第 一 次
E E
C 加 盟申請 の 失 敗と イ ギリス の 対ヨ ー ロ ッ パ 政策再検討 過程
‑ マ クミ ラ ン
保守
党 政権
の対 応 , 19 6 3年
(1)益 田 実
目次
は じ め に 第一 次 加盟申 請失 敗 後の政策 再 編 過程: イ ギ リス の ヨ ー
ロ ッパ統 合政策史 研 究に お け る空 自 第1章 危 機の予 感, 6 2年1 2月‑6 3 年1月
第2 章 ドゴー ル の記 者 会 見か ら交 渉 中 断ま で, 6 3 年1 月1 4 日‑
1月2 9 日 (以 上本号 掲 載)
第3章 交 渉 決裂か ら, ポスト ・ ブ リュッセ ル委 員 会に よ る閣僚レ
ベルでの基 本 方針の確 定ま で, 6 3 年1月 末か ら 3 月下旬 第4章 基 本 方針 合 意 後の対E E C 政 策の遂 行, 6 3 年3 月下旬か ら
7月 中旬ま で
第5 章 W E U 閣 僚理事 会 開 催に向 けて, 6 3 年7月下旬か ら 1 0月 中 旬 まで
むすび ダ グ ラス ‑ ヒュ ‑ ム政権の誕 生 と その当初の対E E C 政策
は じ め に 第 一 次加 盟申 請失敗後の政策 再 編 過 程: イギリ スのヨ ー ロ ッ パ統合政策史研究に おける空白
公 開さ れ た公 文 書 類や政 策 決 定 当 事 者の残し た私 文 書 類 を 中 心とす る, 原 則と し て万 人にアクセ スが許さ れ たarchivals o urc e s を 主 要 な 史 料と して用い た, 現 在の E U, ヨ ー ロ ッパ連 合につなが る第2 次 大 戦 末 期以降の ヨ ー ロ ッ パ統 合 過 程へ のイ ギリス政 府の対 応 を 分 析し た実 証 的
研 究は, 現 時 点で, 60 年 代 末 第 一 次ウイ ル ソ ン (H arold W ils on) 政 権に よ る第二次E E C 加 盟 申 請の顛 末 を 対 象と し たものまで相 当 程 度の蓄 積 が存 在 する。
これ ら研 究の対 象 を, イ ギ リスとヨ ー ロ ッパ統 合 過 程の関 係の変 遷に 即して時 間 的に分 類 するなら, 例 えば下 記のよう な 区 分が可 能であろう。 川 大 戦 末 期の戦 後 対ヨ ー ロ ッ パ政 策 構 想 検 討 作 業か ら 4 7 年 夏, マ ー
シ ャ ル ・ プ ラン登 場以前 まで の時 期,
(ii) マ ー シ ャ ル ・ プ ラン登 場 後, 48 年の W e ster n U nio n 構 想 を 経て, 統 合へ の関 与 を 限 定 するイギ リス政 府の政 策 決 定が おこなわ れ る に至る 49 年 秋 まで の時 期,
(iii) 50 年か ら 5 4 年, フラン ス政 府の提 案に基づくシュ ー マ ン ・ プ ラン と プレヴァン ・ プ ランという, 仏 独 伊ベ ネルクス 6 カ国に よ る超 国 家 的 統 合 構 想が, 実 現 あるいは挫 折して いく 時 期,
(i巾 5 5 年か ら 5 7 年は じ め, メ ッシ ナ共 同 市 場 構 想へ の不 参 加の決 定と,
そ れ に対 するc o unte rinitiativ e と し てのイ ギ リス政 府に よ る自 由 貿 易 地 帯:F T A 構 想 提 唱 までの時 期,
(Ⅴ) 5 7 年 春か ら 5 8 年 秋, F T A 交 渉が開 始さ れ挫 折に至るまでの時 期,
(vi) 5 9 年か ら 6 1 年 夏, E F T A の形 成 を 経て第 一 次 加 盟 申 請に至るまで の時 期,
(vi串 6 1 年 秋か ら 6 3 年は じ め, 第 一 次 加 盟 申 請 交 渉 開 始か らその挫 折 ま
で の時 期,
紬 6 3 年か ら 64 年 秋, 第 一 次 加 盟 申 請 失 敗 後, マ クミラン政 権か ら ダ グ ラス = ヒ ュ ‑ ム政 権へ の政 権 交 代 をは さむ 保 守 党 政 権 末 期の時 期,
(ix) 6 4 年秋ウイ ル ソ ン労 働 党 政 権の誕 生か ら, 6 7 年の第二次 加 盟 申 請 とその挫 折 までの時 期,
である。
それぞれの時 期ご と に, 誰に よっ て, 何が検 討さ れ, 何が決 定さ れ,
第一 次E E C 加盟申請の失敗と イ ギ リス の対ヨー ロ ッパ政策 再検 討過程 何が行 動に移 され たのか, それ はいかなる理 由に よ るものなのかを 明ら
か にすること が, イギ リス外 交 史の立 場か らの ヨ ー ロ ッパ統 合 史 研 究の m ain str e am ということ になる だ ろう。
し か し, 上記の区 分に おいて明ら か に先 行 研 究が欠 落し てい る時 期が
一 つ ある。 それ は, 揃の, 第 一 次 加 盟 申 請 失 敗か ら労 働 党へ の政 権 交 代 までの 2 1 カ月 弱の期 間である。 これ は決して短い期 間ではない。 第 一 次 加 盟 申 請 交 渉が継 続し たのは 1 8カ月 間である。 加 盟 交 渉の成 功 を 前 提と し た対ヨ ー ロ ッ パ/ 対 E EC 政 策が存 在し た交 渉 期 間の後t それ よ り も 長い期 間 を 通じ て保 守 党 政 権は, 加 盟に失 敗し た事 実 を 前 提と して
