AIRPORT DIRECTORY
施設
ご利用案内
www.taoyuan-airport.com 日本語版 TTIA 33758 桃園県大園郷航站南路9号 音声案内:+886-3-2733728AI
RPOR
T DI
RE
CT
OR
Y
TA
OY
UAN
IN
TE
RN
ATI
ON
AL
AI
RPOR
T
04
出国情報
10
アクセス
06
サービス案内
12
第一ターミナル地図
16
第二ターミナル地図
08
航空会社カウンター
桃園国際空港主要案内所
第一ターミナル: 出国案内所電話:+886-3-2735081 第二ターミナル: 出国案内所電話:+886-3-2735086 +886-3-2735087交通部観光局サービスデスク
第一ターミナル: 入国ロビー カウンター +886-3-3982194 第二ターミナル: 入国ロビー カウンター +886-3-3983341入国必要書類
● 台湾籍旅客:パスポート・入国申告カード(台湾に戸籍のある方は 不要)。 ● 外国籍旅客:パスポート・査証・航空券・入国登記表。旅客検疫
検査所では脱帽して赤外線による体温検査を受けてください。 健康に異常の疑いがある旅客は我国入国検疫規定に則り検疫措置 を受けてください。 衛生福利部疾病管制署 電話: 第一ターミナル +886-3-3982584 第二ターミナル +886-3-3983395 http://www.cdc.gov.tw/イミグレーション
● 台湾籍旅客:パスポート・入国登記表(台湾に戸籍のある方は不要)。 ● 外国籍旅客:パスポート・査証・航空券・入国登記表。 ● イミグレーション自動化ゲート 初めて申請する場合はパスポートあるいは身分証明書を所持し て桃園国際空港第一・二ターミナル出入国自動化ゲート登録デ スクにて手続してください。 ● 内政部出入国移民署 電話:+886-3-3985010, ext. 7401~7405 http://www.immigration.gov.tw/egate/index.html手荷物受取
入国審査を受けたら手荷物検査ロビーにおいて手荷物を受け取る。 ● 手荷物一時預かり 本空港には手荷物を一時預かりするサービスがあります。携 帯して入国しないお荷物は「行李櫃台」(手荷物デスク)に預 け、出国時に受け取ることができます。 電話: 第一ターミナル +886-3-3982326 第二ターミナル +886-3-3983369 ● 手荷物一時預かり・ラッピングサービス 第一・第二ターミナルには手荷物一時お預かりデスクがあり、 手荷物の一時預かり・ラッピングおよび宅配などのサービスが あります。 受付時間:06:00~23:30 第一ターミナル 一 F 出国ロビー北側 +886-3-2552233 第二ターミナル 一 F 入国ロビー南側 +886-3-2552290 三 F 出国ロビー南側 +886-3-2552250動植物検疫
無断で果物および未許可の動植物製品の持ち込みを厳禁する。携 帯して入国したときは動植物検疫カウンターで検疫手続を経て通 関のこと。 行政院農業委員会動植物検疫防疫局 電話:第一ターミナル +886-3-3982268 第二ターミナル +886-3-3983371 http://www.baphiq.gov.tw/index/index.html税関手荷物検査
旅客は手荷物を受取後、手荷物の内容が免税限度を超えておら ず、輸入に規制・禁止・制限がある物品がないときは「申告免除 カウンター」(緑のライン)で通関検査を受ける。上述以外の旅客 は「申告カウンター」(赤いライン)で通関検査を受ける。 財政部関務署台北関 電話: 第一ターミナル +886-3-3982307 第二ターミナル +886-3-3983386 http://www.taoyuan-airport.com/chinese/declarationホテルサービスカウンター
本案内所では空港付近・市内のホテルの予約や問い合わせに応じ ています。 第一ターミナル:入国ロビー北側 第二ターミナル:入国ロビー南側空港ホテル
( ノボテルホテル )
台北諾富特華航桃園空港ホテルは空港から車で約五分です。 無料シャトルバス待ち合わせ場所: 第一ターミナル:入国ロビー B1 バス乗り場 1 号ホーム。 第二ターミナル:入国フロアバス乗り場 9 号ホーム。入国情報
旅客検疫 イミグレーション 手荷物受取 動植物検疫 税関手荷物検査旅客は離陸予定の 2 時間から 3 時間前までにチェックイン手続を完 了のこと。チェックイン締切時間は各航空会社の規定に準ずる。
出国必要書類
