公益財団法人トヨタ財団 「２０１０年度地域資源プログラム」
プロジェクト名称：外部支援体制の構築と、内外の連携に基づく、南さつま市周辺地域活性化プロジェクト
さつま・すんくじらプロジェクト 「南さつまモニター・ツアー」
ツ ア ー ガ イ ド
◆日 程 平成２３年９月２日（金）～４日（日）２泊３日
◆場 所 南さつま市・枕崎市内の各地
平成２２年度地域資源∞全国展開プロジェクト「さつま・すんくじら」モニターツアーより
南 さ つ ま 地 域 資 源 活 用 促 進 協 議 会
さつま・すんくじらプロジェクト実行委員会
南
さ
つ
ま
商
工
会
議
所
「さつま・すんくじらプロジェクト」ホームページ
アドレス http://www.sunkujira-pj.com
１．さつま・すんくじらプロジェクトの概要
さつま・すんくじらプロジェクト(以下すんくじらＰＪ)は、南さつま市周辺地域の活性化を目指す
取り組みである。
南さつまの商工会議所、漁協、農協、各事業者、鹿児島大学などが連携した「南さつま地域資源活
用促進協議会（以下、協議会という）」が主体となり、南さつま地域の魅力を整理、発見するととも
に、南さつまで育まれた豊かな資源に付加価値を見出し、南さつまブランドを構築することを目指し
ている。
すんくじらＰＪの大きな特徴としては、地元協議会の他、首都圏の若者が自主的に集って形成され
た１００名規模の東京委員会が参画していることが挙げられる。東京委員会は鹿児島県出身者が
１／３～１／２ほど、残りが地域活性化に関心のある人々で構成されている。大消費地の声を聞きた
い、また情報を発信したいという協議会の声に応じて、２００９年１１月に東京・品川でのイベント
をきっかけに形成され、現地へのツアーなどを重ねて体制がつくられてきた。すんくじら PJ では今後
の２年間で、こうした体制が持続可能なものとなり、また東京において南さつまを発信する具体的な
出口が確立されるよう、仕組みの構築を目指す。
２．「南さつまモニター・ツアー」開催趣旨
一般的なツアーでは体験できないような生産者と直に語り合う機会の提供、南さつまの地元住民と
の交流会などを実施する。
特に、ツアーの中では農業や漁業体験といったツアー参加者が生産から加工までの一連のプロセス
を経験することのできる体験型のツアーを主眼としている。これにより、消費地でのファン層の一層
の拡大・定着を図る。またこうしたツアーの内容を地元が連携し、協議して創りあげてゆくことによ
って、地元の魅力の発見・意識の向上につなげることを目的とする。
３．公益財団法人トヨタ財団
公益財団法人トヨタ財団とは、「人間のより一層の幸せをめざし、将来の福祉社会の発展に資する
こと」を目的として設立された公益財団法人である。１９７４年（昭和４９年）１０月に財団法人と
して設立され、２０１０年（平成２２年）１０月に公益財団法人へと移行した。
トヨタ自動車によって設立された助成財団であり、世界的な視野に立った、長期的で幅広く社会活
動に寄与することを目的として、生活、自然環境、社会福祉、教育文化等の多領域の研究ならびに事
業に対する助成を行っている。
（出典：「ウィキペディアフリー百科事典」より抜粋）
○南さつま市連絡先
南さつま地域資源活用促進協議会（南さつま商工会議所内）
〒８９７－０００６ 鹿児島県南さつま市加世田本町２３番地７
ＴＥＬ：０９９３－５３－２２４４ ＦＡＸ：０９９３－５２－２０１６
E-mail：
[email protected]
○東京連絡先
合同会社 街オリ
〒１０１－００２６ 東京都千代田区神田佐久間河岸９１番地
リバーサイドトナカイビル２階
ＴＥＬ：０３－５８２９－８５１３ ＦＡＸ：０３－５８２９－８５１４
ホームページ http://www.sunkujira-pj.com/
「南さつまモニター・ツアー」マップ
昭文社「ライトマップル鹿児島県道路地図」より
笠沙天然温泉
氣呑山河
宇都酒造(株)
笠沙恵比寿
杜氏の里笠沙
吹上浜海浜公園キャンプ場
（9 月 2 日宿泊先）
萬世酒造(株)
さつまいも
収穫畑
本坊酒造(株)
津貫工場
南さつま市役所
南さつま商工会議所
さつま亭
中原水産(株)
民宿がんじん荘
（9 月 3 日宿泊先）
(有)加世田製茶
亀ケ丘 386.8m
塩屋坊津の華
(有)清木場果樹園
網代(あじろ)浜
2011/09/02 金曜日（1日目）
テーマ 時間 ID プログラム内容
体験料金１人 南さつま市
対応者 補 足
羽田発 09：05 ＳＫＹ ３０１
鹿児島空港
到着予定 11：00 レンタカー調達
加世田着・昼食 13：00 昼食（かぼちゃラーメン／予定）
（南さつま市加世田本町 ℡53-3395） 南さつま市の観光
パンフレット配布
市長表敬訪問 13：30-14：00 南さつま市長表敬訪問
14：15-15：00 a1 ・宇都酒造㈱
(南さつま市)加世田益山 ℡53-2260) 宇都
15：40-16：20 a2 ・杜氏の里笠沙
（南さつま市笠沙町黒瀬 ℡63-1002) (注)300橋口
14：15-15：15 a3 ・萬世酒造㈱
(南さつま市加世田高橋 ℡52-0648) 本坊
15：45-16：30 a4 ・本坊酒造㈱津貫工場
