文学教材の表現論的研究 : ｢トロッコ｣(芥川龍之介)を中心に

全文

(1)い“. 又学教材の幸現論的可究. 2. 教育大学. 1﹁ド。ッコ﹂鼠誌参︶挙ご1 岡舜晃一. ︵舜究のね5い∼ナ婆︶. 下押と幸魂妨果. 序・章. 第一子. 冒頭ド潔サ5修辞応手沫. 額縁とソナタ形への大工騰哉. 等二掌. 竿三国. 、渓ウチ・仮孟の視営劾蓄. 修辞砂句涜法. 等五章. 積示滞の重藤図表魂勅呆. 等ロ子. 竿六国. 駁材化セ木尾の削除. ？ 1 ？ ts−8 lp lo8 so （曾o. 196 （8）. ︵六塵のまぐらと今倹α課題︶. ？？？ z z. 竺τ七掌. 終掌. 付参・静不又献︸覧蓉. 41 予 1 t. 兵liレ教養fブく学二. 60 40 8. i33 to2 SLI 61 ts2. lg7 （1）.

(2) ：序・章．．魁蕩弁載笏ドむケる大ゲ款冴，伽ガ、可ム、封心画壇ヤ㌧凝然. ・τは．’ばく青摘セ妖るどこをてみを．国語狩漁鉱油大学好ぞの，侮珂ゼ⋮祁候・て、大学詣導の優位地は⋮蕩⋮窪い難．W。だか．，大学教有の凝屏蕎導加、野並の教愉ピー．τ．の. 目語狩．織匠厨ピ6・ノ基承線↑冷．τ違あタれ守サ．あ渋墨乏. 個や吻鉢当量ゴみ6。言鷲能力の云ハ疲セ人間︾．滅の⋮海養 ↑接﹃鞍状．h，の争項ゴ侮唯．い。丙盾⑦B標蓮．応竺声黒戸∵. 奪ヒ一ての業風狩教育．τ．V掌れ乃︽ざ勺のガ繁多．．. ヒス製作毒に言錐．．τ奉魂芝れF葱究ビみラh露礁．ウ溶濁と誘学・勾τ面の両面Σ待，，ている。周蹟狩星型ヒゼτ浮、吊さ．へていゑ又学作姦kフ切で、大学？観点いぐ檎粒．Σ．加え6こと参．紺，一τは．大恥ア舜究、舷の，観点か5も、⋮まド教清濁．場ド謝サ5奇竃訟浅い．τも．ぽぼ†黒蜜バ，，果が，. 得一へている．そへト≧へて．蓄学．的観点．か3す5，舜宅は．か3＝うムテ，後れている、と︸之よ・ノ．。：. 逓年凍章諭献窪くに修辞ウ大㍉ヒ邸﹂租点ぞ可融癖 ≧二歩町が見受サーれ6よづ↑．守・・卜蒼，匝歓逓すべグ，ゴ．備. ピ⋮℃へすゴ﹁ズ学教．町の表魂論棺可宅﹂と題ア翫．奉，舜究吟. ﾛ際・雲癒享﹁案多書痔・っ↑τい−。語学鋳掛. 締瞥難購験鞍葎整磁勝琳緯輝黙. 劇盈濡髪の這いガ筆．・謝表・堪．論セはコ・とぼ畳表魂体道警征・下手ゼΣ論究ア勧．辞郁へ騨蘇謬凱膝鯵蕪雑聴翫質畑. ．輪誉論紡匙ボ置拷断碑鶴駐剃頭騨. ア. 冠総総娠磐獲麟鋤雛漆憶賢⋮噂ギ蜘．論は．．従孝の．文法論の幣 Σ 被蓋、ぞヘ．の衿を麟寿． 6 ピ＼ ∴ うロ．島. に着し．い山開七一τの在v在価値加鵡め︽れぎ−一。． ω. 教育大学教育大学. ・，.

(3) ．研髪却象功文学教材と．−τ芥ル鳶乏，今⋮塗、︾町ヅゴL，﹂，，，．. を選んぎ・＝﹁ーロツユ﹂，癖．ズ学教勢ど毛⋮τ教三婆肇∼採．録さ訊る．・♪と〆多k．主入スの醐理の動き．を凝み激ぢt・. る砂釣黒本あ．旨い一のであ多・＼∴ヤ⋮、木耳の千舟芝齢除⋮. 圭玉里狩書，の李丈が論瞬Σ招u卜、↑Q一議歴芝，痔っ園のズあすことなじのトあ、研究芳象ヒーてに．勝好切斑毒であ．る，ヒ孝之タれ6コ口．τあ6・. 慰鴛靴齋綴噂製麺穏暢爺禰に㍉編ド引墨総説券Σ剤除し斥マトロッユしが粛7τ測る．﹁入少．蜘. ．年期豊熔−一τ描ひれヒグ午の蓮解法ビ窃兇生蝦．徒，ド⋮しって身並芽生活の、一か紅美通−トバ理、・緬竃と涛. −で違濫砂漏理解e自嬰殉な學響に導くことざ止禾乃轍. 3ズ声5濡﹀，曾劇薬響指導の研究誉﹄霧 ”海，瞬. 僻窯志≧︶とい一あ㌍﹁採禅の越醤キ．τ湿ろ。箱導￠ゼ．旧やす毎どい一理由ズ木尾が剤除，ギれト毛のと思わK，死ω. 高窓蓄検定制庚が復活﹂内の仙智俵の昭和二口手踊ぞ．ゾで：窃ゑ迦．，餌和三−午度ド三種の毒悪書吟浮帝で困て. 4べ癖町着萩氏．・職後の亨学異国蓄の教狩書ドおケ5大掌放砿ドーアいτ．L凱解釈﹄曜わ9弁一・鼻聾︶星米．毎午．ラ k．踊教科書士マド汀ッユLよ澱町セーτ鑛，上して受卜。加．昭：加三．三手度の一一漏斗ドレプド．教科．書本撒当社. の減少ド仔．τ沸ラ獲ろ、運脚．互，☆手纏ぴに∠緯のづ㌻. 二種の歓回書掌記録芝へてい6。：﹁．第．ヤ掌，承有益と末尾の剤除﹂ガ孕ラ源ク事項ズあ. 互，迦酔興四達の遡除恥よ5潔町化仁つじ丁匿，席和，．痺キ囲い一日τ爵期ド福田清人恥か一審い批判古帳ザ淋一サ線直てい5ヘマ薫り禽之介，のヨト﹃ツコb一直κズ ⋮⑦ 越過す．︵㎏︶Lヨ解釈と鑑嘗ム㍑和事弁”，汀，号︶，。蚕も. 駆，両舷ダザ、全叡狩書が鮪．，て全ズ浮用於跨み擁．．卜防掩膠・和加商年鑑喫摩．qミヒガ．照加匝←︵手度秘酋は宗尾. 芝山除！で諏研七回5諏ム灯書のすがラか，幸のであ5．。. 兵庫教育大学兵1車教諺ゴ＝大学二.

(4) ｳ弁書へ伽転載卜書卜・丁画，発熱年へ親鍵稀︶⋮ゴ㊨・. ，⊥二二ドよ一新捜秀の設定．1. ・，，ビ．ズ営叡両州ト・ッコしの奇究，. 儀⋮卑薄謝．濡事μ風な働蟻乞当直拝墨筆の画 5こどを示洗. ヂ盆一↑→斗ロ・﹂﹂の承知坪刈呼奇究於宇心が湾．3、，，. 揖究⋮セ指導異義乞﹂︵曜和．−一年蔑λ穿省科学奇童音・補・助金奨，屍舜究総額︶竜王木爬刈か写影発一R，，，山江雑．蓄ヨ屏釈Lへ屏釈営会議華、教育訟坂セ・・タ﹂．礎高しド体認卜＝，編の論文Σ発参﹂てい，一㌍．均玉添、. に者kる・又法身観点よ︶画一餌．諦世業“ついτ．の図研. 湯煎舜宏の前提奈停セーτ本λ批判︵テヤスー・クヅナィツプ︶が或乎でみ5乏じブ認識が咳、毒筆宏の前身. 一τい謄ろノ、＋夕ることが少てぐ7いか・∼るよ，る。. ぼのの. 卜♪．．教狩書稿修者が原文の・窄魂・毒詑裏窓意無封．改斐. 塗某本本ドt幽間ド作者の閑知一ない改変び望事む子低. 復浜†・函てい6か−∵一・・セーが，跨硬Fな5。遜乱作鳶. 継承t．てい多か．− ・づ・・ご丸．教狩書ずど誘程度立案卜．. 6，。羊の与令、r薄雪全楽慨すがが発季世Σど吻雀2ド．. ＜一咋溝．町全馨†作年祭か乞痒一．こ．∼が塩例産すあで㌧魂. ．，. ，一町解釈b．励．集マへ等右巻重富テ︶昭和，切与し月テ. ．、，∴ユ太掌山山﹁トpッコ﹂・の奇究ω. ，、一両句の改変一ヨ解釈ム瑠集︵竿皿土建ヰセ丁︶席和幣年4穏ラ；︹第︸章改稿ド養魂勅選︺ふぶ π学教碗・トロッコ上の舜堆黒. ！．山山点の三法セ政変− 碧解款ム県勢︵第22巻竿・8“丁︶障わ胡年8肖テ・︹四聖早修辞砂句読法︺イ芥凹龍之介の犬鷲の基礎的馬脳・、﹁小一魂ド卸俸ソる控瑳税．湘珊の町との藩肱ゑ一・. ，二重款逼諭・凋集へ等忽毒筆11・茅12倉併デ↑︶舷二二t†一1町・p訂・心音墨丁. 兵庫教育大学兵1車教養ゲ＝大：学二. 6.

