熱帯地域の農業開発　―カンボジア―: 沖縄地域学リポジトリ

Title

熱帯地域の農業開発 ―カンボジア―

Author(s)

藤川, 武信

Citation

沖縄農業, 8(1): 1-14

Issue Date

1969-05

URL

http://hdl.handle.net/20.500.12001/1086

Rights

沖縄農業研究会

熱帯地域の農業開発

カンポジア

藤川武信

（九州大学農学部） し，かんがい用水供給をはじめ，洪水調節さらには発電 まで手がけようとするものである．これらの計画に世界 銀行がfinanceをつけるまでには，農業開発をはじめ 社会，経済，人文的見地から幅広いビジョンを描き出す ことが必要である．

３．１１１１１１都一KOMPONGCHAM

「メコンデルタはＣｈａｍからはじまる」といわれ る．ＫｏｍｐｏｎｇＣｈａｍＩまカンポジアの首都Phnom Penhからメコン本流に沿って約140胸上流にある．こ の地点でメコン本流の川幅は約２胸で，筆者が訪れた雨 期直前で濁度は60ppm程度であったが，これが５月から の雨期に入ると1000ppm以上の濁流となる麹)．年間平 均300ppmといわれ，メコンにおいては土砂の堆積が重 要な研究課題となっている．このような河川であるか ら，メコン本流の堤防は概ね完了しているとはいうもの の，これは堆積による自然堤が主体となったと推・定さ れる．支派川の堤防は皆無といってよく，洪水時には本 流から支派川に逆流して氾濫するが，現地人はこれを別 に洪水災害として受止めてはいない．洪水対策として家 屋は地上から４～５”の柱で支えられており，雨期は水 上生活となる． この地域の稲作はほとんど一毛作，雨期の水が残って いるところで乾期稲がまれにみられる程度である．フラ ンスの統治時代は稲作技術の研究と普及がいくらか行わ れたとのことであるが，独立時にこれらの技術資料はす べてフランスに持ち帰られ，パリに行かなければ稲作資 料はみられないとの話を現地で聞く．これからは日本の 稲作技術でＡＢＣから再出発というわけである． このＣｈａｍ市にKompongCham王（国）立大学が ある．大学には農学部，工学部，理学部の三学部があ り，農学部は平家木造の事務室・教室・実験室の計三棟

１．まえがき

中共のチベットと青海省の境界を源とし，流長約4500 彫のメコン川はラオス，タイ，カンボジア，ベトナムを 貫流する．メコン川は「母なる川」を意味し，政治，イ ディオロギーを超越して，これら４カ国はこの大河の開 発に取組んでいる．中でも具体化しつつあるプレク・ト ノヅト（カンボジア），ナム・ボン（タイ），ナム・グ ム（ラオス）など一連のプロジェクトは国連アジア極東 経済委員会で高く評価されている． 筆者は1968年４月，カンボジア中西部GRANDＬＡＣ （太湖）周辺，すなわちKompongCham，Kompong Thom，SiemReap，Sisophon，Battambangなどを 中心に踏査する機会を得た．これらの地域では農業を中 心としたPre-FeasibilityStudyが進められている (Fig.１)．

２GRANDＬＡＣ（太湖）

太湖はメコン川の支流であるＴｏｎｌｅＳａｐ（砂の川 の意）にある湖で，その湖面積は乾期で3000脚２，雨期 になると10000ｈm12にふくれあがる．福岡県の面積が 4899ｈmM2であるから，その規模の大きさが知れる来')． 太湖の貯水量は約450億トン，１１月から翌年７月まで 順流で総流量が約500億トン，８月から10月まではメコ ン本流から逆流し，その総逆流量は約200億トンといわ れる．この雨期の洪水時期には太湖の水位が７”上昇す る．太湖周辺には100万haの農地があり，その他開墾地 として200万haが考えられ，合計300万haの利水計画に対 応する十分な水量をこの湖は貯水している． ＴｏｎｌｅＳａｐの派川として主なものはＳｔ,Chinit,SL Sen，Ｓｔ・Chikreng，SLSreng,Ｓｔ・Pursat等が挙げら れるが，開発に当ってはこの流域に多目的ダムを建設 全琉球面積は2388.22lbiv2，沖縄群島面積は1500.65ﾉbDz2である． 下流にあるSamrongThomの地区では，メコン本流に濁流取入水門を造り， 用水路（勾配約６／1000）を通して，濁水を逆流氾濫させて流水客土を行ない， 積させた． 糸１） 叢２） 毎年洪水最盛期に客土 13年間に４”土砂を堆

