地域社会の文化人類学的調査 22
富山大学人文学部文化人類学研究室
2013
!"
!"#$%&'() ******************************************************** +, , 1. -./012************************************************************ 3, , 2. 45067809:!;<0=>?@AB0;%C.DE) ****************** FF, , , , 3. GHIJKALM0NOPQRS!;TU0VWXY;%Z[\]^) ******** _`, , , 4. 45a$bcAdHIJKAeV?NOPQRS%f&ghi) ************* +F, , , 5. jk?lm$bcAnop0qr%[ast) ***************************** uv, , , , 6. wx$bcAyz0{|?yz}~HLM$Kqr% ) ***** !
, , , 7. -./$bcA0l!;0VWXY;%) ********** `, , , , , 8. $bcA0qr%E) ****************************** Fvv, , , , 9. wx0L0\?qr% ¡¢£) ****************************** F__, , , , 10. ¤¥¦§, -./¨©!"#$bcAª«%¬®¯°) *********************** F3`, , 11. LM0±²³´µ¶=·«¸¹º»0¼½!;0¾¿À0\Á½;%U[EÂ)*** Fu+, , , , 12. Ã$ÄŰÆÇ0ª«XYÈA´µ0{|%ÉÊË) ******************* F3, , , , 13. ÌÍÎ~HIJKA-./0ÏÐÑ´µ%ÒÓÔÕ) *************** F_, , , , 14Ö-×0{|?<0qr%ØÙ) ************************************** FÚF
, , , , 1 2 10 27 40 49 66 86 99 121 137 152 161 170 189
!"#$%&
&
!"#
12. !"#$%&'()*+,-./0(12345678 9999999999999999999 :;<=
!
!$%#
3. >[email protected](EFGHIJ!KLM(NO+,K3PQRST8 99999999 UV=
!
!&&'( )*+#
14WXY(12Z[(\]3^_`8 99999999999999999999999999999999999999 :a:
!
!,-#
5. bcZde"fg.hij(\]3Qklm8 99999999999999999999999999999 no=
7. Xpq"fg.rstu(dv!Kw_xy(NO+,K3z{|8 9999999999 V}=
8. w_"fg.~~(\]38 999999999999999999999999999999 :oo=
11. CD( /0*(!Kw_((RK3MQ8999 :n=
!
!./#
6. "fg.(12Z?CD" B\]3¡¢£78 99999 ;}!
9. (C¤¥¦(R§¨Z\]3©ª«¬8 999999999999999999999999999999 :UU=
!
!01#
2. ®(¯°±(²³!K[(´Zµ.¶(K3·p¸8 999999999999999999 ::=
4. ®k"fg.¹?@AB.ºNZEFGHIJ3»¼½¾¿8 9999999999999 :=
13. ÀÁÂ[email protected](ÃÄÅ/03ÆÇÈÉ8 999999999999999 :}U=
!
'()&
10. ÊËÌÍ= XpqÎÏ!"#"fg.)*3ÐÑÒÓ%8 99999999999999999999999 :<V=
161
27
189
49 86 99 152
66 121
10 40 170
137
!"#$
! "#$%&'()*%+,-./01234)'%567'(89:'()*%;<=
>41979?&+,-@ABCDEF&GHI>JKLMNOPDQRSTUVNWXYZH I67&'()*%[JK\3]^_`a]bTc2?deR3?d3ef`&2?g3h TiDJKH&jkeRlm9nop9qNr^bTJKDsb`WXY&tu]>v_
`Pwx'()*%LMy&uz>{c|WXY4s&}22~3i]{c
! ^&3 {"#E5&N4_`^i]bTc?
Pwe&HNSDs&eeR[3Nj]bTcS]>G+
,->^iRS`a`PeTeRf>wDV3Se>HI&
¡¢RST^¡$aeT&>4Pe^£P]{c¤^#&¥$¦§3¨]SD s&g3h©e3ª<¡«¡Ph¬"#&®^P¯34PTP°&±²
)³&'(^67¡&ec%´Tµ4z¶3JK3·¸D¹ºN»PT¼9½3
P`sS¾SWXb`wS]bTc¿iÀ?ÁOÂDÃÄÀ´Å°'()*%&ÆÇ[
¼9½4µÈÉD±i/Ê[¼9½3·Ëb`wS]bTcÆÇ[¼9½N^
iÌsS&¸NÍÎ>ÏÐ&&^b`Ѳ&>4w673ÒfÓÔÀs&
Ð(^PT^NÕbÈÁº3Ö×b`wS]bTc
! 4Ø4G?|%3ÙÚbT¬ei>DHI3ÛPÜÝ¡hf>4i]ÞÉc ]T²bTßà3Ò±áJKLM&âÅNãäbTåæi]ÞÉ>bTcs&T_
çb¡è?3wRé`ÀÀêS`b]P]bT¡D%´Tµ4ëÁeRìP3íîïN ðñbDêSNòb`wST±²3£P]{cGógôÁb`JKNO²õö÷]>3D ªø&âÅ>{>310ù°S`P]bT¡DsSBú3ûbw3üP¦r [3JKNO`wS]bTcs&ýþ`D[ÿ!>4S]>&WXY^"
R#$P%&]>'b`wS]bTc]T13)()&ÿ!NsȯRST^$aP
>{c¼9½Àlm9no4*` 2 ?+w3hTLM&,gN-Î{^>D%
´Tµ4.föPD/ b¡RÀ`Pw$01%É>wST±²3£P]{c
! &WXY42)&¼9½4µÈÉD(3&456nÀ78D9:`°ù^ɰ{
é`%´¡Ö¯;bö`<_`PT&>{cØ4=Ö>VN!é^4`D
w]>%´Tµ&r3[!"3#$]bTcs&>%>%´Tµ&&'wi&WX Y^(é&>{cµÈÉ)*3+,-¡ì³^4Tbe>{bD./[
g*P0]S`PebS]ÞÉcs&14{é`Ø3i]{csS>%´Tµ
¡ûbwü`]^_TuzN2$3V`PTf^i¡Tw3]{c
! 43i]bT¡D&¸1]D^ihfö÷&Ì3$ÐÒ5;3i]bT 67&ß89G:^;8&<)=>:34?b`@>N7bTP^£P]{c
2013?2A
! "#$%)'%5! ! B|! C
1. !"#$%&
1-1. !"#$%
! "#$%&'()*+,-./012(3425,%!'"#)6-342'$7%89
&.:;('<$=()*+.,89-%./$90%1-*)23=>24*)56=
>27899:;<$=./$)6-9?%#@<.=8AB25<>C6D)$30? E@FGH"#A'B2418?E@FI3)C7JK9'C#@<.DE8AB2=BLF G)HMC9NI=JO9IPQ)N.RS2KL)TM72N8AB25
! U)VL.'=<COP.QBPW9'GHRS>TTC*73XA<U3E89Q) TT7VWAWXYZ@YC[IY9Q)WXYZ@Y7VWA)C[IZA[2PW9
"#$%\\=8A]SP5IP9^_`a)<b.%c*d3GHe]fC3XA[2 PW9e]f<b=g^XAB25h?XF_ijEY)e]fCKY^WHXAB2Q )k%91996`.labXPc#@)mnde)6D.fSHXAB25
! IP9'.%opCRq89g&>'rst)h.iIXAB2PW9uvw[+xy .jkXAlP5
! "#$%<bNmGHz'N{.|}=BLNI)n~d9op-=0,)'B-3%
3qd)JC425IPr)%'Nstu[9`v 5.8A 1000mm )C425
! !w>!".DBAxAy2=9r%##v%z>BC$#{|VL>%JC&
lJO%a8AY9'(w)*C425}.>2=+.VY*%,589- .~).%/o01.2Az>B5-.C2=@w>.>Y9`v7|A*
+.Cz>B5&'(%3EY)45>=U 342C"#$%z>B56G H.GA%RB%J342C911 <GH?-)!C7[=<b89C:U 2VL.>2"#$;! <,19845
! "#$)/0=N=.DBA%91.15
&1. '()*$+,-./
` (o)
` v o
>J
*z J
?
*@J
?
## v
*
cm
o> Am/s
B .
mm
* #
18 14.2 35.2 -4.4 1468.0 84 3.8 2861 95
19 14.5 35.4 -1.3 1577.0 12 3.9 2660 91
20 14.3 34.4 -2.8 1720.8 19 3.9 2342.5 110
!"#$%&'()'*http://www.town.asahi.toyama.jp/index.php?u=about/kisyo.html
1. 朝日町の概要
1-2. !"
! "#$%&'()*(+,-./012!34"5+!6789:;<+:=->#" #!"#
>#%$?$(1@%A:;#>#%2$%&B+&2''()*C+DE#=@F::
=.G#H((IJKLM.N9:(OJ@FKP#$+QR+S,.TF@%U12)V;!
W:2"#$%X('C*Y2-Y34+Z2.Z2/ZN[+\Z]^>7,-O_
@`:;./>#%-Y34+ZE0NaZ(1@`:078b21.121:2.cE 3@:d(34./P.+2V((IJKLM.N9:;4F5E6eKd(+7`K7 f+38E]g2'C*Y%4hCi&Nd(3425\96.&j7F:I3b7NY2 :;()*2klN[E789<>(1@]%A:;!
! .Z"/Z%'m.8K:;$%&'>#(=<>#7>j789:;?n%@>#(]0+*
Y.ABEo9@F:C2<Jpe7%CDC=bq2'ErbEF@ABP'AVEn 9@F:P=<+?n.TF@%U6)V;>F%3GF.HMs32a?IJ(1@KF :b2L.1@^>.2M1:b1@F:PLN`.TF@%U5)V;:;>#%2OP +Q>34t:>>R:g.L9@S3J:(OJ2W:=<>#7% 7 D+T.L9@
S01:(FMuUCV9@FK;<+WV(1@32vw7]>X+@xCV9@FK P>[email protected]@%U )V;!
!"#
#1. $%&'()*+,-.
P"#$Y?Zy[\yALbnzV
! "#$%&'()*+,-./%0-12345%6188971222894:1;0<=
&>0?@3ABCDE-2<7DE<FGH<831=338&3IJ+,6KL;=3- MNO&PEQ&PRS&PTUO&PV=PWQ&PX&PYZ&06[ = \ &(J]$
%C"$^6[_`a7bc d_89 e : [ ;3=&fghij3A5^6klmnPopqr stuvwxY3yz{|}$^~%EQ&PMNO&PRS&PTUO&PV=PWQ
&PX&0=&(fg$%C"0F6=( B3+$~F$^6
0GBL;3uL;=F,%C
1-3. !"
20129(J249)11:;K6L;=0-4,9966k-13,6196
"0#-6,3686 -7,251BC
! L;=01920920079¡0k¢£|¤23¥$%C¦§019479G¨
©ªJ«¬0¬019559¡0®(k0¯°±BC²k(³~195093-6
k24,722k|¥$^~%C",´µ-6k-¶·¸¹3BC¡%6º9k(¶·
$^~B*»6-M¼Pbc¬A½²¾¿ B¸¹3½6ÀNÁÂÃÄ(
¾Å61%½0kÆ(¶·$^~BÇF(#(ÅBC
È~^6L;=09ÉÊ3Ëxk|6¤ 3¥$%C¤¥ F̽69·k0Í f-¶·0*Î|%v5^~BC199090Ï{6ÐÉk(9·k|ÑÒ5%C1960 93-kÓÔ03Í|Õ/^~%9·k(6200593-Öx´×01ÍØÙv3u5
^~BC",3Ú$^61960 93-kÓÔ0 1 Í3²Û%u5%ÐÉk(62005 93- 3 Í|Õ/^~BCÜ'39·kFÐÉk0Íf(ºÝ6Þ~3ßà BF
~#áâ3u5^~BCãäÂWHO(åSæçè)0éê3ABF665ë´Ñk0Íf
L;=ìíî°ïð°ñA½òJ
7http://www.town.asahi.toyama.jp/index.php?u=about/jinko3.html8
#2. $%&'!"()*
!"#$%&'()*+,-65 ./012345!14#$%&'(*+,-65 ./012 345! 21#$%&$'(*+,6789:;-<=>?@A'()!BC-D%E 65 ./012345!21%F$GH$'(*+%IH6JGHKLMNOPQR9?S10TUV
1-4. !"
<=>3WXYZX[345F\4%]^_!-S2`WX6S3`WX!ab394 /0Fcd9RHVS1`WX3eX3fX12?5331-gX3fX12?771%IHV
\5?2006h3eXWij3kl%IHV
#3. $%&3'()*
<=>mnopqrpst;uv
Khttp://www.town.asahi.toyama.jp/index.php?u=about/jinko5.htmlU
#4. +,-.!"&/"01.23 (wv21hxyz{|}h~FE6Puv)
!"#$%&'()*+,-./01(2$3456789':;<=>?=3672
$./0@A/B(C$DEFGH8IJK(LMNOP!Q3(PRMNST(!$"
U#3.VW+XY/Z'0@[\8!"#(!$"(]^:&0$%$%&_!"#'
#`>SS'(KAN+Z)*HZ'0($%$%&+^'Z_a8b8!$"+^'Z_
a14b)@
cd+^'Z_8e 6 :fghQ+&i=3456789':+j=8,-=367c ../0@kl/m(nD:&0%01+2Y/0gNoQ3B_8p4_q5+c..
