『美徳のよろめき』再読の可能性

(1)

126 境界越

『美徳のよろめき』再読の可能性

発表者

：

高沼利樹 TAKANUMA Masaki

：金子明雄（立教大学文学部）

司会：福嶋亮大

凡例

引用文中旧字体原則新字体改、仮名遣現代仮名遣直。

「々」以外繰返符号繰返文言明形改。三島由紀夫引用、新潮社『決定版三島由紀夫全集』底本用、文中出典「巻数:頁数」表。以外引用関、出典「著者名出版年数:頁数」示。

はじめに

日本小説家三島由紀夫^（1925-1970）、今毎年関連書籍刊行人気作家。三島多優文章残

、三島時期思想的偏見、

的革命行動果衝撃的最期迎事件性、三島

知名度高要因思。

、三島研究非常豊広見。独特

美的観念、他多魅力的要素

盛込作品群、作家論的観点用考察。後期三島関、日本 1960年代、

「政治季節」象徴作家観点読解

、三島作品単純文学研究領域留幅持読解。他方三島研究射程時間的

広、三島作品関心三島自死直後特強

、定期的成果挙。2017年晩年行

、2019年全集未収録文章

(2)

127

『美徳』再読可能性

発掘、大話題考、日

本三島由紀夫関心今高言

思。

当然、縦横発展三島研究

成果手落無限。、繰

返検討妥当性高読

作品。反対、一度打立評価

定着、顧作品同様

多数存在。言換、三島研究何度

触意義作品作品峻別、後者

分析。踏込考察

不毛考諸作品改読直、

即座現在研究状況第一線級意義見出難

。、読解固定観

念攪乱意義思。

本発表、重視作品一

『美徳』^（1957）¹ 改注目、作

品再読可能性提示試。、

「現代小説古典得」^（1957）² 評論取上。評論冒頭記述、「現代小説古典得」『美徳

』密接結持仮説立、評

論内容確認仮説検証、『美

徳』再読意義浮上目的 ³。

「現代小説は古典たり得るか」直前の「仕事」

、『美徳』「現代小説古典得」

結読根拠、石原慎太郎証言

時期的条件挙。

「現代小説古典得」次始。「足

五月仕事、興奮残眠、

堀辰雄氏『菜穂子』十六年読返」^（29:541）。三島

『菜穂子』読返理由、「仕事」『菜穂子』、

(3)

128 境界越

堀親「女流日記文学系列」「

」説明、「私亦意識的、王朝女流日記隠熾烈肉感性掘起」付加（同）。

石原「美徳論」参照。

「美徳」雑誌連載前或

最中、僕三島自身口作品、平安朝女流文学文体見優雅肉感性復元目

指聞（石原1966:145）。

石原試失敗指摘、

注目、三島『美徳』目指「女

流文学文体」「肉感性復元」説明。石原証言確、「現代小説古典得」冒頭

「仕事」性質文章、石原聞『美

徳』狙文章非常似言

。

「仕事」「足五月」時期的条件検討。「現代小説古典得」第一回掲載

『新潮』刊行 1957年6月1日、「仕事」

始時期 1956年 12月下旬 1957年 1月上旬考妥当。

様々全集研究年表見、『美徳』発表

経緯。擱筆日 4月15日

4 、起筆日以前取材有無関記述見当

。起筆日関言、三島記事随筆見時期推測。1月

「時言葉」（29:475）、「正月」時期振返「私商売道

具」（29:491）、『美徳』執筆「飛入仕

事」妨、年末年始始

（同）⁵。

執筆期間見「足五月」不足感、三島 12月中『美徳』取掛

、「現代小説古典得」冒頭言及

(4)