沖縄農業第８巻第１号（１９６９） ２ 土学・植物生理生態学・昆虫学・微生物学・家畜学・林 業学・測量学・統計学・経済学・法律学等となり，学部 ３年では２年の課目を上級化するとともに肥料学．植物 病理学・生殖学・栄養学・水理学・土地改良学・農業機 械学等が加わる．学部４年になると全く様子が変り熱帯 農業の課目に集中され，ゴム栽培・特殊熱帯栽培作物・ 農業生産物の編成・農村衛生等で講義が埋められてい る．目につくのは英語・農業実習・体育が予科から学部 ４年まで全学年課せられていることである．年間の教育 時間数は800～850時間である(Tab､-1)． が建築され，すでに開講されているが，工学部は中共の 援助で現在建設中，理学部は今からとのことであった． 案内してくれたのはＴａｎＢｏｕｎＬｕｙ部長（農学部）と IvSaroeun教授（工学部機械製図）のお二人で非常に 親切である．農学部は各年１クラス24名で現在４クラス （学部４年生はまだいない）の96名が農学部現学生総数 （完成定員120名）である．授業はフランス語で行われ る．予科１年、学部４年の５年制大学で，予科では数学 ・物理・化学・生物・作物が主要課目，学部１年は予科 の課目が高等化され，これに動植物が追加される．学部 ２年から農学の色彩が強くなり，農業概論・土壌学・風 Tab、１ － ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＥＲＯＹＡＬＥＤＥＫＯＭＰＯＮＧ－ＣＨＡＭ， ＦＡＣＵＬＴＥＤＥＳＣＵＬＴＵＲＥＳＴＲＯＰＩＣＡＬＥＳ Coursen heures Pratigues enheures Total g6n6ral ＣＬＡＳＳＤＥＰＲＥＰＡＲＡＴＩＯＮ ＣＬＡＳＳＤＥ１６ｒｅＡＮＮＥＥＩＮＧＥＮＩＥＵＲ ＣＬＡＳＳＤＥ２６ｍｅＡＮＮＥＥＩＮＧＥＮＩＥＵＲ ＣＬＡＳＳＤＥ３６ｍｅＡＮＮＥＥＩＮＧＥＮＩＥＵＲ ＣＬＡＳＳＤＥ４６ｍｅＡＮＮＥＥＩＮＧＥＮＩＥＵＲ ６１０ｈ ４２０ｈ ４８６ｈ ４７０ｈ ５５０ｈ l８５ｈ ４３５ｈ ３０４ｈ ３５０ｈ ２６０ｈ 795ｈ ８５５ｈ ７９０ｈ ８２０ｈ ８１０ｈ とする．同地域で持ち上っている計画はフランスによる Battambangを中心とするProject（かんがい面積80× 10Bha）と，日本によるPursatを中心とするProject （かんがい面積30×103ha）の二つがある． 太湖北東部のProiectは広域綜合開発的に当初二つの 大貯水池をつくることが計画された．すなわち，Stung Treng近くのメコン川に建設するStungTrengDam （Ｈ、Ｗ、Ｌ＋ＥＬ８８ｍ）とRovieng近くのＳｔ､ｓｅｎ に建設されるＳｔ､ＳｅｎＤａｍ（ＨＷ.Ｌ＋ＥＬ７０ｍ）で ある(Fig.２)．この二つのダムはChhep付近を通る DiversionCanalによって平均1000畑3／secの水量を StungTrengDamからＳＬＳｅｎＤａｍに導水するよ う結ばれる．この計画は太湖北東地域約1.3×106haをか んがいしようとするものである．この当初計画はポンプ アヅプにより，Ｓｔ・ｓｅｎ貯水池一帯やSamrong-帯の 上部StSreng盆地をも含む広大な地域のかんがいで あった．しかしながら，Samrong一帯をかんがいする

４．水利開発計画

メコン本流のKratieをダムサイトにするSambor Projectが持ち上っており，すでに日本の手でFeasibili‐ tyReportが提出され，1969年のＥＣＡＦＥ通常総会にか けられることになっている．従って当面，カンボジアで のMekongProjectは若工待ちのプレク・トノヅトダム とKratieを中心とするサンポールダム，ＫｇＣｈａｍと ＫｇＴｈｏｍの中間を流れるＳｔ・Chinitの開発計画が有 力である．いま，太湖周辺で計画されているProjectは St､Chinitのほか４カ所ある．Ｓｔ・sen，Ｓｔ・Staung St・ChikrengSt・Srengなどがそれである． とにかく，ECAFEとしては太湖に流入する300億ト ン(太湖の平均貯水量は約450億トン)の水をいかに活用 するかを当面の研究課題としている．だからＳｔ､Chinit， StSenなどの北東地域ばかりでなく，Battambang， Pursatなど太湖南西地域に対しても開発の手を伸ばそう

藤川：熱帯地域の農業開発 ３ 計画は興味のあることではあるが，そのためにはSL Sen貯水池の水位を＋ＥＬ､70”にとる必要があり，広範 囲な浸水とReviengにおける堤長が非常に長くなり巨 大なダム建設費を要する．自然流下による太湖北部地域 のかんがいにはＳｔ・sen貯水池の水位が＋ＥＬ５０～５５ ｍあれば十分である．しかし，これとてＳＬＳｅｎＤａｍと 長いDiversionCanalの建設に巨額な資本投下が必要 で,この利水事業費は16億ドル（432,000円／ha）となる Fig.３)． 現在，太湖北東地域で最も安価なのはＳｔ・Chinit PrOjectである（Fig.４)．Ｓｔ・ChinitはＫｇＴｈｍａで集