/Z'\38rs:_toWT6/S7SuZvZ'0(kl/m(cd+^'Z_a4b)@ a 2 9$doHZ878/m(78w93,-:S;x$doHZ&0@78w9_8 yz{|(<=w98}~zw9o>+?w9oHZ(;x#@"AEBNZ'0 (78w9+^'Z_a7bCD)@R(E+5FGd>HId(d3678a29$d ( EZ'0@a 3 9$d( 3456'Ao(]^(JKoHZ8LMd+N E'/Z'0Ao3OB/0@!"#(LM/oHZPQRS_n:&j8[\kl /m+_\B1ETQUV3>WSST(RXG56'@[\878/m+_YZ
[\Z](]^o5o/08_z2FE`:v0G:&0abc3&j867(
`EBN/Z'0abc+^'Z_a11b@
!5. 2006"#$%&'(#)*
Cde$fxg
http://www.machimura.maff.go.jp/machi/contents/16/343/index.htmlhj
!6. 2009"#$%&'#'()&*+#,-
!"!"##$%&$
http://www.machimura.maff.go.jp/machi/contents/16/343/index.html'()
1-5. "./012345
* +,-./0123456%789&:'()*;9<=6>?@
ABC8'()*3DE5F!D2)@
* AG89&H56+,-I.J/A00K1(0(02L304!5"#006M78M9A NEO>6:;?@
+,-I.J/A0/<15P3=4,EQR>SE69<=?@?TU?VUWX@Y 3ABZ?.0(.[?@-&J\0-C;D950]J\-E^E'?_F>U2L3U GH3;IJE 2 ,E<`6>SJW73aKaKB<b69<=?!GH3EO>6/
c2d)@
K1(0(/e1E1f010PELMNJOPQEg<RhR>SE69<=?@ST RJUVW'(LMNB.0BXYEUZhLE[\5Fi7;]^3_b6`j?@a b9c/4i1dE8b603ekl.2em;?H>nop.kf@]JX3i/gh .0ij3klEdqabmJOKUOn31b6kq0o(Jri/p>qH8b6k f@
!"#$ %&'()
*"+,*- ./0123456 7"#$,8"9:6)
8";$ <=>?@ABCDBEFG5H I";$ JKLMN'()
I"O$ PQR6)
S";$ FGABCDBETU5H VW" XY)6)
62. 789#/012345:
!"#!!$"%&#"#$%&'()#"*(+!"',(-"*./201201!6
$302347$225)*6%7+8,9"6$3025(+5&(-:%#6%&'(+
(;34,"5-.,<&:/=4%&/8,<&501,,2>03?@4A&;+"
5'=:%?6'&'7B=(CD57E/(?8F3=(+G,<&:&H>A&<, 9:34)(,"*(+
I7/J2K"!;L*<LM>'D=>:?N"*(+G,;L*<LM!J2K+
@"*(+8,;L*<LM,)O!A$1PQR)*6%&'(+,BS7)O!7$ BC82560H70H,-D)OTEFU./;L*<LM-D)OV9$8C925T- D;L*<LM=>)OV:)*6%(W;L*<LM5X'&!Y130Z
[\]^GH_O"!/`a160134b>'Icde1fg-h?#S&'(+8%
5C(>J2K"!/143iWDj4X,kI:2J9Z"K"L:3Gl$%&'(+
8,Dj[\,K"L1f5MN6%&'(,!m/O4/`5/Pn,43i"*(+
m,K"L!/4$152>10$15256'2Q25#$%(+K"L,&7>A&!/
o<:K"p?R./8,qr,Ssj>8t%(<9:TU?sXu<:jK""*(+
vw34x$S7VqW,(XK""*./L;!Y'Z[?sS&\]<'?y(+
I7/VqW,(XK"5!/o=,^_:AA*'A>A&Mzy(+
O4,K"L!/4$,Y2`Q2>8$,Y4`Q25#$%(+K"L,&7!m
>{E/VqW,(XK""*(+K,a&bccde5>|6%&'(+
`5,K"L!/10$,Y2`Q25#$%(+K"L,&7!?@,u3i>{E}
K"op5Ssjo<,u<:jK"B:/)@,^_:AA*'A>A&Mzy(/~
v4W^_LK""*(+
Pn,K"L!/10$,Y2`Q/2Q25#$%(+`5>{E}~v4W^_LK
""*(+u<:jK">A&!K"p:)F',:Ad>6%&'(WPn,K"L5 X'&!Y30Z+~!K"L,2B"*(WC3Z+
!3. "#$%&'(%)*
Pn 10$Y2`Q2 m 4$9D/10$9D
O4 4$Y2`Q2/8$Y4`Q2 eEK 4$Y2`Q2/10$Y2`Q2
)` 6$10256'2Q2/10$21256'2Q2
Pn 4$Y22Q2/10$Y22Q2
`5 10$Y2`Q2
Ff 10$152162 WG0g>Z
#H 5$3242/10$Y12Q2
hE I
! "#$%&'()*+!!",+-./"012345#$#%&64789:;<=
>?@&A;B:%CDE'$B/FBG6(:B:%HIE'$JAK9/%)#J#
6&K9:;"BJA;<LM#N**+/O%P>Q+&R:9O8S8#HT*UV P>"B&R:9',E&WXY;<
2. !"#$%&#'(
― )#*+,-./# ―
!" #$%
&'()
! "#!!$#""%#$#%&'&'(()*+,-)$+./012*3425.+
67#*389:;#<=>#$*,#?#%&@'()4*ABC9-+-.++DE -FGH?4IJ$8KLE-$.MN67*3#IJOBCP-98QEC9-"&.
+-.+8RS5+-4,/#*3+.-83T3#01#+TU4V>234W.45 69789OIJXWY8*KZ-F[BCIJOBC95\]*.43/+DW+TU
#:^67_)&;`W#4aB989\789#0;#<=ObE-F7894.Yc 670;BC951+.d22Y8&e6FY#fg+&.34$>#hN*8EC78 9&T\9\U#6.YcL+#789&T\0;icC,-6.89\ 2 j#Y8O5 76*B.kl0;BC951+d22Y8*j9C6:CP-9F
1. *+,-.
! 34&34?m#7@OA*BnoCpD9*EFP4Gq582WrH#s7+DWF 2012)99$:+h;512h.<=t186#$>+DWuGH?/v,2012wFIJK>*.
?@([email protected])MABCv.-7N.OPQy'.RSTU.7892T4DWFD VDE+.W_EX8BCYF9FnozZ[<34\4G5*D3.H#m]*&no {I^p8%p8_Z4|ECJ3.`|#2a82EC9WF
! 3489\YM#b_&.c#SL+K,!-d4DEC.[#Ke*Rfg}4h7 cC9--Z.3#4899YcOX#YM*B-8/:7cC9W4~6+29F4 Wi$#jkl4DWY8L.Rfg}4'M$#mNg}+DW89\O4D WY867(GH?.1984).34#n>OW*PZWY84+,WFB6Bop1#q +576*348BCrvXW#&.<< .'Est#uOv-wx!"#$%&
#x+On o38yB.Qz{|434*}~O`CB-Y867+DWF[#$.34
*&Y#$Oz$8XW3449--Z.no34+,W ORBC9-F3 4UAE-#9+#Qz{|#*3.34&SB-FB6B.
34&.#+G*j,.*143*,-&#O:j4.
cTB-F<<*&n[#!.q.1!#UV67.N("L+#,4Z LWB5`B.1561 )*.A M¡¢##$*23L+'$4;9-Fu34
$>%£¤¥W¦,1993w
2. 宮崎の稚児舞の存続
―その源泉となるもの―
林 日登美
2. !"#$%&
! "#!"#$%&'!!("#)*!"#+$"$%&'*",!"#-./01%2 +!!$%&'#314
2-1. !"#$%
!"#56+7+8$89:&;%&*'$'((%&<1)*+=+>+'?%+@
A,B014)*+=>+'?%+CD*E%+5(3F*4F$./014)*+=>+
'?%5)*G-;A./01%2AH14!"AH1,2++CD*(++5.")&
I),J2K**++5+LMI,#K(*",N-$OP'5(*/.A,1I-.,2K (-&.+/:IQ/01K:&C0RM0+2+3$-/S',2*G-+&(1FL T'U2U2"/146+;+-.,25-&.VWXF+)*+=+YA,1-*,2 +:54C321TA,14",!"#5*,2+-HA5LM23LB*@6+7Z+*
7+80$4C45,65+[6AM&\7(9])OC:),I^8K+_:-`B0*
^88+#:&/0'&1abFc;)*0d9:1970e4f+!"#5;<467$bFc '<ghi$=_R0,4
2-2. &'()*+,-.
)*+=>+'?%5*5(2F$=%2*3F:4F$E%+'%:>?%-./014
=%2A5*E7LB8+>(jP'k'+l(.C4E%5+l$OP'?"2*+@
AG-("/P'+$OP'9/0,m*+@Rn:):Z+op:-&$H-2,9&
(<146+m$+;-IqABKIACrBABK+�L(s&t+YA#&9C4 Wm$!"#-,B0*&AC<<1=+(Du&,/2DEvV'M<f:$OP'F 2E)>5#0$G&F&*>$HI(V,B<4<3'+#-X/P,m*+=G+@
(J)*)+YA++;:!"#+KLAX/14&%LBf+%2-HP,L_LA5 M&-*?ZLBo-MB)'&,,u*?Z+7ZLB]w+)*+$%M-1V+(
@P'&,+A5M&L:HxB014+@5N-OP$%&'&'*&%LBf++@
+<M+L5/LP'&M&4+;5AmB+8A*$"5CD7Z+1804Q297Eag h*gR+Ee:H1a)*+;SIy,2012e4
2-3. !"#+/0
z&{x$O1:*F*)*++8D|:)'G$Tn})*+H|-*U+V!(W2*
D"X#$(Y1P'+Z([D5B&*mt$V)*(\<JZLBK1,u.~$GP,L
(#:)')*++$],+-),J2A*GAMP,G^,D+_+`&:I(D u*G+;$au'*6+N$8b(%1:&P,+8+X#:c*#-?"2M+- ,#AH14),J2:,#5*Mv:V% (O8007Y)$d2*@6 (O400 7Y)$e(,V+:HxB0*6+fg5)*(01h.5>o+`i),J
!"!"#"$%#&$%&'('())*+*,-+,%&-./0123./0119704 2345)6789:;%<=8>)?6<@5A65*BCDE?FDG1944H-IJ 19 H4*)263<4C45DKL7MKL6%&6789NOGG4CBP*?;%"
8)8Q>:C&RPKLS,9"45*QTUV"W(+?9<XAYM*:C&
2-4. !"#
Z YM)./2;4H"23*<[>6C@GKF)=<23\]^"_`10a>b<4 5ND?;L6C&K8KNOG<c8;%?)@15a"17"/H"_N"d>:;L
\9,?6NG6%&45N<_N"d"')@@"eA6N)AfO5@.+6N)B
##4;L6%&S"PgENhDCDh*B;L`NG4CBP*?5@45N"Hi G27"/H@37"/HDE#FGL6;%&jk24Hb)_N6a@`N4aHlm C&YM23*<[>6CN)noHlK@_N 1aD`N 3a<@=<23\]^>:
C23"<I>)?6NOG*?C&
2-5. $%
Z AfO5#4C_"N)J"K7A"Lp#%FK:G@M6NO,qrK#Ks@P D5O5"%mA#8$@tDQ"A#R7-ST 14&B##4C`"N)Uu8?VW X"YZ#[5@\*PK]A@^v*q>_`#7$%a"b^KXcd>_;%ew f>/"g"BN#R7-ST 24&263)hui"LjK#LL@k>7?6lmno p#R7&2345#2"N>4CDA)xqr!"#$%&
*M6NO,qrK#KsC&
Z Z &'1. ()*"+$%, , , , , , , , , , , &'2. -.+$%
2-6. /0!"
Z 9)1s89 4sq>:C&ys*@tu<vwzG:C&AfO5)xqKF@B#
)y;%5KLz8>@2345)QC6{|>:C&{)AfO5"tu"|}>:C&
AfO5"9"1s)4wz@2s)5wz@3s)6wz@4s)8wz:C&
!!!"