129

「五月仕事」『美徳』想

定、不自然。

言、「足五月」表現、『美徳

』執筆予定「飛入仕事」狂

事実影響思。

本発表仮説以上証言推測根拠。次、『美徳』内容面「現代小説古典得

」関連可能性検討、評論内容確認

。

小説の「古典性」

三島「現代小説古典得」、先述「仕事」

「」考『菜穂子』改読解、次当時連載中石原慎太郎『亀裂』意見述。

評論「仕事」直接言及、文中

『菜穂子』『亀裂』分析整理間接的考察可能思。評論中二作比較過程様々論理分岐、三島力点置、二小説

持性質、作品「古典性」⁶ 主張。

性質説明重要評価軸参照、

W・『抽象感情移入』。三島論考芸術関図式出、『菜穂子』『亀裂』分析役立。三島注目、

「以来西洋芸術」「以東東洋芸術」「衝

動」区別部分（29:553）。

簡単述、三島読

、以降西洋文明、

「生命的、有機的対感情移入衝動」芸術活動根本、「感情移入衝動」「的汎神論自然親和」目指述 ^（同）。反対東洋文明

、「反生命的、無機的」志向「抽象衝

(5)

130 境界越

動」芸術活動根本、「抽象衝動」「的唯一神教自然畏怖」共有（同）。

二衝動内、『菜穂子』『亀裂』関重要視「感情移入衝動」方。三島作品

「感情移入衝動」見論。

『菜穂子』方見。三島『菜穂子』、療養所周辺幽閉菜穂子「女性的情念」純粋描、世俗的現実捨象点評価（29:557）。

三島、菜穂子「必情念法則忠実」部分考（同）。、菜穂子作品進「生愉」味、「形而上学的生主題模索」行

（同）。

三島、「生主題模索」「情念法則」外

様子、明確例与。

『菜穂子』結末部分記述見、三島主張納得思。菜穂子療養所戻外部現実留

「新人生」享受望 ^（堀1977:456-7）。菜穂子「情念」純粋場所的限定条件

、「生主題模索」菜穂子外界強興味持

、「情念法則」逸脱言

。三島、「生主題模索」作中際立意味持、菜穂子作者堀「感情移入衝

動」憧考（29:559）。「感情移入衝動」「生命

的」志向紹介考、

連結妥当。

三島、菜穂子「生主題模索」成就方重視。菜穂子外部現実強興味持、結局療養所戻。三島「菜穂子生到達目余困難、不可能」（29:574）

、言換「生」憧抱「生」到達積極的評価。

『亀裂』関、「生命的」志向不可能性観点分析。三島『亀裂』、「性交

」^（29:572）含「現実」作品「受容」

(6)

131

傾向明白（29:569）、傾向偽装次

指摘。

氏西欧的意味古典的人間、氏生命接触、生命只中飛込、何妨

。「俺現代人」氏自問自答

。「亀裂」全篇現代諸現象、現代

、生阻害者、心生命燃焼

妨者現。

「亀裂」一見反対外見装、

、現代描、真背

反諸要素列挙他 ^（29:571）。

、「西欧的意味古典的人間」言葉、論考「以降西洋文明」区分対

応明。三島、『亀裂』「生」

「心生命燃焼」「感情移入衝動」的生命充足感覚到達様描作品、作中取込

雑多「現実」到達阻「阻害者」機能 ⁷。三島

、『亀裂』『菜穂子』同様、主人公「生」真

「現実」志向抱到達姿描

8。

以上確認通、『菜穂子』『亀裂』「感情移入衝動」的

「生」「現実」到達作品読換。三島言、二作一見異様相帯

、実「到達不可能現実対絶望的模索」

評価 ^（29:574）。三島地点、小説

「古典性」関議論決着。三島、二作「生」

「現実」「到達不可能性」描、「

古典性保証」述（29:574）、問題

小説家宿命的関続。

小説主題一定、小説

永遠性、小説家永遠

(7)