● 台湾籍旅客: パスポート・航空券。 ● 外国籍旅客: パスポート・航空券・出国登記表 ( 在台期間中に パスポートを更新した者のみ )。チェックイン
旅客は航空券とパスポートをもってチェックインし搭乗券を受 けとり手荷物を預ける。 手続完成後、各証明書類と搭乗券および手荷物受託票を受けと る。またセルフチェックインサービスの利用も可能。 セルフチェックインサービスのある航空会社は以下の通り: 中華航空 (CI)・長栄航空 (BR)・キャセイ航空 (CX)・復興航空会社 (GE)・ デルタ航空 (DL)・ユナイテッド航空 (UA)・オランダ航空 (KL)・港龍航空 (KA)・全日空 (NH) * お持ちの航空券およびパスポートが上述施設に適するかどうかは利用される航空 会社にお問い合わせください。各航空会社によって規定が異なるのでご注意を外国籍旅客消費税還付
税関および外国籍旅客消費税還付サービスカウンター 外国籍旅客が一日の内に「特定貨物消費税還付標(TRS)」マークの ある同一商店において消費税還付対象範囲内の商品を NT$3,000 元以 上購入され 30 日以内に携帯して出国される場合、出国時に税関にお いて消費税還付を受けることができます。商店に「現場消費税還付マーク (Authorized Cash Tax Refunds − TRS)」 が掲示されていれば一日の累計消費税還付金額が NT$1,000 元(税込 み購入金額約 NT$21000 元)以下のとき当該商店において小額消費税 還付が受けられます。 電話:第一ターミナル+886-3-3982308;第二ターミナル+886-3-3983401 位置:第一ターミナル 1F 出国エリア 第二ターミナル 3F 出国エリア 受付時間:24 時間
手荷物寄託
チェックイン手続時に寄託した手荷物は X 線検査を通過したのを確認し てからカウンターを離れてください。 ● 渡米する方の受託手荷物は一人あたり二個まで、それぞれ 23 キロま でに制限されています。 ● その他の国や地域に行かれる場合受託手荷物は重量に制限がありま す。ファースト・ビジネスクラスは 30 キロ、エコノミークラス 20 キロまで。 * その他手荷物に関する規定はご利用の航空会社までお問い合わせください。安全検査
旅客が金属探知装置を通過する際には身につけた金属類をはずして機内 持込手荷物といっしょに X 線検査を受けてください。 ● 機内持込手荷物規定:旅客が身につけたり、手に持って機内に持ち込む液状・ ゲル状・スプレー状の物品の容器はその体積が 100cc を超えないこと。1 リッ トルを超えない透明のプラスチックの袋に厳重に密封すること。 ● 前述のプラスチックの袋は一人の旅客につき 1 個に限る。X 線検査時には手荷 物の中から取り出し検査員に見せて検査を受けること。 ● 乳児のミルク/食品および薬物・糖尿病その他医療上必要な液体・ゲル状・ス プレーの物品については予め航空会社に問い合わせのこと。安全検査時にスタ ッフに申告し同意を得られれば前掲の規制を受けない。 ● 出国あるいはトランジット時、空港管制エリア内あるいは機内で購入した液状・ ゲル状・スプレー状の物品は乗り換えの機内に持ち込むことができる。但し購 買を証明できるビニール袋に納められていること。 ● 前述規定に符合しない場合、固形以外の物品は受託手荷物のなかに入れること。 * 旅客が携帯して搭乗できる手荷物のサイズは長さ 56 センチ・幅 36 センチ・高さ 23 セ ンチ以内に限る。 * 前述規定は目的地および航空会社によって異なるので各航空会社に問い合わせること。イミグレーション
旅客は安全検査を経て出国審査を受けるとき以下の書類を用意すること: 台湾籍旅客:パスポート・搭乗券 外国籍旅客:パスポート・査証・搭乗券・出国登記表 ( 在台中にパス ポートを更新した者のみ ) 電話:+886-3-3985010, ext. 7401~7405 ● イミグレーション自動化ゲート 初めて申請する場合はパスポートあるいは身分証明書を所持 して桃園国際空港第一・二ターミナル出入国自動化ゲート登 録デスクにて手続してください。出国情報
チェックイン 手荷物寄託 安全検査 イミグレーション 搭乗旅客サービス
貨幣両替
第一ターミナル : B1 美食街・1F 入国および出国ロビー・3F 出国ロビー 第二ターミナル : B2 美食街・1F 入国ロビー・3F 出国ロビー * 備考: 管制エリアには ATM はありませんので空港の免税 店ご利用の際には現金あるいはクレジットカード をご準備ください。無料サービス施設
