棺 は こ う した皇 帝 の各種 の上 諭 を軍機 虚 で写 しま とめ られ た棺 冊 で､ 軍機 虞 にお い て I[) 作 成 され たの で､軍 機 虞 上諭 棺 と称 され る｡ 軍 機 庭 上 諭 相 中の 中琉 関係 史料 の 主 な内容 は､冊封 便 の派遣 ､琉 球 の貢便 ･請封 便 の接 待 ､琉 球 官 生 へ の対 応 ､ 海上 での遭難 救 助 ､琉球 に与 えた優 遇措 置 や配慮 の政 策 等 に関 す る もの ､ さ らに特 別 な事 柄 に関す る もの と して は､道光

2

4

年

(

1

8

4

4)

フ ラ ンス ･イギ リス の 戦 艦 が琉 球 入港 以 後 ､ 道 光 帝 や威豊 帝 が両 広 総 督 ､

間

断 総督 に命 じて事 件 の真 相 を調査 させ ､ イギ リス との 交 渉 ､琉 球 か らの撤 退 を勧 告 させ た り した もの､ また光 緒 初 年 の い わ ､∴ ゆ る ｢琉 球 案 ｣ に関 わ る もの等 が あ る｡ なお本 目録 で は軍 機 虞 上諭 棺 の 中の すべ て の 中琉 関係 史料 をあ げ る こ とが で きた わ けで は ない｡ 本 目録 を作 成 す る た め ､ 各 史 料 を中国 第 一 歴 史棺 案 館 編 の 『乾 隆朝 上 諭 棺

｣

11-(

u

(

1

)

(

(

)

)

1

8

､ 『嘉 慶 道 光 南 朝 上 諭 棺

』 1-5

5

､ 『威豊 同治両 朝 上 諭柏

』 1-2

4

､ 『光 緒 宣 統 両 朝 上 諭

HoKAMAMidoriandKUDAChiharu:Sin°-RyukyuanRelations:acatalogueoftheImperialEdictsofthe councilofStatehe]dattheFirstHistoricalArchivesofChinaandtheNationalPa】aceMuseurn(ofTaiwan) (1) 『乾隆上諭棺

』1-1

8

(前言 )(中国第-歴史槽案館編 棺案出版社

1

9

9

1

年)､『晴代 中流関係 相案五編』く前言 )(中国第一歴史棺案館編 中国棺案出版社

2

0

0

2

年)､那愛蓮 (外聞み どり 訳)｢軍機慮上諭槽 中の中琉関係史料

｣(

『史料編集室紀要』第

2

7

号 沖縄県教育委員会

2

0

0

2

年､ なおこれは 『歴代宝案編集参考資料8琉球関係相案史料紹介一中国第-歴史桔案館参考人報告 か ら-』 ((財)沖縄県文化振興会公文書管理部 史料編集室

2

0

0

4

年)に転載 されている)参 照 ｡ (2)前掲 (1)『酒代中流関係相案五編』(前言 )､郡愛蓮 ｢軍機慮上諭相中の中流関係史料｣参照o (3)前掲 (1)『乾隆朝上諭棺

』

(

4)

『嘉慶道光両朝上諭棺

』1-5

5

(中国第一歴史棺案館編 広西師範大学出版社

2

0

0

0

年)

(

5

)

『威豊同治南朝上諭棺

』1-2

4

(中国第一歴史棺案館編 広西師範大学出版社

1

9

9

8

年)

-1

3

9-史 料 編 集室 紀 要 第30号 (2005) 【∫ 棺』 1-37と照 合 ･確 認 をお こな った 際 に､ この 目録 か ら漏 れ た 中琉 関係 史 料 が あ る こ と r7) が わ か っ た か らで あ るo こ こ にあ げ られ な か った 史料 につ い て は今 後 の課 題 と して収 集 し て い きた い ｡ 目録 の作 成 に あ た って ､ ご協 力 をい た だ い た軍 機 庭 上 諭 棺 を所 蔵 す る 中 国 第 一歴 史棺 案 館 ､ 台 湾 故官 博 物 院 の 関係 機 関 ､ また基 礎 デ ー タの 入 力 をお こな っ て くれ た元 史料 編 集 室 嘱 託 員 田 中 千夏 さん に は､ こ こ に記 して感 謝 を表 した い｡ 日録 の 作 成 本 目録 は ､ 下 記 の

3

件 に も とづ き作 成 した｡

.

(

(1) ｢軍 機 虜 上 諭 相 中琉 関係 相 案 史 料 マ イ ク ロ フ ィル ム 目録

｣

乾 隆2年 (1737) か ら光 祐 9年 (1883) まで の257件

(

2)

中 国 第 一 歴 史稽 案 館 編 『活 代 中琉 関係 相 案 五 編 』 に収 録 され る軍 機

虞

上 諭棺 目録 乾隆 2年 (1737) か ら光 緒 元 年 (1875) まで の247件 (3)｢活 代 軍 機 虞 上 諭棺 載 録 中流 資 料 陛 編 -乾 隆嘉 慶 遺 光 三朝 部 分 ｣ 目録 お よび f)) ｢清 代 軍 機 虞 上 諭 棺 載 録 中琉 資 料 匪編 一成 豊 同治 光 緒 三朝 部 分 ｣ 目録 乾 隆15年 (1750) か ら光 緒 5年 (1879) まで の 181件 (1)､ (2) につ い て は､ 中 国 第 一 歴 史 棺 案 館 が所 蔵 す る乾 隆元 年 (1736) か ら宣 統 3年 (1り (1911) まで の 1700余 冊 の 中 か ら選 び 出 され た もの で あ る｡ (6) 『光緒宣統両朝上諭棺』1-37(中国第一歴史桔案館編 広西師範大学 出版社 1996年) (7)例 えば､『威豊同治両朝上諭桔』で確認で きる同治3年12月23日付の1202･1203･1204号文書､ 同12月28日付 1230･1231･1232･1233号文書､同治 6年 8月26日付725･726･727号文書､同治 12年 3月付288号文書等の琉球関係史料 は収録 されていない｡ 棺案館 と覚書 ･協議書 を締結 し､交流事業 を行 っているO この軍機虞上諭棺 の中琉関係相案史 料マ イクロフ ィルム及び目録 は､1998年 (平成10)12月 2日に締結 された ｢日本国沖縄県教育 歴史棺案館が作成 し､20C11年 (平成13) 6月に沖縄県教育委員会に提供 された ものであるo

(

9)

史料編 集室が台湾故宮博物 院所蔵軍機庖上諭棺か ら収集 した中琉関係史料 を まとめた ものであ る｡史料収集 には台湾大学名誉教授陳捷先氏､台湾放言博物院 文献鹿 の陳龍貴氏等の協力 を得 た｡ (10)前掲 (1)郡愛 蓮 ｢軍機庭上諭相 中の中琉 関係史料｣ 5頁

､

『酒代 中琉 関係相案五編』(前言)3 頁 を参照｡ -1

40-史料編集室紀要 第

3

0

号

(

2

005)

史料 (文書)の照合 と確 認 上述 した

3

件の 目録 に収 録 され た文書 は､史料 (文書)件数の取 り方 に異 同がある｡ た とえば 『酒代 中琉 関係 棺案五編』 では一件 と して取 られてい る文書がマ イクロ 目録では二 件 と して取 られてい た り､ また ｢活代軍機虞上諭棺載録 中琉 資料 匪編 一乾隆嘉慶道光三朝 部分｣ 等 で一件 と して取 られてい る文書 はマ イクロ目録の数件分 にわたっていた りす る｡ したが って本 目録 で は これ らの異 同が わかる ようにそれぞれ対応 させ て照合 と確認 をお こ ない､対応 す る ものが ない場合 には ｢無 し｣ で もって明記 した｡その結果､最終的 に本 目 録 では

3

49

件の文書件数 となった｡ 本 目録 の各文書が 中国第-歴史棺案館編 『乾隆朝上諭棺』等 で確認 で きる場 合 には､そ の出処 も示 した｡ なお､マ イクロフ ィルム には､洋務棺史料 (マ イ クロ番号

2

48･250-2

57

の

9

件)が上諭 棺史料 と して含 まれ てい る｡ この洋務棺史料 お よびマ イクロ番号

2

47･2

49

号文書の ｢琉球 案｣ にかかる11件 の文書 は､中国第一歴史棺案館 が沖縄県教 育委員会 にマ イクロフ ィルム を提 供後､ さらに編集出版 した と考 え られ る 『酒代 中琉 関係 相案史料五編』 の軍機庭上諭 lい 棺 には収録 されてい ない｡ 凡 例 1 目録の項 目は､番号 ､文書件名､年 月 日､備考 の順 と した｡

2

配列 は原則 と して 日付順 と した｡

3

誤字等 について は､原文書 にあたって訂正 した｡

4

本 目録の元 とな った 目録 お よび利用 した書籍の略称 (以下略称 を用いる) は下記 の と お りである｡ ｢軍機虜上諭相 中琉 関係相案史料 マ イクロフ ィルム 目録