水面積約4130脇２，乾燥年でも年流出量約900×106'"８

で，ダムはＫｇＴｈｍａの上流に建設される．この低い アースダム(高水位十ＥＬ３５伽)は貯水量約740×106㎡ （ダムサイドでの集水面積3600ｌｂ'B2）である．この水量 はダムの下流40,000haを１年を通じてかんがいするのに （土地利用を乾期は30％水田．６０％畑作物F，１０％未利 用，雨期は60％水田，３０％畑作物，１０％未利用とすれ ば）十分可能である．この開発費用は約２６×106＄（約 640＄／ha)，純年利益160＄／haとされる．（米の収量 はモミで１ｔon/haが3.5ｔon/haと増収となる．）その 他諸河川の開発費について比較すればTab､２のとおりで ある． Tab､２ _{CostandTargetNetAnnualBenefitforReclamations．}

JiLJIj

Ａｒｅａ (l08ha） ｃｏｓｔ (106＄） Cost/ｈａ （＄） TargetNetAnnual Benefit（＄/ha） ６０ ６６ ４３ ４３ １７ ２５ １０５ ３５９ ００００００００ ５５５５５５５５ １１１１１１１１ ０３３１９６１３ ５５３４１２８０ ３ ８３０ ８００ ７６０ 960 1100 1040 ７７０ ８４０ ００７４５０ ４０８１１２ １ ６４０ 850 1530 1200 1000 ０００００ ６３５４５ １１２１１ ６５０７５ ２８３１１ １ 160＊ 1070 295 276 ￣’ 940 1200 1080 150＊ 100 130＊ ６００ 830 1430 ６３５ 695 1330 ＊＝Weigbtedaverage

沖縄農業第８巻第１号（１９６９） ４ 成に要する総事業費は約303×106＄（840＄/ha）が見積 られ，年純益150＄/haである（Tab､２）．ただし,これ には漁業の損失は含まれていない． Ｐolder計画は有望ではあるが，漁業におよぼす影響は 十分に研究する必要がある．すなわち，太湖北岸に沿っ て359,ＯＯＯｈａを開発するのであるが，この内約300,000 ｈａは雨期に浸水する地区である．この地区内はBrush Wood（orF1oodForest）と呼ばれる潅木林地帯であ って､湖の生態型に開する研究によると，この地帯の季節 的な浸水は魚の生産性を高める要因とされている．魚の 産卵地，生育地として役立ち，太湖は勿論のことＴon]e SapMekongにも魚の補給源として重要な役割を果し ている．太湖にいる淡水魚の種類は多く600種以上とい われるが，未だ魚類調査は終了していない．従って BrushWoodの役割を考慮して，漁業に対する悪影響を 避けるために，洪水の型・範囲・流向流速・水深・水温 溶存する酸素・ＰＨ・エサ等の物理的・化学的性質の変 化を起すかも知れないPoderの建設には十分な研究・ 調査と要因の分析検討が必要である．なぜなら，カンボ ジアの農民の最も重要なタンパク資源を破壊してはなら ないからである．現在BrushWood地区の約111,700ｈａ が毎年漁夫に貸され，これにより政府は４７×106円/年 の収入をあげている．なお，魚獲高は860×106円/年で ある（Ｔａｈ３)． カンボジアのAngkor遺跡は10～13世紀にかけて築 造された世界的な遺跡として有名で所この遺跡のうちに BarayOccidentalとBarayOrientalの二大人造湖が ある．両者とも均一型アースダムで四周を囲んだ２脇× ＭＩＩの矩形貯水池である．このうちBarayOccidental はSiemReaplllよ｛)導水し，現在も財水池として使用 している．平均水深5.5机，貯水量5500×104〃，受益面 積は雨期13,000ha，乾期7,000haで，昭和38年米国の援 助でつくられた取入水門（３連）と導水路（分水施設ま で2.7胸）は最大10ton/sec程度の水量が流れる断面（水 路勾配１／5,000,法勾配１：２）をもつ．

５．Ｐolderの造成

太湖北部周辺の全域を７ブロックに分け，Ｐolderによ って千陸する計画（359,000ha）が考えられる．この場 合の用水は太湖からのポンプアップか河川よりの取水と いうことになるが，堤防の天端標高をＥＬ.＋４ｍまでと すると，河川からの取水よりポンプアップの万が経費が 安いか同程度ということになる．どのＰolderも士壊， 地形等の立地条件は似ており，堆積土は水稲栽培に適す るが，地力維持のために輪換作物（豆科作物や飼料作物 等）の導入が考えられる．サトウキビ，棉，バナナ，パ インアップルなどの畑作物に対しても適地といえる。土 地利用計画は乾期・雨期と660％水田，２０％畑作物，２０ ％は未利用地か養魚池とすることになろう．全Polder造 Tab、３ExistingCommercialFisheryintheAreaproposedforPolderDevelopment． ApproxJease value＊ （Rials） Approx・value offish＊ （Rials） Ｐｒｏｖｉｎｃｅ TotalＡｒｅａ

