調 査 報 告 四 十 三
常磐松文庫蔵
﹃
狭衣下紐﹄寛佐奥
書
本
奥
田
勲
-108-四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
っ
j
-四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
F
h
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
。
,
四十三 常磐松文席蔵『狭衣下紐』
4
ワ ︼
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
128-四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下組
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
F D
nペ
-四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
- 刊 叫 以 品 目 協 同d、齢γ-ゆ い = " 同 刊 行 刊 仰 な 一 明 明 内 定V
Q
u
n d
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
•
円
U
A q
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
146-四十三 常磐松文
m
,蔵『狭衣下紐』ヴ
d
d
48-四十三 常磐松文庫蔵 『狭衣下紐』
-四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下組』
四十三 常磐松文麿蔵『狭衣下紐』
-四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
四十三 常磐訟文庫蔵 『狭衣下紐』
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
ザ下
f
u
r
y
T
L
G
渉 守 、γ
川、り
ベ
ヤ
ヴ
和
レ
オ
q
J
?
﹁ 4 ﹀J
4
ω
j
う
C
旬、
母
︿
事
f
V
3
41h
y
伊
み
i
J
4
t
i
﹂ m与
さ
均
考
古
宇
ぃ
Y
T
V
L
i
恐U
毛癖妥
ω
-
e
d
-々
は
γ
ザ
す
二
孟
φ
?
(
ぬL
Z
L
F
V
J
d
へ vm入
品
会
、
j
y
i
z
j
f
i
}
妥
鶴
子
会
f
1
4
v
?
T
A
﹀
E
会
⋮
ム、 t M凶f j ャ 、L -.7
1
ム
?
ι
ネ
L
Q Jnu四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
p
h U
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』 η ベ d p 口
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
-四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下紐』
-四十三 ';ìj~'鍔tii文 L~ÎÏI紘 HX衣下組u
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下街
u
-四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下組』
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下級』
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下組』
四十三 常磐松文庫蔵『狭衣下組』
-四十三 'N;磐佼文庫蔵
n
央衣下旬』解
題
﹃狭衣下紐﹄は狭衣物語の古注の一つと し て夙に知られているものだが 、 その内容や 性格 については 必ずし も全面 的 に 明らかになっているとは言いがたい。本学図書館は種々の経緯によって狭衣物語関係典籍を豊富に所蔵し 、 この物語の 制 作 と 流 布 、 さらにそれの解読の努力とその結果としての注釈を総合的に展望するための環境に恵まれていると 言 っ て よ い だろう 。 す な わ ち 、 さらに次の時代に引き継がれてゆく時 、 各々の 時代の 読 者 はどのようにそれに 向 一 つの物語が次の 、 き合うのか 、 それを具体的な形で追究することが可能ではないかと思われる。 如 上 の研究の端緒として こ こ に﹃狭衣 下 紐 ﹄ を影印に 付して提供 する。それは寛佐の奥蓄を持つ こ と で ﹁ 寛 佐 本 狭 衣 下 -187 -紐﹂と呼ばれるもので 、 ﹃ 狭 衣下紐﹄の成立 ・ 展開上重要な位置を 占 める一本であると 考え ら れ る ( 注 一 )。 常磐松文庫裁『狭衣下紐』 水 実践女子大学図書館蔵常磐松文庫本﹃さころも ﹄ ( Z e - 記ω
E
1
5
は写本六冊 が同体裁で 一括されているが、第一冊から第 四冊ま で が 狭衣物語で あ り 、 第五 ・ 六冊が狭衣下 紐 と な っ ている 。全 冊 一 筆 で あ る 。 全体は溜 め塗りかぶ せ 蓋 の 木 箱 ( 縦 二 十 七 ・ 八 糎 、 横二十二 ・O
糎 、 高 十四 ・ 八 糎)に納められ 、 蓋 に ﹁ さ こ ろ も﹂と直書きされている。同 じ 蓋の手前 側面 四+三 に﹁さころも/元和四年/連歌師 寛 佐 / 書写﹂の貼 紙 が あ る 。 第 一 ( } 四 冊 の 書誌の概略 を 記 す 。江戸初期写、袋耀装 、 紺色地 表 紙(金泥にて小松 ・ 草花 ・ 山等を描く)、料紙格紙 、 縦 二 十七 ・ 八糎、横十八 ・ 七 糎 、 ﹁ 岡田員 / 之蔵書 ﹂複 廓 朱 長 方 印 、 一 頁 九 行 、 一 行 約 二 十 字 、 ( 外 題 ) (表紙中央に短冊題鏡 、 雲 ・ 秋草等の文様あり﹀ さころも一 (第二冊以下もこれに準ず﹀ 第五 ・ 六冊、すなわち狭衣下紐の部分の書誌を記す。
O
狭 衣下紐上 九十五丁、遊紙一オ右下に﹁岡田員/之蔵書﹂複廓朱長方印、 一 頁 九 行 、 一行約十七字 、 -188一 江戸初期写、袋続装 、 紺色地表紙(金泥にて小松 ・ 草花等を描く)、料紙椿紙 、 法量同前 、 前後二紙の遊紙を含め ( 外 題 ) (表紙 中央に 短 冊題鏡 、 桔梗文様) したひも上O
狭衣下紐下 体裁等上冊に同じ 、 h -‘ F -J、
J / ふ J 7L 五 十六丁(後の遊紙に奥書記載あり)、題議は秋 草文様 、 ( 外 題)したひも下 奥 書 書 此 杢 写 砂 日 之 二 今 冊 主主 者 又 去 法 年 橋 以 昌 昌 琢 悦 本 所 按 扶 持 之 之 了 本 メ" -寸コ元和四年麿鐘朔日 寛佐 本書はこの奥蓄の示すところに従えば、寛佐が元和三年昌低所持の狭衣下紐を借り受けて書写せしめ 、 翌年昌琢本によっ て校合し十月一日 に そ の 業を完了し た も の と い うことにな る。寛佐 は 慶 長 十 三 年 三 六