｣

-- マ イクロ 『清代 中琉 関係 相案五編』 -- 五編 ｢晴代軍機鹿上諭棺載録 中琉資料 匪編 一乾隆義慶道光三朝部分｣ 目録 --- 台上

①

｢酒代軍機庭上諭棺 載録 中流資料 匝編 一成豊 同清光緒 三朝部分｣ 目録 - - 台上

(

a

『乾隆朝上諭相

』1-1

8

-- 乾上 (ll)中国第一歴史桔案館の郁愛蓮副館長がシンポジウム開会のあいさつの中で ｢清末の台湾事件と 琉球案に関する史料を整理 してお り

-

｣(

『第七回琉球 ･中国交渉史に関するシンポジウム論文 集』沖縄県教育委員会

2

0

0

4

年)と述べてお り､これらについては新たに史料集の計画がある ため､『清代中琉関係棺案五編』には収録 されなかったのだろう0

-1

41一

史料編 集室紀 要 第30号 (2005) 『嘉慶 道光岡朝 上 諭棺』 1-55

--

嘉道上 『威豊 同治両 朝 上諭棺

』

ト 24

-

-

｡ 威 同

上

5

文書件名 は､ ｢マ イ クロ｣ を優先 して採 用 し､それが ない場 合 に ｢五 編｣､ さ らに ｢五 編｣ に もない場 合 には ｢台上①

｣

｢台上(23)｣ の件名 を採 用 した｡ また原 文書 で琉 球 責 便 の名前 が確 認 で きた もの は､文書件名 の後 に貢使 名 を記 した｡

6

年 月 日の西暦 は便 宜上 ､年号 を単純 に置 き換 えた もの で ある｡

7

備考欄 には､ 各文書 の対 応 関係 を略称 を用 い て示 した｡す なわ ち ｢マ イクロ｣ と ｢五 編 ｣ は文書 番 号 を記 したO ｢乾 上｣､ ｢嘉 道上 ｣､ r威 同上｣､ ｢光 宣上 ｣ 等 は巻 数 ･頁 数 .文書番号 を示 し､例 えば ｢乾上｣ の第 1巻222頁693号文書 は乾上 ト222 (693)等 と記 したo また ｢台上①

｣

･

r台上② ｣ は､頁数 を示 し､台上①

2

､台上②

1

と記 した. 台湾故宮博 物 院所 蔵 の軍機 虞上諭棺 については､元 となった 目録 の とお り方本 ･長 本 ･小 方本 ･小 長本 等 の区別 を示 した｡ ただ し ｢台上② ｣ で は文書 すべ て に方本 等 の 区別 を してい るが ､ ｢台上① ｣ につい て は､文書 すべ て にで は な く､主 に同 日 ･同内 (】1)) 容 であ る場合 にのみ 区別 を してい る｡

(

1

2

)

台湾敢宮博物院蔵の軍機虞上諭槽が､その棺冊の外形によって万本 ･小方本 ｡長本 ･小長本に 分類 されることは､荘告発 『故宮棺案述要』213頁 (国立故官博物院 民国72年 (1983))､鳩 明珠 ｢文献足徴一散宮棺案与台湾史研究述介｣244頁 (『故宮台湾史料概述』国立故宮博物院 民国84年 (1995))を参照｡ また 『国立故宵博物院酒代文献棺案総 目』(国立故宮博物院 民国 71年 (1982)499-520頁)では､台湾故官博物院に現存する軍機虞上諭棺の年代､万本等外形 の状況が詳細にまとめられている｡ -1

42-史料 編 集 室紀 要 第30号 (2005) 番号 文書件名 年 月 日 備考 1 嗣後有琉球固船瓢至境内著加意撫 乾 隆二年(1737) マ イクロ 1 他諭 旨 閏九 月十五 日 台上(乾上五編手 無 し214-2222(693) 2 琉球囲撫1血井遣使送回遭風雑商著 乾 隆七年(1742) マ イ クロ 2 嘉奨乗便諭 旨 五 月二十九 日 台上① 無 し五編乾 上 124-3782(2011) 3 著内閣琉球遭風 貢船所需工科銀子 乾 隆十 四年(1749) マ イクロ 無 し 司庫存公銀内支給事上諭 三月十七 日 台上(五編乾上∋ 無 し224-4302(1217) 4 琉球国王先後遣使送回内地難民著 乾 隆十 五年(1750) マ イ クロ 3 優加賞密該国王諭 旨 四月十八 日 乾上台上五編㊤ l224-4542(1706) 5 琉球国王尚敬留養内地難民若干常 乾 隆十六年(1751) マ イ クロ 4 頁外優賞該団王諭旨 九 月十 四 日 乾上台上①五編 224-62569(2301) 6 琉球固代馬修葺難船著賞賜該国王 乾 隆十七年(1752) マ イ クロ 5 Tヽし_｣ 酬lJ[∃ 六 月二 十四 日 乾上五編台上せ)3224-6171(2500) 7 著大学士合 同翰林院掌院干翰林院 乾 隆二 十年(1755) マ イクロ 6 官員内抹選冊封使諭 旨 四 月二十八 日 五編台上① 無 し乾 上 224-8793(3391) 8 帝廃服属如安商琉球遁羅諸国仲通 乾隆二十二年(1757) マ イ クロ 無し 天朝聾敢而己並非欲郡願其地 七 月十七 日 五編 無 し台上(乾上i3)4-76(267) 9 著照英国例准琉球囲購買締斤諭 旨 乾 隆二 十八年(1763)マ イクロ 7 十二月十六 l∃ 台上r五編乾上 4i)無 し24-9347(1002) 10 奏鵠例戟外藩到京属国進貢等廷宴 乾 隆二十九年(1764)マ イ クロ 8 雁行雁故事 二 月十六 日 台上(乾上五編lj 無 し42-50380(1095) ll 責便進京遅延著 申紡回護伴送官之 乾 隆三 十五年(1770)マ イクロ 9 -1

43-史料 編 集 室 紀 要 第

3

0

号

(

2

0

05

)

番号 文書件名 年 月 日 備考

1

2

藩服 来朝 者 於朝 臣班 外 将諸 藩統列 乾 隆三十八年

(

1

7

7

3

)

マ イ クロ 無 し 一班 正 月初二 日 五編 無 し台上(乾

上 7

9 1

-

2

0

5

5(

6

7

0

)

1

3

琉 球 回国貢船 免過税 銀 較 多著鍾音 乾 隆四十一年

(

1

7

7

6)

マ イクロ

1

0

確 査 免税有 無 定 数井歴 年免 税敷額 二 月十六 日 五編

2

5

2

三Ei即/_LヒJE∃二J 乾上台上(

9 1

8

-

1

3

4

9(

3

8

6

)

1

4

福 隆安 奏馬 連 旨賂購 買 圏厚情進 呈 乾 隆四十一年

(

1

7

7

6)

マ イ クロ 11 萱草 十一月初五 日 乾 上五編台上①

2

8

5

-

3

4

1

5

5

9(

1

1

6

9)

1

5

特 頒 赦論 及資 送韓 国等事如琉 球等 乾 隆四十五年

(

1

7

8

0

)

マ イ クロ 無 し 団亦供 奉 章 陳 謝惟朝 鮮 国王必 備 具 八 月十 二 日 五編 無 し 土物 附表呈 進 乾上台上①

1

0

1

-

7

1

9

6(

5

6

0

)

1

6

合 同 四講縮 係 給朝 貢外 藩居住 之所 乾 隆四 十五年

(

1

7

8

0

)

マ イクロ 無 し 碓 部 堂官 塞 有 統 轄之 責 自歴繕茸 整 十二 月十六 日 五編 無 し 暫 乾上台上(

∋ 1

1

0

-

9

3

1

5(

9

4

5)

1

7

四庫 全書 史 部 内無 中 山世鑑其書 賭 乾隆四十六年

(

1

7

8

1) マ イクロ 無 し 送到徐夜 光博信錬粘 答進呈 十一月初二 日 五編 無 し乾上台上

庄)2

1

0

-

8

1

6

2(

2

31

0

)

1

8

奏

馬

連 旨宣 示 准朝 鮮琉 球等使 臣入 乾隆四十七年

(

1

7

8

2

)

マ イ クロ

1

2

其事 正 月初八 日 五編乾 上台上

(

,

i

2

1

)2

5

1

4

-

3

1

0(

2

6

)

1

9

陳輝 祖 末即 時 具 奏琉 球 難民 瓢到 新 乾 隆四十七年

(

1

7

8

2

)

マ イ クロ

1

3

江縁 由専 横詞 十二 月初 p-一日 台上柁上五編

庄)2

2

l

5

l

5

-

4

5

8

9(

1

2

0

4

)

2

0

奏 鵠呈 進 周蛙 之子 周 興岱 送到琉 球 乾 隆 四十九年

(

1

7

8

4

)