何ら かの対ヨ ー ロ ッ パ / 対E EC 政 策 をと ることを 強い ら れ たの であ る。 そ して こ の時 期が研 究 史上の 「空 自」 となっ ているのである。
第 一 次 加 盟 申 請とその失 敗に至るまでの間が, 多くの実 証 研 究の対象
とな り( 1 ', ウイ ル ソ ン (H arold W ils o n) 政 権に おける第二次 加 盟 申 請に
至る過 程が, 近 年パ ー ら に より 本 格 的に研 究さ れ てきたの に比しで2 ',
こ の 「空 自」 期 間につ いて 一 次 史 料に依 拠し た実 証研 究は, わずか に デ イ ビス に よ る複 数の小 論が,特に 6 3 年1 月の加 盟 交 渉 決 裂 後の対ドゴ ー
ル (C harle s deGa ulle), 対フラン ス政 策に限 定し て注 目し ている だけで
ある̀ 3 )。 また ラ ドロ ウ に よ る 6 0 年 代の E E C 発 展の超 国 家 的 歴 史 記 述の
試みの 中でも, 第 一 次 加 盟 申 請 失 敗 後のイ ギ リス と E E C の関 係が 一 次 史 料に基づい て触れ ら れてはい る が, 同書の視 点上, 分 量 的に極めて 限 定 的 な ものである( 4)。 加 盟 交 渉 失 敗 を 受 けた, 政 府 内で の対E E C 政 策
の全 体 的 な 再 検 討プロセ スを 分 析の対 象とする研 究は存 在しない。
つま り, 加 盟 申 請 失 敗か ら ウイ ル ソ ン政 権 成立 に至るまで の間, イギ リス政 府 内に おいて は, どのよう な 対E EC 政 策の見 直し が おこなわ れ たのか(あるいは おこなわ れなか っ たのか), その過 程で, 誰が, どのよ う な 理 由で, どの よう な対 応 を 提 示し, どのよう な 政 策が採 用さ れ たの か, という 基 本 的事実につ いて我々は二次 文 献か ら ほ と ん ど知る ところ
がないの である。 また当 時の保 守 党 政 権 内で政 策 決 定に関 与し た閣 僚,
官 僚 達の残し た回想や彼らの評 伝 類 も, こ の期 問の こ の問 題につ い ては 触れ るもの はない。 第 一 次 加 盟 申 請の失 敗か ら, ウイ ル ソ ン政 権 期での 第二次加 盟 申 請に向 けて の検 討 作 業が開 始さ れ るまで の間の 二次 文 献上
の 「空 自」 は, あた かも 当 該 期 間のイギ リス の対E EC 政 策 そのものが
「空 自」 であっ た かのよう な 印 象さえ与 える が, 2 0カ月以 上 に わ たっ て
そのよう な 空 自が存 在 すること は, イ ギ リスと E E C 諸 国との 関 係上あ り 得 ないはずである。
本論 考はこ の素 朴 な 疑 問に端 を 発し て, ま ずは第 一 次 加 盟 申 請 失 敗 直 前の時 期か ら 6 3 年1 0 月の マクミラン (Ⅲarold M a c millan) 政 権か ら ダ
グ ラス ‑ ヒ ュ ‑ ム (Sir A le c D o ugla s‑H om e) 政 権 への政 権 交 代 前 後の時 期 までを 対 象に して, イ ギ リス政 府の対E EC 政 策は どのよう な もの で あっ たのか, 誰が どのよう な 意 図で決 定 を 下し たのか という政 策 決 定 過 程 を 再 構 築 する試み である。 ダ グ ラス ‑ ヒ ュ ‑ ム政 権 誕 生 後, 64 年1 0 月 総 選 挙に よ る政 権 交 代 まで の期 間の対 EE C 政 策につ いて は, 別 稿に お いて同 様の分 析 をおこなうつも りである。 本 論 考につ いても, 東 西 関 係, 防 衛 政 策 全 般の議 論や, 国 内 政 治状 況 など より 視 野 を 広 げるべき 部 分はなおある が, 少 な くとも 最 低 限 度以 上の政 策 決 定 過 程の再構 成に は
なっ て いるものと考 える。
もと より, 研 究 史上の 「空 自」 は, 多くの場 合, 研 究 対 象と して の相 対 的 な価 値の低 さ を 暗 示 するもので はある。 し か し, 事 実 関係の最 低 限
の再 構 成 すらなし で,
「空 自」 を放 置 する訳に はい かない。 また, 先 行 す る第 一 次 加 盟 申 請 と 引 き 続 く 第二次 加 盟 申 請という イギ リス の対 EEC 関係 史上重 要 な二 つの画 期が どのよう な 意 味 を 持つもの であっ たのか,
そ こに至る過 程で どの よう な 政 治 的リ ー ダ ー シップ が発 揮 され たのか を, より 正しく 理 解 する た め にも, 加 盟 交 渉 失 敗という 事 態に際して,
政 府 内 各アク タ ー が どのよう な 対 応 を 示し たのかを 詳 細に分 析 すること
第一 次E EC 加盟申 請の失敗と イ ギ リス の対ヨー ロ ッパ政策再 検 討 過程 に は意 義がある だ ろう。
