2006年8月25日 改装期間予定：2006年12月上旬～2007年4月下旬(期間中ホテルの営業はクローズいたします) 芦ノ湖から望む駒ヶ岳と「箱根プリンスホテル本館」 昭和53年、(故)村野藤吾氏によって設計 写真：箱根プリンスホテル本館ロビー 全客室改装(既存ツインルーム4室をスイートルーム2室へ変更)、96室から94室へ 本館宿泊者専用SPA施設を新設 レストラン改装(フレンチレストラン1、和食レストラン1) ロビーなどパブリックスペースの改装 全46室改装 「宴会場 芦ノ湖」を「レストラン 芦ノ湖」へ改装 既存露天風呂の増床、内風呂、サウナ、休憩所などを増設 ロビーなどパブリックスペースの改装 本館中庭、湖水側樹木の間伐等の再整備 お客さまからのお問合せは ◎ 箱根プリンスホテル TEL. （0460）3-1111 FAX （0460）3-7616 【主な改装予定】 本館 新館 周辺環境
『箱根プリンスホテル本館・新館全面改装』
お客さまの声をもとに、今回の改装計画を考案箱根プリンスホテルとは・・・？
本館外観 ロビー内には村野・森事務所がデザイン したイスが置かれています。座り心地が とても良いと評判です。高い天井を更に 高く見せるというコンセプトのもと、イスを 低くしています。 アプローチは1階からで、建物全体はそれ より下がったところにあります。よって高層 ホテルに感じるような圧迫感はありませ ん。 もともと村野藤吾氏は直線的な中にも、 あるいは伝統を重んじる時にも、常に有 機的素材を用いていたそうです。村野藤 吾氏が87才の時に設計したこの「箱根 プリンスホテル」で、その有機的な形態 の集大成が伺えます。 村野藤吾氏の作品と聞いてどんな作品を連想しま すか？「森五ビル」(1931)や「早稲田大学文学部」 (1960)等の直線的構成、または、「都ホテル京都」 (1939～60)、「大阪新歌舞伎座」(1958)等の和風 モダン的作品を思い浮かべる方が多いでしょう。「箱 根プリンスホテル」はそのどちらでもなく、有機的形 態を取る作品です。 思わず触りたくなるような質感の石貼 が自然光と相まって、ゆるやかな時 間を感じさせてくれます。 建物全体は樹木に溶け込んでお り、その美しい質感は、我々を 安っぽいリゾート気分とはかけ離 れた、豊かな自然の中で静かな 気持ちへと導きます。 緑に囲まれる本館 本館階段 本館ロビー 本館外壁 ロビーのイス 本館玄関(故)村野藤吾氏設計、昭和53年開業
箱根プリンスホテル本館・新館位置図
新館エリア 芦ノ湖 本館エリア 富士山 【新館：既存露天風呂】 【本館宿泊者専用SPA施設建設予定地】ケース1 「大事な人と特別な日を過ごすスイートルームのようなお部屋があるとうれしいのですが…。」 (本館ご宿泊のお客さまより) ケース2 「本館に宿泊すると新館の露天風呂まで遠いので、本館専用の露天風呂が欲しい…。」 (本館ご宿泊のお客さまより) ケース3 「私たちは年配ですので、和食レストランがあると良いですね…。」 (本館ご宿泊のお客さまより) ケース4 「客室にテラスがあるので、そこで芦ノ湖を見ながら食事ができればねぇ…。」 (本館ご宿泊のお客さまより) ケース5 「素晴らしい中庭をお持ちなのに整備されていないような…。」 (本館ご宿泊のお客さまより)
今回の改装計画は、
お客さまのご要望にお答えするための改装内容です。
本館既存のツインルーム2室の壁を取って1室にすることで、 スイートルームを新設します。 お部屋からの景色は箱根プリンスホテル全客室の中で最も良いです。 本館宿泊者専用のSPA施設を、芦ノ湖越しに富士山を見ることができる最高の 位置に新設いたします。 湯上がりサロン(仮称)を設けて、ご利用者にはドリンクを無料でサービスします。 また、セラピストによるマッサージなども有料にてご案内します。 既存の「ブッフェレストラン さくら」を「和食 さくら」へと営業転換します。 雄大な芦ノ湖を眺めながら地のものをふんだんに使用した和食懐石料理へと 生まれ変わります。 本館へのお客さまの要望と改装内容(予定) 徹底した環境整備、環境保持に努めます。今回の改装計画のなかに 庭園の環境整備、周辺の環境整備を盛り込んで、お客さまがよりよい環境で芦ノ 湖を眺めながら散歩できるようにします。 テラスを改装しますので、朝の澄んだ空気のなか、小鳥のさえずり、芦ノ湖から 湖岸に打ち寄せる波音を聞きながら、朝食が食べられるようになります。ケース1 「既存の露天風呂は浴槽と景色は大変素晴らしいが、洗い場が無く更衣室も狭いので 改善して欲しい…。できれば休憩室もあると…。」 (新館ご宿泊のお客さまより) ケース2 「ファミリーで気軽に入れるブッフェレストランは良いですね…。」 (本館・新館ご宿泊のお客さまより) ケース3 「本館・新館は学会や分科会などを開催する適正サイズの会場は揃っていますが、 インターネット回線が整っていませんよね…。整っていないと会議が円滑に進まなくて…。」 (本館・新館ご利用の法人さまより)
『やすらぎと優美な時間』
『自然との調和』
SPA施設の完備 芦ノ湖の息吹を一番身近に『真のリゾートへの誘(いざない)』