マ イクロ

1

4

圃記略事 十二 月初 十 E】 乾 上五編台上(

D3

2

1

5

2

6

-

0

4

0

6(

1

1

21

)

2

1

廃 幣 年 間奉便 琉 球 之 原任御 史張撃 乾 隆四十九年

(

1

7

8

4)

マ イ クロ 無 し 砥於病故後視 在並無嫡 派子孫 十二 月十五 日 五編 無 し台 上①乾

上 1

2

-

3

2

4

1

0

(

1

1

4

0)

2

2

奏馬連査遣使 往封 遅 羅 中LJ｣等 国井 乾 隆五 十年

(

1

7

8

5

)

マ イクロ

1

5

例遣 酢使 事 正 月初 六 日 乾上台上①五編

2

1

5

2

3

7

-

3

4

2

9(

1

1

9

9

)

-1

4

4-史 料 編 集 室 紀 要 第

3

0

号

(

2

0

0

5

)

番 号 文書 件名 年月日 備 考

2

3

琉 球 貢便 業経 到 京賞給 直聯 等物 乾 隆五十年(17 8 5 ) マ イクロ 無 し 十二 月二十七 日 五編 無 し台上①乾上

1

2

-

3

5

9

7

0

(

2

5

2

0

)

2

4奏馬

連旨

絢

聞流球団貢使向

猷井

該

乾

隆

五

十

年(

1

7

8

5

) マイク

ロ1

6

国 人等是 否 能諸 事 十 二 月二 十八 日 五編

2

5

8

(正使 向猷 .副使 毛 景袷 ) 乾上台上(

93

1

2

-

6

9

7

0

(

2

5

2

3

)

物 件活軍事 正 月十 三 日 五編台上①乾上

2

1

5

3

-

3

9

7

6

(

清単 無 し)

(

(

清 単 有 り)

1

8

)

(清単 有 り)

2

6

奏鄭豊

査此次朝鮮

琉球等倶

係例頁乾

隆

五

十一

年(

1

7

8

6

)

マイクロ1

8

無庸 加 賞 事 正 月二 十七 日 五編台上乾

上1

庄

2

)

6

3

-

0

3

9

1

8

(

5

3

)

2

7

奏馬

連

旨

呈

進朝鮮

琉

球

使臣詩句

事 乾

隆

五

十三

年(

1

7

8

8

)マイクロ1

9

(副使 院廷賓 ) 正 月十 五 日 台土乾上五編

庄

2

1

)

6

4

4

-

1

0

ユ

3

4

(

4

0

3

)

2

8奏馬連査朝鮮

琉球国王使臣献詩末

乾隆五十三

年(

1

7

8

8

)

マイクロ2

0

加 貴 国王事 正 月二 十 日 乾上五編台 上

往

2

1

)

4

6

4

2

-

1

1

3

7

(

4

0

9

)

2

9

嗣

後

合

同

L

J

_

t

J

諾舘

沓

取官

兵

虚

鷹故事乾

隆五十三

年(

1

7

8

8

)マ

イ

ク

ロ 21 之虞 著 永行 停止 諭 旨 九 月十 五 日 五編台上j乾上 j 無 し

2

1

4

6

3

-

5

5

6

(

1

2

9

9

)

3

0

中

衛大黄矧

和也

必需薪餌著

蕨行紡乾

隆

五

十四

年(

1

7

8

9

)マ

イク

ロ2

2

禁 爽帯 出 ロ諭 旨 四 月二 十一 日 乾上五編台上①

2

1

4

6

4

4

-

2

8

3

8

(

1

9

9

8

)

3

1奏

馬

巴

筋

躍

部

査

琉球貫船

金

銀等物

乾隆

五

十四年(

1

7

8

9

)

マイク

ロ2

3

是 否循照 向例備 進事 七 月十 九 日 台上①五編乾

上1

2

6

5

5

4

-

5

1

1

2

(

2

2

1)

3

2

奏馬連

査琉

球惟慶賀

謝恩始

進

金銀

乾隆五十

/

q

年(

1

7

8

9

)

マ

イ

クロ2

4

器 皿等物 事 七 月二 十 九 上p] 乾 上五編台上①

2

1

6

5

4

6

-

6

1

3

0

(

2

7

1)

3

3

酌走査禁大黄

車程

琉球責便回国

購

乾

隆

五

十

四年(

1

7

8

9

)マイクロ無し

買 薬科 暗 所 需 大黄 毎 歳 不 待遇 五 百 十 月十 八 日 五編 無 し -

1

4

5-史 料 編 集 室 紀 要 第

3

0

号

(

2

0

0

5)

番号 文書件名 年月日 備 考

3

4

遵査琉球固進貢万物 乾隆五十四年

(

1

7

8

9)

マイクロ 無 し 十二月初二 日 五編 無 し台上①乾上

1

5

6

-

0

3

2

7(

7

6

2)

3

5

琉球頁使於本月十七 日業巳到京 乾隆五十四年

(

1

7

8

9

)

マイクロ 無 し 十 二 月二十日 乾上台上(五編 無 し

手 6

1

5

-

3

3

7

6(

8

6

1)

3

6

琉球等囲著照朝鮮例頒蔑恩詔諭 旨 乾隆五十五年

(

ユ

7

9

0)

マイクロ

2

5

正月初八 日 五編乾上台上(D 無 し

2

1

6

5

7

-1

0

9(

9

2

1

)

3

7

奏為琉球等 囲貢便恭和御製詩硯牌 乾隆五十五年

(

1

7

9

0

)

マイクロ

2

6 原詩進呈事 正月十三 日 五編

2

6

8

(副使郭永功) 台上(乾上D 無 し

1

5

-

41

6(

9

3

8)

3

8

奏

馬

擬篤加算各国王御筆幅字等件 同 日 マイクロ

2

7

賞軍事 五編台上① 無 し乾上

2

1

6

5

9

-

41

6(

9

3

9)

3

9

擬加賞各囲王物件活畢 同 日 台上(マイクロ乾上五編手 無 し

2

1

7

5

0

-

/

1

2

1

8

6(

9

3

9)

4

0

擬賞未利詩之琉球等囲貢便物件活 ｢司日 マイクロ

2

9

翠 五編台上e)無 し乾

上 1

2

5

7

-

1

41

7(

9

3

9

)

41

奏馬連査乾隆八年琉球園貢物井開 同日 マイクロ

3

0 具清軍事 五編乾上台上① 無 し

2

1

7

5

2

-

41

7(

9

4

0)

4

2

嗣後外藩各国使 臣其朝鮮図1J5照向 乾隆五十五年

(

1

7

9

0)

マ イクロ 無 し 例令稽部照料鋸埋其他 各国倶著内 十二月十八 日 五編 無 し 務 府経理 乾上台上(

9 6

1

6

-

4

8

4(

2

11)

4

3

嗣後該督糎等於外藩使 臣過境時惟 乾隆五十八年

(

1

7

9

3

)

マイクロ 無 し 雷照常賞給 出貨 日新不必

遂

漸 加増 三月十九 日 五編 無 し 亦不得棒派展員 台上(乾上 無 し

∋ 6

5

4

4

所有此次琉球里進万物既 己賞収著 乾隆五十九年

(

1

7

9

4)

マイクロ 無 し

-1

4

6_

史 料 編 集 室 紀 要 第

3

0

号

(

2

0

0

5)

番号 文書 件 名 年 月 日 備考

4

5

長麟 魁 倫 干 琉 球 船 在 洋 被 劫 朽 按常 乾 隆六 十年

(

1

7

9

5

)

マ イクロ

3

1

例地奏 著 巌行 申銑 諭 旨 七 月二 十 四 日 台上乾 上五 編

(

i

2

1

)

7

8

3

-

無

6

9

し

2(

1

5

9

5

)

4

6

著 地 方 官 加 倍 賠 償 琉 球船 被 劫 貨物 同 口 マ イクロ

3

2

井筋査 賊 務獲 諭 旨 乾 上五編台上(

D 6

2

1

8

7

4

-

9

6

9

1(

1

5

9

4

)

4

7

奏 馬奉 到朱 批 首 輿 魁 倫 等 共相暢勘 乾 隆六 十年

(

1

7

9

5

) マ イ クロ

3

3

以副詩 話数 誠事 十 月十八 日 五編乾上台上(手 無 し

2

t

7

f

L8

5

3

9(

1

9

0

3)

4

8

琉 球 責便 到 閑 地 倫 等 奏 報 延誤 著革 同 日 マ イ クロ

3

4

職交都議 底諭 旨 乾上五編台上(

97

2

1

8

7

6

-

8

1

3

9(

1

9

0

2

)

4

9

本 年琉 球使 臣進 貢 不 入宴若 僧 給例 乾 隆六十 年

(

1

7

9

5

)

マ イ クロ

3

5

賞即 令 回 国諭 旨 十二 月二 十 匹旧 乾上五編台上q)無 し

2

1

8

7

7

-

9

7

0(

2

1

7

9

)