(5) ・5丈鉱山有・トゴ﹂ッコ．レ②奇究側⋮. ．1．知大観る版ド考サゑ湊字・仮箔・季粛⊥’ ．ヨ解釈覧、瑠象︵茅．8港．第．ジ夢∼昭和，鉾弁7ハ号・. ・6 文．学山高丁トロッコ吉⑦舜究，ω：. レ・大観ム恢rの湊㌻・仮乃の使い分サ一．．、手解まし野馳︵茅靖並等一・号︶黒和鉾年．−・避号. ︹竿−掌湊㌻．・仮題吻視覚劫采︸. 7文学教材．卜・・コ，しの舜乞㈹. 1雪春服﹄養母復ド射ケる養㌻吻変更1﹁コ解釈﹂■瑠集へ茅4巻茅P号︶昭和の午PHB7⋮ 8 ．卜Dッコ﹂“本文批，封事舜究，. ；1苓り龍之企の送ク仮座ドついて一．ヨ解釈﹄珂果︵茅2一巻第一・号︶曜和比午−・耳予： 9．，−，トロッコしの拳丈紋判㌣可究㊥. 一一芥η龍之今⑦仮箔遣、り↑ついて一’ ．町解歌﹄黒総∩等27巻煮るチ︶留わ儲卑6音ゼ7：. 渡．日賦ッゴL の．不文批判町可宏ω⋮ ．，⋮﹁一﹁甲煽動仮茄，︵些ビ︶“つい一て﹁. 8 ，．町⋮解釈﹄岬集．︵第27巻等9テ︶，三和銘卑⑱甚テ，．ピ∴汎，＝ユトBヅコ，よの森魂論町御乞. ：：1．冒頭↑みサ．5修．辞ウ・ア嵐− 身解．釈﹂鋼挙︵．等27巻茅．“号︶膿和，“年“月テ：. ・︹両三季罪悪ド寄サ6，修．辞”チ法︶三和■へ＾、年＝月旦賢ド楽舞大学・取育遣戸ゴ行も蘇卜. 竿園﹁回蚕同大学国誇毒言堂会・佐弩大会で7大学承有吋．上﹂︾．コhの丁丁卜改稿↑幸魂勤十一﹂に．っuτ 研究発奉丁う葺合1得豊凶．発幸内苓伝奉舜完，の7等一章放稿乏山回勃果Lセぼぽ同じものごみろ。．従⋮米のズ法論rは取，抜ちれる・；の．才守か・衣句薩烹や漢字・喜多季記の他．改稿，、大掌構域．詣示，蓄．なか、券均．漸増観点か一天学教碑，﹂トロッ﹂よ至金赫丁．5砂㌍．．﹁文短ア嵐有の看・粛呈取舜竃ムの特徴唱言之るビあう♪。、. 兵庫教育大学教育大学. 7.

(6) 一回．．於よド捷ゑΣ汀・ていス・の捧、マγれか一・一いし・唯しな﹃ヒ違．τ．一字二Bゴ語牲の勢い一かム一後徒滞セ五尉す3抜・等㌍ム，3強めτム，3。. 減す5卜・不場は．文のリ刃ムΣオ之て，、牌L唄斗の接山河②優ド伶琵烹工専．τ・ないのビみる。も．津毛、漁りα初期n作る仁おいτ体．﹁准・ヒ・、τ﹂と∵ノニア一音双外の、簿琵河ドも薩烹の甘︽割令に. へ局かつト。痔綾瀬の後卜読点門付か7いす㌍多くv6の匿．大主や午二汀執筆の．斌年三味∼凧震びう≧。 B 替場司の後の薩点主賛三下了・かし叔升の榜場河の後ド体．次のエのよ・7．ド立μ藷坦、諺肱占加臓ア→市T、τ→のる。加、 kT矧はリズム芝塾綿上侶. 一て．旋焦Σ付ケ5場令㌍あろ。次卜示すオ日工ぞの例 Sら6．括孤再の数宇に勾の長マΣ示ア。一 i 工會卜子はニナ売のキー．妻テを︸一よド東京へ土て来卜。へ8杵︶. オどうか丁虞ば車一、！よ↑、押し戻芝“芝・︶仁畜甘ろ事が明3。︵臣汐︶ @ 一. カすると薄い足製7α車磐へ．レか’い小石魏Aトひ、・ん. ド肋，足ドケに蓬か合輕［＜なつト．︵にに戸︶. エの袴物詞．“．へしの後トに捷点ぴ仔いていぢい。. 勾の覧下芝に8性r．薩点芝住ケないままガ二陣な参∼仁な，てい2。文法㌣いも黒焦輸ドも7ド・へしの後κ涜点は不婁 τ の、 τ ろ 5 。. 謀点じに簿花物詞、ぼしの後仁汀氏ザひ、．仁しの後卜. 簿㌘打．てい5．こ虞炉に博，・一場整の・卵F窮乏に丁5な・らひ訂，卜修辞勾涜点7のrあ5。もし，仁L の後笠懸トァ↑、﹁ぼ﹂の後↑荒烹芝町つe、句⑦ラぞは61ーセな5、アンベヲ・γ入㌍生じる。方は．へ﹂の後仁箆点Σ打フこζしいよ，て、句．の彦7 が箆Pか一ρ一・12・等間茄仁なう，リズム㌍生まムている。ごあ㌔旧辞箭7へ文埣㌣︶訪烹なのズあ5。. 兵庫教育大学兵陣教育：大厚. 87. 88.

(7) 川. 片品一章欧稿と表記効市. 茅一節研宏の前提余伶ぞ一ての奉零丁判大正λ営−代幸する芥川龍之介の作品は、没後憂世髭 Σ癬之専意纏も、多くの誌孝卜涜み無下トτい3。㌣学一手目誘狩の下話叡賛の一・フ亡心言ーべき﹁トロッコ﹂ Σ汁り善執丁5銭無佳不傭竺デ者が・ア﹁τ雲集・6氏畜のげケPも. 示す種ラ卜ラ。タd ラ “ ラ次に ← へ六 ←ラ6 σ いラ甫歯ラ黒ゆの八種は．E 本五代大学雑のコピー．ナービスの恩恵に預．R。. 理代小説全住不一. 恭縛熊之教子遼代署拳大学・全国不釦. 苓碁敵之介全婁丁3︵え恢︶明塗入正文学全崖不納. 芥矧熊之介全集・4へ普及版︶. 芥川龍之介山本. 3 ∠ワ. 晴ρ・6. 新町新潮. 堂. 者波書店春蓋明. 毒言韓翻毒元叢叢蓉箋牌総㌣肖河’筑新河・創㌣新参ラ『「鎌春新三岩. 巻服へ吐†←h山懐崖不︶. 一大黒つ矛 r 巷茅 3 テ︶実業甲羅撃茎. ？. 8減少三舞犬血厚13. 89 2 7 s一 3 ll tl 9 2 （o 8 S一 43. 兵庫教育大学兵1111教育大亨. 春服︵春場二丈庫︶羅生門へ鎌分大庫︶. 豊代旺本小説入歪31 不り薫之寺山ゐ峯4 番り龍之今山后へと七ド∼文産﹂︶. 芥川龍之介作品集3 豊代大占象漆作全集・一. 春脈へ新潮文庫﹂. 魂べH奉大学全集26 豊本二食←入学・全集、3. 昭和大学全集ゐ一不り能之今大藩−4. 社店長房導車社社社なを庫堂査2｝店. 94夕3. 9. BB 大 2 g 12 t1. 3. 4 z」トユよ 24・？2 ・？∼ 1？ ‘1. 2／ 28 28 28 27 ？7 2∫剛ユ9 . 2 5. 4 6. 7 3 tD. 23 2z ≧1 2ρ 亀7 t8 曹7 ‘も、y ‘4 置3 ，z tl.

(8) 叫⋮異り薫之介企集・牟へ新書判︶、，．. c少手証＋ゆ玉らの魂汽β湊. ズ学全果“，％⋮苓，基点乏企詫奉∼新．書︾㌧：. 熾@熊之介全集3，．. 堵，芝代文学鑑山鳴左“ヤ. ．庫3・一．岩．波書店. 李岳ズ⋮明み. 河忽書を. ，馬，η書奉. 集﹁裏書を ⋮新⋮潮，，，，，社，. 4 畑野㎝佐文．苧7．η. 岬﹁少午・ナt耳拳ズ・ア全集・，，. 37・p ㌣央ハム、欝社. 38・に．簿謎社. 37・：p・㌧俗，κ：養牟⋮少．午少マ現代艮二神並7全楽官： h ．．俘，凋一在. ⋮ナ，屡，，、ア厭﹃r本・文，，学ゾ・左 ⋮. ”無口：ズ学堂楽，8∴，⋮，．. 窟芥”．縫四望．全象一，・. ダ薬代巨峯文学雀㍗. 郵芥．帳龍之傘，作長集．3，．，，．. ⋮4一∵p．裏婁在曙， ⋮⋮41 ，∴．6〆．河罫書を. 41・．？・，春﹄，．湯％．堂. 瑚・6 ズ，芸春瀦粒. 4。，↑．，p，躍寄藻睦み. ㌍膏本よ学全柴個・∼ 一 . ﾙ・p一河遺書年. ，謂，，一町承，ズ悪地挙17． ≡. 鉾⋮：進運爺之→全集ポ ⋮ 盃筑摩妻冴. ，9 墨壷龍之介全集傷6 ，弔・ −歯﹁壕蓄店. 兵庫教育大学. DE添文彦ナ一票婁・鹿．．．あ．かね蓄⋮奉. 庁；’を’社：社運’社1社. 釦’．不噌瀧乞今β年．綾不. 書；誉1蝋談1華…穿. 斗少年〃†吻．kあ⑥曾拳ズす．翌年︽集・3 G㌧奨代β李丈ケ全集∴謡・’. ”，世⋮冊→顔作全山”．. 舛少⋮年少や距界文学全集細，鉱，★￠宮の雁君セへ文庫一︶・. ％書季文学選集オ，玖，，粛ぎ琵季昇り熊之・→. 毒一de．；．＿．．：農. F冨衡ズ⋮学蚕集．27⋮，，．・晦躍∴4 角功書店・8，・7⋮策，屋・書ゲ垂．代丈・学入手選．. 河河、新無識；濤乗. ，﹂4。・ア跳出垂球. E7. ：．和・・n．旺文レ仕‘ 4 羅生蜜他、へ文庫9ン．：＝⋮ ，一. 尋，，﹃参，文を’全集佑，噛，⋮. ．. ．一. 教育大学. 766・4薩≧7 D ．S’ t tl to． 7 St・ S‘一’ ’. 34 34 33 33 30 30 37 36 36 36 36 3S 3十. 培．. 27 ’7. ・μ 苅 . H.