● 全エリアにおいて無料 WiFi(Airport Free Wi-Fi) アクセス可能。 ● 遺失物問い合わせデスク(http://laf.taoyuan-airport.com/ laf/)。 ● T1トランジットシアターでは映画を放映中。 ● 空港内に各メーカー対応携帯端末充電コーナーを設置。 ● 子供遊戯コーナー。
保険デスク
第一ターミナル : 3F 出国ロビー 第二ターミナル : 3F 出国ロビー 営業時間 : 05:00-22:30 ● バリアフリーサービス: * 通路: 各所にエレベーターならびに車いすの方にも便利な スロープを設置しています。またターミナル間を結 ぶシャトルもご利用になれます。 * サポート: サービスカウンターでは身体の不自由な方・高 齢者・妊娠中の方に対する支援をおこなってい ます。車いすが必要な方、また通関などで介助 が必要な場合は地上スタッフにご連絡くださ い。 * 公衆電話: 多くの方が利用できるように公衆電話の位置を 低くしています。 * 障害者カウンター: 行動の不便な方のためのバスチケッ トカウンターを設けています。 * お手洗い: バリアフリーの洗面所と親子で使えるお手洗い を設けています。 ● 授乳室。 ● マッサージチェア。 ● 文化ギャラリーでは不定期に台湾作家の展示会。 ● イスラム・キリスト教・仏教の各祈祷室が独立して設置されて います。航空会社カウンター
第一ターミナルビル
第二ターミナルビル
CI 中華航空 ( 中国と日本を除い て、香港、マカオ、ヨーロッ パ、アジアに ) MH マレーシア航空 PR フィリピン航空 VN ベトナム航空 KE 大韓航空 3K ジェットスター・アジア航空 GA ガルーダインドネシア航空 GE 復興航空 TG タイ航空 5J セブパシフィック航空 TR タイガー・エア 3U 四川航空 CX キャセイパシフィック航空 KA 香港ドラゴン航空 NX マカオ航空 FE 遠東航空 TZ スクート航空 9C 春秋航空 EK エミレーツ CI 中華航空 (香港とマカオを除く アメリカ、カナダ、オ ーストラリア、日本、 中国に ) JL 日本航空 CA 中国国際航空 CZ 中国南方航空 MU 中国東方航空 SC 山東航空 HU 海南航空 ZH 深圳航空 SQ シンガポール航空 KL オランダ航空 DL デルタ航空 AE 華信航空 ( 大陸路線 ) BR 長栄航空 NH 全日空 OZ アシアナ航空 FM 上海航空 B7 立栄航空 BX 山航空 HX 香港航空 UA ユナイテッド航空 MF アモイ航空 HO 上海吉祥航空 MM ピーチ航空 JW バニラエア AE 華信航空 D7 エアアジア X AK エアアジアアクセス
塔 台 路 第一、第二ターミナルビル方面。 高速道路方面 航站北路 カ-コ゛ 高速道路二号線方面 高速道路一号線 中壢 台中、高雄 新竹 関渡 台北 南崁インターチェンジ 桃園 国際 空 港方 面 高速 道路 一号 線 桃 園内 環 線道 路方 面 桃 園 方 面 桃 園 国 際 空 港 方 面 4 15 110 113 1 高速道路一号線 1 2 中華航空エリア (空港ホテル) 第三ターミナルビル予定地 第二ターミナルビル 第一ターミナルビル 電車路線 2号駐車場 1号駐車場 4号駐車場 航站南路 管制塔 大園 3号 駐車場長距離バス
第一ターミナルバス待合室:入国ロビー地下 1 階 第二ターミナルバス待合室:入国ロビー 1 階東北 目的地 バス会社 営業 台北 台北市内 国光、建明、 長栄、大有 桃園空港05:25-01:15 増発号数 00:50、01:20、02:50 台北駅 国光、大有 松山空港 国光、建明 南港展覧館 国光 市府ターミナル 大有 板橋 / 新店 大有 台中 国光、建明、 統聯 06:00-01:00所要時間約 2 時間 中 ターミナル 統聯 04:00-00:10 30分に一本 増発号数 01:00、02:00、03:00 所要時間約 30 分 桃園 桃園客運公司 桃園空港 06:35-22:10 桃園 5:55-21:30 所要時間約 40 分 中 桃園客運公司 桃園空港 7:55-20:15 中 07:00-19:25 所要時間約 40 彰化 和欣 北上 23:00 南下 06:00 所要時間約 3 小時 ※ 他の路線についてはバスカウンターへ ※ 桃園高速鉄道シャトルバス 06:20-22:45,5-10 分に一本,所要時間約 25 分レンタカー
● 慶賓小客車 第一ターミナル一階入国ロビー西側 06:00-00:30 電話 +886-3-3982989 ● 和運租車 第二ターミナル一階入国ロビー西側 05:30-24:00 電話 +886-3-3983636タクシー(24時間)