5

0

乾 隆 皇 帝

馬

俸 位 嘉 慶 事 給 琉 球 国王 乾 隆六十 年

(

1

7

9

5

)

マ イ クロ

3

6

政論 十二 月二 十七 日 台 上① 無 し五編乾上

2

1

7

8

8

-

9

7

9(

21

9

7)

5

1

各省 督 撫 遇 有 派 委 護送舛 藩 之 事鷹 嘉慶 元年

(

1

7

9

6)

マ イ クロ 無 し 慣加速 選 正月二十七 日 五編 無 し台上①嘉道 上

7

1

3

-

3

4(

6

9

)

5

2 奏鵠 朝 鮮難 民 附搭 琉 球 貢船 到 間未 嘉慶 二年

(

1

7

9

7

)

マ イ クロ

3

7 便特 賞琉 球 国王 請 旨事 六月二 十八 一∃ 五編嘉道上台上

(

I

2

:)無 し

7

9

2

-

1

7

0(

4

5

5

)

5

3

琉球 国 王世 孫 進 到 賀儀 著 従 優 賞 斎 同 日 マ イ クロ

3

8

井著 量 加 貴 簡 護 送 朝 鮮 難民 者 叉著 五編

2

8

〔

)

魁倫等 厳 掃 海盗 等諭 旨 台上(嘉道上手 無 し

2

-

1

7

0(

4

5

4)

5

4

奏馬 照 例 擬 需賞 賜 琉 球 国王 頁便等 嘉慶 二 年

(

1

7

9

7

) マ イ クロ

3

9

物 件清 軍事 十 二月二 十八 日 台上(嘉道五編

上 2

手 無

2

8

1

-

3

し

5

5(

9

5

7

)

5

5

擬寓 賞賜 琉 球 国 王 王勇物 件活軍 同 H 台上庄)無 しマ イ クロ嘉道 上五編

2

8

2

2

-

4

3

0

5

5(

9

5

8

)

史 料 編 集 室 紀 要 第

3

0

号

(

2

0

05)

番号 文書件名 年 月 日 備 考

5

6

朝鮮 琉 球 使 臣厭 詩擬 賞 国王物 件清 同 ｢] マ イクロ

4

1

軍 五編台上① 無 し嘉道上

2

8

3

2

-

3

5

5(

9

5

9

)

5

7

擬 '潟.賞 賜 朝 鮮琉 球献 詩使 臣物 件清 同 日 マ イクロ

4

2

軍

五編台上(嘉道上手 無 し

2

8

4

2

-

3

5

6(

9

6

0

)

5

8

l

｣｣高水長違

算

擬加賞使 臣物件清軍 同 日 マ イクロ嘉道上台上庄)無 し五編

2

8

5

2

-

4

3

3

5

6(

9

6

1)

5

9

奏馬前 擬 賞 賜 朝 鮮琉 球 国王物 件 干 嘉慶 三年

(

1

7

9

8

)

マ イクロ

4

4 本 日頒給 事 正 月十五 日 五編台上(嘉 道上力 無 し

2

8

6

3

-

7(

1

3

)

6

0

著 内 閣擬 加 天后両 親撰 祭文 由超 文 嘉慶 五 年

(

1

8

0

0)

マ イクロ 無 し 稽 窟間致 祭事上諭 正 月二十九 日 台上(嘉道上五編

∋ 7

2

8

7

5

5

-

4

0(

1

0

5

)

6

1

静便 超 文 梢 等 所需船 隻 著地方 官預 同 日 マ イ クロ

4

6

備撹 兵小 心 護 送諭 旨 五編台上(嘉道上∋ 無 し

2

8

8

5

-

4

0(

1

0

7)

6

2 絶 兵 許廷 進 署参 将 番鷹揚 紳輔 怠 玩 嘉慶 五 年

(

1

8

0

0)

マ イクロ ′17 著 革 職 留 於 間省 白備 資 斧勘 限緯 盗 五 月初 四 日 五編

2

8

9

三ム､ヒン 醐lJEj 台上① 無 し嘉道上

5

-

2

5

0(

6

4

0)

6

3

著 賂購 穫獲 回難民 之前 革練兵 許廷 嘉慶 五 年

(

1

8

0

0)

マ イクロ

4

5

進署参 牌 賓鷹揚 賞千把繰諭 旨 六 月十 三 日 嘉道上五編台上①

2

9

0

7

5

6

-

3

01(

7

7

9

)

6

4

- 珊便 回闘風 順 叉盗船 通風 親 授檎獲 嘉慶 五年

(

1

8

0

0

)

マ イ クロ

4

8

多名著代 配 謝 天后諭 旨 十一 月二十一 日 五編台上①嘉道上

2

91

5

7

-

8

5

(

)

9(

1

3

2

5

)

6

5

千線帯 兵 勇 殺 盗 医者 陛用 井在琉病 回目 マ イ クロ

4

9

故 之署瀞撃 著賜

仙

諭 旨 台上①嘉道五編

上 5

2

9

2

7

7

-

5

0

9(

1

3

2

6)

6

6

著李 鼎 元来 京復 命 准冊使 趨 文 相 回 同 日 マ イクロ

5

0

一1

4

8-史 料 編 集 室 紀 要 第

3

0

号

(

2

0

05

)

番号 文書件名 年月日 備考

6

7

著委員伴送琉球貫便等干明年四月 嘉慶五年

(

1

8

0

0

)

マイクロ

5

1

十五 目前到京井著不再授受該国王 十二月十七 日 五編

2

9

4

贈送故署瀞撃子孫銀両諭 旨 台上(D 無 し (正使向必顔) 嘉道上

5

-

5

4

1(

1

41

3

)

6

8

著病故陳瑞芳

一

岨銀由閤省擬給琉球 嘉慶六年

(

1

8

0

1) マイクロ

5

2

国王所贈他銀不必収受諭 旨 三月初九 日 台上(嘉道上五編

D 7

2

9

6

5

9

-

8

0(

2

5

4

)

6

9

琉球国王謝恩万物著賞赦免抵下次 嘉慶六年

(

1

8

0

1) マイクロ

5

3

正貢諭 旨 四月初六 日 嘉道上五編台上①

2

9

6

8

6

1

-

1

(ノ

1

j

8(

1')

3

.8

7

3

7

(

)人ノ/本)

.

8

4

(

k4こ)

7

0

此次朝鮮琉球二囲使 臣謝恩東京除 嘉慶六年

(

1

8

0

1) マイクロ 無 し 例賞及在躍部廷宴外歴否加賜宴賛 四月十 ヒ日 五編 無 し嘉道上台上①

8

6

5

-

1

4

5(

4

4

0

)

7

1

琉球囲貢船道風 貢物沈共著不必男 嘉慶八年 (

1

8

0

3

)

マイクロ

5

4 行備進諭 旨 正月二十九 日 五編台上(嘉道上

∋ 8

2

9

8

7

7

-

3

3(

7

9

)

7

2

向来聴封外 港使 臣如琉球別派翰林 嘉慶八年

(

1

8

0

3

)

マイクロ 無 し 等官砥賜一品冠眼 十月七 日 五編 無 し台上(嘉道上

D9

8

0

-

3

7

8(

9

9

3

)

7

3

琉球入学官生向例四人多者著令随 嘉慶十年

(

1

8

0

5

)

マイクロ

5

5

貢便 回国代為撃請之李殿固著令 申 五月二十八 日 五編

2

9

8

筋諭 旨 台上(嘉道上

D9

1

3

0

-

-

2

7

5(

6

2

7)

7

4

奏馬停紫光閣笹宴照例加賞開軍恭 嘉慶十年

(

1

8

0

5

) マイクロ

5

6 候欽定頒賞事 1--二 月二十六 日 玉嘉道上台上C

偏 2

1=)無 し

9

9

1

0

-

8

3

7(

1

9

7

2)

7

5

朝鮮琉球等囲貢便名軍 同 日 マイクロ

5

7

(正使 耳 目官 毛廷勅 .副使 正議 五編

3

0

0

大夫鄭 団鼎) 台上(嘉道上

99

1

5

0

-

8

3

7(

1

9

7

3

)

7

6

7

7

擬賞使臣物件満貫察逆賀船園劫遭風琉球夷船経署守 嘉慶十一年同 日

(

1

8

0

6)

五編マ イクロ 無 し嘉道上マイクロ台上(

D9

3

01

1

0

6

5

-

8

8

3

8(

1

9

7

4)

備陳琴苗領兵船奮力抵敵得以保護 十二月十七 日 五編 無 し

-1

4

9-史料 編 集 室 紀 要 第30号 (20()5) 番号 文書件名 年月日 備考 78 琉球囲貢船遭風貢物 沈失著阿林保 嘉慶一十二年(1807) マ イクロ59 干貢便 内渡 時最加賞粛井可緩行 入 正月初四 日 五編 302 京諭 旨 台上①嘉道上 11020-6