(9) 66 6s S4 b 3 62 61 60 “7 “e S“7 sts ss Y4. 食宇・＋→粥・群︸春︵艇庫−︶. 現代。β季文学大天43. カラー坂E季の大学ケ羅生門・地獄▼麦バか賀祐鷲∂︶. 蜘勢の参・遮チ券︵文庫︶、トDッユ・一直刀qよ︵文辱︶. 新潮鼻詰丈学ゆ哩代匹季の入劣チー1. 界り誌之八丁二三3 H季大L7全集・28 ブユニア恢E拳の←人彦子∼. 艶薬築築筑学新再＝新町集美馬. 総桜奪董潮峯潮；英霊学. 店｝社脊穿堕在上卿在在毎社. ルビの晃毒昼に亘．て改斐於施芝姻卜。本章の．放流L といラ語Σ、・葺句ぶよガ丈の政変Lヒい一意雰卜限定一τ、風下．その表魂効呆・についτ孝察−造らていく。赤円龍之参糎赴く7．たのに屡和、、与t耳野並Hずろ 5か一，・不りの生前ド土坂ミ脳トのに、著圷集二香テミ番 α9現代小説全集・ら含ガセう一。が、苓りの遺書に基ゲいて血腫才もト六番昼へ秘下、の・養詑︶の町史り龍之介全集・しまゴ￡国賓の皇図の反画一沢テヤストと見倣ア、；避止茉る。この全集は元恢全集セ呼ぱ蘇てみラ、7 の二大聴ω普菰恢企集・ド受ケ舞㌍卜T．後駆の著作集仁. 苓−o簾之介全崇yへ薪版︶大正一一手三耳テの珂大観駈ド発表芝姻㌃﹁ト・ッコ﹂は．日子★短編衰不砂壌版b艇陣の藩選集ドおいて．放→．蓄句・夫、黒滝点、漢ア．仮乃．送，仮漆．仮乃産い、. 筑塵ソ遭κ大彦ナ大黍鱗. S‘ 3 to 7 tl 29s6 9. 12 6. 47 47 46 斗9 4千 4d卜 43 43 43 43 4・3 歩2 全o. 大手三山三脚￡＝ナ之蒼。. 作者ポ碧いト孝稿於書二二な．て琵労のチ元ド届ぐまゴにに．編馨．犬蓬・笹宇・経回等の葎のナ￡程なケれ. ば守∼ア、土恢薄舞にみいτ．作者の鳶ζの反映tゴ3 事態の暗いる屡に少7く鄭い。並代風塵の奇完“潔いても．本丈批判の兼手性は存ア5のrあ5，. 兵庫教育大学兵肩・教養f：人写z’. P. 件.

(10) ドイツ文素営解釈学訴の重鎮。ヴ孝レフグ・ズ．カイザー匿．コ言諦蓋術作詞L︵確→二版、照降︶の宇が次のよ・︶卜述べてい3。. 大学のテヤスー芝学問吟に項ク級♪にに、￥の前にいくフいの前浜条停が宏k回れていτケればな一 γい。これに丈献学・的前提と称驕れていτ．テ〒ストΣその研宏の基礎−一て利用丁3τてτの営問ド著遍丁5か高山rあ5。アキスートがどのよ︶ド舜卜書れるのビら↑、とドかく竺丁一の4則提条・作’悠テヤスト・そのもの於信頼ゴき. る毛のビ琶け・ムぼ瓢∼7いぐい・2ことズム．5。︹宇. 略︺信頼の葺けるテヤ尺一とに作者の意志日天映し τい5テヤストゴうる、と定義・するこζ馳rきる。︵井ページ︶，文献学は通常、書誌粒・本文批判砂・溝釈夢の重荷究分野束分ケ∼わ．カイプーのへ寄セ・ノ．犬歯学・砂前提しのす. 心−γ3のγ、本文批判︵参夫批汗、テヤスー・クジティッノ︶ど赫ぞれ3ものゴあう。山賊宇義、氏は﹁教材研宅の茎礎ぐ一での季丈’早業﹂の㌣ガ次のようト説く。. 尊爵書渋難・倉主叡有￡問もダ．すTτの学累減替・研宏ド硅禧鮮の問題が重視される・特卜文学無量の教材化ド際一ては、作品芝琵むセい・フ行為耀アヤ尺トとの関連で追撃芝れ5だサド止重に重い。すぐれ叡日本文が7い眼Ψ6ノ、噛アヤストのも，囚た紐V補. 遣ドーk馳・て、作姦Σ理解，丁るとい・2行為は成夕五蒼ゲ．いかト教師が・奮一興しτも競みの指三寸は室蘭. ，ド終も．て一ま・フ．ぞ一て収穫が7いどこう恥．文学の箆みド撃皇・す一もトーア感電も妬いるのrある。︵牙季刊文止ア承ム母”ム曜甥．‘．19竿−野ノ︶. 文㌻作品の歎有可耕にむケ5本文批封の政孕牲ド7e て．右の関ロ氏の亨は乎芝忍辱畜のビらろ、と亨覧る。. 兵庫教育大学三柔域1教養丁ブ＼’プ.

(11) 竹矛二節のヨ無⋮股距、とωヨ理代H奉文学・全集﹄. とにおケる語句の改麦 ω男大観乃∼ω罰黒革﹄セΣ下熱．照るど．膚の口個吻ゴ請句の改変於認あ∼れる。ア穂棚5ヤ・フ’k歯→吉至が賄いトリノ．土工の坐丁天の需ド. ひ一ついR5、細い線踏於一7つ仁ジー淳予にそんな庁ノーラ￥Σ跳あノ丁馳∼．上工にな一のノトいと霞V. つトへ←思ふ︶も争ドよ．6。. イ土工卜∼がその占丁へはひつト徒．良乱丁13トロツコド腱へ←腱Σ︶かケτ加斗．鰭﹁﹂圭τぼい5氣仁一回忌ト。. ウおれ振∼に今Bは向う泊ラκe︵←κか5︶。工今吉じの干潮芝Σムラ返5と、りく一大聲仁一■. き籍ケτも．泣芝煮5τ足シ︶㌃い蓑も∼ぴ蓮・与れな㌍∼、：：・・：・：−. アは、喜ド影丁へ主人︵ム︶かトロッコの走5＊TΣ 見て．上. エドな5トいと思一場面r．茅二段秦9第三丈に当卜多。マのすぐ後仁﹁t6ては、薫ずも上工と、一よに、卜ロツコへ乗5たいと思ふ争もある。﹂と∵ク茅血豆鯉画き、更に少し後ド7哀予はyτの時来れないまビ毛．押ア事ぞへ二三トにノと思ふりビよ，る。しとい・フ辞矛八夫が享て・計二二. 殺秀が終b5。・艮予の願望が、上軸壁7，尊いL←、トロッユへ乗5kいよ←マト・ッユΣ二一たいしヒ、次第ド縮小芝・侭τいく。加．ソτれは逆↑トロッユド対ア5も艮予のあこ薫れ㌍強＜7．て“多、・とΣ⊥・㎏臥しτいろ。. さτ．可塑つ斥おアド明6Lへ大観︶と﹁思ふ事㌍勇る﹂. へ春夢︶セの問にはニエア﹀スの違い㌍4る。明悪念翔の田上に住む少午にヒ．τ．卜bッユの県勢慰・ス腔ード感は蒼まら無い魅カビみ，たんラブ．．㌃か一㍍あ局方ッコいい上工とい一職業トろこ乱れF．於．七千の、・と. よ，毛現実的∀希よ望etて、−土工と、一よド︸ロツ﹂へ乗ラ仁いしヒ恩・フよう仁7る。つま5．等三の時互．τに．. 兵庫教育大学 Jl叫・教〒≒iブ＼＝プ.

