A l l A b o u t P a s s i o n
BC107-RTN-I1-2221
取扱説明書
SCAN for more 詳しくはこちら Nach mehr SUCHEN SCANNEZ pour plus ESCANEAR para más Cerca altro
Görüntülemek için tarayın
- 2 -
ボタン機能
押す : 画面表示を切り替えます 長押し : 設定モードに入ります
( 設定画面で押す : 設定画面の切り替え / 値の変更 ) 右ボタン
左ボタン
間のボタン
押す : 一時停止 / 続行 ( 電源 ON の状態にボタンを押すと記録開始 ) 長押し : データを保存し、記録終了となります。
( 設定画面で押す : インタフェースに入り / 桁移動 ) 押す : ラップを計測します
長押し : 電源オフ
( 電源オン：ボタンを押します )
( 設定画面で押す : 終了 / 戻り、設定を保存します )
- 3 -
アイコン
距離 登坂高度 カロリー
ケイデンス ハートレート
ラップ
最高
時間 高度 積算距離
勾配 時刻 GPS信号非受信 GPS信号受信 センサー信号
記録一時停止中 BLEでアプリに連続 気温
バッテリーアイコン 記録進行中
ペースアロー
パワー
平均
マイル/時 キロメートル/時 KMH
MPH
LAP
HRM CAD GRA
TIME
AST ODO DST ALT
CAL
PWR
タームゾーン UTC
- 4 -
付属品
サイコン x1
大型ラバーバンド x2 小型ラバーバンド x2 取扱説明書 x1
マウント x1 マウント用ラバーパッド x1 充電ケーブル x1
- 5 - 1. ラバーパッドをマウントに取り
付けます。 2. マウントをラバーバンドによっ
て国定します。 3. マウントを国定します。
4. 本器をマウントに取り付けます。 5. 本器を 90 度回します。 6. 取り付けは完了となります。
取り付け方法
標準マウントの取り付け
- 6 -
本器を充電する
USB DC 5V 電源アダプター / コンピュータ 1
2
3 充電中に、バッテリーアイコンは完全に充電するまでに点滅します。
DC5V 電源アダプターをご使用してください。
初めてご使用の前に充電を行ってください。
USB 端子ケーブルを開 けて、付属の USB ケー ブルを本器の USB 端子
に接続する
本製品は電池を内臓しております。火中に絶対に投げ込まないでください。機器の破損を防ぐため、
取り扱う説明書に記載される数値をご確認の上、機器の定格電圧に合うアダプターをお選びくだ さい。
- 7 -
GPS信号サーチ、時刻、自動バックライト
自動バックライト
GPS サーチ
時刻
自動的に現地の日の出入りの時間を計算され、日の入りの 30 分前から日の入りの 30 分後までバックライト が自動的に点灯します。日中に、15 秒無操作の場合はバックライトが自動的にオフになります。
BC107 は、電源を入れて自動的に GPS 信号を受信します。GPS の受信に影響する場合があるため、遮る物 がある環境は避けてください。また、受信するまで移動しないでください。 信号を受信するまで、常に 15 ～ 90 秒をかかります。 スピードセンサーを付ける場合は、スピードセンサーで反応します。スピードセンサーを付 けない場合は、GPS でスピードを追跡します。
BC107 は、信号を受信すると時刻と日付が自動的に所在地の時刻に同期します。タームゾーンを前もって設 定してください。或いは、アプリで時刻をスマートフォンに同期させます。
- 8 -
Ant+センサーとの連動
心拍バンドを正しく装着し、心拍セン
サーを起動させます。 ペダルとホイールを回してスピードセンサーと
パワーメーターを起動させます。
1. センサーを起動していることをご確認ください。（例えば、 心拍センサーを正確に装着します。 また、ペダル とホイールを回してスピードセンサーとパワーメーターを起動させます。)
- 9 - 押す
長押し
2.1 を長押しすると、設定画面に入ります。
2.2 設定画面が五つあり、 (P1 ~ P5) です。 を押すと、P1 インターフェースに入ります。
2.3 を押すと選択し、インターフェースに入ります。
2.4
押す : P1~P5 の順に画面が切り替わります
を押すと、接続完了 ANT+ センサーを保存し、ページに戻ります。ANT+ センサーを検索しない場合は、
自動的に前のページに戻ります。（パワーメーターの信号を受信すると、サイクリング中に勾配ではなくパワー のデータを表示されます。）
保存し、 前のページに 戻ります。(20 秒以内に センサーを検索しない 場合、自動的に前の ページに戻ります。) 2.5
サイコンは自動的に ANT+ センサーを認識し、センサーとペアリングが完了したら、点滅から点灯に切り替 わります。
- 10 - 押す
1.1 を長押しすると、設定画面に入ります。
1.2 設定画面が五つあり、 (P1 ~ P5) です。 を押すと、P2 インターフェースに入ります。
1.3 を押すと選択し、インターフェースに入ります。
