CONTENTS
List of Contributors
Preface i
Part One The Representation of Differences between “We” and
“Others” on the Eve of Colonial Rule 1 I NISHIO Kanji, Political Strategy for Coexistence in Multi-
Ethnic Societies: The Concept of Orang Melayuin the 18th
Century Johor-Riau Sultanate 3
II WATANABE Yoshinari, Ethnic Policy towards Various
“Peoples” in the Early Konbaung Dynasty: Ethnic
Awareness in Eighteenth to Nineteenth Century Burma 27 III SHIMAO Minoru, The Sinification of the Vietnamese
Village: Family Genealogy and Ancestral Hall 54
Part Two The Development of Mass Media and Transformation
of Colonial Society 85
IV FUKAMI Sumio, Indonesia in 1913: The Social Background to the Deportation of Three Indische Partij Leaders 87 V HIROSUE Masashi, The Changing Intermediary Role of
Indonesian Concubines between the Local and European Communities at the Turn of the Twentieth Century 114
Part Three Rediscovery of the Self-Identity and the Importance of
Local Education 139
VI ARAI Kazuhiro, The Human Network surrounding an Arab Religious Figure in Southeast Asia who Appears in the Literature: The Case of ‘Abd All∑h b. Mu[sin al-‘A]]∑s
in Bogor 141
VII SAKURAI Yumio, Trx`vng Giáo Xuyên, or the School of Teacher Xuyên: French-style Education in a Village in Northern Vietnam during the 1930s 158
Index 187
LIST OF CONTRIBUTORS
Japanese names are given using the surname first.
ARAI Kazuhiro Assistant Professor, Keio University FUKAMI Sumio Professor, Momoyama Gakuin University HIROSUE Masashi Professor, Rikkyo University
NISHIO Kanji Professor, National Defense Academy of Japan SAKURAI Yumio Professor Emeritus, The University of Tokyo SHIMAO Minoru Associate Professor, Keio University WATANABE Yoshinari Associate Professor, Okayama University