(12) ﹁土工に写♪たいしつ、とは遠のいて．よフキ・fフら蓉形’ド7 っていろ・のである．vてん守妬駅ズω9も八﹄観bズは﹁土エド. なうたいと思つト占断がみる﹂と過去形︵匹形︶ド7・ている、と賄える．ヒころ加．②釘春販﹄ズに．土工“なクたいと愚ふ事−於あ5Lセ療法形↑変も・τ、土工になるの￡よ．き∼ム・トと∵ノ←尋味−が消之τ一ま・フ。意味・よ一︶. ﹁トDッ﹂へ案ートいと思ふ事もろ5乙セ．撫子・も魂. も山鴬三重んいτ、−土工トなうトいセ思ふ事が明多L 左記・卜揃えRのズよ，る。＝れ、トは・．過量彫・が基本−仁7・. τいる茅︸段券たは違．τ．竿二段拳ぴ八つの文tも現弓形rあ5、、たと関塚があう・フ．. イは．∼搭Lド連7ろ葛司の翠黛ゴ明ろ。マ脾かケみし、という養合動詞が守曄・エ・加ケ5しと∵フ三語伝単解・され．・語呼な葡＝ア・・スド変ち，τいる．﹁馳駆ケるレ. とい・フ藷は7トDッコ﹂k 例ら5㌍，イか∼＝夫綾の丁彼はさ一思へると、ぼんヤ﹂騰ひザτもみ∼れなかつ. た。﹂qオに．㍉奏服Lゴも複合斬淘のままゴあ一。同じ形ド甘るq芝避ケ、変化∼符k・t5トら仁一﹃π鳳リ宝典え謄ヒ︸つ照るよ6・わ，、オ三見落亡i斥と矛之5べきr. あう一．κ遡上3と．方オ館ケ∼放朔5qに不徹底なやクか、τあ5。へもミ. ウに、エ右の問題r吃る。→トロッコL工種もれτいるしへ. か言損に7押すyやあL﹁押書Tくよ一﹂TもトL﹁葬んな﹂智向・︶泊5κ’ドL﹁心配す5ず一﹂念俘点は原文︶. 加明5炉．この一3・κ卜﹂バケ鍵ω菊恭脹㌔て﹁κか 5﹂ド変更芝れている。・ドひ﹂はTアー﹂なP亡違． τ・湯河漂地す秘丹・人kに干鷺“亨い諦rある、と判断一Rトあじあう一か，工体．丁ぐ権助“、泣ぞ“袴・ケτうしと明円か一． 7湿字足り’7いしの﹁泣ぞ﹂Σ剤燭除ート畜の．τよご多・これに︸. 種の．尻取ク丈﹂ズ、夏目漱石。．言換しの冒頭の一節と類、叙一Tい6。醒．ま・Fく厨じ条作ヒ・・ノ訳、τはな. 兵庫教育大学兵悼教：育＝人亨. 一7. ”.

(13) ＜．マ泣きレを種う灰一ても煙わ一芝はない。まk、τ泌キこのτ魚ズ語慮が異なる．泣いても泣いτ毛無ぞ是ク守い官予の心理か￡・万之ぱ、・泣寺Lゲある方がよい。 ω勾魂へ小説全集b以後．←ヘロ猿の著作象の全て騨、 ω珂巻服hガの四例の改変Σ雑筆rている。な凋．次の改変体．ω珂大観﹄ゴの逐年炉ωヨ券臆﹄、τ、訂正ミれ医亀＾り、τよ．7∂、 ↑著弓・んる・。. ・薄曙，の宇に灰らいト．小芝い貴いへ←黄重い︶四幅帽．. ω訂遁避小田全果シ、ωy不り熊之介童匿う、ωヨ魂べ日記文学野菊6．τ匿．②町春眠Lセ同﹃＜・黄逢いしゴよ．5。. ③．魂べ小髭全集﹄と㈲ヨみり誌乏今巣しとド偉語句 ⑦改変に甘い於．①﹃魂代日重夫学全集bドに．次のよづド他の考作製ヒ界ぼる表毘トな・τい5個前が一例あ 7∂o. ・T か、膏卜Z1は十︾足Σも㌍ひぢレ∼、畷り・よゲ二半. よガ泣マ藩岡ケト。ぞの浮︵←で眠︶於、余5烈一. かつRtいか・止オ⑦†衆㍉三陣ぺ、薄暗い門・へ・集・つて条F。. ω葛大観凸のマぞの藩てLエωロ五代昼不大学・全隻孟ゴ. は、偽れL仁変更tτいる㌍、﹁その遷！に当卜3も⑦ が直前ドτいのビ．．7底﹂の九平去る内雰㌍違・τしまノ。マ泣き謬しどい・フ請が見∼れるのに二つ⊥防qマγ の泣詫撃に彼σ周厨へ．一時トズや丹Σ挙ま一t卜。し・い一大ゴ、少一離訳豊町てq・・。芹か一、㊥可魂術賢李 ←人苧7全集・しの﹁それ・ド．泣ざ綾ケト﹂、、と五指二丁5 こ口ドなう、、矛の聲L↑の間。トォレが苛いτくる。. 7予の聲よt・それしきず体．季魂価が違一げり、τなく．奉黒黒果・も之堤・グ。聡と之﹁￥の誉﹂ド当た3も・⑦が. 直←珊ドら．卜e一τも．．￥の拶L芝殺︶七七のe﹁それ﹂俸変至るのとでに、捷吟⊥丁の印象・ガ享75。塵予の. 兵庫教育大学兵唖教有大寄.

(14) 激しい泣ぴタ於彼の厨団へ人々Σ象あ芝t3場面7のじ、淡き・アΣ曳く印象・ナκリ多卜φ仁﹁その撃﹂やす悉3であ 7θ。. ⑥句芥刈龍之介選集g︵元版全墓︶以犀ド討いτは． ⑭町日承霊園民，ズ庫gだげかω日現κH奉ス学・全集gズの変更Σ踏華一ておジ、森ラ六一種の著作墓はω町現代日奉大学・全某6ガの・変更Σ踏華一76γい。. ω．垂垂島．τの口例の放変∩ア∼エ︶避小幅τ変更す幸窺効果の上か一言，て㍉あま﹂入寺亨差違㌍望いのド対一て︻、万の蕩心博孝魂帳ヒ挙薫修采の二点ズ問題左含んビuる．そ⑦点、ω珂肇国垂雪民大飯﹄Σ除く★一舞の考作丸年ドTの改痕久Σ列3継ドなかつト、、ヒ伝平明，じも. ・F。④↑ωの差年祭び深いつマい5にあ3・・ヒト、塊の二三二二山川い↑なろ・フ、な竃、一纏倉柵ヤ．ゲヲ刷ムフの汁，たド鰐不．講ずム，らノ．ア∼すの. 改∵変ド作−者の←尋蒔㌍天映一てu3い否かに蔭尺かゴない。. ”病予三節の町苓づ龍之介企集ド2疋版全集・︶ド. 需サ6滞㌻・ズ⑦再変 ω町大観h↑ω町芥↓荏乏介全集﹄εΣ比較丁ると、籏卜嘗5濠M募の風、足の下卜躍5ト汀ツコの島. 次の三個汁ノ．τ文まトド射手・が払臥・変ミ卵τUう。オ. 援［、声ヂ捨台右珂虜天ド写つ→ド。←一京平に﹂顔ド吹ぞフサス・日の春の風Σ烈﹀じな馳一蹄ビ方・頂. 天ドなってしまつト。. ヤ﹁宥3ド岬ア所拶多ケれば、葬5ド又乗る称がママる・い﹂一さラ七へ←さ・フもよ小︶噌不へ忘らノート。. ク簿用，q†ド，灰らいト、小さい責い︵←怨色の︶. 糞帽、. オ体．主人ハム⑦暮デが上エド国王、τ、葡う︹トロ・ッコ. に乗，．日．ころ⑦望チ㌍ヰ4T有頂天に篭る場・苗ドおケる大表現の放濫﹃ある．. ﹁顔ド嘗5薄春⑦風﹂・．足の下卜躍6トロッ﹂α葺. 兵庫教育大学兵屑1教「腎プ＼琴デ. 乃.

(15) 揺Lセい・フ体言よ哨の対句t．ダッ・／ユ芝使．トヨ大観b O表・現のナ・が．⊥入頭．ドダッ・ンユ芝使っトズ層けノの元厭全集燭. 。放熱よ，も修辞汐卜凝・聖遷薫じあ﹂．跨予②感激が強く毒草眠τい一。蒜路四七5トロッコの薪謡芝全身ゴ. 慰じ7が∼菩ド仁浸・てい5良←丁の乱騰㌻飽、9丈競﹄．てに生き生きセ描か脳てい5のずム5。とこう㌍、え恢全集Trに、足の下仁躍るトロッコの禽荏しといブ黒黒密事一↑．スピード羅∼主乍︸ものは、﹁瀬に雫ミつケろ日の暮の風﹂κサに7・てい3。←τわぼ．感動輸な主点魂か∼善用触な幸現卜欲久も，てい5のrみる。. これに． Tトロッコしの役弘丁の諦分三刃3■て3㌃あド、前事はな5べく予板な表魂ドーよブ、と∵一矛之び生じト蒜r渠¶、凄ウ過ごひ旭じ加丁3、、α個汁，三、，一・. ∼1卜招魂卜愛之彦・りのじ46．と塁b↑3。ヨ大観しの．縄目嘗5L・．足の下ド羅3しと妨一、．5占Σ並べト筆画ヒか．黒糸止らの並立毒場セかは、類﹁山険ゴπ並みぴ孝魂装法κと㌔壱・レ睡る。、オ、書3攻. あ一k卜元叛全集・G豊漁は．大嵐玲卜金かクよい事態r み5。比周取屡払ひ湯・河原地業ドセ偉︾之．二耳の風に冷転い。ぞの冷蒼い正射雫寺つケー“な贈一、菩ガ“癩面Σ躰要旨tてい﹂罠予の禄︸Σ描琴丁3、・・↑、蓉魂 ⑦主曜が置3癖之⊆れト∼のrにないドう・フか。カの改変は・春販﹄ドみり盲芽か書ぞ込み≦行・卜㍉のド拠る七のr，この妻ロ物は罰春服・木・層熊之介盲亀デ訂. 正奉5と茄付す一恥て、H拳血代夫学錐ド保存芝底てい z∂＠. ヤは﹁，一も﹂の後脳．亦レが柱ゆ加も，二君，じみ5。・ミ・クしの後浄7㍉L於み3小一．雇並﹁の矛馬トこtい二つ，よノ﹂3こと㌍A刃か3於． 7麻L馳侍・ケ加も3・・ピ食よ. ，て、念Σ押ート形ひ7．7い5。やの改∵変は．カの入森魂の改変と同じく、訂春服・苓川龍之介看静芋訂正承Lド拠る。. 兵庫教育大学兵1！1，孝女養fブ＼t＝f’.