1.4 を押すと、隣に移動します。 を押すと、数値の変更を行います。
タイヤ周長を入力します
1.5 を押すと、保存して設定終了となります。(6 秒以内に無操作の場合は、自動的に終了となります )
数値の変更 数値を選択します
（選択されるのは点滅します）
保存して設定完了となります。(6秒以内に無操作の場合 は、自動的に終了となります)
- 11 - タイヤ周長ガイド
12 × 1.75 935mm 14 × 1.5 1020mm 14 × 1.75 1055mm 16 × 1.5 1185mm 16 × 1.75 1195mm 18 × 1.5 1340mm 18 × 1.75 1350mm 20 × 1.75 1515mm 20 × 1-3/8 1615mm 22 × 1-3/8 1770mm 22 × 1-1/2 1785mm 24 × 1 1753mm 24×3/4 Tubular 1785mm 24 × 1-1/8 1795mm 24 × 1-1/4 1905mm 24 × 1.75 1890mm
26 × 1.40 2005mm 26 × 1.50 2010mm 27 × 1 2145mm 27 × 1-1/8 2155mm 27 × 1-1/4 2161mm 27 × 1-3/8 2169mm 27.5×1.75 2114mm 27.5×2.125 2174mm 27.5×1.5 2074mm 27.5×1.95 2146mm 29×2.1 2288mm 29×2.2 2298mm 29×2.3 2326mm 650× 35A 2090mm 650 × 38A 2125mm 650 × 38B 2105mm 24 × 2.00 1925mm
24 × 2.125 1965mm 26 × 1.75 2023mm 26 × 1.95 2050mm 26 × 2.00 2055mm 26 × 2.10 2068mm 26 × 2.125 2070mm 26 × 2.35 2083mm 26 × 3.00 2170mm 26 × 7/8 1920mm 26 × 1(59) 1913mm 26 × 1(65) 1952mm 26 × 1.25 1953mm 26 × 1-1/8 1970mm 26 × 1-3/8 2068mm 26 × 1-1/2 2100mm
700 × 18C 2070mm 700 × 19C 2080mm 700 × 20C 2086mm 700 × 23C 2096mm 700 × 25C 2105mm 700 × 28C 2136mm 700 × 30C 2170mm 700 × 32C 2155mm 700C Tubular 2130mm 700 × 35C 2168mm 700 × 38C 2180mm 700 × 40C 2200mm 700 × 42C 2224mm 700 × 44C 2235mm 700 × 45C 2242mm 700 × 47C 2268mm
- 12 - 押す
タームゾーンを選択します
数値を選択します
（選択されるのは点滅します）
保存して設定完了となります。(6秒以内に無操作の場合 は、自動的に終了となります)
数値の変更 1.1 を長押しすると、設定画面に入ります。
1.2 設定画面が五つあり、 (P1 ~ P5) です。 を押すと、P3 インターフェースに入ります。
1.3 を押すと、インターフェースに入ります。 ( デフォルトのタイムゾーン : UTC/GMT + 08:00);
1.4 を押すと、隣に移動します。 を押すと、数値の変更を行います。
1.5 を押すと、保存して設定終了となります。(6 秒以内に無操作の場合は、自動的に終了となります )
- 13 -
計測単位を選択します
KMH
押す
単位の変更 保存して設定完了となります。(6秒以内に無操作
の場合は、自動的に終了となります) 1.1 を長押しすると、設定画面に入ります。
1.2 設定画面が五つあり、 (P1 ~ P5) です。 を押すと、P4 インターフェースに入ります。
1.3 を押すと、インターフェースに入ります。( デフォルトの単位 : KMH) 。 1.4 を押すと、単位の変更を行います。
1.5 を押すと、保存して設定完了となります。(6 秒以内に無操作の場合は、自動的に終了となります )
- 14 - 押す
保存して設定完了となります。(20秒以内に
無操作の場合は、自動的に終了となります) 再較正
パワー較正
1.1 を長押しすると、設定画面に入ります。
2.1
2.2 を押すと、再較正を行います。正しく較正するまでに数値は点滅します 2.3
設定画面が五つあり、 (P1 ~ P5) です。 を押すと、P5 インターフェースに入ります。
パワーは自動的に較正します。
パワーは正しく較正した後、 を押すと、保存して設定完了となります。（20 秒以内に無操作 の場合は、自動的に終了となります。）
- 15 - BC107は、電源を入れて自動的にGPS信号を受信します。ライドする前にGPS信号を受信するかご確認 ください。
GPSサーチ
GPS信号なし GPS信号なし
GPS信号弱い GPS信号普通 GPS信号強い
速度の表示なし 1.