#.$!%"&'(""$ ##)*+
!%"&'($$%%$%%$
,(%%$&$ '(-./) 0*1$+%
2.$&,-'$ .(#/$ $0%123 )4"%$ 3*&45$ 67+(,' --.6/530+0+$ 1$&81617 1.$9234'853'$ ':6;%<
(%3$ 78&9=:$ 9:;%3
<%>?(=);%3$ @&9<23 0+0+AB.**$ 1$&81617 +.$C=#>$ >$ ?*16@8
!,-ADE$ !<B.F A*G3?CHFI
>$ ?*16@8?*16@
D@A<BEJC%K%EDLM?3!NOE=P5LQQK3RS&FG?%,TH .D3D=?UI"PFI3?UI"&IK%OVNW'(X/J012G3YC,1993Z[
'H\'(4ONI]Q'(##3HN\%^HIJ3_&\%D?!'(%>$K7`
L`L3_;T^HPKJM5IN6O%&,-'?!DOa(.Ib5L7?cMP9 PQ803_;T^HPR83HN\DUI^H%K%O,T[
$ 9"3HN\P!!!"E<P1SP2S%DE9"?O(:'(N\d\P3S%DE :%eE#T3?U\9"P4SEGI:%:39"?O(OU\fU\ghT[U6E<
ij'(:%eE#T3?U\1'(3S%Dk9T[VW9"<!!!"Ql>E,T[
2-7. !"#$%&'()*+
$ ]]E<;<6%PXQm%=%>"%Y%PX3HN\QnT[
2-7-1. !"#)*+
'(;<6ZRCQNBCO,"P].3o[;TcO;<6%STkfB[JpqU E<;<6ZRCQVW[;<6ZRC<1997r(st9r)3XY).I[?<Zr@P Zr@O?=?UIu<L\3+U\STkfU\NIOPST]%cv%wx?!'(P
;<6ZRCOy[).I[CY<20 L^60L%_\Ezt).\NT[]%^20~40 L%cO>"EVNWk{b;T[2012r(st24r)<VNWQ&\117>"3]|&
I[CY%:3<9"^I}%`IAaKNT[
;<6ZRC%_`Q&\P6r<P3a22~^4a28~%s~3b%7530'(
9!"#$!"#$%%&'%&'((#)*)*+,-.+/0123,456-501 7895:.,4;/<#=>$?@ABCD>=E.7!15F0AB123540)5
>$67GHIE89589GJE.:;<K=L5M8~11M5M)$+/0-N10M G$>?G1@2OA&$"-1>?BC;DPE.Q50RS501EFT;GUG*V WHI3$4X.QSRYJ5Z3G+/KPELR;[MC\;MNG*=$OBPQGY D>RS]-/$"-0T5UGR/VA]-/]>DP>=E.GU^Q50-N58 A;1_P%YV>?W`R=D-XYa)/$NYZ8[0)VA)PE."-a=b
\'\G8B]E895^_Y:;<K=L5M)DP>=E.+/05`a#aE60c Sd1_0T1becP-R@dG+,EAGe;]>GU;#E.4)fD>YfA8
=@RYg=h5(g]=M;MNb,[email protected]=D>k<#lh8E
!ei;:;<5GU)aE)!!D>=D>=E`R==$+/0-N)[j"#!!
/$+/RkL5$%%Gl;\I>=E@R)FAE.^;1+,8=5)&]h>' h09YY=E.+/0-N5NYGamE-m$(5no5GUp#aEq)p;1r
*0)09Y-N;+B,E.GUse5no5[(e1 9 !"#+/0-N5GUG]
-o$g=h5GUY*+,$gh+/'J5,5-t89)*+,-.
u u !"3. #$%&('())* * * * * * !"4. #$%&(+,)
2-7-2. -./01234526789:
nopkq5rvs5t.Rw/1$:;<K=L5u;$20cR23p1K=LR s23xy)aE.20c1 50cv70 c57zAB4{b,>=E.5s/5p;wp
|G67AB879xD>=($pk5y/\IR=D-pz;}+E89G*=$p{
R2:R[;;,45~G[|[|"+D>r}=JE.6b1~<R]>+/0G)
*]>=-M)=.p1K=L10<G*VM)LJEL#$Lx 8 M$09Y Lx35z#aE.10cv60c5ij565QS#4{b,>=E.s23xy1$
:;<'p1895t.$=C>9G/"Rm$s/5?@G*V.
65 V8t.I#8h$:;<5+/05a4-N)$635HI$AG*
=$:;<'p1$,45ty5~B)BC589G]$s/D}EY~#FGG 89]-/]$s/GHP>=E.
3. 2012 ! ( "# 24 ! ) $%&'
! ""#$% 2012&('( 24 &))*+,-!"#./0)12$%&312!4'.5
!678"'9:!'%!&;95"2<=5"3<)*+,=()2#=$%'%1<
>*?@5"5<)*+,-8
3-1. !"#
! &A3##$ 5#$BC=%+D2EF:%'G=H,#$-&&.IJ@K=&32 '(LM2)9.*N8*,@O,P=+()L7:'(GQ.))$,7G=/(RJ -2CS=T,2U)$,-8&A 7 ##$"'9G)B9=$%&32-,C=%'V WG./.0U*X+Y120.1Z=222-3C[324\2]^,_^,'92Q
`a1G4.-).95XT3T6S3.678"2"'9/2!"#+Y1#$2+Y
%=!"#70]]^:!"#70]D1`a12U:L78-3b8A-,2cC&5 Cd762#G*+,78e2A=*,2f3&9.3:g/74Vh72RG=(G5 J@O-2C=-,);BJ-8i)-<7?2&jG*+,=6#9.=?=%'VW G-&&.&9)7?="'9Gb8?-8b8A=+Y1G7&>.?WC8@?-d :k9:LJ-8
3-2. $"
%1. $"&'()5*3+,
11)5"3<2!'2:,.;?-89##$$%&32-,C=$%&312!4 'G&j)lJ@)B9=&j%%+D2A<m=B>)lJ@)B78%':&?Gn C+Y1-o20.1Z=./.8p78e2A=222-3G*+,78e2+Y1%=
[324\2_^]^='9q@12D1=r<s2sD]9\,%A2EEBCFD1 LM=[3,r<s24\G+Y?-8i)Ht3:gC*+,7&jG=&9G-,) d7-Z-,C*+,-8%':&?G+Y120.1Z=./.8p-8e2A222 -3G'92D1:'9q@24\2_^]^2UC*+,-8&j2b+9)%&5G
#+,-8
&c9G00 nCu%v
9G30 2MwD:puxyEFmH>Gmv 10G00 &9I*
%+D:&5;)uz$2H<#$v 11G00 !"#;)
12G00= J>
&A1G00= !"#K;
L8G00= 2{IM.NUb8! &9O3
10 !!"#"!$#"%&'($)$%*+,#-&."-/,#"'.0(1)("
2$*'34$%$5'&6789"#("!.'('(:';)%"+($)$<=$
>?,*.@AB(:'"',,B(CD'"!$#"E%FG-'.H$)$+IJ.
/0,KL7M$!(N-12(-12O%F*/,#P.3Q46R564S7
! ! ! ! "#4. $%&'()*+! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "#5. $,
8KB3Q4*LD$T"#;)%"+%;.U$>?,T'V7V78*.WG78
$3%'T$*X"!R56 5S(9:;$-'89/9WY947<=XZ$)$+IJ
$T.[Y47
11 !!'9:;Z$)$+0$T"#1\#9L79:;Z"',/0,K(;)1]
L^,8*.W*("!,WY9LD$TX>479:;'2?_4N`@OU.A-B ALD(a$b$C`cQ"#1\4(566)7C`cQ,DYALD(:'d$b$E;
,WY9(56 7)(E;,WY94e(C`cQZ:$TXWY9(3!fWX>#947 9:;.4B*4+L^Z(;g$FGh=QXH5QKBiL+(>Qb$TjhI6 ,k6(J'>Qb$KL$'l(7Q',LMN8,*474B*4+L^ZN5O5 OO/c$#-&h9O/cX>QbL^.:Q5P47%*Q@m\$&XR$Sb.
;nLQK:Q5P474B*4+L^Z'Mh"'9:;.oB(N"Y**<ONbT ,p/*<=O/cF*($>'5ABiB??'qAL+h(`r@'/AB*4+(
$)$+?3AXBC_47
s s s s s s "#6. -./0! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "#7. 12 5
5. 6.
7. 8.
6
7)。
8)、
!"9. #$%&
12 !!"#$"%&'()#$%*+&''(,()-'*!."+$,/-)"..
0/-1/234567%$#".829#"!$3,:;,/-$%+-&+%<7#
*!."+2=01 8>9?,!@A2B,C3D'E4F83,:5,/-7(/,5.
"G#E'%H29
!"8. #'$()*(+,
)I1!*6"#*J"%.7+H29D#53567K',.LK"G5$,/-)
"..0/-1/23567%$8/9,:M7,N-'%H29#$%*:,;O<+
)@-=.F8<K1D%$"..0/-1/2345)/+P67K1//?85<K 1/29?,"..0/-1/2345)Q0R,:;S,3,:,12<T>U,:4 P67%$"..-13?H294@AB5V+L'@A620:.P1<-'8/W7P XK'9
Y DCR.Z[\-1[E23;89;8:,3$"%&'(,3+)D;/5,-"%
P"#E2=01 9>9,/-7<D,8.EF]P8W?85^K1"%&'(73,_
,=>."%<7#,?%@=`+67K1/L$D;/.H29
Y Y
SW-1>U,3.A%$)I3!85!5GH.Ia<7#$8!!`+"29S,I bB)%J,GHC"#%*D8%JE*.H2,K7$?,c)FL7G-[<[$%
J7HE2,.IG2'd>U,JK.`eK'IHL5MMN5NK1/'9S,'d
"%Of'IOP8<K'9 9)。
10)。
9.
10.
3-3. !"#
$2. !"#%&'(5)5*+
!!9"00 "#
9"20! !#$""%&'(#$)$%&)*
9"30! #%&+
'$,-#%&(
10"00 '()&(
12"00! '*&.+)*('(#$)$%&)*
!/1"00! '*012
7"30! +)324*56'()789:12+, '(#$)$%&),-&#%&+*
8"00! ,-#;-"
"#0,/<#%-./.#2-'()
= /2<505><[email protected]?32A@B/37C4D64>EF0-G265
><5HI230JI22K96<.2L(:M@B#NL+1?6O7/#%71&3L (:26'()E106P9(:M@B!>-QR74D6!>72SP9TUEV7W3 74X3:1M@B.'E'(#$)$%&)D6.+78Y9'()752!756#
%P97:;6D6Z[?@773652!98.2C46L*\@B.K/E6*N3 6ZA]K^4<<L2D*\^B
'()E!/5630J!<)]743420_@B52!9O785E'(#$)$%
&)D9*3-26.K/EO76<<LM@4D*\^B!/6645J!P96'(#
$)$%&)D6:.#26;)6./523.#26,-#;`7<a.7C46=L b]6>=9cd:Ke)fG#7?L<L2.K/g>7h$@K6T:DDiA79 2<L2<G^B
O7/6#%7BCL(:26#%:?7@DL(:^B.2C467E7h@jLF
%?3kl#%3mn6coABoABf-?3P%GL9,-#;C;PdB#%7/<
E.2C4696pF74P9,]q@'D.+7hXLEr&GF10*B
,-#;<"SH<<#%3.r-#%7BCE01^BOA]H<7!D#%L+1
?^Bs<=I7HJL+1?^Bt7u6'D7hv-E'7!<G:M]#NL01
^73HwB=I7HJL0126#NL01M@/6'7!D7#%-'()7KLL (:^B:x#%7/>)L+1?^&GF11*B
11)。
12)。
! ! ! ! ! ! ! ! !"10. #$%&' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' !"11. ()*
"#$%!&"'()!"#*+#,-.$%12/%0'#*123'()&45*6' (6!"#*+78-).$%13/9:#;#)<#*!6+,(#-.<=%>?@2/
0#"1AB(C@2#DE6&@2$2+%F%34*G5#6H7#I<J8#&*
K+*'L)9;#)<#9'MNO=B():E6&P6*Q'B7*#+8:E6&
P9
! ! !"12. +,-.+-/0' ' ' ' ' ' ' !"13. 1.23.+-/0
#*1##*#$%7,-RS#T7<%+,(##*1+.;UM<3V)6/0M WP9:#Q#15X#12<%Y#1+5:5:#3:6&@2Z4[+3#56M\
)6&P9]$'=^_S#Y&`a+Y*%7,-RS#BbK<34*G5#6H7 M>8*?\E6&PW7<89'L)9
4. !"#$%&'()#*+,
! :#c<=?d@*A:C,Be#NO++,('fgh5#(PL;CM/ih&) C%+,(#j<'fgh#6=M>h&k9
11. 12.
14.
13.
13)、
14)。
4-1. !"#$%&
! "!#$%&"#$#'#()*!+%,-./0#12)3456"#$789:;
/0$7!/;<=4"#$"">#$7?&@7A/;!BC?40 D##&EF$7' 7$G:;%<<-*C%HIC&?&JK7<-*CL''((M))*H0ICG%
,<NC/:=4I#()*F$5=&&J.?<-*C(+H0IC+%,<7,;/
0C/:=$GO/45=?&@G/7A/;!/;<=P?30 D##&E1-1-$, 7*:;/B?*+Q,B*:;/BCI2G&@G/NC/:=4I#()*)@-#
RS+&@G/7,=$GOB?)@-#RST%,<7,;/045=EF$+UV;
.RW+XPY0NC/:=30D##T/;?.R,;#,ZW&/[+W\0$T/04 )@-=]7?&J.-,/IC&^3C!BC?9.#/#-&E_`;TPV0ICN C//?7.###-&E0`PY0#C1*7TPV002-NC/:=45=F$#%
,<&?8.###-&E<-*#a.)0ICNC//?8.#/#-&E03,GTP V0ICC3G14,;BY0ICNC/:=4IYP#IC3P-+=]&?&@#K 7TPV002-&)@+$.,"#$"">#$%&',?23#$%70`;TP) ICCb;TP)IC+%,<C,;/04
5=)@-=]#5&-677"#$7A/;!BC?)@-#7.c030D#/#&
E"d#$78+5-+G<e0ICG.f0?"d#$7b4:;TPV0NC//?