(16) オとやは．ωヨ明込、o大正馬主7全集・L墨譜り．1︿種の芳作集劇ω元厭全集・の改変Σ踏華隅一ている。元版全蝕孝の改. 変￡踏遷しτい7いのはω9H奉少圃属文庫﹄ヒ駒萎新厭全集の二戸甘ケrみ6。ω刃B本少團埼文庫ざ㌍ω元版全集・セ里＾なるのに．ωかω、珂現κ町田文学・全募店￡底. 承としτい5トらrろう♪。㈹萎新版全集に︿ヨ春脹﹄左底承・し、磯上咲下山杖合一ト﹀へ茅ム巻後記︶ものゴ．他の著作住不の大毒分皿．の元恢全住不かの嘗及版全住不. Σ二本ヒしてい5と思ち脳5リヒ比配5と、大？く界7 う τ いる。. クに、ω射大観ムの．労いLへ諄門麺︶於②コ蒸佃版5ガ. ﹁黄色い﹂ド変も．F︵斎植の訂正︶後．ωえ飯全集じマ山色のLド改ら∼↑Rqrあzレ、珂春呼野焦り熊之介倉∼筆訂正証しト拠5改変ズはない。. ．焦色いム︵重版︶セ﹁責色のよへ今際全集︶ヒrに姦詞墨黒下る於、赤魂価ド差違隊起あ一望7ひ。マ小才. い二色いんセ．この肴が重写一のΣ避ヶτ．マ小芝い董産τL仁山之たも②じろうう／。. ・トロッ］L卜棲マのよう↑丁童煙りLヒい♪誘いも︶一例明る。. 聖慮艮勘忍の魯桑畑↑・黄色い驚誓くっも日三山﹂リτゐ5。. ちの文トむ切で、董色ごといブ連俸修鋳包に学松r 吊ム∼蘇τ凋ら、 τ音㍉色の﹂卜変．も．でρない。初急誌刃大．’観瓦棋下．・マへ介種の全ゆ万作集・においτ．寺；Zいレとな︶一︵ U ス σ 。. クの改変は．ω珂明冷大正丈止ア全隻・乃黒膣、÷種Σ除く互匝種の著作集良踏二四ミ卵τu5。クの改変Σ礎無しない★種の著年記は、㈲珂日本少考内空孝ゐ、①雲隠廠b へ呑隊堂丈摩︶、ω牙右5ヘセもに∼文準︶、㊥、海象﹄︵新三男庫−︶． oリョE奉妃三又鑑ア全某﹄、㈹、苓り龍之んT△饗箆不Lへ賃取・聾⋮﹁版凧全陰不︶ゼム，る。. 兵庫教育大学兵kレ教着fプく亨. 27. 28.

(17) 潤、⑭黒総恢美果グ④乖塚全茎の三重の放変⋮ヘカヤグ．︶，圏. 跨華一τ いな：いことト．了て、避波誉店全果源・渉療養叛防書鱒，︵曝加，舛．午12町“町痔梶，筆孝艶言傍ンドに次男よザフド．書かれ．て6る。. パ前世︺私芸は示丈，逢グF藤←、①蛭子生前．切黒黒 ⋮に拠3ω審か生司．怠ム幸マ歌．トも6に拠3、、馬上．傷一点Σ．守ラ凹く孝むポート。一つまう二黒寿と同時、忙冨荒 . 着が旋んド尚功唄丹に拳大国1て浮弔しないヒい一．こヒrT’。方吻よービ鞠グま丁番、新全果ぴに洗人の隼製，ひ写，：﹂不ズエ予ひまま，．採駐テゴ∵・ピ凝議サま︷卜。なぢ、. 黒鉱の全琴，の採起し菅奉犬曳後浜下こ，れ適皐凹参解奪得5よ・︶円山．み・ま⋮し一ト。．. ザ・，先行の各聖楽の奉勾か慌それゼ・れえ﹂郁5ペゼ祖擁があ5にザr︸㌍。有ドぎ・垂まート童うそれグ硝⋮殖．＝せ駅てMまtん．ぶそ∼冒ぐは原稿・船町季への書際：ピ難誌新撃砕塊恢、腋正尉，への書込磁器薬料廼。．普亜．⋮・＝豪恢判臨時ポでにぞれ一．れみ，表のか，⋮ピ町ごまア．，. ⋮今．回一の全祭ズは主ド、正舷並κ転学渡渉の赤り穿井. ご．∫判5かを︶Σ調やまt卜㌍，7ぢ．．気㊨逢豪渓拠．．卜，這這の木ト溶不呪⋮ズチ．■. ’法れ破、私虫魚後記．で琵迄年全，撃⋮の浮弄しト季零それ，官隼と新全某↑折雫聖慮詑すで染㎝ど，携ま一で。．御婆桶吻飛雪秘湯∵，刃奉払超笹葉掴、，置・世業窩大学毒. 廣︶⑦書込．吟ひフい⋮子南㌃の．博γ卜寿埋昏Fしま無卜。、．︹微陛レ，，∩再括弧杖鞠．境原ズのポポ︶. ︸膨原病のて．・不剛演義．ヨ春取﹄L㌧と﹁獅づすほ、刃春服・．. 苓つ龍﹁之今一筆却口承錠，のこ．↑逸冠す㌍ぞ卵芝マな・の. よナに処理﹂t奪と回づ吻住∴漕，箸濯生酋賃ム養芝声F・玉湯パではぽいが3・一−包埋生前防，不丈．＋、．7奪シ刃添叛，周⑥無文ド拠，．．先行全掌，σ杢夫上前三局孟．後左L 亘、詑，，しト．，ぜい一こ，．ζΣま啄ピ．てい蜜．。. 教育大学教育.

(18) ω革新瓦全某あ後記仁は．オヒヤの二例につい7捷⑧べ普及恢全集トの異同姻詑才“τいる㌍クドつい7に記融されてい写い筆訂正奉﹄ア町。まト．到春脈・苓月龍乏介盲について．最新恢野菜の後記ゴは；わも触“て・τい㌍．昇タ ω元享全煙具、あΣ馨拠仁一蓉季無煙クΣ一ている、・と陣. 於忙の大渡ズも明一ひドさ廓て切379ケト、七q足クγ︵. ロほ. ・額田．醗. 右の作品込みはへの蓼ドき．難点のπラ抜ミド施芝庫τ刻17. 鰐㍉淋蔦寝麟いわ需驚喜誓卸鵬嬬騨け・フL噸α噂珂’、、訂正書入↑ニエ厭全集∬セ脅嚇をα畢ω. 周￡記ートも②三創、どτ・てい3。﹁卜D．コ﹂左筆め蒼最新盤全集あ竿−巷にぢいτ毛．静矛八巻や第侮九巻セ珂レ︿．マ寿齢訂正書・ぎ入“芝参足一トしこζΣ圭曰くべ3・ず・つる、と湿り之ろ．. ，オ、赤”龍之介’の野で，元恢全曲不の編オq一人、τあ. 6玄義秘匿に．士レ田精一玩をq対談ヘマ山場龍之介￡誘るL田明汚大正ズケ7舜究件﹄略ガ・四︶のアじへ．春服﹂⑦轟アq圭のなんかに匿．かなφ・アΣ入弘てるま︷ヲ。. ハヤ跨︺ヂが董入ってる3ものは．︸番豪後の七の−使ひまート。﹀︵βfl♂ノ︶セ葵月．マuる。︿大一催B取後下. 直っトものに．示く了ってゐVるとい一判断パー、研券瓶bヤ・舞蔦のπ5蔽マび書さ入含量畜αΣ元通全集ム奉文卜彬活用・叱卜、ヒuう・こヒ㌍明倉ゴある。. 著者訂正書さ入れに砂塵3取ク遵い於元豚全果セ壕新. 版全来とで嬰7・てい5地，珂春灰bへの煎りα書3速みΣ拷童謡−い否か匿．疹重ド鹸訂す．へざ事蕊ビある．. 兵庫教育大学兵1上レ教着f＝大守4. 31. 32.