(

1

4

)

79 賂援護琉球 閥接 貫船隻遅延之水師 嘉慶十二年(1807) マ イクロ 無 し 副将除湧革職並発往烏魯木酉 十一月二十八 E] 嘉道上台上①五編 無 しユ1022-5(ノ8j5(什131305(1)l小 ) 80 琉球貢船遭風沈失銀両署 由司員井 嘉慶十二年(1807) マ イクロ60 庫項銀摘賞各半諭 旨 十二月十九 日 五編台上嘉道上Cl3j1031027-651(1473) 81 奏馬査例分擬賞軍事 嘉慶十二年(1807) マ イクロ61 十二 月二 十七日 五編台上(嘉道上D 13041028-669(1513) 82 朝鮮琉球遅羅等 闘使 臣名軍 回 目 マ イクロ62 (副使正議大夫梁邦弼) 台上(嘉道上五編D 13015028-669(1514) 83 擬加賞朝鮮琉球遅羅等三園使 臣物 同 日 マ イクロ63 件活軍 台上(五編嘉道上D I3061028-670(1515) 84 朝鮮琉球等 匝目安臣進詩擬賞国王物 同 日 マ イクロ64

件

満貫 五編台上(嘉道上il l30712()8-670(1516) 85 朝鮮琉球等 酎 吏臣進詩擬賞責使物 同 日 マ イクロ65 件摘草 台上①五編嘉道上30711028-670(1516) 86 此次選派護送冊封琉球固使 臣之路 嘉慶十三年(1808) マ イクロ 無 し 禎務揮水師 中明幹勇往曾経軌賊之 二月十三 日 五編 無 し 員 台上①嘉道上 11313-60(135) 87 著交都議庭越職陳遮賀摺之冊便哲 嘉慶十三年(1808) マ イクロ66 航費錫章諭 旨 閏五月二十八 日 嘉道上五編台

上年

3

)1

0813

1

6

-3(ノ()j本6()71.19)17(t抑 88 哲鮫等在

琉

識大鰭約束兵丁著加恩 嘉慶十三年(1808) マ イクロ67 ー1

50-史 料 編 集 室 紀 要 第30号 (2005) 番号 文書件名 年 月 日 備考 89 著福建等 暫 撫妥 為 照 料琉 球謝恩便 嘉慶 十三年(1808) マ イ クロ 無 し 過境以迅速到 京事上諭 十二 月二十二 日 嘉道上五編台上①31011319-780(1875) 90 絶兵童鐘 陛 以接 護 琉 球 難番篤 由避 嘉慶 十四年(1809) マ イ クロ 無 し 盗若草去頂 戴交部厳虞 正 月初八 Ej 嘉道上五編 無 し台上① 11214-1()4(j1=4)0).122(上林 ) 91 封便 赴琉 天后 震 歴 発去御 書直 額 著 嘉慶 十 四年(1809) マ イ クロ 68 懸掛各廟諭 旨 二 月十五 日 五編台上(嘉道 上lj131114-2393(222) 92 尊下琉 球 扇二 百 柄練 蕉布 一 百 匹土 嘉慶 十四年(1809) マ イクロ 無 し 貯布五十 匹 二 月 嘉道五編 無 し台上①上 11425-96(227.228) 93 哲醍 費錫 章 具呈 懇請 賂 所 輯緯琉 球 嘉慶 十 四年(1809) マ イクロ 無 し 同志 略六 巻敬呈御 覧 三月 二 十三 日 嘉道上台上①五編 無 し11344-165(412) 94 尊下緩流 球 団志 略.-一画交 閲 嘉慶 十 四年(1809) マ イクロ 無 し 三 月二十六 日 五編 無 し台上①嘉道上 11435-172(426) 95 所 有琉球 雁 領 之 時憲 書 克 可母庸 頒 嘉慶 十 四年(1809) マ イクロ 無 し 給紙 賂該 図星 度 節候 詳細推 準 槍 入 五 月初 三 日 五編 無 し 時憲書内 台上①嘉道上 11436-2(l61(i-イこ)616) 96 仝上 嘉慶 十 四年(1809) マ イクロ 無 し 97 著琉球 囲貢便 務 子 端 午 節前 到京 諭 嘉慶 十六年(1811) マ イ クロ69 旨 二 月二 十五 日 台上(嘉道上五編力 13121368-83(189) 98 99 著 江志伊 琉 球 貴使 由鼻 紙 関後 令 干 嘉慶 十六年(1811) マ イクロ 無 し 寓毒節前抵 京事 上諭 三 月 十八 Lj 台上(嘉道上五編 31ら 131460-114(284) 琉 球 囲使 臣於 九 月内到 京恭逢 寓 語 嘉慶 十六年(1811) マ イクロ 無 し ー1

51-史料編 集室紀 要 第30号 (2005) 番号 文書件名 年月日 備 考 100 琉球囲貢便乗京原歴遊派二三員沿 嘉慶十六年 (1811) マイクロ 無 し 途照科張師誠僅派同知一員以致該 十月十四 日 五編 無 し 員病故無人伴送回閏鋸理殊魔不合 台上① 147 張師誠著交部察議 嘉道上 16-598(1511) 101 奏馬査例分擬賞賜朝鮮琉球遁羅三 嘉慶十七年 (1812) マ イクロ 7

0

囲貢便賞軍事 十二月二十七日 五編 31台上(嘉道上 1∋ 14497-488(1424) 102 著交部査議 委員伴送琉球貢促進京 嘉慶十八年(1813) マイクロ 71 行走遅延之注意伊張師誠諭 旨 正月初五 日 嘉道上 1五編 315台上(∋ 1518-3((),-朴 1512) 2(kイこ) 103 著温承恵行文迎探琉球貢便井知合 ｢司日 マイクロ

7

2

前途派員迅速護送行走諭 旨 五編 31嘉道上 1台上① 1658-33(13) 104 伴送琉球貢便乗京阻滞数

白

海慶祝 嘉慶十八年 (1813) マイクロ 無 し 錦堂明仝倶交都議庖 正月初八 日 五編 無 し台上C嘉道上 1j 1558-6(25) 105 海慶祝錦豊明仝倶著無庸背引見亦 同日 マイクロ 無 し 不准其謝恩請訓 五編 無 し台上(嘉道上 1む 1588-6(26) 106 奏馬廷宴貢便井貢便恭進詩章査例 嘉慶十九年 (1814) マイクロ 73 分擬賞軍事 十二月二十七 日 五編 31台上(嘉道上 1D 1759-19037(2559) 107 擬加覚朝鮮琉球使 臣物件清軍 同日 マイクロ 74五編 31台上e)1嘉道上 1859-19038(2560) 108 朝鮮琉球責便名草 同 日 マイクロ 75 (正使向斌 .副使鄭嘉訓) 五編 31台上(嘉道上 19 19591038(9 2560) 1回 朝鮮琉球使 臣献詩擬賞国王物件活 同日 マイクロ 76 早 五編 320台上① 1嘉道上 1599-1038(2561) ilo 朝鮮琉球使 臣献詩擬賞使 臣物件活 同日 マイクロ 77 -1

52-史 料 編 集 室 紀 要 第30号 (2005) 番号 文書件名 年 月日 備 考 111 琉球 剛 史臣恭和 語章二首加賞物件 嘉慶二十年(1815) マ イ クロ 無 し 即頒 給 正 月十三 日 五編 無 し台上(嘉道上 2∋ 1606-23(63) 例分擬賞軍事 十二月二十八 日 嘉道上五編台上①321216ト5796(1570) 113 擬加賞朝鮮琉球団使 臣物件活軍 同 日 台上(マ イ クロ嘉道上五編∋ 13222ト5677996(1571) 114 朝鮮琉球責便名軍 同 日 マ イ クロ 80 (正使毛維憲 一副使察次九) 台上(嘉道上五編D 1323261-7596(1572) 115 泰盛新正造宴朝鮮琉球使 臣査例分 嘉慶二十三年(1818)マ イクロ 81 擬賞軍事 十二月二十九 日 台上①五編嘉道上 23241713-625(1713) 116 擬加賞朝鮮琉球使 臣物件満貫 同 一∃ マ イ クロ嘉道五編台上①上 23251738-16226(1714) 117 朝鮮琉球貢便名軍 同 日 マ イ クロ 83 (正使毛惟新 .副使鄭克新) 台上(嘉道上五編力 13262713-626(1715) 118 奏馬恭呈朝鮮琉球貢便利詩照例分 嘉慶二十四年(1819)マ イ クロ 84. 擬加賞各国王貢便賞軍事 正月初六 日 五編台上L嘉道上i3_)1272475-7(25) 119 擬竃賞朝鮮琉球 囲王物件活軍 同 日 五編嘉道上台上マ イ クロ任)13282748-557(26) _120 擬菊賞朝鮮琉球猷 詩使臣物件清 軍 同 日 五編台上(マ イク ロ嘉道上力 132827485-67(27) 121 商毒慶典 開復 一二品大員事査照嘉 嘉慶二十四年九月 (1819)五編 無 し台上(マ イ クロ 無:13.179し 慶-1刊】年成案総督注志伊於幅建巡 撫任 内矢祭琉球 輝番被劫革任 ー1

53-史 料 編 集 室 紀 要 第

3

0

号

(

2

0

0

5)

番号 文書件名 年 月 日 備考

1

2

2

護送外 囲貢便 乗京之文職知府 以上 嘉慶 二十五年

(

1

8

2

0

)

マ イクロ 無 し 及武職絶 兵倶 令於事竣 時 日行進摺 正 月二十二 日 五編 無 し 請訓不必 先行引見 台上①嘉道

上 2

i

8

5

8(

-

1

)

7(

j

1

(

5

)

1

.