132 境界越

。何故小説家、仕方現実接触、「書」行為介在以上、小説家永遠現実化身

（29:575）。

「現実」「書」行為処理決「現実」

同一化小説家、到達不可能性

永遠「」抱、「小説

永遠性」潜在、三島結論。

、『菜穂子』『亀裂』「古典性」獲得三島評価、作者自身「現実」到達不可能性作品内転写

形顕在化。

以上、「現代小説古典得」、三島

『菜穂子』『亀裂』「感情移入衝動」的「生」「現実」

到達不可能性注目形論展開確認。次検討、「現代小説古典得」展開三島考、『美徳』当

点。

『美徳のよろめき』の到達不可能性

結論言、『美徳』、主人公「生」

「現実」到達様子『菜穂子』『亀裂』

強調形描思。、

作品主人公一度「感情移入衝動」的生命充足瞬間

訪、頓挫、頓挫地点

新信失効。

本発表注目、主人公節子不倫相手土屋肉体

関係持感覚味

。節子「堅固道徳観念」^（6:495）持一方「官能天

賦」^（6:493）、齟齬不倫以前気

。不倫性愛官能不足埋働、初夏旅節子初不倫相手肉体関係持「彼女体

(8)

133

、指先、薄鋼含弾力

帯感」描写（6:548）。関係夏

深化、夏節子「年夏、節子心自然和解。海、空雲、風、

節子体内自由入来、自由呼吸、節子肉慾

一」描写 ^（6:621）。描写

節子、官能満、一種充足感味

。

「現代小説古典得」、三島

言「感情移入衝動」「自然親和」結紹介。評論冒頭言及「仕事」『美徳

』指考、作品主人公官能満充足感味描写、「感情移入衝動」言葉説明感

覚記述非常近。、

「心自然和解」自然物合一感味節子、「感情移入衝動」十全発揮人物

。

充足感、節子不倫関係破局意識

失。不倫楽「和解」、

破局意識節子「敵」感 ^（同）。興味深、節子失「生」関充足感別方法取戻点。次文章、節子不倫相手間子中絶

手術受描写。節子、短期

間何度中絶手術体力低下、麻酔

状態手術受得。

彼女死思。苦痛耐

自分関係、何光充実、

死虚脱思。節

子、苦痛。世界充。葬

去子供念頭。…… 節子、

土屋名前呼 ^（6:627）。

不倫子中絶手術、結果的不倫関係

(9)

134 境界越

解消加速。手術記述読、節子土屋交流欲望完全克服、苦痛拠所新位置見出見。拠所独立性、節子

自覚心理働、即座疑。

痛、苦鮮明記憶、却

未練。結局土屋起因苦痛

思、今土屋別、秘密甘暗

記憶鮮明部分誇苦痛

記憶、別他。

節子巧妙自分気

。土屋別快楽絆、

、鞏固、苦痛絆

自分気 ^（6:628）。

「快楽絆」、節子官能満「感情移入衝動」的「自然和解」状態対応。重要、

土屋「快楽絆」乗越先見「苦痛

絆」、土屋「絆」他明言点

。新「絆」元々「絆」乗越、代替物過。

代替物、新価値基準確固位置占可能性。、可能性容易否定

。土屋別切出、節子土屋冷静眺視線獲得。土屋不倫関係円満終

様々振舞、節子「眼鏡人、

見」 (6:640)。節

子次疑問抱。

早気疑、節子数時間、

一疑問、疑問心

。

『私苦、、私一人

。私一人上起出来事

(10)

135

。……』（6:642）

節子疑問「私、本当愛合思

？」^（同）言葉変土屋投。対土屋発言「僕流、愛

愛」^（6:643）、一種温度差感

。

三島二人態度齟齬描、三島自身証言明。三島作品振返、「

不可知論主軸、一方的姦通小説書」（31:222）述。土屋交流、自然合一感苦痛充足

一時確感得節子、二人「本当愛合

」感。感覚不可知論基一方的、土屋共有。節子土屋言

「」、自身到達思地点

手前地点疑。

実際、「絆」充足感得節子土屋温度差自覚結果、節子強脱力感覚。

節子自分身内何力感。

身、雲中、壁

手支、手空、体倒

。節子今居状況裡

（6:644）。

節子「快楽絆」「苦痛絆」維持、得

充足感喪失。『美徳

』『菜穂子』『亀裂』同様、二種類充足感裏

切見考作品以上、「生」「現

実」徹底的到達人物描読解

。

読、「現代小説古典得」念頭置場合、小説結末部分補強

思。作品最後、節子「互手紙

(11)