(19) 第匝節ヨ春服・苓同業之介畢生ヂ許正奉﹄にぢ. サる加筆第ヵ短編集民業撒レは大正＝午五月ド春霊堂か一刊行ミれト。芥りは・τのゑ恢本の一冊ド黒インノ︵﹁浮黒獅筆ヒ青池筆︶で董贋ざ込みΣケ．てい一。、、“董昼が日拳. 並代文学雑ド前斎されτいるヨ春放・苓刃龍之傘看事訂正奉 bで山川。駐美小販﹄に体マトDッコ﹂芝Aコむ一五編の作・轟が収録キれているが．覚り倉多のチトよる上予ミ世業は全作・姦合. 及んr卸5．払の調査かに八・例e産丁る。珂春販・芥矧龍之介倉筆訂正奉しにぢヶ5加筆数￡作品劉伝示丁と次のよう仁なろ。マ謡いトる素苓鳴尊よル刎．．往生稗巻・願望、. 7報恩詑﹂7例、ヤ藪の守L‘例．．母よ6例、﹁おrん﹂r別、﹁熔色﹂r例、．庭L二黒、ごハの宮の姫君よ3例・ポ庸爵9婁律﹂う例 7卜Dソユし3例、．神神6微笑・3剛、コ‘ラ⑦蜜L之例、もか散丈脊Lユ例．・奇遇Ll刷．合汁8。刎更卜．要且刷卜示すセ窄のよ一↑な≧。句薩点＃副．譜句：丈一例，湊字ア例、誤麺の訂正. 8例弦行か触点乃渋い千例、匹ビヰ例、補坊符・丁4例，、畳諦一例．令計−馳例・. ω元倣全泉ズに常の八・刷の一㌻ヤ怠業ザヨ春服・黒川龍乞今窪筆訂正奉﹄．皿夕の表詑・季現にな．7い3．同書き昇な3幸莚卜7・でい3のに穿⑦ミ珂かみよ、よ環炉ヨ春賑昏の妻艶．下畑㌍如筆q表記∼示ア。なつノらノ。仮β添い途ヶ←逡アへ．藪・宇ム︶・句点の添加［画図誹への総称了の．τすゲ、← 一撃御記への場前﹃②ブア。㌍，︵．報恩弛L︶・惹線の漣葦ミ度杁一巫ーヒ振，面一τ昆卜。 −：−←三度か∼みーヒ砺夕廻一て憂卜。⋮−・ −：・：・− へ−弔いト3筆→勢黒歯寸﹂︶. 兵庫教育大学三了、日・教養∫プ＼学.

(20) 仮拓荒いドブいて、芥触は．摩しαルビー．㌻一・が・シ・3ゆ︶Lド放あ7いる。の元恢全集・が﹁㌻堕♪・Σ ケリノ搾一一か，トの匿．﹁六の宮の姫君﹂⑦7溢宇しや、ーロッコLα﹁彦鹸リムなじ、能の作品⑦．芝フ﹂ド揃之卜蒼め．τよ−る、と思ちトる。. 句点の添畑卜﹀いτに．昆謬画しなのか．又ゑ仁差違偉ないセ∵フ判断に﹂3㍉の7のか、明一ひずない加． ω元恢全呆は凶刃の加筆Σ採用当てい写い。臼春版﹄⑦ 承大は次卜揚ザるよ・フド八−字∴・フ長年79ズ、該当個坊ド句烹のある†ル．文の云芝セーては豪き、τあ一。. 此慮律アうと貯象の7い上塀袴＾ミド7つてるまアか一，たとか書ゴもぺ且Σ避ヶ乙↑は、︸番御誹へ. ⑦埼所なので灘・甚町霧F−芝呈て毛、衿劉驚いト五色匿晃tグ，静かト婆庭へ足Σ止ろま−ト．点稼の延うとい一のに．丈示︵二黒の疲︶の＾；ス分の点描ヘリーブー︶Σ更ドロマス介延夏鳶ろセPラ・もの．τある。㈲元恢全集では点隷遡行木耳く於但置アるたろ．◎. 延筆tずにその好で収φている．延葦分⑦点線肋次の介 E旺﹁るのに園池勢の燃料上志ま一く可。、セqラ配虜ひ﹂λd毎⑦︸し鴻つろ！・﹁ノ. ロゆ. ⑥元恢全集、・ず体珂券脈二野川・龍之介・靖竿訂正本夕レの加. 兵陣教育大学兵1ユト孝女葦才，人げ’. 竿がにば全面町r受ケ入“∼臥てい59卜対し、69鼻新版全集をに薫りの加筆㌍ほとんゼ全く薫視ミ熱てuろ。﹁帯9・文﹂の項Hド絞．τ塁τみると、、語句．丈乙ド減す多加婆丁に二〇例よ、3㌍、の元厭全集望P体ζo例全. 却㌍﹃導出距への加筆孟クの孝漫画7，てu一。こ4、 pr新宝朕手鑑不ガは﹁八寸湖がヨ主小引一bへの加竺ア本！ズ7↑里へ了. 文斎﹂の﹂了の．薫香L︶へ傍蒜勢に一概取﹄の杢文︶. コサ至薄曇つト漉区の瑛午侵へ壷朝︶。︵−ちか散. 弘卜︶かて？・L へ・煮いト3素・芽鳴禽﹂︶. ケ・どうκ写。昨夜はよぐ眠ζ弘ま∼F︵←e眠一. ・τお﹂．塗せ下童うの連署に択早喰丁二例伝遊ご7い。. 69.

(21) ケは、丁意いト多素潮鳴尊﹂と∵フ作品ドぢいτ．素婆鳴紘早が主尋原醜男に向か・T言・ノムリ司ズあ5。星章匂大. 観乃と旬版B春脹﹄とrに﹁ぐ︶、㌃7。昨夜11よく眠∼ 献ま一kか算？﹂とあ5、葦原醜男射．之丸、御かゲズよく眠くれまート。Lセ答之Rの玄受ケて．素・釜喚駕寸ド πヤ・一か。￥れはよかつト。工赴弁三科ケ7い3。マピラドτ。Lヒ﹁‡一景。﹂ぐド挾ま＆蒼︾業重唱て﹁眠︷底ま一﹂かな勉・しに不ノ月然ガあ♪，そのT﹁旨聞潔芝三消．アトム／い日取新ワ版全集・ビにえ行・A某卜従．て、マ眠‘むトか. な？、﹂に殊ちトものでらうブ．kドし、最新恢全顎の後記ドh、乞宥全集；の黒鉱は詑胸回ていな“。コは．﹁ちが散丈苛﹂とい一戸姦の窪手含まムていうヘへ. マ蒜香しといブ蔚の一文rみ3。町義烈bビは詩の脅めのオド．妙F薄・8雲っ熊★灯の噸側役．八大開票雨避院の或舞屋ノeあ，．終わ5のす8﹁妙卜・淳曇っ斥六野の塔鄭．八大等量の妓院α残望事．㌔明一．時↑オ呈示ア対句主乍現の問仁時間の経辱適㌍認あ∼れない防r．．寓朝L. ド富国脈毛のrみ5。堆新瓶全集あ倹記“に搾のよブド詑セれてい3。。六百へh行・六町の真動一へ底．吻︶ナ醗q斗もも. 知丁重。略勅吃1†千・獲行・の鷲→円龍乏→全集・へ被. 下・普及恢全集・しと略詑丁5︶ド壕5訂ア。八二 2行は庭奉・初塞モも﹁ムへ耳の墨黒。﹂︵底季に琢假メ﹁よ・3ぴ﹂と聾﹁3。︶︵ヨ恭フリb臆之黒黒巨弾・. 椿矛六巻b照9、鰯Yージ︶な潔、㌣もが散夫痔よへ．線香﹂︶の初宏は刃キ性L へ大正hも干一重・ア︶ビ、底参に”春肱﹄τら3。まト、. コ春思・苓場龍乏介倉筆訂正季レト関ア5享楽に、轟新販全山の後記卜二者卜∼な6。暫焦思・苓縛龍之介右筆訂正参ムと同︸聾唖の二創は、. 文駈上下身躯な個物馳町餌取﹄甑の季夫ひら，．ぞ＆三之行全集・q高大ひ赫，て敢あ湊毛qrら5．. 兵庫教育大学兵陣教育＝人学. 37. 38.

(22) 珂長丁販・廠丁・川！註胆之介倉彗ア訂正爪可Lセ里へな5事乍尋一の開く. 例Fう・τは、噛五例遊先行馬集tの畢厨芝記し．三例が婁同芝詑一てりな仏．﹁好ゑムドけ樗、先行全俵不との里へ同rケドセじまーザ，Z旗企集の月報②誕占争ドも触わ. 兵庫教育大学. ている。. 罰春景﹄r体．冷色﹂の末雇ド﹁一かしその爵の野業の卒は、何時套髪も全いトなれば，顔も殉玉のヤうド壁っτゐ鳶亙了はよ争穿身ゴある。上ヒ∵フ丁入王ろ．たル．戦旗. 全集・−。にでの軸ズ㌍削除芝トてい2。町春服：不二ー籠之. 介田畑訂正承5ビその一働㌍削∼ムてu3かービみ5．とこ5加．革新・恢全顎rはその︸犬が復活芝虞でいて．須詑ド体淀のよート書かれている．。九や頁3年しかし・ての時の；⋮−・与鼻身rろ3。. 元版全集攻降この穿分隊し．元以重重マ丹報﹂歓τ−瀧の﹁↑棘工奏5τへ小島・政二守︶﹂仁マさて﹁黒色レの一養一仕丁引回：：⋮；こZふ一高耶炉勇うま. す於、こ⑦全果ドは．それが好季省かトてるるの Σ蒲君は蔑しく下思ひのこセと左7じま丁加．こトに組み果し、τも何ゴ右7く、澄江堂生前仁、この［節三削つτ置かトトのじ，γの指定仁從うトの. に過ギまtん。﹂とろ5。へ。乱川能之介画集：砕矛 i巻ム躍隠、巾Y一野ノ︶マ渥拝堂L ︵集り龍之介の取ア︶㌍マ生一週び、この﹄節. Σ剤つτ置いレトLヒ捧冒春服﹄への署オ訂正書き入卵 Σ蓄丁。元恢全隻ザの蒲某ド携’ち．卜小島・政二即氏魏葛春服・慕ツ川盛雁之介・魯せ下、訂正瓜・﹄ド従つτ﹁荊Vう足よの語尾の. 、大Σ林山t蒼．とい・ク、；㌍明倉rあろ。. 最新恢全集あ編考トタ侮・γム芝承知。エかえ族全果 ∼捷違，彦奉又Σ曝肝一τu3状rみるル，ビタ∼妙． 4介リム腿乏爪フの書︾蒔Σ尊重一氏奉文が明3、と言之59τ Eノ。加竺アによ・τ悪くγ．斥ことが明一いト芝↑な. い眼5．作者自身の改稿は童視孕れるぺ3ゴ異ないか。. ら5、. ！1陣教幸∫ブ＼亨. 3f. 40.