感じることができる湖畔沿いホテル テラスでの朝食、絶景の温浴(SPA)施設『自然を体感』
『からだにいたわり(LOHASなメニュー)を』
湖畔散策ができるように周辺の環境を 体にやさしい有機野菜を使用した料理も提供 整備Nature
＆
「リラクゼーション＆ネイチャー」
Relaxation
箱根という特性と、今回の改装内容に反映させたコンセプトは…
評判の良い浴槽はそのままにしてロケーションを生かしつつ、洗い場、サウナ、 寝湯などを新設、また更衣室を拡張します。女性側にはパウダールームを 充実させます。お風呂上りにゆっくりできる休憩室も設置します。 本館の「ブッフェレストラン さくら」を「和食 さくら」へ営業転換することで、 ファミリーの方に評判が良かったブッフェレストランを新館の宴会場「芦ノ湖」へ 移転させます。移転後は、ブッフェだけではなく、気軽に利用できる洋食メニュー も盛り込んで営業する予定です。 本館・新館の全客室・全宴会場に高速インターネット回線を導入します。 また、本館にはビジネスルームも新設します。 安心して学会、セミナーなど開催できます。 新館へのお客さまの要望と改装内容(予定) 今回の改装計画で箱根プリンスホテルからお客さまへ5つの約束をします。面積 ㎡ 面積 ㎡ 2 76 改装前のﾂｲﾝﾙｰﾑA2室を1室へ ツインルーム FUJIビュー 15 38 名称変更 ツインルーム レイクビュー 25 38 名称変更 38 ツインルーム ガーデンビュー 40 38 名称変更 28 12 28 ルーミングおよび名称変更 96 94 46 40 46 40 なし 46 46 投資後の利用用途 面積 ㎡ ＝用途変更をする会場 会議 宴会 会食 2次会 催事 相模 相模 ○ ○ ○ 駿河 駿河 △ ○ ○ ○ 神山 神山 本館宿泊者専用 双子 双子 「SPA施設」へと用途変更 乙女 乙女 鞍掛 鞍掛 ビジネスルームへと用途変更 桐 桐 ○ 梓 梓 桂 桂 ○ 葵 葵 - -武蔵 武蔵 ○ ○ ○ 芦ノ湖 芦ノ湖 レストラン「芦ノ湖」へ用途変更 十国 十国 ○ ○ ○ 長尾 長尾 ○ ○ ○ 花水木 花水木 既存温泉露天風呂の休憩室へと用途変更 - -- -ツインルームC 改装前 改装後 本館客室タイプ名 部屋数 38 38 スイートルーム ダブルルーム 12 客室改装の他に変更する箇所 ツインルームA ツインルームB 部屋数 タイプ名 46 ツインルーム 新館合計 新館合計 本館合計 本館合計 ツインルーム 小会議 285 132 144 ○ 会議 着席ﾃﾞｨﾅｰ セミナー 91 20 24 232 96 96 △ 76 30 24 68 28 24 ○ 21 6 -○ 48 14 - ○ 64 28 24 ○ 25 6 - ○ 41 16 16 ○ 323 - 110 433 192 224 100 36 40 ○(中) 100 36 40 ○(中) 合計 総合計 1,976 総合計 合計 1,025 改装前 改装後 宴会場名 収容人員 宴会場名 本館 新館 新館 本館 69 16 -合計 951 合計 【新しく設置するもの】 ①内風呂 ②サウナ ③水風呂 ④寝湯 ⑤洗い場 ⑥休憩室 ⑦パウダールーム(女性) スイートルームとツインルームFUJI ﾋﾞｭｰ、新設予定の本館宿泊者専 用露天風呂から望める芦ノ湖と富 士山。「これだけの絶景を望めるの は、箱根プリンスホテルだけ」と言 われている。 【本館宿泊者専用SPAについて】 「本館・新館」の主な改装内容(予定)について 富士山 本館宿泊者専用「SPA施設」のサービス内容 1.温浴施設 2.湯上がりサロン (仮称)を設けて、ド リンクの無料サービ スなどを提供 無料 セラピストによるマッ サージを提供する 「リラクゼーションエ リア(仮称)」 有料 本館中庭の庭園整備「小川」や芝草を整備 -拡大イメージイラスト-【本館・新館の客室改装について】 【新館客室の主な改装内容】 3.全室に高速インターネット回線 2.備品、家具の補修および修繕 全室21インチの液晶テレビへ 1.内装の全面改装 【周辺環境整備について】 【新館既存露天風呂増床、増設について】 現状の温泉露天風呂平面図 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ 温泉露天部分（約140㎡）は変わらず。 洗い場他（現状170㎡⇒改装後400㎡約2.3倍）を 増床計画。 【本館・新館宴会場の利用用途について】 本館ツインルームFUJIビュー のテラスから望む芦ノ湖と富 士山。改装後はテラスでの朝 食も可能となります。 ※改装内容は一部変更になる場合がございます。 あらかじめご了承ください。 2006.08.24 露天風呂 新設予定地 1.リラクゼーションエリア(仮称) 2.湯上がりサロン(仮称) 【本館客室の主な改装内容】 2.ベットは当社仕様のオリジナル ベットを導入します 5.全室に高速インターネット回線 4.バルコニーの改装※ 3.備品、家具の補修および修繕 全室26インチの液晶テレビへ 1.内装の全面改装 6.スイートルームにｼﾞｬｸﾞｼﾞｰを設置