1

)

9

0(

抜本)

1

2

3

朝鮮琉 球使 臣進貢加賞該国王 及

使

嘉慶 二十五年

(

1

8

2

0

)

マ イクロ 無 し 臣物件 十二 月二十六 Ej 五編 無 し台上①嘉道

上 2

1

5

91

-

5

8

6(

1

6

9

8

)

1

2

4

遵 旨照例 撮皐賞賜朝 鮮琉球二 囲貢 嘉慶 二十五年

(

1

8

2

0

)

マ イクロ

8

7

使物件活 軍 十二 月二十八 El 台上嘉道上五編

互)1

3

2

9

2

91

5

-

5

8

9(

1

7

1

3)

1

2

5

朝鮮琉球貢便名軍 同 日 マ イクロ

8

8

(正使 耳 目官 向邦 正 .副使 正 議 五編

3

3

0

大夫察垂基) 台上(嘉道

上 2

カ 1

91

5

-

5

9

0(

1

7

1

4)

1

2

6

吏 部奉 旨護送琉球貢使 之興化府 知 遺光元年

(

1

8

2

1) マ イクロ

8

9

府愈恒潤著交軍機鹿記 名 正 月二十 l] 五編嘉道台上(

上 2

l

j1

3

3

1

6

9

7

-

4

9(

8

5)

1

2

7

琉 球 囲遭風 難民著 自安摘始毎 日給 遺光二年

(

1

8

2

2

)

マ イクロ

9

0

橡米取 回閲時男給行根論 旨 二 月初 四 日 五台上① 無 し嘉道上

編 3

3

2

2

7

-

3

4(

1

41

)

1

2

8

朝 鮮送闘之琉 球難民 著加恩給橡 盟 道光二年

(

1

8

2

2

)

マ イクロ

9

1

菜 口板 回国男給行線諭 旨 三月初六 日 嘉道上五編台上① 無 し

3

3

2

3

7

-

1

0

5(

3

4

8)

1

2

9

1

3

0

奏鵠獲T琉 球 囲貢 扇蕉 布等分擬 賞 遺光二年 (

1

8

2

2

)

マ イクロ

9

2

畢進呈欽定事 七 月初九 日 五編台上① 無 し嘉道上

3

3

4

2

7

-

3

8

4(

1

2

91

) 擬賞軍

同

日 台上① 無 し嘉道マ イクロ五編

上 2

3

3

5

7

-

9

3

3

8

4(

1

2

9

2

)

■

1

31

奏馬査例擬 宕賞琉 球 団進香井慶 賀 道光二年

(

1

8

2

2

)

マ イクロ

9

4

登極使 臣物 件清軍事 七 月十五 日 嘉道上五編台上(

D1

3

3

2

6

9

7

8

-

4

0

0(

1

3

2

9

)

ー1

5

4-史 料 編 集 室 紀 要 第30号 (20〔)5) 番号 文書件名 年月日 備考 133 照抄嘉慶二年賞琉球王勇物件清里 回 目 嘉道上 2台上(五編 337マ イクロ 9手 1987-6400(1330) 134 奏馬流球 団慶賀登極井進香便到京 同 日 マイクロ 97 照成案繕竃賞軍里覧欽定事 五編 33台上e)1嘉道上 28987-401(1331) 135 賞正副貢便清畢 同一∃ マ イクロ 9嘉道上 27-五編 33台上(手 無9

し

8401(1332) 1.両 擬加賞琉球国王物件摘草 同 日 嘉道上 27-マ イクロ 99五編 3台上(D 14098401(1333) uT 擬加賞琉球団正使 向廷謀等物件清 同 日 マ イクロ 100 翠 五編 34() (正使王勇向廷謀 .副使鄭文沫) 台上① 1嘉道上 2987-401(1333) 138 琉球二親貢船通風撃砕著賞銀千両 道光二年 (1822) マイクロ 101 男雇商船 回国沈失貢物母庸 男備諭 十二月初五 日 五編 341 旨 台上① 2嘉道上 2077-642(2162) 139 奏矯紫光 閣延宴朝鮮琉球遅羅三園 逆光二年 (1822) マ イクロ 102 貢使照例分擬賞軍事 十二月二十七

H

五編 3嘉道上 2台上任)242087-695(2320) 140 朝鮮琉球遅羅頁便 名草 同 日 マ イクロ 103 (正使 毛樹徳 .副使王士惇) 五編 343台上① 2嘉道上 27-08-696(2321) 141 擬加賞朝鮮琉球進羅三国使 臣物件 同 日 マ イクロ 104 活軍 五編 3台上Er2嘉

道

上 27-4408696(2322) 142 擬加算慶 賀元且之琉球等剛 史臣物 遺光三年 (1823) マ イクロ 無 し (正使毛樹徳 .副使王士惇 ) 台上① 21嘉道上 28-23(4) 143 著交部厳加議

鹿

伴送貢便遇境耽延 遺光三年 (1823) マ イクロ 105 155

-史 料 編 集 室 紀 要 第

3

0

号

(

2

0

0

5)

番号 文書件名 年 月日 備 考

1

.

I

.

I 琉球囲進貢万物著照所論免抵下次 遺光三年

(

1

8

2

3

)

マ イクロ

1

0

6

正貢諭 旨 正月十三 日 五編台上嘉道

程)2

上 2

3

4

7

8

1

4

-

2

0(

6

0)

1

4

5

奏馬琉球使 臣恭和詩章査例分擬賞 同 日 マ イクロ

1

0

7

軍事 五編

3

4

8

(正使毛樹徳 .副使王士悼) 台上①嘉道上

2

2

8

1

5

-

2

0(

6

1)

1

4

6

琉球囲使 臣献詩擬賞国王使 臣物件 同 日 マ イクロ 無 し 摘草 台上①五編嘉道上

3

4

9

2

2

8

1

5

-

2

0(

6

2)

1

L

I

T

著晋 昌趨憧 珍 院元接奉御書各直額 遺光三年

(

1

8

2

3

) マ イクロ

1

0

8

後摘発各貢便 意回本国諭 旨 二月初六 日 五編台上(嘉道上

力 2

3

5

0

2

8

1

9

-

41(

1

5

0

)

1

4

8

著加意安頓撫他琉球囲遭風難民諭 道光三年

(

1

8

2

3

)

マイクロ

1

0

9

旨 六月二十九 日 嘉道上五編台上①

3

5

1

2

2

8

2

0

-

2

3

9(

81

9)

1

4

9

著加賞護送難民之琉球都通事等井 道光三年 (

1

8

2

3)

マ イクロ

1

1

0

准其開館貿易諭 旨 十二月十八 日 嘉道上五編台上(

∋2

3

5

2

2

21

8

-

4

8

8(

1

6

8

4

)

1

5

0

奏馬紫光 閣廷宴照例分擬賞軍事 道光四年

(

1

8

2

4

) マイクロ

1

1

1

十二月二十八 日 嘉道上五編台

tQ)2

3

5

2

3

2

9

2

-

4

81

(

1

7

1

7

)

1

5

1

朝鮮琉球貢便名草 同 日 マ イクロ

1

1

2

(正使 向廷槽 .副使 梁光地) 嘉道上五編台上①

3

5

4

2

2

9

2

2

-

4

81(

1

7

1

8

)

1

5

2

擬加賞朝鮮琉球使 臣物件清軍 同 日 台上①嘉道上五編マ イクロ

3

5

2

2

5

2

9

2

-

1

4

1

3

81(

1

7

1

9

)

1

5

3

上元 日正大光明殿錫宴外港 遺光五年

(

1

8

2

5

)

マ イクロ 無 し 正月-十五 日 五編 無 し台上(嘉道上

1

j2

3

0

2

7

-

1

3(

4

3)

1

5

4

奏馬朝鮮琉球二囲使 臣恭和詩章照 道光五年

(

1

8

2

5

)

マ イクロ

1

1

4

例分擬賞軍事 正月十六 日 五編

3

5

6

-1

5

6一

史 料 編 集 室 紀 要 第30号 (2005) 番号 文書件名 年 月 日 備 考 155 琉球同使 臣戯詩擬貴 国王物件清里 同 日 マ イ クロ嘉道上五編台上庄)235370-2811154(46)