(23) 晒矛二義早冒頭にぢサる修辞呼チ法. 第一節堅予文の三要素・とその畷序・. ﹁ト・．コ﹂の冒頭守分へ竿一蹴転︶広．次のよ一仁三フの文か一底・τいる。アヤストは初止誌珂大観bP 拠る。. 小竿原熱海間ド．軽便銀．遊敷談のモ争が妬まう斥な丁芹つト。朝鳶に毎のは．良予のくつの H 狩外マれマ ⑦. へ．でのエ与Σ駈物“行フF。糊置Σ一e・うト所㌍．唯ト・ッユゴ上芝海魚する一それが面右？ド是ド行うトのである。. 竺f段鼻の黒木にマドブ熊・行つト．行ったのガ明5ムし可・μ止よノしが基爪丁になつτいτ．主人ハム・・霞F平ード関わ. る時間的・室間勾環滝五話潅へ作者︶の容観照視芦かか一. 羅介一τいる。．筆画らLは叢濃貌γ■場か一の辛煮鍛定ドふ∼わ一い大ネ形判、τξ，．竺4三大の7・−⋮蔭の、τ. みるしとb一．聾者の解説吟・調︵作着の顔血し︶ガ第一濫発が両州丁る。. 時流斌記現は．﹁冒頭﹂の有無仁よ．て書ぴ上し￡＝介し，磯征の三い一．冒頭Lエー種巨魚サー。ぞの竿＝はく全盤の輪田川、古例濃定ズ明フて．時．庭。墨場人置が提不ミト6。Vヘロ←人ム皐紙袋葉叢﹄略本、燧邸ージノ︶と. ∵フもの．τ，・トロッコよの竿一大グこ↑ひ該雪丁多。時・所・人に叡事態の三字素といも乱3静茅一文じは沢の﹂ラドv．τいる。・時︵いっ︶−盲予の八つの≒丁・所︵ビこ︶ーホ季重・熱海問。人ヘドレ︶﹂戻o丁時の提示が人の辱・黍ΣAp参．やや昇委r﹃感じΣチえるの匿．丈構城α倒置性ヒ閑葎㌍ろる。照合移ゲ3例ズのよラド・時の埼・人の嘔ゴ三孚素三提示す5の馳︸鍛粒．τみ﹂．壕も盲競ズあ5、先用文はヨ黒点能之介全集﹄. ︵新書判全集・，昭や︶F鋳5．杖下の肘例う同じ。. 兵庫教育大学兵）a，教1…iプ＼守’.

(24) ・音、人和の叢書城ムの麗に．髪ラ疹ヒい詠若・不樵が住んビらまート。︵マズヒ片田・︶・去んゐ5塘へ．日・奉毛﹁碕！のマ2んR・る∼ヤ﹂e由﹂. す・えりれ一やLへ守吃︶卜丁ろ竃ムんr㌔甲すこの圃の少・予ゲごギつト。へ．奉−賄人の死し︶. ﹁トDッコ﹂の片矛一玉茎呼・汁！人の運営弦ら5t次のよイノhい可▼多。. 涙予のくフの手、小田原熱海閥ド、軽便翁直営設の工参加妨まつト．雲平悔毎．狂有無蘇へ・：⋮・㌦. ﹁いつ﹂ヒい一こセエよ，明確予示ア方江芝採5な一ぱ、次のよ・︶な例M七山・往、τよ・5・. 蒸溜三TXら†、小匪原簿隆問卜、軽便鎗．童姿讃の工箏−山詞まつト。夢テのくつq・干ドフト、とこう馳、みりは、時・汁∵人eい・7順序・ズ侍なく，. 栃・ぺ・時th一変則的τ順矛二蓬んrひ5。変2一性の. もトー丁養現同病仁つ切で孝えてみ鳶ω。人物・、が爵・間澗ウ・空間詳7ド存在す5セ。−−・・とに否定r. 芝ない争乱ゴあ︶て．・いつ・8・・ビ・ドト㌍Lぐい♪ 璽ケゴ．￥の寿養吻芝確露一ていくのが、盤渓丁薄識過. 程r明5、と言之多のゴはないい。和，書く時間か衙うに禾．場所が麓ぞ．人証か登場す5、七い一発斌過慮仁従．トう加．時・坊．人亡いブ嘔序ド、ぐいう⋮︵ぴ7 5。佐角工夫氏に．現べ大仁射ケる諦順の傾向−いもや3補食のばム・い一Lへ駐言幣生活・呂昭和オ弁T臣三野・︶の﹂アガ〃マなんゼセか二㌘こかプκれかグπん、ひごκト. かヲ潔馬丁5しのよート︿猛裕︵トヤ←トゴ・︶←主替 ←チ替←男袴Vの順eな5。” へ釘魂κ霞李爺の葺順L 郎勤、二四ージ︶と迷てヒい5。. 、時←前←人しの歯黒㌍半煮じみると∵一のは、、時 ←庁←人よ繊舟︾下昏煮rあ≦↑句一・・ヒrあ3。、㌧取る. τ不盲※な噸穿三選恋のは．明3孚秦童慈調ートいヒひ・フ、作・着の身魂←若図か侮。てu3か51．に7か5・♪か。. 兵陣教育大学兵陣教養iブ＼雪■. 43. 再.

(25) 茅二節良平のモデし・軽便欽造﹄て一・ッごは芥川龍王？親−い間柄鼠・春方石嫁. 蟻顧遅疑轄繕嚇無識d俵髄脳”繕侍・友ド向いて﹁力石君か一貰受ケトぞ八孜の原稿τ・噛・. ぐき. 晴改鞍黙て館嗜魏嬉鴇鰍驚倒噂燃と云つ蒙、大画筆宇呈養は餐㌻壕﹂と．舞話し﹀→瀧潔一刃薮の宇ら芝あぐ，τ一Lヨ京逢L野. 霧％手，Hチ．端窄Lb︶たヒ膏・てい−・躍. ㌫矧謡観桜越靴嬉世鷲き世羅部禰同氏・に味も・トのガ愚3。刑癒ヒく石ザ商代α．大学意碑．鯉川の薯トロッコbの原作煮漸のド・・−−・♪舜雪踏添へ茅蕗八回全国人学目黒撫育研暉四ア会．脅洗業主乍資料、芝露．8︶。ドよ3ヒ，力石予旗﹁馬ω. な明滝三一午雲霞河原・ド生まわ．大正変態⊃＝粛︶に小沢タ・・と駈ザ秦㌻一τ叢り家美身五薬て、実林二人 Σ券・り家⑦で血7卜・つ﹃3など．皆凝りと親里な付ぞ今い芝. 一，附加−・午F満ヤや激ず快楽t卜．・い一・；じろスσσ. 芥刈に麦人τビド庭τR島通の書簡︵大正〃芋3手掛 H付ムロ﹂身も・冗完ぐ大正μ年千旦27艮付窯須康・乏介・完︶の. ・アズ．方石塁の牲乃芝明柔一τい7い妙．．艦夢甘心73田. 舎青午﹂七一て旛介し親蜜な規柄Uあ3⋮￡示アす粋￡提使tてく↑てい一。さτ．←〃石テ済玩セ軽便欽道との関葎rみ3㌍，沢和湾両三珂︹日本・の獄道︺μ≒丁の話しへ県費︶“よるヒ．. 豆和人車欽透が小田原・熱語間仁全線開通︵トのに明治三三午．τ．黒石氏⑦数之午三薦の年−に当斥5。更↑、人オか∼茎加気黒黒へ軽便欽道︶ドπ一・謄躍．社希∼豆楽人. 享雪道か一熱海懸道卜改らトの㌍，廟澄ローキ．力石汽. 兵噂教育大学兵1⊥ト教育ブ＼穿. 弔.

(26) の一一鳶α時．τある。この千、八月に熱海．湯河原問が. 葵気化芝わ．捌いて二月ド湯河象．小冴原間の菱気化が完成しト．とい・クこぐド濁る。. ・ト・・コしの等一文は、7小田原熱海間ド．軽便七道・敷殻の工主τ㌍始まつ於のほ．・戻予の八つの手飼つト。・. ．τみ﹂．八爵と二物セに三年6ズレ妙らるよ・フト思わ. れる㌍．マエ告ア㌍始ま，トも→乙そマェおア㌍緊要ート弁丁ム. とが劉・κヒ丁虚ぽ，三年−のズレに解，建言る。. ﹁トロッコ﹂の茅一環喜に﹁工事−1といっト所加、唯トロッコでよ工蓮搬アー−ぞれ㌍百倉芝卜占に庁つたのガ弟る。﹂∩第三丈︶しらラ、静転貸段三滝．祝黒垂獲. んκトロッコ遊、輌，・東に奉穣倉亨5警の，太い稗、蹄 ∼・登っτ承爪fF。Lハ慧4二丈7︶セあス・。翫べ﹀ガローの・d4ノ. な形・車二内に審Σのtτ、レーしの⊥一二．三人の人方で二一τu＜V︵沢加垢可氏、嘉万．医￥一”・・︶人李欽道ド塊. ぺT．塞加気動力．τ’フ教α乗冬三乗tτ恐く走る軽便鉄道. は．稗跨や被参が頑夫窟壱のズなケ廓に甘口ない。レー几夏取ラ癖馬．枕不Σ補慈丁5を7る七夫モ争ゴろう・，冠晶晶府の完工に無理ずあう♪。掠臨血脚・湯Ψ釘り后墜騰馬︹八耳醐︶と魂所コ蒜ワ盾圷・小凪庫十四測−︵一ニロ剤︶. セ．τ朋・坦耳“ロが耳の差’㌍あ5か．鳶一＜着三の時掬に. 同時rろ．トのFろフ。距離の養煙や塘形の差享な8∼ 孝鷹一・俵ば同墨書F完選ア5チ筈が予争仁果︶科かるものゴ匿なかろ︶か。ぞあじも二つのエも黒子間ゴ㎏か月 o差か︶いトとω♪、、ヒに．．三手の旺数工孕ア3上木エ争．rろ．トろ・フセ息もれる。着工い∼・完工含ズ↑三含丁三昏†しトのrみ↑に．々②よ. ︶↑、彦テとカろ予感氏の年癖に一致す3、。班﹁憐ゆ三八≒丁軽便欽騰勢設エ茎一跡研嘗. 力石子膚氏く蒋哀高く薦。明ψ串血﹁鉱一軽便鉄道垂髪工・立ア唐疋︽. 力石予蔵﹁斥一一粛這這二麿. 兵庫教育大学兵層1教育：大学. 蒋網.