GPS信号を強く受信するために、3～5分間を移動しない方がよいです。
3.
2.
ご知らせ：GPS信号を受信するとき、遮る物がある環境は避けてください。悪天気によっては 信号の強さに影響を与える場合があります。
GPS信号を受信しない場合は（スピードセンサーも接続されない）、速度（走行速度・平均・最高）は
“ “ を表示されます。他のデータを保存します。
- 16 -
サイクリング
押す
押す: ラップを計測する
押す: 一時停止/ 続行 長押しする: 記録終了
押す: 画面表示を 切り替える 電源を入れて を押すと、記録をスタートします。（サイクリング中に、スビートが0の場合は 記録が自動的に一時停止になります。15分以内にスピード、ケイデンス、心拍数のデータが取得 されない場合は、スリープモードになります） を押して再起動します。
1
- 17 -
* アプリとの連続
* 交換性
Bluetooth 4.0 及び Android 4.3 以上 iOS 9.0 以上、 iphone 4s 以上
GooglePlayまたはAppStoreで「CoospoRide」専門アプリをダウンロードします。
- 18 -
Bind XXX XXX BC107
2 3
2
3 「CoospoRide」専門アプリを開いて、 「Bind your bike computer」をクッリクして BC107を選択しペアリングします。（ご注意：①スマートフォンにBluetoothを有効 にしておきます。②アプリにBluetoothの利用を許可しておきます。）
サイコンを電源オンにします。
- 19 - アプリの「Activity」ページで ペアリングされたサイコンをクッリクして保存画面に入 ります。 (アプリの「More」ページでStrava同期の権限を与えると、記録データは同時 にStravaにアップロードします)
ID：xConnected
Cycling
Activity More
No record
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Cycling
Activity More
4
5
4 5
記録データを選択し、 をクッリクしたら、正常にアップロードされたデータは自動 的にアプリから消去します。
保存して設定完了となります。(20秒以内に 無操作の場合は、自動的に終了となります)
- 20 - USB端子ケーブルをしっかり閉めば、雨の日にも快適にライドすることは可能です。豪雨の場合は、防水 バッグに入れたほうがおすすめです。
ご注意：
免責事項
本取扱説明書に記載されている情報は参考用です。 上記の製品は、メーカーの継続的な研究開発計画 により、事前の発表なしに変更される場合があります。
本取扱説明書また製品によって生じる損失、損失、費用について一切責任を負いかねますご了承 ください。
仕様
ワイヤレス伝送: ANT+ Bluetooth
FSTN , 2.4インチバックラ ありGPS & BDS
あり fitファイル
IPX764g
English
1000mAh PC+ABS+TPU
81x54x20.6 mm
Bluetooth (指定アプリ) ファイル伝送:
対応センサー:
サイズ:
素材:
バッテリー稼働時間: 28時間
バッテリー容量:
言語:
ANT+センサー (心拍センサー、スピードセ ンサー、ケイデンスセンサー、ケイデンスス ピードセンサー、パワーメーター) 重量:
防水レベル:
蓄積形式:
ラップ機能:
測位システム:
ディスプレ:
バックライト：