（ha） Harvest（tons）

Battambang 65,000 240 86,040,000 5,650,000 SiemReap 40,600 1,570 PhatSanday 64,600 2,492 升１Rial＝ｌ０Ｙｅｎ ｌ＄＝34.58Rials Leasedarea 111,700 (fromFilyandDAubenton，1962-63）

藤川：熱帯地域の農業開発 ５ 104ha)，可耕地は670×104haというから，実に300×104 ha以上がねむっていることになる．農家戸数84×104戸， １戸当り耕地面積3.4haと日本の約3.5倍と大きい．しか Ｕ１ｈａ当りモミ収量約１ｔonで，クメール時代よりこ の単位面積当りの収量は変化がない（Tab､4)．

６．未開発300万ｈａ

カンボジアの国士面積約１８×104点〃．これは日本の約 弛に相当する．平坦部は49％に当る880×104ha，現在耕 作されている面積は293×104hａ（このうち水田が249× Tab、４RecentProductionofRiceintheProvinceinCambodia 1965‐６６ Pro｡． （1000t） 1964‐６５ Prod． （1000t） １９６３‐６４ Area Prod． (1000ha）（1000） Province Yield (t/ha） Yield (t/ha） (l000ha）Ａｒｅａ Yield (t/ha） (l000ha）Ａｒｅａ ７８１５８８７９７６５３１７８６５ ００９３９７９３００８２１９０９９ ●●■●●●●●●●●●●●●●■ １１０１０００１１１０１１０１００ ７６７０８６９２７１２３１７２２７７３ ０１０７２３０９２５００２１００００８ ●●●●●●●●●●●●●●●●●ＤＣ

側Ⅲ川脇伽即皿皿田朗朋４即咀６２４００

３ ２２１２２ 307.33 219.75 149.30 254.07 116,4２ 98.17 126.94 26.36 316.09 84.96 193.55 ４．７３ 229.24 215.55 ６．５０ 21.81 ４．００ １．２１ ０．１８ ９７５７００８４０５８０６９５４５３７ ６３２３１７７２２９６１２９０９８７４ ０．●●●●●●●●●●●●●●●●●● ０１１１１００１１００１１０１００１０ Battambang Kampot Kandal KgCham KgＣｈｈｎａｎｇ ＫｇＳｐｅｕ ＫｇＴｈｏｍ Ｋｒａｔｉｅ ＰｒｅｙＶeng Pursat SiemReap StungTreng SvayRieng Takeo KohKong Ratanakin Mondolkiri Kep Kirirom ０００２０００２５０５０１１０２０ ●●●●●●●●●●●●●●●●● ０１６６２５７６５８６４０５６６２ ７６１８０３６１７９１８２１ ４１１１１１１ ２２１２ ０００００００００００００００００ ●●●●●●●●●●●●●●●●●

Ｎ矼別田Ⅳ妬、皿川皿恥４脚加７０２

２ ７１１２１１１ ０２２０４５０３１０５９０５５０９ ●●●●●●●●■●●●●●●●● ９４７７５８２３３７５４６１６３１ ６７０４８０６２７９１９１ ２ ４１１２ １１ ２ ２ １２ ９４３１５５２６５３００９８７５０ ４９０４１８０３１２９０００１２０ ●●●●●●●●●●●づ●●●●■ １０１１１０１１１１０１１１１１１ ００３３１５０８２７５０１６０００ ●●●●●●●●●●●●●●●●● ９１８２７９７６６１４４６８６４２ ３６１８８３６１５９５ ７１ ２ ４１１１ １１ ２ ２ １２ －－ 2,376.62,760.0１．１６2,344.42,500.0１．０７2,414.102,376.17０．９８ Total Source；Ministereduplan‘`BulletinStatistique・Premier etDeuxiemeTrimestrel966，， 日本・カンボジア友好農業技術センターにおいて， IRRIの新品種IR-8を用い，施肥．防除．水管理を行う 日本式稲作により，1967年に9.3ton/ｈａのモミ収量を 挙げた実績がある．同技術センターはカンボジアにおけ る水稲栽培の体系を （a）クメール時代からの在来法 （１）長押種による熱帯デルタの水稲栽培． （２）田植技術低<，栽植密度は５へ10株/〃． （３）田面均平度悪<，０へ50”の潅水差（ただし， １筆＝１へ３ｈａ）． （４）苗は70へ100日苗で苗長１ｍ程度. （５）穂数は日本の発・ （６）施肥を必要とする． (b）日本式栽培法 （１）人為的に水を支配し管理する. ②次の６条件を満足すること・ （i）必要にして十分な籾数をもつこと‘ （ii）多穂・短稗・短穂であること・ （iii）上位３葉は短かく厚く直立的であること・ （iv）出穂後，葉色のあせないこと．