(27) 第三節明澄三へ手と八粛の体験﹁トロッコよ竿﹁文の晴の委現．塵平の八うの千乙に. 7明治三八午﹂ズあ6と0♪ことkなう．芋二丈工呼・所！人・順卜放らるセ、次に示すよ・フ7勿呼野孝之削れ 76◎. ・所塗三†八午小田原熱海間仁．輕便錆這敦誤の工主丁が始まつト。喜柔丁α八︶の≒丁淀つト。。明めルニ、†八年一、永・田魁鳥越黙止冴間門ド．﹄軽便繍川孟Z脇朴開脚の. 工主アか描ま♪、八つドなつト壱ド柔丁は、善H有半↑へぞのエ←争1見吻ド行つト。. 右の二つの例文蔚茅一大0言い稗えセーてし。＜うしないら臓．コuつ・どこズ・ドト︵付ワ︶准L oミ薯素、の. ﹁ドお︵何︶レk当R3もα加、丁秘湯テ﹂r健なく﹁輕硬鋳置敷設の工事﹂、zあ5が一rみ5。﹁琴平のくつ・午﹂を．明塗⋮†︿午しとは意塗粒卜等佃ゴあ．7る．丈の庸塔司秦・ヒしτは翌へ7，卜︷あτ⑦ゴある。. ぞト仁1ても．︷介ηはなザ痔の季魂に丁明渉三ケハ年∬. Σ用いアド、、震予の八つ9予LΣ崖んκ弓rみううい。苓刈の小謎・アマ明治・・キ・L．τ圭βぞ始らてい3もの仁. 歯の三山があ6。。明．鼻元キ・−彫テ旗E吻﹂†遍ギ獄つト。マ宮軍・に明. β夜の明ケ次茅．査不承ム彰善﹁襲撃攻撃する。上野阻→. 澤の町家の︷のはケ勿何慮ヘズも■蔓忍・τ一まへ。﹂. iさ︶云ふ点しのあっF午過ギドつト。︵．卯富の貢操L︶。明治†之与†一彫ミ耳の夜ずあ︶蔭。券訂晴†ヤ粛ドつ聡一家α冷嬢・明︸は．頭の凌ゲト父親と一しよド．Aノ交の泥海踏合3遊催ぞ3ぺ3鹿・鳴﹁館の船環∼上っτ停りつト。︵﹁舞・踏曾∠︶. 。明魚肚†ヤキ†一月＝→←ハ町の示業界つト。竺fX 師團茅X聯豫⑦β謬隊は．私樹ムa補導興米￡奎・坂すろ為に、之†三島地の止画商土登ート。︵．將室﹂︶. 兵庫教育大学兵雇1教育：人穿. 49. や.

(28) 右の三例に、屋史的事作のら・た日︵明塗雑新の彰蓋・濠重州庁一．おら喬の奏書L、a露斬・アの松碕ム攻撃・ーマ將曾→・︶か祝葉旺へ天皇疑生日⑦夜会一．無汗踏合Eレ︶か同塵可艮の血・禾右アび量る。沖壱ノ喜べ工扱．畑作凸伊に．. →元禄や手ナ琢ナミBの午鳳灰ズよ，5。L︵マ祐出雲・﹂︶. のよ一＠、達焦焦柊↑∵フ特利7日Σ栢uトもののセ、了天保包キ丁吃冴α瑛十茜門じム5。よへ﹁黒作・三昧﹂︶の. よ♪ド、明る耳の予凡ぼ去来争Σ暗い謄も⑦もあ5肋、用仏門期工寂っト作川湯にに解れ㌍な切。. 小田豪・熱海閥ド軽便欽透敷授エ争の布ま・卜盟祖三くキ’︵ロ、撫丁ビ明．て勺応じ、・と︶とuノのは、、、・＜少. 数の工事−保塚示星斗、特増耳重耳芝詩3得ない。従・て．それΣ第・、丈の夫頭卜置くのは下狛応ビろ一。工争毒魚の年一が明轟串三八年遅ビよ，わ．頭弘鴻ロ一年−．ζよノL・．汁広者・ぴヒ. ．て黒黒ぢ←亀穿￡持”卜78ひド匹り㌘なく、作るの内容ひも. 深い影理三灰ぽ才冠い。. エ∼争閑，妬の南舘が何ゴ丁ズあっトいよう毛．作孟の内冬．ド. と．て大きτ意味Σ蒋っのに．ぞ⑦キあ塵予の年齢ビあ 5。主人ハムq心打用の変化Σ占点心亡†一3．トロッコLドセ．て．八森と。・ア与丁齢殻定に紀対㌣ずあ多。︿押す占争ミ. へ訟東卜∼を匙ふ﹀トロッコへのら・・ドトい一︿大聲仁、 bつと泌［ミ土﹁ぞア仁にゐ一れなかつト﹀焦心た彫至5吉．て. の山臥の咽の動3は．㍉．貢勉下や九粛弩よの者仁にふ2 も一＜耳い。時の表魂セーてコ用五三ナ多弁7﹂於垂ヶ∼ れ，．彦予の八ラの午しが選ぽ↑トリドに．ぞトロケの理由のよノ5こと於A々か5。. セ、；じ、トDッコしの等、殺秦は．竿＝段湊セセ毛ド情拠設定年輩誉たク、み5録画の日の塞来年㌍舗かトさの体﹁我党す．一2r虞に二π月の初旬・パつト。﹂といブ・入が苓35茅三段滞法網ビう。断りの年ゐ、τ翻鳳ひ屯の三俺いて沃ア傍3きすあば、零ぴ示†ヲ丁父Lゴあう・フい。. 兵庫教育大学工天肩8教＝育ブ＼’プ’.

(29) 准今が﹂ア箏の畔≒丁生ズつ斥時の話かよ．5。／そ. の与の殺．H光い一足雇へかケて．三泊の洋画旅行がよ．つト．︵−父L︶. 、父よと呵じナ沫．て・トロッコL芝事︸政あ5ぐ．零の﹂d・ ■ ノ仁歴 0 7 9 。. 寡予が八ラの時α話ゴある。セの午、ホ糖原熱海瑚ド、軽便海道敷設のモ争か侮まつト。芥−川かた・のような藍日寺土一￡一7か，トのに、 7父ム. ヒ阿いチ沫がうく採∼↑てり3と判断ートトろ﹃再3い㌔知れない。．父ーヤ．博雄生門L︵．或日の・暮すの義争r よ．る。L︶守ビ．冒目葬の剛直も人㌍ヤ時しの季示け伝ワの︷のは．丁トロッコL秋麗麗ア蒔一︵﹂人正〃主T芝員︶唄門戸“ 一八編. ∼み5のド灯し．・トロッコしや同じ﹁−：・・のは⋮⋮κ っト。﹂形べの喝のに、﹁トロソコ﹂反屈“脳弓怪な轟合﹂. ︵Tお蓮が本前の班点ド厨はLRの伝，明希昌牽く年の初二二フトノ︶の一聖上教之3らみビあ3。. 芥川が風潮の夫体や思惑形キ￡努らτ避ケよ・ノヒー蒼こ亡弟．文末翻転−の考・彩ぼ、・亡臥∼七雰易・F傷い臥3r. ろう・フ．森岡健＝玩は．文年の剣珪L︵ヨ総代作文講雇ダ作夫の隷奇b躍血︶⑦b丁じ．芥η②天捧−丈ネ形へによ．τ、怨め﹁。種ひ今霧一τ切3へ悩∼囲聖ージ︶。 ω島傍文．ω候文．ωごギ5俸・．ωおrや3体．ω ごぜいま丁年．め．uす・ます俸 ωね之・や炉3隼． ωκ停，Φ卜体．⑭ずあ3・てい3年なな．ヤトロッコ﹂にのの、卜停Lぴ掲丁3。宇辱浄ζ病に．苓馬丁書ぞ訟ードェ犬芝凝ーー医こと kついτ、入﹁カヤノシスー﹂ヒ偉、マ小幅の書ぞ之一の ♪まい人Ltいふ重味・ご考5、マヤ，ストL好に．マ小説⑦書ぞ終3ぐ・・3の澄み㌃人L↑いふ÷塩味ずあ5。㌍ア曝︺苓りは．句Σ書︿↑も、方ヤダシストk敦5セ美8、. 午ツスーひも客∼ノ，を心加ケ医煎じらっトのκ。﹀︵一巻. 円穗之介5躍仁、卸fーガ︶と逮彦一てQ3。. 兵庫教育大学兵陣教育大学. Y3. 鉢.