5=)@-#6.c030D##&E-'T#5.GbY;?G-g:;/0*9C-'T
#RS+W\0NC//?/7)@-#7.c030D/#&E/#$7hV;TP:;(
B$#%+!i0()7*:=?-'Tj:T06B*:;&@#K#"#$#;5>G
%,<1C/:;/=NC/:=4-7#60 D/#&E()@-=]G)39/P,/NC /:=4I#()7?-'TG"d#$77`PY0IC&06B*0IC?-'T#R S+/-./0$GO3:=45="#$+)08+b0#G%,<C/)$T/=4
"#$789:;/*/$7"#$#%,<7A/;!BC?30 D###&E0<+<
-*C%`0NC//?70D###&E1Gk9C*0ICG%,<NC/:=45=70 D/#&?E2l"#$+<0ICG%,<NC/:=4"!#/2/2*$C0<+%- .%HICG"#$#%,<C/V045="#$7A/;30D/#&Ej=mG06n -7*:;/;:o#+Y+W\0NC//?60D/#&EklGf=CW\0?"3+
4Y=$G>:;p;;5:;?0&@&j=m+?3,/NC/:=4"#$+&0I C7(:;?:#+Y&?kl#<5@+W\0$T/0450 D###&Eq):;/0 -G23#!p+5@:;BY0#3*Cr)NC//?!p#s/,#=7+,;/0
$T/04
t$#A@3P?/2-*>u#$%7Bv,;/0C?&?"#$+&0IC7(:
;?-'T&w#5#u@&"!#$7-'TG7`PY0IC?w#/#D6#u@&
"33P&*Y;/0$T>:;p;E.;5@D6j:#L''((M))*+C@0 6B*0ICC/:=?"!#FG@xL''(yGz#A5@1C{3:=4789|
}#H~&9?2IC95?&J:S?"#$&9%C2;D#$%C?cPB0l
!!!"#$"#%&'("!)*!*+,-./!01.#*23#45%6)7%6
$89$":;75%2%'<=*.&'(9>;)&?5@&'(#A#'$B%#(
C*!7D&)1*+,EF#'G#*"#&)9+?!67H5@C=&'(1,I6 '-*,!)*.J&(K:;-*-EL#MNM9.2OPQR?5@S#T!UV.
-*,#)!/*+-,7-1.-*,#QR90:W2:;.T-'&'(#&)#(
O!)<;75@&'(9-5!,I6'QR?5!7D#1.,7-#%--*,#) -/*+'XY.<;75@Z/#[\6&'(9?5]^!:=_0%.'`,<=!
a<=!7D/645@]^,7-!:;-*,2bH;7=70c#001dbH;7=
11(47eO)I#)EL#MNM9bH5T!9f1:;7)U<=@0623#EL#
MNM9Z4"014<=g!.<;5*.1UV-*,2!<;EL#MNM9Z4"
h<=T!'[email protected]:W!17,-)U<='.1UV&'(93j-5T!
9k:;.-*,-,7-#)c01#&-9lm=*.\6#(n!)*.j#!oh
!lmV-=*?5T!'iU5@
4-2. !"#$%&'(
p 72$"#%&q2#)&'&)#&'(045'.&'(38L.-*,.-*,#
).$"#%&!9):;+Dr:'4*.+;.(K.4*4H.5s#$")I9:
)P-t)Vu.G`)ni6X7@v<2570w=30c601d57hTx13j7 NM8=>9%N?2:V)w;7P)U<=UVG`h!y<;7=g!7<;7=@
$"#%&1I#zD2<H;6P;75#hxDU@&'(38L.-*,#).-*
,.$"#%&!7D!"=2#*9?5s79>7;W5!.&'(38L#50c00 1d#*6,86?whUVg!77.-*,#)04530c601d,I6'@='<
;7=UVg!7<=@T#zD2#*90:W!:;75UV!7D{H6X7@C=
-*,#)30c601d&'(9A*9H;,I62|B9:P;@:7g!77.&' (#&)9}C:;75%675@:U:S-V#%&6d~hUVg.d1UV67;
75#*hUVg!7<=zD){H67D%'XY.-*,# 7 A#0#,1d23@
.hUVg!77.#*23,<;7)750c001dW)~hUV-<;75g!
7<;7;.|.#$#~hUV6P;75!7Df>'(!X7@T#zD21U V#$;#D<9=Y:=Y)7!7D.23#%!:;#BE8=B%B%UV6P;
75%'(!X7@T#T!UV.&'(123#%2!<;BE8=B%B%!)56
#0.S-9s726P;75%'X7T!',U5@
4-3. !"#)*+,)-.
/ #&'(2:;.#*#3#C-F3#C!7<=!"3#)Ya,-5#' j6-5#U!7<=86#045@^G:=k*.jH:=-*,10>#4
>'.)'[email protected]#,I62)<=@&'(2:;&'(38L# 40 c001d~9=Y:;7w=Y)7@,I6#!w-<;7=T!'6,I6''
!"#$%&'()&*+,!'-.!!"#."&'/#*01*$%&'()&23
%%+104'$'"56787#$9*87%23%#$%&:
5. !"#$%&$'(
; <=>?'$%&'@'AB+#('CD'$%3E=1FG&F%/0&:>H+I J'K)'&&AB+IJ$%&.L'MN1K)O=$%&A/P&:
5-1. !"#$%&$'(
) <=>?$%&'#('CD1'QA&R+-S5L'MN7F%/*$TH'UVN A:'T(W3*+AB$%&'@'/P$%8:
>X+"W"'@'1Q%$)Y&:5&A,57(')'"."#$%H3A+4(' )'"."#$%H3Z[=$%&.**5+,?)&:E*$-83( 1944 \]+, 19\^15-_6\`AB.&/\.'-S'0.-."W/"W+%[0&$%&5"
B=$%7A#H:a1$%&."B=$7A#H$%5+,?)&:*A*'b1$%
&./2G&<3!/2*H$%&'0'12.34'14%.5%<3ABE=cd1 5$%&."B=$%H'?57%A36eB=&:E*$/1f5+0W5g[=78 7#H:/h'1946\]+,21\^10W'3133(1$%&."B=&MN17#
H:<=5a1'4\4W!$%&15*%-1'%$/2*H'?57%A3i[=&:
<'15-_ 1 \`')"."&<317#$%H:*A*j*%7k1lm>7n="
7B7%1o?)&-_ 1 \`1"W'6p328Oq&'57U3%N<3AB8\9 3O=+8S\AB-_2\`')"."&<317#H:E=AB-83(1951\]+
,26\^15-_3\`')"."#H:<'45"L('r.s8+$%&/"=X1 4[&"(%H:1961\]+,36 \^tAB+"L('r.5u*HHv+)".94 LW+$".:&/G&MN17W+E'h("L('5u.w0+"W"'_\. 2 Q '_\+3Q'_\37#$+IJ'2+3+4\`37W+2002\]xy14\^AB5+
".:;<6'"L((=zG&<337#H]:;$%&;#{,2012^:
|1+>?<'@'1Q%$)Y&:5&A,+:;15-<[email protected]*$
%$+E'-.A'<.>?*$%H:/h$%&./2*H3T5+%Q?THA}A
?57%.+/\..)W+E=1~=G&-.>?*$%H:*A*E'Nb/\.5 787W+E'h5"W"'".>?G&<317#H:U."'0?5>?.@?#
(.>17W+,!'-<.>?*V3%NC17#H:E'hxy 9 \1$%&;#
{.DyO=+ch<'{1~=G&-.>?G&<317#H:
; h1789'?0'1:'@'1Q%$)Y&: E15AB7%.+I J;#<'-'d'F4'11+5G2+5G31g[=$%H.+=He'1o3>
&Hv+4G8+91g[=&MN17#H:E'h1995\]xy7\^1+{1
@v&A.0W1=z*!G8*0W/I#$%8Hv?J9f?)&5G3+5G4
!"#!$%&'()"!*+#,"-!$)./&!+#!0,)123456)!7 -89&':;:#$!<=)">%1&;?@A#'%&BCD%E'FG@A#') HI-JFG#!$%&'
K L()(6;?G()*))+),-1%"!M*+)<N)$,;?OE5,(6- P;9&'5-2!G5-3!;?4-8!G9!"%F)#!$%&)1G./)<N;
?0%-QE5,':;:=)">%R+-S.$%&)1/T01&-0%BGU%L V1G%"!M*+)1%B8,W2X6@3)4'X;?)+),--2O&'!M1 1Y;?5Z()3[45"89EG67\)\8-]^2O&-G69*#5_V)+
:)`aG7,X6;,X"2FW2X-bcB5,'d&@3)4'X1G1960ef) 8^g-hiB)j<4.kX"/9EG01964,l-=:m;><:&(6;?=
dFGU)V)g-623)S4>?n45#?J5)674o-=:m;)l@15"
8@+;pE@3)4'XqbcB5,'r!sqU)9F+:pE5E(t1)G1961e;
?AF2)BC-;2upB43<2qvw?%&(6#G./qU)=A+:pE5E ()*))+)`a)0%649EO&'d&N<>/4o<N)#X;?q)+)`a -OE5,':;:GL()2x4<N$,)#X"q@D)ly1GAF2)BCGB
&?)C@GEF!+GAB"#X$zG{!dB)+$zEO&'
5-2. !"#$%#&'
%"AF2)BC+#!:EO&()*u-GU%LD)C6AF2)AF"|5E1
&;?)}~+E,&/&)dd}G:2x6:E5,'
K AF1H$5IRPqA9E5&(6q89EGD5E12oq"&)ddw,(6
"1F0:E545':5)1C)3BG1970eI)D5E)C)FG+CD"G):
E'FG&6!-#D?452xH9$%E5,'d&H"eI)l;?)D5E
"}w2x6:G()*G)N)B)I BG{)D5E"!+wE5,6(-I
?%&':;:GD%&JF"#,)1:3G&)C6!-#D9E:dx2xu' 6,418 4,975 4,207 4,120 3,847 3,444 2,838 2,393 2,011 1,627 13,300 14,284 13,180 12,716 12,155 12,441 11,405 10,744 9,554 8,594 1,625 1,752 1,924 2,247 2,629 2,930 3,326 3,870 4,350 4,479
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
!"#$(0~14%) &'!(#$(15~64%) )(#$(65%*+)
!1. "#$3%&'()*'+,-.