136 境界越

数月止土屋約束破」、長

手紙書（6:646）。手紙、節子自身行動

、「最愛土屋様」（6:649）会願望露。注目値、「

走、今私最直接

思、」^（6:648）

部分。節子、土屋「」求

。節子心情面、「快楽絆」「苦痛絆」

土屋「絆」未諦、新代替

物求手紙書。

重要、節子「手紙出、破捨」

（6:649）。、今一度「現代小説古典得」

対応認思。確認、「現代小説古典得」、小説「古典性」「書」行為生業小説家「生」「現実」対抱宿命的無

力感想定。節子「絆」

伴生命充足瞬間「書」行為通獲得試、無駄悟中止。「書」

諦、「生」「現実」獲得

主人公、三島自身「」一種表

明。

［注］

1 作品言及論考全体数決多言。、作品若女性間読前提、主人公女性像

観点分析考察注目成果。「創作合評」（平林、円地、佐田1957）、関礼子「回収」（関1993）、主

人公節子女性像三島作為作指摘

。本発表読者論的、論的観点切離、「現代小説古典得」評論『美徳』小説記述詳細

検討試。

2 連載時「現代小説古典」。後本際、

「現代小説古典得」改。本発表後者表記用。

3 村松剛『三島由紀夫世界』（村松1996）許昊「堀辰雄三島由紀夫」（許

1993）、『美徳』「現代小説古典得」結

分析。論考、二文章結自明視

、根拠明示。内容面、両者三島堀的想像力

(12)

137

離脱試主張提示一方、『美徳』『亀裂』

関連説明。本発表先行研究問題

前提。

4 新潮社『決定版三島由紀夫全集』、「作品末尾日付、初出誌

、初刊本明記。脱稿年月日」

（6:763）。

5 三島 2月発表「私商売道具」文章、「

『』台本作成」「飛入仕事」「正月」

入、制作活動予定狂明

（29:491）。三島「『』妨仕事

、『美徳』姦通小説」述（29:492）。一方、

・宛手紙、実際『』台本仕事

1956年大晦日既始（38:324）。記述考、『美徳』執筆「正月」前始可能性高思。

6 評論内容見限、用「古典性」言葉、『三島由紀

夫事典』山下真史言通「時代変読者感銘残程度意味」（山下2000:123）受取。私見、三島評論内用

「小説永遠性」（29:575）言葉言換思。 7 三島直後、作品主人公絶「幻滅」注目

（29:573）、真「現実」到達阻害顕著見思

。三島『亀裂』主人公「現代行動主義」、「冒険」、「肉体主義」、「教養主義」「可能性」次々探強固現実我物

、試「一裏切水泡帰」、

都度「幻滅」（29:572-3）。

8 石原角川文庫版『亀裂』「」、作品連載中「現代小説古典

得」読明、評論「自分書

主題他人解明」述（石原1960:395）。

［引用・参考文献］

石原慎太郎、1960、「」『亀裂』角川書店、395-6。

─、1966、「美徳論」『孤独戴冠石原慎太郎全集』河出書房新社、145-8。

、草薙正夫訳、1953、『抽象感情移入』岩波書店。

関礼子、1993、「回収」『国文学―解釈教材研究』平成5 年5月号、学燈社、28-31。

平林子、円地文子、佐田稲子、1957、「創作合評」『群像』第十二巻第七号、大日本雄辯会講談社、270-83。

許昊、1993、「堀辰雄三島由紀夫―堀批判根底」『稿本近代文学』

第十八集、筑波大学日本文学会近代部会、172-83。

堀辰雄、1977、『堀辰雄全集第二巻』筑摩書房。

三島由紀夫、2000-2006、『決定版三島由紀夫全集』新潮社。

村松剛、1996、『三島由紀夫世界』新潮社。

山下真史、2000、「現代小説古典得」『三島由紀夫事典』勉誠出版、122- 3。

(13)