(南さつま市)加世田津貫 ℡55-2001) 土屋
17：00 南さつま商工会議所到着
食材集め2- 農産物 17：30-18：30
南さつまの畑（さつまいも畑を予定）
(南さつま市加世田川畑) 350 ＪＡ南さつま藤﨑
収穫した農産物は
夜の交流会でどうぞ
交流会 19：00- 県立吹上浜海浜公園キャンプ場
（南さつま市加世田高橋 ℡52-7600） 上村・窪
夕食は、バーベキューを予定
宿泊先 県立吹上浜海浜公園キャンプ場
バンガロー
備 考
【特記事項】
・基本的にすべてのプログラムは体験終了後、生産者と交流（語る機会）の時間を取って下さい。
・１日３０分ほどで可能なので、南さつまの今とツアーの様子をBLOGで発信して下さい。
(注) 杜氏の里笠沙は、今回のツアーは、モニター研修のため減免申請手続き済
(注) 県立吹上浜海浜公園キャンプ場への車両の出入りは、午前６時から午後７時までとなっ
ています。車両を入れる場合は、キャンプ場管理事務所に連絡するか、入口前の空き地を利
用してください。(キャンプ場進入口からセンターハウスまで約300ｍ)
※県立吹上浜海浜公園キャンプ場管理事務所 ＴＥＬ0993-52-7600
・行程表掲載のプログラム内容及び時間は、天候や交通事情等により変わる場合があります。
・予定到着時間より早く着く場合または、遅れる場合は、訪問先あるいは事務局（南さつま商工会議所
℡0993-53-2244）に必ずご連絡下さい。
・行程表の中の「１人体験料金」は今回のモニター・ツアー用の料金設定となっています。
さつま・すんくじらプロジェクト「第１回南さつまモニター・ツアー」行程表
食材集め1- 焼酎蔵巡り
気に入った焼酎を
購入し、夜の交流会
に持参してお飲み
下さい
Ａグループ、a1+ａ2
Ｂグループ、ａ3+ａ4
で廻る
【南さつま市参加者】
田代・長井・中尾・
辻・上村・窪
田代・本・
田頭・山
岡･中釜
2011/09/03 土曜日（2日目）
テーマ 時間 ID プログラム内容
体験料金１人 南さつま市
対応者 補 足
05：30 県立吹上浜海浜公園キャンプ場出発
b1 ・定置網（笠沙漁協）体験、競りの視察 1,000 中尾
b2 ・つぼ網（大黒水産）体験 1,000 大黒水産
ｃ1 ・笠沙漁協にて郷土料理体験
（南さつま市笠沙町） ｂ1に含む 中尾・辻
ｃ2 ・大黒水産にて郷土料理体験
（南さつま市笠沙町） ｂ2に含む 大黒水産
d1 ・ビロー島（無人島）への漁船での渡航、釣り、海
水浴。 秋目漁港におけるキビナゴ盛り付け体験 4,000
d2 ・坊泊漁港から瀬渡し舟であじろ浜へ。海水浴
（南さつま市坊津町） 1,000 瀬渡業者
d3 ・カヌー（1艇、2人乗り）体験
（南さつま市笠沙町） 1艇1,000 長井・
笠沙恵比寿
d4 ・温泉体験 - 笠沙天然温泉 氣呑山河（チートンシャンバ）
（南さつま市笠沙町）
入浴料
大人360
d5 ・お茶の飲み方教室、飲み比べお茶農園訪問
（南さつま市加世田内山田） 500かせだ茶業青
年緑風会 恒吉
d6 ・大浦亀ヶ丘からの南さつまの眺望見学
（南さつま市大浦町）
17：00 坊津町秋目漁港着
サンセット
クルージング 17：00-18：00
サンセットクルージング（基本全員参加）
（南さつま市坊津町秋目 ℡68-0727）
1,000
～ 1,500
㈲高根漁業
がんじん荘
BLOGで南さつまの今、
ツアーの様子を発信
講 話 18：00-19：00 地元の方による郷土についての講話 講師
宮内一朗
坊津の歴史、007石
碑建立秘話など
交流会 19：00- 民宿がんじん荘にて交流
（南さつま市坊津町秋目 ℡68-0652） (南さつま市参加者)
上村・窪
宿泊先 民宿がんじん荘
備 考
2011/09/04 日曜日（3日目）
テーマ 時間 ID プログラム内容
体験料金１人 南さつま市
対応者 補 足
08：00 民宿がんじん荘出発
08：30-09：30 ・坊津の塩作り体験
（南さつま市坊津町坊 ℡67-2383） 500 日高 塩屋 坊津の華
10：00-11：00 ・カツオ節工場見学「ダシ出し・味比べ」体験
（枕崎市平田町 ℡72-2211） 500 中原・渡邉 中原水産㈱
11：15-12：00 ・きんかん農園見学（摘果・目摘み体験）
（南さつま市加世田津貫 ℡55-3260） 清木場 ㈲清木場果樹園
12：30 南さつま商工会議所到着
昼食 12：30-13：00 南さつま商工会議所にて、昼食(弁当) 辻 BLOGで南さつまの今、
ツアーの様子を発信
ツアー
振り返りの会 13：30-14：30
南さつま商工会議所にて振り返りの会、
今後に向けての話し合い
窪・山岡・
山下
商工会議所出発14：30
鹿児島空港発 17：40 SKY ３０６ 帰路へ
備 考
すんくじらの
食材探訪
自由行動 13：00-17：00
２日目午後は、基
本的に自由行動
（d1からd6の中から
行きたい場所を組
み合わせる）
【南さつま市参加者】
田代・西・辻・中原・
渡邉・窪・山岡・
山下
すんくじら
漁業体験
さつま郷土
料理体験
漁業体験
b1、b2に連動
さつま・すんくじらプロジェクト「第１回南さつまモニター・ツアー」行程表
06：00-09：00
10：00-12：00