!"!#$%&'()*+,-./01234"605"6789:";&<=8>?*@
AB&CA(!D@"EFG*HAB&I#&&(JK705"67<9:")8LMNO A=I#&P'&'(!!$<Q5"RS$T.UVNW'XF.YZ[(;&\"]^
8(_`a$@Tb-.#cd-e'fC@gBP'g.Kh(ij^8k"JJ^lm b(n*o&'l.!#$8BPKN(@C@ij]^<pq8-.#&PK!##BP KYJKr*Rd'&&"^8B&C#&bsW<tM(RSuv.Cw*`a$x.C
"yz*{|@BNA}~@'&.Y
6. !"#$%&
!"r^8(" $#P'/018b&b<"C(!FJ^"/018
b3#}~uF'KC#&b!#CA(/01"3$B<"*.Y
6-1. !"#$%&'()#
!FJ^/01$-."#!FJ^"3"*W'KY/01N3
@'&gKh$zB!#8^tmbCY/018(3"$.("
"/01*K&#&b&CA(/01"*R@(3@'KY95. "
$#P'"/01ICA(/018<"*" ^h &(¡¢@'£@
¤<"^tM(" "¥¦§¨©ª©ª#BP'&.Yk@'(/01"«¬*£
@K&#&b"<t.N(®$wCA"}¯*°g@KgB&#&b/01N"
"¥¦§¨©ª©ª#BP'&.#&b±²CA_^³¬@'3@'&.!#N´
CPKYJK/01"3"8µ@<@'&.!#^(¶´<·¸@KwCA
&'&.<""Kh(¹º»N¼DKhBgBP'½@gB&#¾¿'&.Y
!"TbB""sCA(!FCA<ÀM*'&gKh$B!#"Á%
8(ÂXMÃÄ^aÅ$"<&P'&KN(Æ*Ç-.nÈÉ(%JMÆÇ
^8B&C#ÊbZË$ÌPKYÆÇ#8(¶´"ÍJFÎPKÏ"ÐÑl(ÀMl Ò"ÓÔB#&PKÕÖ#(רÙÚ©ª$ÇÛ*<%!##&d.YÀM*£@
&#b!#(¹º»N¼DKhK&#b!#8Æ" #%BN.!#N£@
&#b!#^(}¯*xMK&#&bnÈÉ8k"ÀM$ÇÛ*<P'&.!##Êd(
%JMk"Æ"ÕÖ#רÙÚ©ª$ÇÛNt.#&b!#$B.YJK3"]Ü#
B./01234" 8(205678Ý"$Þ*CAF'(305678ßàNá'
&.CA(#&PKPC^/01234$EP'&.YÀMâã»"505678(9Ò
"ÓÔ(äåæ"çè4B)^éêgBMw$/01ëPKìmb#&P'í¤I#&PKY ëM</01234" CA"ÞC#&PKÆ"רÙÚ©ªCA(;&\"î Ô*ïs-."<ðñ"òB^Æ"רÙÚ©ªCAóô@'&.Y
!"!#CA/01*'&gõ^ö$B"8(ÆÇ"]^<(Æ"×ØÙ Ú©ª÷"ÇÛ#(/01÷"ÇÛì#&d.YÆ"רÙÚ©ª$-.ÇÛ8(å
!"#$%&'()*+,-.!/012345678%-.9:;&-.!/0<=>
#?&@A$BC$,D4;EF?6G'()<HI6JKL&'()!MNOP$Q&
RSTU#78<VW$BXB'()<JKOYZD4;EF?6G[<VWI6D4L
\];^6G_`*'()<VWI6ab<58c?<JKOYZab<5deD4U#&
fghi!jU#!kN*l#?BS6Gmn$eo8&fg'()!p8q!r&4sL hitj<uv;SB&c!p8qew!xC1hiyz;^6GxCewL'()Op deD41^8&xC;^630{_`L|}~*pdBSeU#pdB$BVW
e4SdeG
Db$B[<-J! ;*&-!<JKOYw/04!181&
'()<HI6JKOYZ/01'()!OBSG
6-2. !"#$%&'(
$U$fg'()L&q44Sb!O&p8q!4Sb
< ¡$BS6GD!!4!¢8£S*$BS¤;!¥]5D4;^6G
|6. '()!!¦§U#&!U#¨5?©5#5S4DªL¨
&$U$56!«¬O®<¯ªb4$51#&$B°eD41~U6G±f g&'()L!²³<^8&Fe´#U!¨1¥];^6Gp8q!µ¶L&q
4!·¸;&¹q!QU#&¹_&c?U#hiyzº!q!F;"#BSdeG H$!2Z4$B&#<p8q!µ¶O-.u»U#"#&hi%&-.!q!<pd B*#b4Sb§'1^6G¼½ &()*<p8q!+,OU64Sb¾XO¿SeG
$U$&f®<Lhi<-U8!5S/0<p8q!+,O$B*&'()Lhi-.O 2.2.F/6hi-.r!78;^6U#&VW$B?6!U4Sb1^6G
Fe&'()!p8q!µ¶!À0O"#6&FeL¨ÁI6D4;&O6§
'*^6G¼½ &()1ÀE<*p#6&À0O()5&6ÀF;¤#6&1/1p6 4Sb¾XO¿SeG$U$() 1 ÀEL2$S34<56I6!<WB'()!7Â
*I6!184SbÃÄ;9:?e;1^8&()5<6ÀEÅ4'(4S5S!;
L4Sb¾X1^8&Fe=>U$1dBÆ!£S!?!Ç1(564Sb1^
8&1/1p?©c?L'()4LS556G
È Éw#!?<*@L^61&!e>AQ6BCL^6!;L5SUGFeD!
!§'*^6U*$?5SG'()L&-J1^6E8&´#U!¨O$&±F*
SBSD4OGH$B%F5SG
!"
! "!#$%&'()*+,-./#012345'"##$6#789:%'();<
#01=$>?&'=@ABCDE$%=(F#G&)HIJDKJD*+,%E()*
+,-./2)-.JDKJD/01L%E2M#3BANO4PQ5B&#$%=)H I6JD()*+,-./#:%E789R"##$6:S#$%=)HI6JD(;T
#:%U()9V-./#:%U6<=WX%EYZ[A$%@\J]J]@)HI2J DKJD^#_;`#:%E>?#$%=a@FABZbcJDKZ':%#)CdU) HI#?N5&e#DE2FfghieUj&Z'kNOlGHCQ5Bm'nI=oA jUp)JJBCDE
!"#$
qrsK()LMN'1970. OPt()uQRS*+,T
qrs'1984. OqrsU! VWXT
qrsvY'2012.! http://www. town. asahi. toyama. jp/
();<Z[UX\=W/'1993. OPtwxJZ"yT ()*+,-./'2012. O()*+,T
()9V-./'2012. O]^_`abcqrs()dL,T
3. !"#$%&'()*+,-./
― 01)2345 ―
678 9:;
<=>?
! !""#$%&#$%&'()'*+(),*+,)-..+-/.'0/1)2+"
0132$456*&789:&;<3=>4?856'@)4?A378B1)-9&
CDE:%;+"><=8>FG4?A"?9+,)-H4HI?@AJ&KL+>%M
&?:N"BIH6O=>2&CP3DE'QR6S)-4?A<FG();NIQG>
2&T+HUQVJ3I.R6S)-74&EW+"23:&@XQJK',)&4LM 3,=>2&YNZOQ:3[PQ@GR6S)!"<\3&]^_S'T9`-
]^<Ua6SG8>!"&23EWbc&d3=<V)8SXe3WX,Rf-\/
"!"&YZ117[&Xg>97[N&;34?A<FGH6S)-.&h>!"+"23 EWijklmn'W\QKL<]o6S)8^_H>2'p/)q&r1<`s4'H fS8tof-
.&ab+"bc&2'_()uv<wH6>2<YN()cdxEW&bc&e':
&@XQfg3yF)&4-hi4sji&e>z'2k$&2$e'{|}=]^+~
fl<N8'>ijklmnm'O5)2&n<`s4'HfS-
1. 01)@A
!""JR'opqr&(s('*+H6O=>t%<u9+''"$v<w.8 3+|)xy1z-p+ 800{|+v'}= G~+",)33,g.g',=>
,;3WS-fr4s 1 7:U8>\3&2&Q &8 +,)!"
c'()-N8N8!""/e+!&yS)"+,Rf-T', RfE&<!">(<(!"8SRf3>*8QRf(!""(<H>
!"81)@X'QRf-ab+N#>.1'Hf3X-
! 1884/x`17/z'"!""X136[>q677q+,Rf-2012/6i&h
+"X117[>q396q&Xg3183q>3213+,)-I?@AJ3 U9+O=>!"&3wR6Sfh "2012/3i'¡ H6S)-
3. 祭が形成する地域のコミュニティ
―草野の事例から―
前田 あさひ
!1. "#$%&'()*
+1. "#&,- ./024162134
!"#$%& '$(& )$(& *+$(&
117 183 213 396
,-./01234564784984:8. 5 ;.<=>?@AB>CDEFGH4 IJK.L.M>NOPQRSTU>TVW$XY&Z,J198[\T]VZ^G4QR S>;_F1X>`EWZ
2. !"#$
a /01bcdec.Qefghijkl]FGH4hi1m>4/01K>LgnoZ L110p10->q_rs4-s.2-t>nuEWZ2000J$vw12J&.xyz- {|n}1f~.->uF10p9-j10->nuEF_V[4v-P1*
VV >.>^VZ
eg]V1. 2 -tEFGH4/0.1H[PWZ
VJ1gVF.gWV 4.L1j. ¡¢£¤¥¦§¨g
©Wª«.¬j_WZ
2-1. !"#$
! "#$%&'()*+,-+./01234&'56789:;<=&>?@AB01 1CDEF&GHIJKL)M1NOP&9Q5/R)STUVKWX@./012YZ .[$&\&]./01*+^_`aIb+cdef8gR)'UcdhidUjkK12 1902 lmhn 35 lopq)[$&\]./;r"stuv&wx.yz{|}~W
FI_^ 8W)P)c8K)cdhidUK1&
I,MR~:;2
2-2. %&'
! ~,cdhid8QK1i8IK1')C; ./;2
&¡U)¢£&[¤&¥¦1§Ii¨U©TIªW«U¬MR®.¯°;2
±¢,¢£&[¤&²&³&´µ¶8·®.W1I)1985lm¸¹ 60lopq
,º»¼8U½;Z~Uª0W;2Y&¾ª¿À,)i8:;Z~I.Á;
´IÂÃK1Z~U/;2Ä´^.,¹Å&Æ8ÇKi8:;ÈÉÊÈ8Ë̽
;Z~I.Á1I)ÍÎ,Y:I.ÁÏ)ÍÎ8³Ð~K1´IÑÒ;UÓ:)i8
C:;´IÂ0W01&./;2
U·Ô:;Z~,ÕÖªZ~~:)±¢,רªÙ8Ú0M.i8:;
´M./012Y:.5i8´U::;´,êL)M1ÛÜ&ÝÞª!)Y&´
U!"#UßÁª$àI;«Uª011C)fá&âUª012
()1. *+,-./%&'0123456
2-3. 7
! Z&Û.,*+&%L&´,&'(~«Ô:;ãW!8)*½;2YK'8)*K1
´. I:;2Û&+,,-.äUµ/:åR)'&0¿5æl1IQ2
*+Uç2,ÛU3½;¿4ISTU/R){Î&ÛU3½;'~µlÎ&-.ä
&567I89:;KW~W<I/012&~{=&è'&´.æl1 I'8>?@A)éÎUIBC:;2
2-4. !"#$%
&2. '"#$%(10)6"*
10!00" !#"##$$%&'()*+#%(#&,'-.
46(/0()1.
20!00" *+,/-2.3/4.0(1562+374891.
20!50" 5*65()*+*+,3#&(7:1.
&3. +",#$%(10)7"*
10!00"-2.$#;()*+89(:7-1.
50(/0()1.
20!00";</0$0(1562+374891.
23!30"
#&(=*$##<$>1.$%&'()*+#&(!#"
##37:1.
?=+2=@>?9!30"3-2.3A@A+30"<3B8B<1.374>9CD+
CEFGF8DH>EH(>10I+JKLM:F:KNO*1.
P 2=@+GO/0(<H1>+3748IG3JK(QRG#&(=*$!#"##<$
>1.##3/4-1>+SL/MN3OLNGP"/Q(T1RSC()*+#&(T :1.U/<3$%&'()*+*#V(##3UAOBIVW$J1.
2-5. -./01234
P 9CDIXY/W+LQK+Z[C1(QR+3*4\(41.;7X/9CDIW(Q R]+^*4\(41.EF\3I_`+ab/Yc>_c+de+f8J1.
P gDhIZi8[\$gD/h3]C+?^[\8jVk"/lm>n_N1o(EQ [\pFgD$J1.374q37`/=r$J1.
P asI!!+"#$+%D&$J1.
CI^+'+(+3+)+*8JC+CEFI+bc,/C(td$EQ.uve8=
r-1.=8-F1>+CLKfw.Cg>n_N1Y*//Q*GJK3EF0h18+
UiLKI12j/5/Sk>c1.l>dm/uveIUi$31G:+w.CI37 48xb4yi>3c1.
1 Z5/n^cuo*6(7:pAG8.q9I[C7:(*^.i:rq;<r8z*.
!"2. #$ !"3. %&'
2-6. ()*+
!"#$%!&'("##)*+,-./$012%34&'5(6)7089):;
<=>9$012?)%@*.51#)#+#$01:;./
2-6-1. ,-./0123*+
A %34&',-.B/CD!E#0106FGHI./J'#$:2.DK=2<F%
0C'L>3-D4508M./N#DKOP#2<F*QRS.TU*68/
(V#01),7B/CD01(E0=6F:8IW-'8./
A 6F09:;<5=V01)7,X7B/CD01(E%.B/CD01!E=6F:
8IW-'8./
A >?<5@A)7,6F!E/01=E*N-B--7B/1/!C*X8DK=2.