138 境界越

質疑

金子私専門日本近代文学研究、三島

深考、的確言

、大二、話思。

、今回話題中心『美徳』「現代小説古典得」改読直、自分反省

、。私構造主義構造主義以降、文学研究理論時代入自己形成果文学研究者、三島作品読時、耽美主義文学存在前面据、作品真正面

捉何避、

避思。理由述

。、作品自体、私読新

潮文庫解説小説家北原武夫書、日付 1960年文庫版最初出時解説載

思、何書、

「姦通悪徳犯穢知優雅

人間」言。最後、彼女聖女作品地文説明関連、「聖女意味不幸汲取読者、日本数少耽美主義的作家、精緻技巧凝作上極度人工的美世界

、残念無縁衆生他」述、

私斬捨。、当時感覚

受容思。

他方、発表中触堀辰雄『菜穂子』、成立時間小説、1941年完成。同

系列、例、本（私家版）新聞連載

、永井荷風『濹東綺譚』発表 1937年。

少系列違、戦前書始谷

崎潤一郎『細雪』完成 1948年。雪^（子）

登場。川端康成『雪国』最終形出来

48年。、見方

、大岡昇平『武蔵野夫人』 1950年。、実

(14)

139

作品群出現結構短期間。三島堀辰雄読返話発表、『美徳

』本 57年、16年前作品読

。三島初『菜穂子』読

正確、我々感覚古典的

近代文学作品読直印象生、実意外近全部読、10数年 20年

中系列作品群動。、作家

、我々先生当研究者批評家、例

『武蔵野夫人』道子「精霊」呼

、結構、本気存在受思

。我々歴史的事実向合

反省。

、小説中、耽美性問題裏表

風俗性問題、面、『美

徳』 1年間 3回堕胎。

発表資料引用、最後堕胎手術苦痛妙

意味、本人思、

語手「替」批評的

。部分、理論時代

批評、明

小説、我々真正面

向合。比較的受

入言訳、耽美的小説言方逃場所見

気。対発表、一度正面

小説中心部分見据態度大事思

。、何性的行為行動介、自生充実、生命燃焼、充実生到達目指

果、同様志向男性登

場人物出場合、彼目指生充実生燃焼見果夢実現媒介者、耽美主義文学女性出 ── 作品系列意味

一度歴史的見、

(15)

140 境界越

。

一方、我々思、

発表最後、書行為組込場合生充実

二重断念話、確充実生

合一結局果、書行為絡三島自身言、、自体昔

三島自身認識。

我々思、例、明治終 1910年代「耽溺」言葉流行、岩野泡鳴

『耽溺』小説書。同年、小栗風葉『耽溺』

小説書。遊蕩生活込

主要、実際耽溺

書、当然、原理的極致帰

書宿命。主

人公、耽溺不十分、耽溺

書。、初耽溺果

書、後永井荷風

、他作家書作品共通思。共

通流中、特三島持特質

捉問題点思、

考。

一、我々小説自体、書行

為、書言葉通、一種自己言及的

批評性展開捉。

、耽美的、観

念的領域同時、風俗性現実的側面接続領域

持、別々二面

、観念的領域中追求、

紡言葉自世界観念性崩

要素持思、

読解、今回的批評視野入

説明、立場限定難

思、方向性研究、接続

方考伺思。

(16)