沖縄農業第８巻第１号（１９６９） ６ Ｔａｈ５に示したが，日本式栽培についてカンボジア農 民は全く自信がなく，日本人技術者の稲作は次元の異る ものとして受取っている．しかし,乾期作は未だ普及した 段階ではなく，わずか局部的に栽培される現状のため， ねずみ．すずめの集中被害対策が重要な課題となる． （v）１穂当りの粒数の多いこと． 、 （vi）出穂後，２５日間好天であること． の２種に分類し，そしてこの(a)と(b)は連続的なつながり を持つものではなく，独立的なものであると指摘してい る．同所において試みられた日本式栽培体系の事例を Tab５水稲栽培体系の事例 乾期作 １２月31日へ５月１３日 雨期作 ７月１０日へ１１月３日 播種直後から降雨あり，播種後20日まで｜播種直後一時湛水，直ちに落水，１０日後 乾田状態，その後５～10噸湛水．１０月２０’同様な方法誇繰返す．２０日後より溢水し

曰落水咄岬0目z日冠zkした'|型化Ｍ皿塾.－．

栽培期間 の概要

Ｉ

耕起整地

(ﾆｦｳ?；L三入る二）

６月28日～７月１９日 12月26日へ12月28日 １月１日 12月３１日 (ＩＲ－ａｌＲ－５） (台南３号，Milbor） ＿－－－－－－－－－－－－’ 種一量一法一穫 ７月10より（台南３号） 播 －１ ８０ｋｇ/hａ 顧穂 ６０ｋｇ/hａ 播 左に同じ 21噸間隔の條播 播 ４月26日～５月13日（人力） 穫’１１月１日へ11月９日（人力）

穀調惣ｈ,宮iO亘一,,自,7月

収脱 ４月27日へ５月１５日 な超広域水田農業に対して果して日本のようなミクロ的 営農技術がすべて通用するであろうか？、日本の水田農 業はまさに園芸の感をもたされる．

７．農業事情

最近の米生産高はTab､４のごとく，モミ収量がha当 り１ｔｏn未満の年もある．太湖北部代表的地域の農業事 情を簡単に述べよう． （a）KompongThom州；５郡67村よりなり面積27, 60Ｍ〃,人口321,000人，水田農家経営規模約３ｈａ、この 地方に約135台の農用トラクタがあり，小規模農家に約 350rials(3500円)/ｈａで賃耕している(貸主は華僑)．ト ラクタ作業は４へ６月,12月～翌年２月に集中し,残りの 期間は部分的に林業に向けられる.施肥は堆肥が約５tｏｎ /haで化学肥料の使用は非常に少<(例えば1966年：州で 僅か尿素２ton，燐酸３ton)，増加の傾向はみられな 低地氾濫地域に続き，第４紀のうち比較的に古い水積 士，中生屑，インドシニヤス層等が存在し，水積土は砂 質壌士が最も広く分布し，燐酸欠乏土壌であり土地生産 性が低いうえに，施肥せず，農業技術の未熟，水管理の 技術を持たない農民に多収穫を要求すること自体が無理 であろう．しかしながら低収量とはいえ,熱帯の稲作とし て1000年の伝統をもつクメール農業は広大な氾濫地域に 浮稲栽培をすることによって野鼠・害虫などの被害を防 いだという自然環境に合理的なものをもち，それなりの 利点が認められよう．このことから，カンボジアの自然 に順応する型，いわゆるクメール時代からの在来法と， 日本的栽培法とは前述のごとく全く異質のものであり， 両者の間には何の開運もない．従って前者の改良と後者 の熱帯地域への適応について，両者を対比研究する必要 があろう．日本的多収技術もさることながら，とにか く，農民に対する息のながい農業指導と共に，このよう Ｌ、

７ 藤川：熱帯地域の農業開発 畜牛約23,700頭，水牛8,050頭,馬132頭,ぷた10,800頭， 象３頭である．水田には約20ton/haの堆肥の投入が望ま しいとしても，家畜１頭から10ton/年，したがって１ｈａ 当り２頭が必要で，１農家の水田面積を３ｈａとして６頭 は必要ということになる．Tab､６にみるように，カンボ ジア全土においては家畜0.88頭/戸に過ぎない． い、国道より太湖側の南は氾濫地帯のため肥料はほとん ど使用されない．殺虫剤は1965年DDT約１ｔon，Malat‐ hion2ton，Endrinltonであった．この地域の郡のう ち代表的なものとしてSrokStaungがあげられる．人 口約60,000人，戸数11,000戸，９５％が農業である．１９６６ 年約45,OOOhaの水田作をしたが，30,000ｈａを収穫，残 り15,000ｈａは洪水により無収穫であった．また家畜は Tab､６StatisticsofLivestocksintheProjectArea Areaof WetSeason Paddy （４）ｈａ （×1000） Ｎｕｍｂｅｒ ｏｆ Ｓｗｉｎｅ （３） (1)＋(2)｜‐－－‐－－１

(比Ｊ１彰舶〆

Ｎｕｍｂｅｒ ｌＮｕｍｂｅｒｏｆ ｏｆｗａｔｅｒ

ｌＢｕｆｆａｌｏ

Ｃａｔｔｌｅ （１）（２） －－…－-'－－ 175,475178,334 Province ＫｇＣｈａｍ 193,811

Ⅱ「刑ｌ「Ⅲ１１Ⅱ１１１川ｌ’