YZ2P[8/
A \]D,-7B/CD01*(E=X7B>CD01!E06F:8IW-'8./
A ^]D,EFB/CD01!E=X7B/CD01(E=-.B/CD01!E06F :8IW-'8./EFB/CD01*G#01B!E_1H&'8`=6F0#!IJ a%KG9/LMNbO[!=K:D8c0*;CD$:PQW-./
TU%dC'2=7N.[!#/ae*R,.S>;./2<F2fgT%2N#2<
*:`.V#[G:hi:2./jD=2<F#U$:2N#2<F*kl%[./
!"4. 456 !"5. 7568
!"6. #$%&'()*+,-./
2-6-2. 0123'#$%&/
!"!"#$%&#'(%$&)*+,-./0$%&)*123-.'4%5678 9:-.+;+<&123*'=()>?9@11A-*9.BC+,&DEF:-?9@
G-;.H0/I&01>%IJK2*34.5-;.H0%I&01;6LMN7O- 8K@PQ*#RS>9T.U&VN*PW*#BXY&01>(I.:'5;;.HZ [X<=&>&?*8K@
3. !"#$
! !""##$$%%&'(&)*+,-.#/0(12'""##$$%%&'(&)
*,3.(#/0(1+452
!2. "#$%
4. !"#$%&'
! !""#$%!&'(#)*+""",-.-/012"3#"$454+6789:
+6;<-$%=>%.?@60'A4-&&BC'1!"D%7)"E*&#-)"E
*&F'9G@68=(%@60'"H97A"')D(+I01
4-1. !"#
J.K4+6L9L*"%7*+2(MHBN+3(MOD"PKD?'1,(OD%
*+ 4 (MQ-%J.K=&C&H@I-7RKS"TU=E.J.K".-/R+7V WDX'(#-0X-&BCI1J.K%H5B95Y7Z9)@612=*['1I\
+3(R"4#%Z95Y57+,G6-D%&]70G"9^'1OI12%8127 N127*12"35=_9`C6a.7(#bcd"8X`D..eYBC'1
! fg%*+M-4#7N+M-5#D?'1
4-2. $%&'$%(')*(
! 89h:['"%!"ic";<MQj"PkD?'1/B%(#=4=!&' 3 5"
>?=0['A4=&'1O5;<M=&'478l"VW"1m=>%B57no@=
6(A=29B]A4=&'129 3=&'46(AHB6(p=qr?-.74(" 42 3=&'45A['1s%8=VW+7tu&)9v*"%A"6I5">?D?'143 3=&'4wxp=29B]1wxp=%(#"jC%7yBC60&01
! 6(AD6(p%879:7;K<"z=7EK=W{6*DN+M"tu4|>@&
8"h:9v*1}~DFG9HI"%6(AD?'1+6wxp-v*"%6(AD 6(p"?@ABD?'18"z)%JD{BC6a.78b9:"CGxg+&
01L9+]+60]Iy76(AD6(p-wxp=D{9E*"D?'1
! fg%6(A=28#76(p=16#7wxp=54#"F98#-VW+60'1
4-3. +,-./0
G4+6H Dk-I4J9KL+76(AB"M9G6&[1J%4]=K O@60&0-7NAOPQbRS&)=W{6T0DXIk""J&)7 = 4=aaE2"7~-?.7U5+bV["WL7XYAZAbV[&)`OMO D?'1)" DGR&]4GN.#e"-?'1!"";<%H Di`C'J
9aaE2\]+6a.7ne"!I0G"9OD ='A4G?'40*1PQ RS~"^"k%T<U=VO.72ADGPQRS~"Pk"Iy"J9+6
['1
OIW"_7T<UDX-Yj&BC'Z=r`*C\O'40*J.9J '1AC%EKLD%&]76(A4a9)@I#k-b95]@6J'cJ."E
*&LD?'1
!!"#$"#1%&'(6%&)*+,-.$!"!"##/$0#6%&,$6%
&1232%4#5%&)2567#35,-.$89:;)<&#!!"=3>?@A ,#"#2%&'(*B#C.B03>7D$+B)EF1'2?
@A#!"!"1+B3G$!!"1+B4G0*B11G,->?
67+B#$"# 6 %&6,)!!"H!"!"I(J>=K)13L3MNO6P?
8Q,R0EFS>TU)->+B#$IV0%JNW(M7.$R)*X0EFS>Q
=,$YZ$0R0EFS>[P03M7?QPONR0EFS>)#$R)&\3]+
%^K_)B,`1a=bcd1$'e3(f=3MN2>?+B1R0EFS>[P0 3M7)#$30%acgd=2P?
5. !"#$%#&'(
5-1. !"#$
h)*X#R)-).g0/6>?%0#1i2,$j*jI+L,7k30l'(9k 6,mP?n-opImP)#+%3=+%^d1$qr^)G7"W1i20.IsS?
1i20#"#40t#S>:g)BcWI59N$*X)u#Ivw>xV1u(97?
269#C>Q=03>),$y2Qz'(h0/06w$1Jvw>7Dd=2P?*
X)-=#$C.B0{2B1|(9>?
5-2. %&'
} C.B)BcW7"#*X7S8034S>1$8)709:5;^1m<9>?+%
3=+%^=qr^'(20>5acEFO$~7)op6I?.3_@7)
89:;IA>$2< <^,->?20'(60=%B)=WCL$25Gac1 EFON2>1$8Q,#1VOD0^EI<S?*Xj)Fj0+%3$G>$
^?3c)KIH@O$K_0I 97G7"#RIJS>,)AIqr^)BC 0>?K_:;)3_#KDIO$EI<?1LI<32M.)-8 9:;I?.dS5;^#$NO)i0F3G)1.IW7(SP\3H)[
P0UJ>?
6. )*+,-+./
R1NO)Q0c)[P3IRJN2>)'$i1RIc)[P 0IJN2>'=2PS'(T('0O[P=U2$\.0[>ImM7?
6-1. ()*+()',-.
PUl)+%3)#R1&\d'($EFON2> R&\1V6MN2> = J>?¡,W"#401>g'(K,WLI?MN$u[Pu6M,CMN27 "
!"#$%!&'()"*+","-./012"#$%3)456-78#9:";<
"=>?@A;B!"CDE)<A,3F$GCH#:@-I<8=$&=I<&:J-B K;L!"F%&*&$"$%1%M&C&*N&OP".L'Q8'R;STUV()
*+W&<G-.<"A;(X),CY&Z8-[->\1L]?"AJZ.%G,/[%
G-$%1^0E&@-.L_N)`,?ab6-c&d+.L12A,%MP,"-c8 e-<1fg&h)/A;ig)/-./013&c0?Cjk)*Jlm+A,"-I
<&34:J-5n?$l@A;B
oCpq:LrPlsZ8tR%G,"-$u6.Lv,C78F*J".L-w: 5 9 :x;yX&"-./01yXF38Jz9<v,P/{G|/%/"<"=;<=*>- Cg178&*J"}=:@-B
6-2. !"#$%&
K.1L!"F~$)OP*&/"C:13)?8${-.<"A;3)@OE8-[- AZ8"l+$;B*:%8CI<&/)}ZCOP*C}=:@-B
CY&ZC :FL3C-w/FBT=C.L3C]$0:1)1NCD
&K-.LECY&Z&F)/-.<"A;>&G&A;B!"F23C&@KZ /"%Pl1H4$%&I/"g1D&F"}=:@-BK;!"CuJ/#<
P,K&$"<"=58";&1IG)mP,F&:L6-B
K;LMN8,?1Cc6;zC&OP:J,"-.L7:QGz&A;%
889:1RS86-.L9C::1;(:c68d,,"-.Lc6&<A
;;[1&*)/A;&1oCgc6Cjk&TP"BUJo=)/-.<"A;
AZ$%F1!"CECY&ZC!&=$&=I<&:J-B
VWXCe<P,FL=>/<]Y&$$Z6-?ZP"3&1F@K-.
L9)[A/78P,"-.<"=>&@A;&\F7] Z:@Z1$lC¡:
¢<^_B)£P,";;[13&`J<"=¤F?F\C<P,¥¦P,"
-}=:@A;B
6-3. '&($%&
sZcCq$%FL§j¨1\Z&"&@-.L%MFaP"{013{C¨©&@-.
LsA;&1/[%G-C&TP".LDECª7<Fb=¨©&@-.L«>lsG-<
TP".<"=e&G&A;B%M&C&*N)FK45:J/"g1s-7COP
*&3¬C¤<P,*Jl¥¦6-}=:@-B
K;1FB®CsZcCqFL3Fc"1=3C&)?]Y?%=CFTP".<d C]*:AA;B
6-4. )(*+,-.$%&
L3FOP"1:?¯7F*.LelCFP90".Lf°Cgh&OP*.Lilj-
!"#$%&'!"(#"$)!*"%+,-./&01233#$%045"&'67"2 (89!:)%;*+&'<=,*$>)?2@-*%>;AB.B0()*C6>/7DE E
(89!F/;G?:HI!>JHK6>L7MANO*P+Q",/7RH2S!K T0UVH067!WL$N0/D$W$0="1/HLWW2M34-*.X<YZ, O[:\5]L)?2J^!_`;0a/KTbD
6-5. !"#$%&'
67H//<a7[cWM;'d!:;e=*5!>//-fT&':1L79"g8H G6>/O!*%O!"#$%&'h;#$%;J?bib67Dj!#$%*"(#"9 8$>/O&010$%045Lk67"23;?12;0a/KT<'3l!45;0 m&'/H67n;7/7&'8o!JD45;-X<L0p0m&'qrbWM!st0/$&
-/6745":;*9R>/7D:p!u^:67"21!u<L;v03l"w4A N2[c;<6a?0$H<NOx!y=*C6>/7Dj!7R0W0WuWM+MN 32>:z*5H{^+7p>L+MN0/-,$>/7DB7?@A<;2|(!?@
AB}!Ct!20~WM70~![c"15x1DB6>3l*=Oz6>/7!b"2 J!#$AH/>/7-S2E"'*5@2>1&$2>?,O-/67@
"5MN7D67!dc!\H;12"0a/267!J;[!J-/T*8x L/OD
y$>67<]BN67[c;'FA/2d!:HA6>G?!G*$>/7&
'J!PH;67HB6>pOD%X0H=T!"#$%&-/6745":W67DJ
?!45HWWO8-H/>p-2'<L2(HH!bWM!C$&012g D![c79-I!O-2J!12Hy$>33I0<kOKTbD
6-6. ("#$%&'
SS<!dc-;67HE-$>36>a77R2/67!JHFNOS-!
0W67x!S-<kOD'JK"$6W?k6>#U"/20W0W?LR3H G/f/L$7&'-?k3!}HI0$>:HN-2N>2>:Mbi*36>
/7&012UJ!KAN!LM-L-NO"N"67D/WMJHYZ,OS -HK6>OagO7"?3PQ"?0/2)R?0S/*i>/O-QO S-Lk67-/TD
$W$'T$p>G?2U2VW*E4X7D|<;PEH67!d3&-Tdc L/ODYZ!t-$OH=,*2$0"M[*L6>\MN7]WM;2JH K6>]7LM* ?^p!LB7J<kO-/T2xH-6>!J!4_*`a
,OS-"<aOD
7. !"
! !""#$"!"%&'("#)*+,-./01+1234"$567182!""
9":;(4<=,#5>?%@AB/<C=,D)8&EF$'G"'?EHIJ"K )($?12L"M"NO)%P)5<CEQ+N&/RS2)*/+@ETUQ20VW U&X0'),-/<$>.Y/Z=[Q85SE,["[Q<\84<=]N)2^) ]_18E\`?=%&'(2TU("a"8"bC(6+,T98W98c+d<\^
)e?X0a2Xf)G*)gh/iC123\8^)j$_1+7Q+N/k01&5 Sl&_1+=QmnE,
FE)GJo(+,/-.0E/1"p)2/q02&/01#$"09/3_1+7, 17"p)r45`s12+E&2t"p)8puvw)5K21+3x(20Kyt"K
&+E]N)zN,FE#$(3{)q|'&5S=E}2+~+~6K&|?6$'4 O6$'p/7?1+E,L[5(8/9a6&\06J&&$`?1r'25(&
8?A2!"":2;6t8=, 35<7([N01+~+~6Z /R+1=>>=,^(#$""B/=6?6JbQ@_E,17"^(#$"
ABCD/EF)>=7&=&2yQt/1"p/8=!""^(["
G&9q01+=H:/iCE,
IKuJ&;bV5(2<)#K"/\6+Q+N=>88(fK076+, LK"MNO6t"`F?F6&P>=)]'2QU&O[O5RA?
=]N)6_E,0<0PS&t"]N6S@/AOq0EQ0182&T$6C?
AU 8`ytB.5S6+,Q(2L")¡¢)Q>=K"VC£5
~N,
!""^(W5XY0¤¤="¥¦/D§>=Q+NE)r+12"
#)Z?EF/ E01+=Q¨@\?=,0<0GHIJKL"M[<\4<=]N )2©9NO"\(!")8Pw67]_1S1+=,+,&Q'676_E\^8R
$="5(Sª'9&T11K+6C?A2Uk&5S676_10FNL"NO ))G*8ª=]N)6=<80?6+6t2L"I«/¬B8_E,
! L[5<¤1^'/®¯0EKf!"<\w^+5P_EK&234"9V)ª\s ]NQ!")W_1S1+=,^)]_1°1\?E9t8&6S76'234"9t8 /FE^)]_1°11+7"5=,
^&K/°1l'2K&!""^/FEX'l'=,wY<\_EKQ_12^&
)`CZE}"±²abQ6=,&/R7['L?/c'\@=(de5(6+
&2L"4c'\@E])=8"(6S+,!")([N01KQK2KQ^"()f +/go`s=h^&5Sl&_1+="5(6+<Qz$?=,
!"
! !""#$#$%%&'()*+&,"-./#'0(123(456#7)(!8.
"*12#91+:#7!;<=1,-1#>"?!@.#?+A;+,B)8.23C D+"7/)"A/E;.C"<&'%4-/E;.F#GA)H10IJ17K1%#
AHLK23#(4M)*NOLF%PE;.CQ$+7%5;R1ESC
!"#$
T:U#19840#6T:U7! 89:;
$%'0(<M$䷤
4. !"#$%&'()*+,'-./012345!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !"# $%&
'()*
!
!"#$%&'()*+,-"./0!1!#02$$%!3!45$'(6%7"8 2$"#59!10:;%&<=>9?$&6@&-<=%,A$B6'""C-DEF C"82$GH10!IJK=)0!LM$@C(#3)NOP*7FC=8!)@.Q R7"$10+,--&$S'.3/0<=TUV-CW0+X1-(),*32.Q"
#+3K=B$Y7"8TUVJ1Z3$&)[*QF\/0!$]:,-$^.J$.