141

最後、感想、付加、

先言耽美主義系譜現出、近代文

学歴史意外新感。

、例永井荷風場合、要徹底相対

主義者。、絶対的理想。無理観

念的理想、不可能求

頑張耽美主義者思、荷風

人、原理的相対主義者、美理想言、初

洲崎遊女言、次新橋芸者

、後銀座女給、玉井私娼、戦後浅草踊子、話次々連続。

三島的絶対許。

谷崎潤一郎結局、良意味町人文化人、大衆文化系。大衆文化系、基本的理想求

、身近使何相対的良

。、三島谷崎評価

、理想主義遠離。堀辰雄場合病気枠組、到達不可能領域形成。

考、三島的純粋耽美派

意外新始、初人工的、

虚構的考方上成立言

思。

高沼貴重意見複数挙、

。応答問題、『美徳』単

、以上意味

。話、大岡昇平『武蔵野夫人』出

思、三島作品何度批評。

特注目「犬猿問答」三島大岡対談、三島『武蔵野夫人』自然描写批判。三島

「日本特殊的条件表現、『武蔵野夫人』自然描写過」述大岡意見戦、『武蔵野夫人』『美徳』間種応答性

、自然描写応答

思。応答性含、『美徳』感情移入

(17)

142 境界越

衝動的自然描写、今回発表取上以外意

義読取問題、大課題考。

谷崎理想主義関連触思、谷崎

『金色死』作品。作品三島谷崎作品高評価有名。谷崎『金色死』

作品封印、三島再評価、

人工性自然性改注目。『金色死』

自然理想主義的描作品、一

度適切整理、新知見見出

考。

陣野比較文明学専攻教員陣野。大変興味深聞

。三島石原慎太郎『亀裂』小説高評価

、僕文芸評論家石原慎太郎考

、石原『亀裂』『菜穂子』並

考視点本当正聞。今日

話意図的思、『美徳

』 57年小説時代置換

、『現代小説古典得』文芸評論集既前後 10年間、同時代作家小説読集感理解読、時代的問題

、僕思浮、女性作家聖女性

関係考、高沼書

大論文一部有効。具体的例

、例 65年倉橋由美子『聖少女』小説書

、関係考、本当面白論文

思、言

。

高沼石原『亀裂』研究材料以外特筆

面白感正直感想。一方、

注少書、三島『亀裂』読時主人公幻滅注目、後石原「自分書

言当」言、

作品本質関鋭読思。

、三島研究、石原研究関興味深事実、

(18)

143

連載時期問題。石原『亀裂』連載中「現代小説

古典得」読明、雑誌

印刷出版日時考慮、「現代小説古典得」最終回読『亀裂』最終回執筆程度期間推測。『亀裂』一読方

思、『亀裂』最終回唐突。

東京夜中心世界物質性主

描対、最終回唐突自然豊島舞台移、台風巨大魚格闘描。唐突「現代小説古典得」読起因

、個人的興味。

寺門修士課程寺門。三島由紀夫政治関係対、

高沼考聞。三島作家考、

政治問題欠思。例、加藤典洋『敗戦後

論』、敗戦国必抱、第二次

大戦後日本例外、戦後日本正面戦後文学者一人、三島述。今回発表、三島現実生到達文学作品評価基準

話聞、加藤戦後

、敗戦経験前到達現実生到達状況生、三島文学観規定

感。意見、戦

後政治状況三島文学観関係、考

教。

高沼三島由紀夫政治問題当然重要視、

一方部分言尽分野思

。私関心、三島由紀夫、政治的側面、文学史的側面認可能性探

。三島自然観、人工観文学史的

思。

議論中現在重要思、日本浪漫派、第一次戦後派自然観。例日本浪漫主義

、日本古来自然的従属目指運動部分的説明思。三島日本浪漫派影響強

(19)

144 境界越

受人物、日本浪漫派戦後様々形処

罰一方、三島処罰傾倒

。意味、戦争中日本復古的

自然観清算戦後来一面三島

思。他方、先取上大岡昇平対談詳見、『武蔵野夫人』自然武蔵野自然重合小説、大岡戦場自然重

重要意見述、三島意見同調

、古来日本特殊条件自然重要視。

、大岡三島間自然観齟齬認。戦

争行人物含考、戦後三島

自然観日本浪漫派的第一次戦後派的間宙印象私受。

捉、政治的関研究、今後

接続可能性見出思。