● 第一ターミナルタクシーセンター(入国ロビー西側) 電話 :+886-3-3982832 ● 第二ターミナルタクシーセンター(入国ロビー西側) 電話 +886-3-3983599T1
MAP
第一ターミナル地図
4F
3F
2F
シャワー室 ATM ATM 育児所 授乳室 児童遊戯室 祈祷室 飲食 外貨交換 サービスカウンター インターネット エレベーター 喫煙所 自動体外式除細動器 階段 商店 入国区域 出国区域 非管制区域 ラウンジ ターミナル間シャトル 航空会社カウンター 乗り継ぎ お手洗い 手荷物カート 自動歩道1
2
3
4
外交部桃園空港事務所 内政部出入国移民署 保険会社カウンター x 淑女は化の間でときます B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 A9 A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1 A9 A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1 3 3 4 2 ATM B1-B9ゲート往き A1-A9ゲート往き 出国審査カウンター 出国ロビー 出国大道 キャセイパシフィック 航空ラウンジ 復興航空ラウンジ タイ航空ラウンジ The MOREラウンジ 中華航空ラウンジ エ リ ア Bの 出 国 通 路 エ リ ア Aの 出 国 通 路 入国検疫 入国検疫 入国へ T2へ B1Rへ T2へ 入国へ 入国審査カウンター 入国へ 入国へ T2へ T2へ 入 国 通 路 入 国 通 路 往T2 電車ホーム 電車ホーム往T2 行政区画T1
MAP
第一ターミナル地図
1F
B1
育児所 授乳室 児童遊戯室 旅館 サービスカウンター インターネット エレベーター ラウンジ 飲食 外貨交換 商店 手荷物受取 シャワー室 携帯電話各キャリア サービスカウンター 郵便局 自動体外式除細動器 動植物防疫検疫 ターミナル間シャトル 航空会社カウンター 乗り継ぎ 階段 医療センター 銀行 ATM ATM お手洗い バリアフリーお手洗い 自動歩道 入国区域 出国区域 非管制区域 エスカレーター4
3
2
9
18
10
11
6
8
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10 11
12
2
1
3
4
5
6
1 7
5
ATM ATM 美食広場往き 美食広場往き 出国者はエスカレーターでおあがりください 出迎えロビー 出国ロビー 小型車待ち合わせ 手荷物受取 港外駐車場送迎バス乗り場 乗務員乗降所 タクシー乗り場 小型車待ち合わせ 往T2 電車ホーム シャトルバスステーション 路線バスステーション往き 路線バスステーション往き14
15
17
16
ATM 至1F入国ロビー 至1F入国ロビー 至1F出国ロビー 至1F出国ロビー 観光バス乗り場 路線バス乗り場 切符売り場 1号駐車場 2号駐車場 空港ホテルシャトルバ 乗り場 T1フードコート 路線バス、遊覧車降り場12
13
10
11
12 13 14 15
17
18
16
9
観光局、ツアーデスク タクシーサービスデスク お手荷物預かり 駐車料金自動支払機 コンビニエンスストア 国際医療サービスセンター1
7
2
3
4
6
外国人労働者到着サービスカウンター レンタカー サービスカウンター 内政部出入国移民署 手荷物預かり、梱包サービス 関税申告・税還付 免税店サービスセンター 証明写真サービス8
5
T2
MAP
第二ターミナル地図
喫煙所 大型手荷物検査 育児所 授乳室 児童遊戯室 祈祷室 旅館 サービスカウンター インターネット エレベーター ターミナル間シャトル 飲食 外貨交換 商店 携帯電話各キャリア サービスカウンター 自動体外式除細動器 階段 医療センター ATM ATM ラウンジ お手洗い バリアフリーお手洗い 自動歩道 入国区域 出国区域 非管制区域4F
3F