1

5

6

琉球

囲

使臣献詩擬賞使臣物件活

軍

同日

嘉道上

マイ

台上(五編

ク

D 235

ロ1

7320-8

1

14(646

)

1

5

7

奏馬紫光閣延

宴朝鮮琉球

二

囲責使遺光

六

年(

1

8

2

6

)

マ

イクロ1

1

7

照例分擬賞軍事 十二月二十七 日 台上(嘉道上五編∋ 23583134-464(1554)

1

5

8

朝

鮮琉

球

責使名草

同日

マイク

ロ 118 (正使馬 開基 .副使 梁文翼) 台上①嘉道上五編 35319234--464(1555)

1

5

9

擬加貴朝鮮琉球二囲使臣物件摘

草

同日

嘉道上台上(

マイ

五編クD 236

ロ1

03134-4

1

964(ユ556

)

1

6

0元旦

朝賀穫朝

鮮

琉

球

諸

国

倶

列

在

西

道

光七

年(

1

8

2

7

)

マイクロ無

し

班 百 官 之 末 正月初三 日 五編 無 し台上(嘉道上D 23328-2(7) 161 沓 和 朝 鮮 琉 球 二 園使 臣 .『上 元 観 道光七年(1827) マ イ クロ 塵 し 燈』御 製詩 正 月十六 日 五編台上(嘉道上力 23613240-15(47)

1

6

2

奏馬朝鮮琉

球使臣

和

詩

分損賞賜

閲

道

光

七

年(

1

8

2

7

)

マ

イ

ク

ロ1

2

0 王頁便物件清軍事 正月十七 日 五編 362 (正使馬 開基 塙1J便 梁文翼) 台上①嘉道上 23412-15(48)

1

6

3

琉球

囲使

臣猷請擬賞国

王

物件活軍 回目

五編

マイク

嘉道 上台上①36

ロ1

323412-1

2

6(

1

50)

1

6

4

琉球囲

使臣猷

詩擬賞貢便物件摘

草

同日

台上①

マイクロ1

嘉道五 編上 33632412-1

2

26(50) -1

57-史 料 編 集室 紀 要 第30号 (2005) 番号 文書件名 年月日 備考 166 朝鮮琉球貢使名軍 同 日 マイクロ 124 (正使毛世輝 .副使楊徳昌) 台上(嘉道上五編お 2363534-7435(1499) 167 擬加賞朝鮮琉球二岡責便物件清軍 同 日 台上①マイクロ嘉道上五編 36362437-142355(1500) 168 奏鵠朝鮮琉球頁便恭和御製詩照例 道光九年(1829) マイクロ 126 分擬賞軍事 正月十三 日(十四 日) 五編 367 (正使毛世輝 .副使楊徳昌) 嘉道上台上① 2354-1ll(40) 169 琉球囲使 臣猷詩擬賞国王物件摘草 同日 台上①轟道上五編マイクロ36328514-12172(42) 170 琉球固使 臣戯詩擬賞使臣物件活軍 同日 五編嘉道上台上マイクロe)2368345-ユ12182(4.2) 171 奏馬新正紫光閣延宴各図使 臣査例 道光十年(1830) マイクロ 129 擬賞軍事 十二月二十九 日 台上①嘉道上五編 36293557-499(1745) 172 蓬羅朝鮮琉球貢便名軍 同日 マイクロ 130 (正使 向圃空欄｣便王杢烈) 五編台上①嘉道上37023557-499(1746) 173 擬加賞朝鮮琉球使 臣物件活軍 ｢司日 マイクロ嘉道上五編台上(∋ 23713557-13501(〕(1748) 174 奏馬琉球使 臣和詩照例擬賞畢里覚 道光十一年(1831) マイクロ 無 し 辛 正月十五 日 五編 372 (正使向囲壁 .副使王蚕烈) 台上(嘉道上∋ 23662-12(41) 175-琉球囲使 臣献詩擬賞国王使 臣物件 同 日 マ イクロ 無 し 活軍 嘉道上五編台上(D 23733662-12(42).13(43) 176 関省南北洋画向惟琉球図船隻准其 遺光十二年(1832) マ イクロ 無 し -158

-史 料 編 集 室 紀 要 第

3

0

号

(

2

0

0

5)

番号 文書件名 年 月日 備考

1

7

7 琉球貢便乗能如択到京伴送官議鹿 道光十二年

(

1

8

3

2

)

マ イク

口

軽 L 十二月二十四 日 五編 無 し台上①嘉道上

2

3

6

7

-

8

7

6

3(

2

1

2

3

)

1

7

8

奏馬紫光閣延宴朝鮮琉球二団貢使 道光十二年

(

1

8

3

2

)

マ イ クロ

1

3

2

照例分擬賞軍事 十二月二十九 日 嘉道上五編台上(

D2

3

7

4

3

6

7

9

-

7

7

8(

2

1

6

3

)

1

7

9 朝鮮琉球貢便名草 同 日 マ イ クロ

1

3

3 (正使 耳 目官 向永 昌 .副使 正議 五編

3

7

5

大夫鄭揮 中) 台上①嘉道上

3

2

7

6

-

9

7

7

9(

2

1

6

4

)

1

8

0

擬加賞朝鮮琉球使臣物件清軍 同 日 五編嘉道上台上(マ イ クロ

D 2

3

7

3

6

7

6

9

-

1

3

7

4

7

9(

2

1

6

5

)

1

8

1

1

8

2 奏篤朝鮮琉球二 陸1使 臣恭和詩章照 道光十三年

(

1

8

3

3

)

マイ クロ

1

3

5 例分擬賞軍事 正月十四 日 五編

3

7

7

(正使 向永昌.副使鄭揮 中) 嘉道上台上

(

D 2

3

7

8

3

-

2

7(

6

6

) 琉球固使 臣献詩擬質国王物件摘 草 同 E] 五編嘉道上台上①マ イ クロ

3

7

8

2

3

7

8

1

3

-

3

2

6

8(

6

9

)

1

8

3

琉球 囲使 臣戯詩擬賞使 臣物件清軍 同 日 台上①マ イ クロ嘉道上五編

3

7

3

2

8

7

8

3

-

1

3

2

7

8(

7

0

)

1

8

4 間

瀬緒督奉上諭 :琉球商船瓢至 LU 道光十三年

(

1

8

3

3

)

マ イ クロ

1

3

8

東 日照知勝者徳未能欄 阻任其 自行 八月初六 日 五編

3

7

9

開駕著議庭井該船回国後著琉球固 台上①

2

7

9

王確査該船団籍諭 旨 嘉道上

3

8

-

4

0

5(

1

1

4

2

)

1

8

5

琉球船隻瓢至 山東地方官劾事理未協 同 日 マ イ クロ 無し 交都議庭 台上五編 無 し嘉道上

亘)2

3

8

8

-

1

4

0

5(

1

1

4

4

)

1

8

6

1

8

7 奏鵠新正紫光 閣延宴朝鮮琉球遅羅 道光十四年

(

1

8

3

4)

マ イクロ

1

3

9

三園貢便照例分擬賞軍事 十二月二十九 日 五編台上①嘉道上

3

8

0

2

3

8

9

2

-

5

0

3(

1

5

6

7)

擬加賞朝鮮琉球遮羅 三園使 臣物件 同 日 マ イクロ

1

4

0

-1

5

9一

史 料 編 集 室 紀 要 第30号 (2005) 番号 文書件名 年 月日 備考 188 朝鮮琉球遅羅貢便 名草 同 日 マ イクロ 141 (正使 耳 目官 向如 l｣｣.副使 正 議 五編 382 大夫紅奉幣) 台上①嘉道上 2398-2504(1569) 189 奏鵠新正紫 光 閣延宴照例分擬賞軍 道光十六年(1836) マ イクロ 142 辛 十二月二十八 仁7 五編台上嘉道上庄)23841386-568(2050) 190 朝鮮琉球二 囲貢使名畢 同 日 マ イ クロ 143 (正使 耳 目官 向大 体 .副使 正議 五編 384 大夫孫光裕) 台上①嘉道上 41286-569(2051) 191 擬加賞朝鮮琉球二囲貢便物件清軍 同 日 台Jマ イクロ嘉道上五編I_(∋ 238541861-45469(2052) 192 福 建水師提 標右薯守備 周廷稚 奉差 道光十八年(1838) マ イ クロ 無 し 琉球病故照軍条例賜馳 十一 月二十三 日 五編台上①嘉道上無 し24913-4(小51()j本)17.026)92(t林) 193 冊封琉球正 副使 差旋著覚恨 回籍省 同 日 マ イ クロ 145 親省墓諭 旨 五編 386 (正使林鴻年 .副使 高 人鑑 ) 台上(t嘉道上i:1こ)D 2439-0(451(小)j木)17.028)93(仁木).294(小 194 奏鵠新正紫 光 閉廷宴朝 鮮琉球使 臣 道光十八年(1838) マ イクロ 146 査例擬賞軍事 十二月 五編台上① 無 し嘉道上38743-508(1937) 195 朝鮮琉球貢使名軍 回 目 マ イクロ 147 (正使 耳 目官 章 鴻 勅 .副使 正議 五編 388 大夫林突海) 台上(嘉道上∋ 無 し43-508(1938) 196 擬賞朝鮮琉球使 臣物件満貫 同 日 嘉道上五編台上(マ イ クロD 無 し38943-154808(1939) 197 奏馬朝鮮琉 球等 閲貢便 恭利 詩章照 道光十九年(1839) マ イ クロ 149 例分擬賞軍事 正月十七 日 五編 390