* 本 論 文に か か わ る研 究 遂 行にあたり, 平 成1 7‑1 9 年 度日本 学 術 振 興 会 科 学 研 究 費補 助 金 ( 基 盤 研 究(c) 課 題 番 号:1 7 5 301 2 5) の交 付 を 受 けた。
注
(1) 第1次 加盟申 請を摂っ たものと し て は 主要なものだけで発 表 順に;L io n el Bell,
T he T hr o u) that FailedI B7i・tain
'
s Origin al A p p lic atio n to Join the Co m m o n Ma rket(Lo ndo n : Ne w Eu r ope a n Public atio n s,1 99 5). An n e Deighto n a nd N . Pir e s Ludlo w ,
̀A Co nditio n al Ap plic atio n : British M a n age me nt ofthe F ir st At te m p t to Se ek M e mbe r sh ip ofthe E E C,1 9 6 ト1 9 6 3'in An n e Deighto n (ed). , Build ing Po stu)a r Eu r ope : Natio n al De cisio n‑Make r sa nd Eu r ope a nIn stitutio n s,
1 9 4 8‑1 9 6 3(Ba singstoke : M a c milla n,1 9 9 5) . W olfr a m Kais e r, Using Eu r ope, A bu sing the Eu r ope a n s / Britain a nd Eu r ope a n (ntegr atio n,1 9 4 5‑6 3 (Ba sing‑
stoke : M a c milla n,1 9 9 6). An n e Deigh to n,T he United K ingdo m Ap plic atio nfo r
E E C Me mbe r sh ip,1 9 6 1‑1 9 6 3'in R. T Gri ffiths a nd S.W a rd (eds),Co u rting the
Co m m o n M a rket. T he F ir st Atte mpt to Enla rge the Eu r ope a n Co m m u nity,
1 9 6 1‑1 9 6 3,(Lo ndo n : Lothia n Fo u ndatio n Pr e s s,1 9 9 6). R. T. Griffiths a nd S. W ard,
"
T he End of a T ho u s a nd Ye a r s of H isto ry
'
: T he Origin s of Britain
'
s
De cisio n to Join the Eu r ope a n Co m m u nit y,1 9 5 5‑1 9 6 r in Griffiths a nd W a rd (eds) , op. °it.Ja cqu elin e Tr at t, T he M a c milla n Go v e r n m e nt a nd Eu r ope : A Study in the Pr o c e s s of Policy De v elop m e nt(Ba singstoke :M a c milla n,1 99 6). Ge r oge W ilke s (ed.) , Britain
'
s Failu r e to Ente r the Eu r ope a n Co m m u nit y, 1 9 6 1‑6 3I the Enla 7ge m e ntNegotiatio n s a nd Cris e sin Eu r ope a n,Atla ntic a nd Co m m o n u)e alth Relatio n s (Lo ndo n : Ca s s,1 9 9 7).N.P ie r sLudlo w,De aling u)ith Britain I T he S ix a ndthe Fir st U K A p p lic atio n to the E E C(Ca mbridge : Ca m‑
bri dge Univ e r sit y Pr e s s,1 9 9 7). 0.Ba nge, T he E E C Crisis of1 9 6 3,Ke n n edy,
Ma c milla n, de Ga ulle a nd A de n a u e rin Co nj7ict(Lo ndo n : M a c milla n,2 0 0 0). A le x M ay (ed). ,Britain,the Co m m o n u)e alth a nd E u r ope : T he Co m m o n u)e alth
a nd Britain
'
s A p p lic atio n s toJoin the Eu r ope a n Co m m u nitie s(Ba singstoke :
Palgr a v e,20 0 1). A la nS.M ilw a rd, T he U K a nd the Eu r ope a n Co m m u nit y,v ol.)I
)