63_JC"8`Qa:bC!12W;"cI$4dC315Oefg#0$.$3h3 4CFV=i->O063+,3778<i-3>=8i$0Lj$R7"9:JK=$
32$k/6V9>C-CWIk)0!$l$m3#7-%>:$-;F07FC"8 i$nW>o1590!1$6@&-;F@&;FC='($k/-CW:$3;<6 'CFC"8$%!$p312W;"2=J('33C")0qr-;Fs%$%&'-
>7"$10tuBJK7"8tuB1TUV-4)>3:?O01-,3*.QFC=
[email protected]:+v=)AC8wBCx>I,65G;A<O0."bCiy59-3D Q9Q06738C3[7FC"9:J:-z>i$'30{>59#T?|6'C"8 iQ9$i-590tuBi2)!$%&<!N9:>$J1>C50-CWDE3}7
"$JK=8EF>>GH;$~<-;F1$I-N:$3>7"$Y)0!$JK$
1$nW>:$JK7"8
6x%&6`FCOW#30tuB$$&L./310 M1->==N-0$
tu3\`=Cx>A> 203>a3n=x$4>)/0$O$P-C W:$)?x3P3@.=nW3>7FN"82Q1"9A.4/$nW324>5$
C:$3n=:$:KQ?063!=QB! " #C$%$6C$nW30D78$C:$
>aCxJK=8EF3!1iQ69:3%&6RFh"C-DE=nW3>7"8
!$;>;<3<;"%&J1K7")0=$9:12$GH59>`;
F0IJ3S<=$J1>C5-|"59Y8
! J10$3%&?6KFTO8
1. +,-*./0
!
1-1. !"#$%
$tuB)K='310LU^n/V$)K7"-Q=8K=$@/3n Q?0DMW$IJJ10tu1XJ3XY$NC:8OPA3Q9QF0S-_
a$RB)CS;F;.7")0:-:-$tu15F,JK7"9;C8\29O
4. 宮崎村における魚が形成する行事とコミュニティ
伊藤 心之介
!"1. #$%&'()
!www.fishexp.hro.or.jp/shidousy o/fishery/.../s.../s_tarahae.htm"
!#!"$#%$"%&!'()"*+!,-./01!21(34/5!#!"$678 9#0#6&$'1!'((34():;*<1km!+,=-.>&?@6A/=##!
:;?B51km#%*7%!&01C.#%&D('$(EF)$&?@6*G+H4I 0!J@,1KL&6-=1>*"2(3L*/%3+D*./$01>624K%3M
%!N$O@P&=4D%&C*/56M-'675(O(>&C*QR1#6=67780 M7)+%8"0679%8"!ST!9%:;"0K4+,(9:;<=<>!=?=@U V4QR$WT>&C*/X=9%8"(#6ABYZ[>= 4C5 ?*-!\DGE]6 FG(H<;I<>G@45A$D*21$6:;!+J=BL&7;:1KL&C4/
2%;!KB#Y!L^_`=Mab%&C*!,-./KN2!"(2!B.KcdC
$DDL*:=eC&$'!E#)6O):;89#!D(FG$f%&FgaG
;%P&$2:(3L*216HI!Jh!ij$k:L*21$,G;%&C4!&l mMKn"/79%:;(oe:4FG=pD%4qr#O)(oe:4FG1Ls+!(
3@65!qr#tu[(oe:L&C4/O)25$tu!FG!QK"(69%:;
(#5!FG!cdGvL&C*!(#KC:/01C.-@+wx*/
1-2. *+,-./0,12345637
78901C.yR!z"#6MNO{!|S1}$eC&C4/89#!=?x46 :e&!'!.P(34%!&=O$TQ>6Ir#/IU;VRM&{!rO(341 y0@SR!W;GT2>*1C./5!OGX48$'!UP=YVb%6*WH!7 O1X~%6#!@O1>&1Zb%*21=B@65!'$78!'01X~%4B .=KL*!&lmMKn"/5!y$Y=789l01C.ly=KL*1C./#OG X4{$l!y=KL&C421:;+689l=?C&#!-C;[#"$C:=
K+!(3L*:GZ2V421$(n4/5!Y6Y!f%11+=#!\]$[' (6%!&D(C&C*'#"%&!m68+f^>*/52(\Y!86]^! " #_H
#O!_`GGas&6&*K{G@@6Y$%`&'()"aO'&b$bcHOG O1>&XL*/
\Y#89H7O1X~%&C*2!O{$6ST!MNO{1K4/
1-3. *+89:;<=>,?@/AB
.=3>*@6-+(3489##%!&1C.
U)>*'=BL&)"*J@,=BL&*WH=1
>&?@6D*#d#cK4de=#f$0e>65
%I!gh+24(3414=6ifj!Ok"1
>&+5(3L*/2.>*g(:;hR(24K
#KBG4U$(n*/
-i15%=BL&l%4i!mj1>no*+,-
!u!o:;jS!poG)~>65!.P=qG ex*+!"GC*@C=B46kKr-6Y
!"!!!"#$""#! %"#$$%&%"!'()"*#&$'+%,-&."%&&"&'.(
/+#0)0121#2(%3)&*.+45*+&,*6,#*.+4-&&"'(
$*"-75 ../$849:-&."%&&.-*"/.0;0/<11+845*+=>?@A8 4B/C&%23+D1EF&G2&1H3I&J('=>?3%&43+D54&E2&
31#&I4G=>?+K4B
L 61KC7'D&MN+DO8P9:QR5SK4;T%%"6<'+30CB7D=
U'6&='V-&'W'>R=01W4B?([email protected]&'A"#T?O81@Q .B)&'C"9T?O)%@Q+YD.84B
L /C&:";1%E(E-EZ1&*[T?+F%;143&%2.+4\RJ34B
\K.OJ3%QRWW&]AJ^\=1K1W4B+4J"D_GH6<,8&-IJ
=>+34B\"=*D>K.*-`(K4J"a?&?L%bRD/01&0$Dc?
F4B12a?MN-DEd1!@E(%bIHe?Af;12C\R?34(;WBg
"hRMN-^Z4J3%R"ijDkB+34?B
MNl"T[D7CMN-JOF&D'DEPFQ3E(R'DG%H/+&m$%.
Gn847+7"S4.IF1W0CBDJ"7l+34Q3RDoE(7K"TU.V 01p[WW?L2CRW:Bg"qD5W"l?X-'.r;1-(`sW&%n?t YCRu8MZ.[;C&RW1K1W4BBNO-=4R&7C.6F1P\Qp"'
$8P9:+RS?m$%.Gn;&<=6G%H-v0CB1884w$BN17w+E(&
]TQ^@*x"yT7C.MN;CMNl"7z"7U?8IKCV^@MNWX-D&
g:;CMN"#Y?{1|K4B}-mZ9_;~[D&`:Gab/+"rc)6A f?71KCB
L \"9:=MN";+D/C&\O"dHM=>"]].Z1&R5+"7 K "e.6FClz"rJ^/01WCB\:;CM[=<.1&MNl"7 KD_O.=G9:R;1WCB\"[&ef"`Mu67+g"a=>?h>R=
01ij-MN"7KDkl.6I';1b2&]A-v4"+34B
1-4. !"#$%&'()*+#,-
L 2012 w$? 24 w+]A&MN7m-D&@c&$nd34WDoA"&.%,"#
E?-B@I<&%0Ha*.#2n)45*+'#\&*T"7'P9&;\&p'
$p+%qr"7'+#\&CsDE"';P\>?tG1W4B7uDvF#2
-7-r1&Gw&e/+-Dh.;G1m-f01'4B&. ;C[D$T ex'OH.IH+y4Q"ag:aB
L +K4*gDJ&h"J"R\0D=W?&gK-GDF&z&i(F&EK W{?34B|gK}K-jJ~:*D&:D&EDKL$^WBk"T"
`+&lD+34B
hR\0=WRD!!C?&%mn =>"-901&w[n?='=01 W4f?W'dE34B-&gKJMNO"7+g?a;1W4B\"MN
!!"#!"!#$%&$$%"'()*+
, -."&$/0'1'2&3*456"781'(9:"'($!#;<=>#?@A B*+CD(!$%>)*%E'$&FBGD6!HIJ'"K%L$'MN$)*>+
(O"(P(P<$%G,Q-')*?PR&"S>'(6TJ%>&GB"GDPB5 UV>)*45W+XY)'(Z*[@AB*\+>.EAOK@%&"(5L3',-]
)='Z^*\+>BG_G**`/GBRaPB5b(cB%+9:'("/d$\+W e'!+6f-GB$'".[01R&&g!6'A(&@AB*2()*+
!"2. #$%&
2. !"#$%
2-1. '
!http://100.yahoo.co.jp/detail/%E3%82%B9%E3%82%B1%E3%83%88%E3%82%A6%E3%83%80%E3%83%A9/"
!"3. ()*+,-
!!"#$%&"#$%'!&'()(*+)$,*+-!!,.-'/./0-0+1
&'(!('!234'125(634576+-!78/$(-09:1"#8*;&
'<-'!9:/!(;<=>?@#+1A#2@=>B+('C4?@($(-0+>!
DE-$<F(AB;CG;D94HI!&'(J:;)94!>K2;LM-!EKN
#>FK2>G*+1
53'H$%-0+1&'-'-8(5OPQ-!I9:!7HR:$(7J;KL9 4!STM>UN(OQ-VP;V94K:1"(W;ST:X'Q:Y@K@8ZR) K[SZT))$;U,7\9:1
] Q:!!7V:5WX;YR4!Z[-\K4]^+!(X\^_Z\^`)K[$(
$0+1Z-\K4]^+)'K[>!A#$Q:H$%)_9;!VP(`Ia)/9 4K:1A(ab'DE-'0QI?+A)>cb/K>!dcde(5e)R4f;5 f-!!gh(gb=>hDi#!]BA)>cb+1
] (i:X(jK)R4$!'kj#4K:1(i(li8M>!(2@m94^:n(
o7kB_plZ`m)7qnK;VoW!5r;st7u94K^!I94^:!7"
A-gbR4!vwxY%(sa)R4]^:)K[1A#>DEQ:@yR)zp#4 K+$(({|-0+1(iM>jK)R4}R8-K:A(:@y>!&';~#:g h(qO(Or(;)Q9:1Or'A(:@y7st;;NI!:@y7]^;
f$&';78u)K[1A(Or;v94!:@y'12;wo @#+v[;
/I!>4'&'()/+;9:(-0+1
!"4. #$%
2-2. #$%&'(
A(:@y>L:;xj#+Q:@yQ3IR>!y(;&'(-Vj
#4K+1z2;'>~#:W(9{7.;!"(7=>R4Ko1
:@yQ3I'"(|(I!:@y/!>;;_}a-`+xj#!"#7]
B))$;<F_-@K7}R1&'('!(/+K(X[!
;¡¢>94HI!£¤Z;¥¦(~)/94K+1"(§¨;'!L5(:@y7
!!""!##$%&'%#!()"*#+"*,-)$%+."/)&&$01&2%
3ᇗ'(8$91:))'*;$<&,)$$+=>4567$<,?<()
#-8@%A&.2/?=>&B0)1*+&CDE#$F+623GCD'4H)(%
I)*5+6,7&)PR82J+>45<7
K $F%#L/,M=.N9%$OPQR&-SM=;T2+U4V67W#X)-SM
=-<T<YL&X)$F%#.JR4&.):%8/;Z0<5#JV[\]7$F%
)^):%8/;;$<&=>[%;?+U456$/3_`<7
K <=@$F%)J+>6^L&A1)/23B6/2BC'a5\DR324b#J+
>67XY=LcE5'%ad+>&efg2J+>66'%aL05&/a)h&2F 5'%Oi67jk)T0L789l#G*&.m%).H3;=\7,R4,):#/
;)<=@$F%#PQn6)2!(#1U456,\]7
!"4,5. #$%&'()*+;www.shokoren-toyama.or.jp/~hisui/<
2-3. ,-./012
5.
!"!#"$%&'()*!+,!"%-./0"#-1"$2#%"3!"!##45 6&%'7$(!"#$#""0%&'89:;&(,#<0=>)?@A,):;BC*DE+
&$-.E5FG'4,50cm892m-./05,6*,-.+B@E#4,500m,+&
89 150m ,H=-I/DE>J0K,+-B07L$51M>$'2N$M33.-.