-

160

-史 料 編 集 室 紀 要 第

30

号

(

2

0

05)

番号 文 書件名 年 月 日 備考

1

9

8

琉球 使 臣献 詩 擬 賞琉球 国王物 件清 同 日 マ イクロ

1

5

0

早 嘉道上五編台上① 無 し

3

91

4

4

-

1

7(

5

5

)

1

9

9

琉 球使 臣献 詩 擬 賞琉 球使 臣物 件活 同 日 マ イ クロ

1

5

1

早 五編台上(嘉道上∋ 無 し

3

91

4

4

-

1

7(

5

5

)

2

0

0

福 建 建 寧 府 知 府 嘉恒 護 送琉 球 園貢 道光十九年

(

1

8

3

9

) マ イクロ 無し 僅差 竣 回任 請 安 又琉球 固使 臣曙仰 正月二 十二 日 五編 無 し 文廟 台上(嘉道上 無

∋ 2

9

5

し

2

0

1

著琉 球 園謝 恩 各 貢 准留 抵 下次 正 員 遺光十九年

(

1

8

3

9

)

マ イクロ

1

5

2 三l謂r∠ゝヒJEjL 三月十八 日 嘉道上台上(五編∋ 無 し

3

9

4

2

4

-

1

1

2(

3

8

9

)

2

0

2 琉 球 囲謝恩 貢 著

准

緑 黄 赦免抵 下次 道光十 九年

(

1

8

3

9

)

マ イ クロ

1

5

3 正賞諭 旨 三 月二 十二 日 五編台上① 無 し嘉道 上

3

9

3

4

4

-

1

1

9(

4

1

9

)

2

0

3

朝鮮琉 球等 囲貢 期摘草 道光十九年

(

1

8

3

9

)

マ イ クロ 無し 三月二 十三 日 五編嘉道上台上(∋ 無 し

3

9

4

4

4

-

1

1

9(

4

2

2

)

2

0

4

琉 球 囲遠道 去 馳 貢献 頻佃 著 貢期改 道光十九年

(

1

8

3

9

)

マ イクロ

1

5

4

馬 四年 -貢諭 旨 三月二十 四 日 台上①嘉道上五編

3

9

2

5

4

4

9

6

-

1

2

0(

4

2

3

)

2

0

5

帯兵官周廷群 在 琉 病故 著不 必収 受 道光十九年

(

1

8

3

9

) マ イクロ

1

5

5

琉球 国王葬 費銀 論 旨 四月初二 日 嘉道上五編台上① 無 し

3

9

4

6

4

-

1

2

6(

4

5

9)

2

0

6

著照 琉 球 国 王 詣 准其陪 臣子 弟 入監 道光十 九年

(

1

8

3

9

)

マ イ クロ

1

5

6

議書諭 旨 四月初九 日 台上(嘉道上五編

92

3

9

7

4

9

4

7

-

1

3

5(

5

0

4)

2

0

7

冊封 琉 球 囲使 臣林鴻年等 回京請安 同 日 嘉道上 無 しマ イクロ 無 し五編 無 し台上(

D2

9

8

2

0

8

琉球 囲陪 臣入監 謹書 道光十 九年四月十八 日

(

1

8

3

9

)

マ イ クロ 無 し五編 無 し缶上嘉道上 無 し

o)2

9

9

-1

61_

史 料 編 集 室 紀 要 第

3

0

号

(

2

0

0

5)

番号 文書件名 年月日 備 考

2

0

9

琉球図請偽 閏年一員著如所請行井 道光二十年

(

1

8

4

0

)

マイクロ

1

5

7

准官生入監謹書諭旨 十一月 二 十 二 日 嘉道上五編台上(

∋3

3

9

4

8

0

5

0

-

4

6

6(

1

7

0

0

)

2

1

0

琉球陶遣使到京謝封国王恩 道光二十一年

(

1

8

4

1) マイクロ 無 し 閏三月初七 Ej 五編 無 し台上(嘉道上 無 し

∋3

01

2

1

1 琉球図月紺 U頒賞 道光二十一年

(

1

8

4

1) マイクロ 無 し 閏三月二十六 日 五編 無 し台上(嘉道上 無 し

∋3

0

2

2

1

2

琉球貢船道風覆溺著厚加賑馳未能 道光二十一年

(

1

8

4

1) マイクロ

1

5

8 手先防護之知鯨左輝春著交都議鹿 六月二十八 日 五編

3

9

9

諭 旨 台上(嘉道上

∋3

4

0

6

3

-

1

9

5(

8

2

5

)

2

1

3

琉球使臣到京 道光二十二年

(

1

8

4

2

)

マイクロ 無 し 十二月二十七 日 嘉道上 無 し五編 無 し台上①

3

0

4

2

1

4 奏席新正紫光閣延宴朝鮮琉球頁便 道光二十二年

(

1

8

4

2

)

マイクロ

1

5

9 査例分擬賞軍事 十二月二十八 日 五編台上(嘉道上∋ 無 し

4

0

4

0

7

-

5

3

6(

1

9

8

4

)

2

1

5

擬加賞朝鮮琉球貢便物件清里 同 日 嘉道上五編台上(マイクロ∋ 無 し

4

0

4

1

7

-

1

6

5

0

3

6(

1

9

8

5

)

2

1

6

朝鮮琉球貢便名草 道光二十二年

(

1

8

4

2

)

マイクロ

1

61

(正使 耳 目官 向紹元 .副使 正議 十二月二十八 日 五編

4

0

2

大夫魂恭倹) 台上① 無 し嘉道上

4

7

-

5

3

6(

1

9

8

6

)

2

1

7

著者英遇便牌査鋸法囲戦船事沓覆 道光二十四年

(

1

8

4

4

)

マイクロ

1

6

2 琉球国王諭 旨 十一月十 三 日 五編台上亘)無 し嘉道上

4

0

3

4

9

-

4

2

6(

1

4

0

3

)

2

1

8

著者英設法勧導法人惰遵確約諭 旨 回 目 台上(マイクロ嘉道五編

上 4

手 無 し

4

0

4

9

-

1

4

6

3

2

7

(

1

4

0

4

)

2

1

9

奏為所正紫光閣延宴朝鮮琉球二囲 遺光二十四年

(

1

8

4

4)

マイクロ

1

6

4

ー1

62-史 料 編 集 室 紀 要 第30号 (2005) 番 号 文書件名 年月日 備考 220 擬賞朝鮮琉球使 臣物件清軍 同 日 五編嘉道上台上① 無 しマイクロ40649-146594(1649) 22ユ 朝鮮琉球貴便名草 同日 マイクロ 166 (正使 耳 目官 毛嘉柴 .副使 正議 五編 407 大夫鄭元偉) 台上(嘉道上D 無 し49-494(1650) 222 奏鵠朝鮮琉球二団使 臣和詩査例分 道光二十五年(1845)マイクロ 167 擬賞軍事 正月十三 日 五台上① 無 し嘉道上締 4085014(44) 223 擬賞琉球国王物件活革 回 目 嘉道上台上(五編マイクロ∋ 無 し40950-16184(47) 224 擬賞琉球使臣物件清里 同 日 台上(嘉道上五編マイクロ手 無 し40590-16195(48) 225 朝鮮琉球頁便名草 同日 マイクロ 170 (正使 耳 目官 毛嘉葉 .副使 正議 五編 410 大夫鄭元偉) 嘉道上台上① 無 し50-15(49) 226 琉球団貢物到京 道光二十六年(1846)マイクロ 無 し 十二月二十七 日 五編 無 し台上(嘉道上 無 し9 305 227 奏馬新正紫光閉廷宴朝鮮琉球貢便 道光二十六年(1846)マイクロ 171 査例分擬賞軍事 十二月二十八 日 五編台上① 無 し嘉道上4115ト459(1483) 228 擬加算朝鮮琉球貢便物件清軍 同 日 嘉道上五編台上① 無 しマイクロ41251-147259(1484) 229 朝鮮琉球頁便名草 同 日 マイクロ 173 (正使 耳 目官 向元模 .副使 正議 五編413 大夫梁必達) 台上① 無 し嘉道上 51-460(1485) 230 琉球囲使 臣到京 道光二十八年(1848)マイクロ 無 し ー1