185.1 1.42 ＫｇＴｈｏｍ 8８，３９３ 6３．８１０ 3１．６８３ 162.9 0.94 SiemReap 114,691 34.018 5５．０４４ 283.2 ０．５３ Battambang 224,468 5９．２９９ 54,931 443.7 ０．６４ TotalCambodia _1,533,815 578.544 894.927 ２．４１４．７ 0.88 （b）SiemReap州;５郡66村よりなり，面積１６，４００A "/,人口約312,000人,乾期水田約11,500ｈａは太湖近く， SrockPuok，SrockSiemReapに集中している.太湖 の水位が低下したとき乾期水稲ｳﾒi植えられ，水田用水は 湖岸に平行に造られた低い堤防で貯留確保せられる．栽 培期間は約３か月で水田面積は１００～300hａ（移植） であるが，年々増加の傾向にあり，漁業被害について政 府の関心が高い．魚巣となるBrushWoodの茂った地 を開拓し，水田を広げようとする傾向がKhumSange， KrabeiReil，Sambor，Samrongyearなどにみられ る．部落はこの造成新田から遠距離にあるので，農民は 新田近くに一時的に住居を建て，この仮住居に畜牛，水 牛を連れて来て３か月間生活する．乾期には11,500haの うち約800haがBarayOccidenta]貯水池の用水を使う． モミ収量は低く約0.8ton/haである．水稲栽培に関して の太湖北部地方の要約をTab、７，８に示す． ８．あとがき 短期間の踏査で熱帯稲作農業の実態を十分に把握でき たとはいえないが，ともかく現在までの開発はあまりに も利水面に集約され，排水面は全くといってよいほど考 えられていない．将来，日本式稲作技術の展開を志向す るとするならば，排水面の重要性を指摘したい．しかし 熱帯に生れ育ったクメール稲作農業を今一度再検討し， 熱帯稲作の段階的改良を研究することの必要性も感ず る．浮稲の栽培面積は広大(例えばTab、７）で全くの 粗放，かつこれが労働力の節約にも結びついている．浮 稲は品種が200種以上もあり,古くから湛水深および水位 上昇速さに適応する浮稲品種を選択して栽培する．そし て氾濫の自然的要因を土木的手段によって防止するので はなく，浮稲の品種選択によって被害防止していること になり，このことから農業災害という思想が農民にない のも理解できる．ここに古代からの稲作技術の伝統とい うものの意義を感じる．また日本のように薬品を使うわ

００ Tab、７PlantedAreawithVarietyofWetSeasonRice

lNameofHatif(ha)|Ｍ１(厨sonlSaislRa）（h・）（ha）

TardifFlottant lSrok

Cultivationperiod(mths）’３４１４６９９

Non-planted area（ha） Total (ha） 暮議廠鵜綴、勝髄一ｍ二ｍｍ己

Transplanting（Ｔ）ｏｒ broadcasting（B）directly Tilneoftransplanting orbroadcasting

lBmostlylTandBTmostlyTmostlyBｏｎｌｙ

川Aug｣川AuglJunJuLmmApｴ川

2.700

45,800

Staung KgSvay Santuk Barai Sandan Total

３００ ３５０ ４５０ 100 1,600 2,800 15,000 33,500 13,700 21,000 3,150 86,350￣ 22,000 18,700 3,100 _13,000 7,650 _64,450 ￣ 5,500 2,800 1,900 ５００ 2,300 _13,000 5,800 1,800 2,150 7,100 19,200 8,800 3,500 4,350 3,900 39,750 ＡｒｅａｏｆＷｅｔＳｅａｓｏｎ ＲｉｃｅｉｎＫｇＴｈｏｍ －－－ Ｐｒｏｖｉｎｃｅ 750 47,250 3.400 21,700 1,600 33,050 2,550 10,950 11.000 158,750 -16,850 ￣ 3,300 73,200

Chikreng Santhinikum SiemReap Pouk Kralanh Total 12,000 16,100 ３００ 4,500 ４００ 7,200 1,000 9,000 ２５０ _17,850 -5,800 _12,900 7,600 _15,500 600 _42,400 ３３，０００ 13,100 19,200 ２２，０００ 14,700 _102,000 -ＡｒｅａｏｆＷｅｔＳｅａｓｏｎ ＲｉｃｅｉｎＳｉｅｍＲｅａｐ ￣ Ｐｒｏｖｉｎｃｅ 1,300 68,000 1.000 31,200 6,000 64,000 1.800 23,200 13,400 259,600 -32,900 ￣ Wetseason（1966.67）

ofRiceProductioninSiemReapProvince（196667） Ｔａｂ Ａｒｅａ ８

’’

一一口ⅡⅡⅡ０１Ⅱ’－－－１－０－０ⅡＩ－０Ｂ９６■ＩⅡｌⅡⅡ

辞辮蓋二Mm１Ｗ

Ｃｕltivatedareawith wetseasonrice （３）（ha） Non-rice cultivation （２）（ha） Ｔｏｔａｌａｒｅａ ｏｆＫｈｕｍｓ （１）（ha） (3)／(1)Ｉ(4)／(3) （％）’（％）