D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 1 3 11 2 4 7 5 8 10 2 3 4 5 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 6 13 14 7 5 10 10 6 8 12 9 北 南 4 3 1 2 1 4 5 6 2 ATM ATM ATM ATM ATM ATM ATM 3 15 16 16 16 8 9 11 9 12 6 2 1 3 4 5 7 6 8 エバー グリーントランジットホテル The MOREラウンジ シンガポール航空 ラウンジ エバーグリーン 航空ラウンジ エバーグリーン 航空ラウンジ 中華航空ラウンジ D1-D10ゲート往き C1-C10ゲート往き 出国審査 カウンター 出国ロビー 小型車待ち合わせ 小型車待ち合わせ 往T1電車 ホーム 4号駐車場 D5Rゲートへ C5Rゲートへ 入国検疫 入国検疫 入国審査ロビー 入 国 通 路 入 国 通 路 4号駐車場 往T1電車 ホーム 往T1 電車 ホーム お土産 ショップ 街 待合室 待合室 T1へ T1へ 駐車場美食広場往き 駐車場美食広場往き 到着ロビー 入国手荷物受取ロビー タクシー乗り場 小型車待ち合わせ 路線バス 乗り場 路線バス、遊覧車 空港ホテル シャトルバス、 観光バス乗り場 ターミナル間 連絡バス 乗り場 待合所 待合所 路線 バス 待ち 合わせ室 団体 旅客 待ち 合わせ 場所 高速鉄道 乗り場 路線バス 降り場 3Fへ 3Fへ 4号駐車場 駐車場 サービスカウンター 手荷物処理場 4号駐車場 T2フードコート エ リ ア Dの 出 国 通 路 エ リ ア Cの 出 国 通 路12
11
10
13
14
15
16
9
1
2
3
4
6
7
8
5
証明発行カウンター JALサクララウンジ 中華航空ラウンジ 保険会社カウンター 関税申告・税還付 「Show Taiwan」サービス 海天聯運サービスカウンター 手荷物預かり、梱包サービス 内政部出入国移民署 Taohuayuan空港図書館 ギャラリー ビューティサロン 視覚障碍者によるマッサージセンター 保税手荷物受取所 セルフチェックインカウンター18
AIRPORT DIRECTORYTAIWAN TAOYUAN INTERNATIONAL AIRPORT
19
T2
MAP
第二ターミナル地図
遺失物問い合わせ処 乗り継ぎ 育児所 授乳室 児童遊戯室 旅館 サービスカウンター インターネット エレベーター ターミナル間シャトル 飲食 外貨交換 商店 手荷物受取 携帯電話各キャリア サービスカウンター 郵便局 自動体外式除細動器 階段 動植物防疫検疫 税関 医療センター 航空会社カウンター ATM ATM お手洗い バリアフリーお手洗い 自動歩道 入国区域 出国区域 非管制区域 シャワー室2F
1F
D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 1 3 11 2 4 7 5 8 10 2 3 4 5 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 6 7 5 10 10 6 8 12 9 北 南 4 3 1 2 1 4 5 6 2 ATM ATM ATM ATM ATM ATM ATM 3 15 16 16 16 8 9 11 9 12 6 2 1 3 4 5 7 6 8 エバー グリーントランジットホテル エバーグリーン The MOREラウンジ 航空ラウンジ 中華航空ラウンジ D1-D10ゲート往き C1-C10ゲート往き 出国審査 カウンター 出国ロビー 小型車待ち合わせ 小型車待ち合わせ 往T1電車 ホーム 4号駐車場 D5Rゲートへ C5Rゲートへ 入国検疫 入国検疫 入国審査ロビー 入 国 通 路 入 国 通 路 4号駐車場 往T1電車 ホーム 往T1 電車 ホーム お土産 ショップ 街 待合室 待合室 T1へ T1へ 駐車場美食広場往き 駐車場美食広場往き 到着ロビー 入国手荷物受取ロビー タクシー乗り場 小型車待ち合わせ 路線バス 乗り場 路線バス、遊覧車 空港ホテル シャトルバス、 観光バス乗り場 ターミナル間 連絡バス 乗り場 待合所 待合所 路線 バス 待ち 合わせ室 団体 旅客 待ち 合わせ 場所 高速鉄道 乗り場 路線バス 降り場 3Fへ 3Fへ 4号駐車場 駐車場 サービスカウンター 手荷物処理場 4号駐車場 T2フードコート エ リ ア Dの 出 国 通 路 エ リ ア Cの 出 国 通 路10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ミーティングポイント 内政部出入国移民署 外交部桃園空港事務所 環宇ラウンジ コンビニエンスストア 1019会議室 レンタカー サービスカウンター 関税申告・税還付 外国人労働者到着サービスカウンター 手荷物預かり、梱包サービス 航空会社手荷物カウンター お手荷物預かり 免税店サービスセンター20
AIRPORT DIRECTORYTAIWAN TAOYUAN INTERNATIONAL AIRPORT