/0OB4P#Q3RSTE5()-'K,5"@+&$0!"!7%J30/U,06
>VN7W7X&3"E5!"!71EK#N06B#M3YZ,%8#@M3"E,- .E5@98#"$#0!"!'[,5"S0C*<,0+@A89'(B1EK#N1 QU0\])*:^7_Q323;<TE8<T@"8#"$,,$@,-.E5
2-4. !"% & !#'(
` I+,!"!#(),ab,+S7=D0>,LcN.E5[TN14?52#!dT E@6A>,Lc-.E5=7'[,89BZ"3e!3"U5
` f89B 200 g&0@6A>,C-.EDE:;FC,;;N0"<BhM3-GDE
#"$ciN=KM>5KT7jk30>l,;FCHO'C,.I,mc,>JB?J ,HKBnWo/Q0"m7DEB@AQ>,-.E5[,p0HO'"m>V,LB- .M>MC)*"+-0mc,0#Q3ND7LM3">#"$5EY:"FFl-U9"qM>9 Q"G5Q8QOQ"K#B[,HON0;FC,PH7rEK#@U0IJBQU@M3 Q=$,-.E5:;FC'C,PH7Ks>L0K,HO,C&,MR7's0=>P HBnWQ3UT>?J,HK,>J0QtHON!8T>!k"S23;70?JBN s>,-.E5K,!k",c714?52#!u,-.E5
` KTvL0?JS238CBw9T>4?5'0@6A>71TDE*x72+OBP /0[TUT,<y-V9TEh$B@M>5Q;RB!"3':S-YZ7Z4?5N z]Q0[TUTWP3*4Nz]Q3"E5(){|=TE:,3*4'0#*,F2 T:,$%BU=/5V89%0GW0X0#PM30Y*F2&0':}B()B~M 3UE5()-'\]'Z3X6*(^Y*-Y)04?57VM3"E5[,L#<7 P/0$Z=-LM>#K-K[#@E5[Q3=>$%B\/0[,gB=>V9T E0#"$)7*B@M3"E5
` 4?57VE+-0BC0D'<BhM3=V=V-.EN0+O@,'[TU T,<-8YZ89,\E-\B]"{,G74?5B,^E,N_=/#@M3
"EC-.E5K,\N0()-'!"!@,-.E5K,K#89{0!"!N()-
`{X-STE!t$-.M>K#Na:-tE5
` \]-{4?5,l+N].U#006>V'[,>JB!"!0B/7 D#"$5
;&,LB'<,x-0#@/0[,p4?5BbST>!"!{RD,qN0[
K-fg,!"!'N<M>,80#"$c-d/INE,q#"$5
2-5. !"#$%&'()*+,-./01234567
! !""#$%&'!()*$+,-'."#-/012!"31245/3)*6!.
+(71#!$%8$%9:;012()<!"#6=24">)*6?@/A#($&
6$BC$D8E0#$)*9%;0F0!"9&;"(G1H%&$E&8I#('(
&71#!$"D9J'$'K(L'9(J$MN8%O():&'$((P9.)*/
2-*/&1-G1H71#8(P9*+(+)>.+6(LQ,0O@H-$(71#
!$R.G&;"S6=24
! 5T&"$)L9>(*9!"U/"#30@L(V-G.)9+8,T61241W 5$,%B9VX-YMZ[021"$\3(5]>*9-13*^!(.1$34K(
_`$&1]G85Oa;0bOc+3d/07L(!e,,GO"63d/01"47 1#!G1HW$8fO0(0-9!"U/71$ghijkl38mZ/01"$6=
245$n$=2+>op3]/\q=1r9)<#:$)L90@;0s2$>("\
71#(L3Q.1-'\qt,&14=1r$-;8u1"]G3&145H1Hv.
\-'(p/0O00@;0s24wG()<#$+2$xZ9r10W]$0@L$yz 3=2G3;"4
3. !"
!
]]@6{|O0F"]G6}-;"$>()*9>(5]6*/2-9~;0?@/
2(<"&ghijkl32(G1H]G6=24()*9710>!=>
&./6>&s(p5/0/$ G1:O0:;0129&145HO">9 W?'!(=21>5$>43~L(@,&:Kghijkl81%d2G&
;012$6>&1\H-4"'6^"'3@rLKA4F$8fO"$
+71K(B-'$YMG$r&3L3=L(71#6^(Pn:6+,30 H6871#3W"'O"L()<#8nGO"!"$ghijkl38mZ/01 24!9710(-G1HW$34&25GO0\q6>&s(+G+8r&C26 7G&L("'$klkl6G&;012$6=24]/>D0$!9'/
2~H&]G6>&145/>EZ&566>=29[~(GO0)*$<9<O 1ghijkl8F;0F"4
! "\("'9@r?23 9'/2~H9(¡1G&;0O@H]G9~;0(G 4$=2&O9?'!(*95¢3O0O@HG1HHW8?O0124
!"
! "!#$%&'()*+,-&'.(#/0+!"#/01*23+456,-!"#
7$+88(9KAN$#%:#;#%&8<=1!>?@ABC1+!3)BB&D'(
A@?EFG&("$#$"H%$IJ)K&L#*'$+7(#M&(1+,@)-N OA#P$&*+.#I8Q/0R;)1$S#*2TU3V'45&8>?@AFW#
X*%&Y>VCZ6)(?@AF
!"#$
7,-[#89CT%:+&%U
7;\#,! '<=! ][IJ)K:^-&>
5. !"#$%&'()*+,-./
!"# $%
&'()
!"#$%&'()#*!!+,!"#-$.$$%/"/0#&"!12'34*.
"0#)5627"#8$#%9$(#/0#:;<=>#)?@A4,B)CD1/0
?E%F2G*H2,85*!"+$I-'JK!!+L,MH$!;2-5(N8.4
#+?@0!0*%&$/OPL0Q'"4#!!+$,14#2+*B%2,R3S8 TU$8)G$/8V#03V#)K@WX$.4#03V?3P/)>K!!+YL*
/Z*!12"[L\]^4#(S*E%F'()#G$?"$1_2!!+"[L(N 8.4#)K@
&&2,*N$J`'/Z%&'4^4,Ta#)K!!+$b5$6c/dO$6c
<e70#*b5$!!+,f$J`8G$YV?$!*!LR3Sg)h4858V?
dO'()#8%!!+L&"0#+?$!*3?!!+,:;'f$J`8ij<G?
h0#)K!*dO'(kK!/8?l$."',f$J`8!!.SLRK$!<CD 0*m'0#)+?)@
1. *+,-
!"#!!+,E%F$!!n2(N8.4#)?L*A$8!2G/Z%&!!+"
[<(N8`J`'8V?(!")#$/(9'')<:S*!"#.$/0#!<!)#)?:
o*/Z'8V#,Ta#!<!+;a?:$*S<p0#*b5/dq'(kK!!+
'rsKtu$(+<vK@3?*B)!!+'")#CDsK'R?S*,*<8wu
<xysK?a'2012Z6=!h2012Z12=$>"'zX!+%,?@{A'p)*
|}'!!+$B$'~.KN/2WpS$!$!+<CY@
2. ./0123
N$2,!!+$-'")#)DsK@
3E*!!+/,*-*<!)#!<BKN/*3?*A4<.$/sK:$N/ <
s?-+.A@
!/,-*<!0!P^?G$2*$#/0#g)h4K!*$,#o-/
08f$g.GRK ?%&-FG*2006A@A$!*L/+*$o0#G1L9 8)@HL85*I5$2LRK?a3'04*4,5.1<I5Q@N
$?aJ/$g./0#*H/P*67*8XC0*K921'3/2RK@3?*&
&2g)K!/,*')DL8k4'-!$N/<s@
5. 過去と現在における炭焼きの役割
田村 史織
2-1. !"#$%&#'()*+
!!"#$%!&'()*!"+,-./!01#2345"657!"#8)*!#
$9/:%/&';'<='$#>#(?@"A=+&B
!/CDEF,$G:%H(IA6JK1@L&M34NO4A*)&1(P=,"Q RS34*+%+#$&1T<=!/'U1VW6'%H%,<=P6BI&*()RS 1@6'&/S")1!X-O6?'$8L&B!,'XY6&O1UP4A=P&H*
Z/.R/'U,[(*())1/$\A=P&B]01@6'**/+/T1!HUP 4A&?'#+@6:%,&^_$!H,"A6JK1@)*!"+/!"$*`<=P 2BZ<=*101@6'+,:%/--a.9/:%2./*`1J)!/b0#$!
H'"A6JK1@L=26B<3<*?/M/!,Ic34@$/#8)*52/.9 /:%#,16'<=2H'"A=P&BZAH1S1@6'*/!Hd23\e62- 13"6df@,&'@L=PL&B.9/:%1'"A6JK1@L&?'#!/3f
$4g*789^.1@6'!"+H:%'<=!/h<*/!H:%i3/'@L=P
&1950jS:kI#;l1m"A&B?/JK1!n,<5Xop&!"+cL&H*0
=/3nq6rs91@6' 1960 jS1ZAI#,&/tucL&/!H>7a121 vh<&B?/?'1J)+31/!3fH8?<*wg=@_34,)4@!H9x\
A6JK1@L&B?K<=-./!"+0%,:;1AA=P+*yD#,['lz(
?@"A@P$/1@L=<IL=P6BC4D{152{HP| !/E)FB
| ?/JK1*!n,<6<&!"+/Gh#86H*1j1@L==>*7?@z1, }I6!/3@~1AHHIIL=()*ZA1.}='$#>#4'4A=+&
!"+H\A&)*!n,@2@L=<IL&!"+%H5%<&)<=P6B
2-2. $#,-)./01
| /!,++2 =B!'C!1 6\A6H*Z/8P,!"+/J186B
^?#,*DHT1EF/GHI#F<&276/!"+/KX%!6B
2-2-1. $2
3 ,}O1*!"+J/#LM/8XN 1 #9WB@(*!J,EFGHI/!JX
1<=P6B
41. $2567#89:;<&#=#>?@
2-2-2. !"#$%&'
!"!#"#$%$%&&'()'(!*+)$*+%,
()*+
",-!-..%$%)/01/!"$# 0$2,/030&4"/)5!/$167#$8 91*+%,(%2838)"197%:2!4;<4,80-!"/4)516=>(
$:2!47?(8/$1@3#$8A891B,:;<*&C/!=1. 3>)$167%, /)?)D=@$"=*-%)*@$1674AB!6ECF8&DE!G7(.8FG
"(.$<34+)@8($$(H7!8$H-($167%:2!.%,/)0-4"
=II%J5*$=K7%/0JLM"#?)DN/$1OK#L8,;<4"G.%0 -&P)DMN5OQ=R/%<34/)ST*&UV=P=NP4/$="G"!8$, Q)<34(%28/)TO)RW=(8(%:2!S$D1P!"#$1@3#$8,
",-/0T*&4"!(N($/)TO)/01XY'2ZA892B0$$4/)TO1
$M!U(8.%M*!V0"#)![="W7%,
,-./
/03)91=XW%04/!#1@K%YZ1L/(2<3!$[(.$%$$16 EC!<#MK%,&!/C1'($ % &0)**+"#$8A89 3B,\VJ",-!-W7
<\&,#])+%^!(_#$8<34:;<*&]`\1-E."-_#$%,'(
)7?!@3%\&/-@K#@34DE16=.:2!.%,;<49a5!01^b c_/0*/C)'(112!&37(8.%,#14K%TO1`"#"/=5>=%
0$:$:#167%,6C!#a17-4#1@K%,#=@$<N2bW*819_
#4"/de1+<<3#$8A89 4B,/)/01C6-0$2,/)0-46C)#
=$[<MN0:f"#C6-1(3%0#=;[#";2/0=+%)*<b==g*
+%,+%>V#=@$<N819%)1(3#ch1i%,C6-&L:Q 6 j?1g
"4/)kl!+%?@C)UV=82A!d"<j4*6-C15>B,/)0-46-
Y')TO&ef!(N($<34gE!I.m!nEC_#op.!-2, 012. "2343567#89 011. )*+#:;
!!"#" 7!8"#!$%$#$%&'()&*'(#+),&*"-.!"%/0&' ()+!*+#,,&'12,-!34-*5!-01,678&98:'./0300.;
<=*1*/2,&9.>9?)0@8A1B=$.2
!"#$%#&'()
*'!03!(3A'5C 72 DE=*"0.2AFGA41&9*4H29-*=.2 30*I4,J<"6.-A565>7:8)89=:1)K;# 70!100#L8&M6
?092749=8-*9N>:"1.*)C!O"3-30;-#<F.2PP=)-
!<Q#R=,0*4$%$>,-!#>="?G)&'>#?@,&912ST@"!
U4!!M 5 AA!!V(7"?G)&'()#SWB"'7?JCD=B(E%.>) 89!-A,X9"FC*GY"0H&1.2PPZ==D50DE33.2E*&)-!
>*7A!F109)V(0GH4!-*6.5["0.2P!-#\H>9[20'M B(E%.>)P!-"]9*HIH&1.5["0.^JK=AP!-#\H]>9[_2 P!$J`34>=",-!#a9&912-.>)-*E*&GY0]934L`!5 9[-])C,&)ST@"AGY=&%!$.M\C!M!"I1,&912*B(!
bA'346.-!9='!03"$.*!6J#cNG.2
*+,-
'346.-*GY"0HJ4**=(JO5N=$.24*!deAPP=P79=
9JQ!#R-2P!D!-K!!/0AD300.$J`X*)'!O"LM&'*S`f Z8.P>=)'!O!/0ALM1000.g;Z=h%";T,)=(J**U?AFG .2C!;"NV1W(X,^OG 5_)XPQ5>7:8.)8>i#HY&Z4jJM
!#*!;"3Rj&&'()#[U60-.^OG6\7_2](X,J**^?8:4*
!1I=$.2
./3. 012334567892:;< ./4. =>?%@2ABC7+2DEF