T－－

’２６，９７９

ＳｒＯｋＳｉｅｍＲｅａｐｌ

(M…]･…l

nearthelake）＿｣＿

6３，８２３．３ 5,109 34,260 7,291 21,870

両蕨r-xIi5-l-21,110 1２．４１－ Other 169,725 ＫｈｌｎｍＳ ｎｏｎ 覇 １１．９ － 155,906 ４８，０７９－ 1９．７ 203,985 42,980 ￣ ５，１０９－ Total 磐譜苦其Ｓ躯維謡撫

SrOkPuOk (４Khumslocated nearthelake）

40.3 6,935 15,900 6,405 22,305 5４．４ 29,240 41,765 92,865 51,100 51,100 55.0 ＯｔｈｅｒＫｈｕｍｓ ｎｏｎ ￣ '－－ １２２，１０５ － 48.700 67,000 73,405 ￣ 5４．９ ９．６ － 6,405

Total TotalSiemReap Province

９５８，４３５ －－￣ 672,451 274,476￣ ２８．６ －－－－ ４．２ － １１，５１４－ 285,984 〔●

沖縄農業第８巻第１号（１９６９） 10 ５に示すごとく明らかであり，カンボジアにおける農業 水利開発と水管理の必要性を痛感する． けではなく極めて健全な稲作という見方もあろう．しか し，人為的に水を支配し管理することの重要性はFig．

０２３４回■■■回■聰燗

Ｎ

殺蚊の単位収城価一地）

7０ ０１０２０３０４０５０６０ かんがい率（％） Fig.５ 在カンボジアの最終日，公共事業省にて水力工学局長 KhyTaingLim氏から『日本からは度々親切な申入れ があり．われわれは親近感を持っている．皆さんが先進 国として持っている優れた技術をわけてほしい．特に太 湖地域での洪水防御，水資源開発についての勧告を受け たい」との挨拶があり，同局長ほかPrincipalEngineer のSongTharaOmker氏等多数と約５時間にわたる討 論を行った．その時与えられた課題は （a）ModernTechniqeofAgriculturalDevelop mentinJapan． （b）EarthDamEngineeringinJapan． （c）AgriculturalDevelopmentaroundGreatLake inCambodia であった．この討論会に出席した若手指導者たちから は，自国を１日も早く発展させようとの熱意と，知識を 徹底的に理解し吸収しようとする意気込みが感じられ た． 国連欧州経済委員会（EEC）は成功をみせたが，国 連アジア極東経済委員会（ECAFE）の方は必ずしも成 功とはいえないのは何故か？開発をはばんでいる要因は 援助に対する期待と現実とのギャップにあるのではない か．こうしたギャップを生んだのはアジアを等質なもの としてとらえ，一策に欧米流の援助方式を進めて来たこ とに思い違いがあるといえないだろうか？Mekong委 員会は欧米流にメコン本流に対して，工業開発老第一義 的にRapidlylndustrialPolicyを打ち出し，Dam Constructionその他超国営規模の計画を当該国におし つけたきらいがないだろうか．その計画書は実に立派な ものであっても，その実現は程遠いものを感ずる．従っ て，この国の開発は，先ず国の食:愚生産と生活の安定と の観点から，農業開発を第一義的と考え，アプローチと して小規模なかんがい排水事業という身近なものから， longｒｕｎは覚悟の上での積重ねが必要であることを強 調したい． さしあたって，当面のかんがいは雨期の完全を期し， 余力があれば乾期のかんがいに拡張すべきと考えられ る． （付記）紙数の都合で以上のごとき概要となったが， Ｎｏ． １ 』_apa、 ２ Ｔａｉｗａｎ ３ SouthKorea ４ china（MainIand） ５ Thailand ６ Ｂｕｒｍａ ７ Indonesia ８ Pakistan ９ Philipｐlｎｅｓ 1０ Cambodia 1１ CevIon 1２ India 1３ Malaya

藤川：熱帯地域の農業開発 1１ このほか695,000ｈａの末開発地，Thomiの 入植地，カンボジア政府の計画になるBovel Project，稲作農民の現状，Ｏｒｏｃ（王国合作 社：1960）と農業協同組合などについての 話題もあるが，止むを得ず割愛した． Ｏ ２Ｃ ,■､へ _１つ ４゜ ～ ￣

釜

巴

’

將蘇L／

_iliH

''１ ｢〕。 、 １ -－ １ﾋﾞワ

弧博

二二三９．》の Ⅱ

iiZliiilli

、

翁

、

「曇悲

〃イーい＃、）諺

鋲

１３

鷺

－－－－－コ ー ー ー ー 、 ソ。 ￣

、、、、

更） 面1hＪ （

聯

_鼬

ここi寺

_{－－－－－Ｒｏａｄ} Ｐ ＋‐Ｈ司－Ｆ卜Rail-way PＥＮＨ ＳＡＭＲＯＮＧ ＴＨＯＭ 、 、

kＮ（

。 1２ ｏｍＣ _①Ｃ［ 、○

一 トコ ､.●￣ ●■●￣‐ ● も□!＿●

鯵

ｘ／ ／ SＡＭＲＯＮＣ

ｖルレ”・『■

ｙ・・・ ＣＨＥＯＭＫＳＡＮ －へ

鐙-,、

ｏ●・ｂｍへ 〈 □Ｑ ＢＯＣＯＢＧ､■●● ￣ Ｂ□

②

、 已唾河晩

誌

D･理､＆ﾆミD･理､＆ﾆミ

幽〆《

０，

藤

1識

；

●Ⅱ ’二０■６『・０ ￣■￣■

夢

蕊

■ 1臣民_｣i； 『小 円は ￣

鯖

￣ ￣ '

澱

鍵

壽菫曇

ザ．

鈴ﾐｰ６１；

ｂ■ Ｓｔ・Tanal Ⅶ、０００－ⅢＩＧＯ０ ０■０ｃ□、’９ 「E５．８９ 薯

灘

轍

|葦

、ｒＳ

蕊

Hnfjiii》iJf;11J

～が／耐、

（ｊ

ﾌﾋﾆ

SＴＵＮ ●■－０ ●■－０

;Figl

c●９

灘iii

議鞭鵬

ifhLl;iiillili

醗獣素

ＨＷ ＞ ＯＭＰＯＮＧ ＵＴＲＥＡ ＳＩＳＯＰＨＯＮ

~づ■二二二~~~-～

ＳＩＳＯＰＨＯＮ

~づ■二二二~~~-～

７ １゜ _{ｏ室コトの} 脳ｎＭ劃、、 ｏ室コトの 脳ｎＭ劃、、 （（ ＲＯＶＩＥＮＧ －〆 ＲＯＶＩＥＮＧ ｒ〆 、

）／〉詮一

ＶＩＥＮＧ －〆 l:鶴iｊ ＦＫ．．・・・． 、 、 、 、 職⑭鮴

jｌjｌ

DCDC １１ １１

／粭冒喚疏

ＢＡＴＴＡＭＢＡＮＧ .、．．・・・．．．

』二)≦iｆ

遮慰

．Ｔ、

／Ⅷ、、

、、 ～

,(二:｝影

認Ｉ

Ｉ

ＫｏＭＰｏＮ〔i了i7i5iFv

鵠一血 、Ｐ。、、。 塵○ｍこぐの ＢＧ●ＢＧ●ＢＧ● 。.！。.！。､じ ■■① ■ｃ■ｂ＝ ■ｃ■ｂ＝ 壱・９．９

)i≦iiiごL~噸

一F三．PuHsx〒雷

ずず

Ｏ●●●ＣＢＣＣ

蕊

鶴

（一口、垣） ●① ］旨三９．》の ず゛ず゛ ＳＡＭＢＯＲ ＤＡＭ Ｈ.Ｗ､Ｌ、４０１ ￣￣ ､O宝､O宝 「

守.ｓｅＴｈ

「

守.ｓｅＴｈ

「

守.ｓｅＴｈ

～へ 、□ ~へ 、 へ ､ ＰＵＲＳＡＴ

潅

、、、 ＤＡＭ Ｈ.Ｗ､Ｌ、４０ｍ Ｆｉｇ．２ ､

蘓熟

、

録

⑪

_可､｢￣

録

⑪

_可､｢￣

ReservoirReservoir

虚

』！

Ｃ

人‘

９Ｖ

(‘

PumpingStation I｢rigationCanal Road lnundateArea

PumpingStation I｢rigationCanal Road lnundateArea

色蒐

、

〈望

ＭＥＫＯＮＧＭＥＫＯＮＧ 『９勺 □（ ●●ＱＤＯＤＣｂＢＣｂｎ ｒ ｃｑｃ●● ●●０ ，■ら■●￣、 ｃｑｃ●● ●●０ ，■ら■●￣、

≦鉾

DiversionＣａｎ ザ.

（

ＩＣ

二J)．

;蒙仏､

ＳＬＳｅｎ ＣＨＨＥＰ

●

ｓＬＴａ句

－－ ・・：・・・・・・

彌

－ －ＳＩＳＯＰＨＯＮ －～

蓬

■nK■nK

ｻﾞﾆ壇ﾆﾐﾄﾞや

ＳＴＵＮＧＴＲＥＮＧ ＤＡＭ ＨＷ.Ｌ，８８ｍ

蕊蕊

～ ■●■■■ へ ￣ (J）

糠

浦

鷺

覇 一 、 ､ 、

露

蕊麺苦其ｅ職絲謡認

蕊

３ＡＴＴＡＭＢ／

）盲一二Ｑ・〕の

望】 凶】』く崖】 Kir汚砥可?41； Ｆｉｇ．３ 【ゾベミf』壁 ＭＥＫＯＮＧ Reservoir ＫＯＭＰ Ｉ

ﾊｰﾌﾟ=>、.（

'

"---L----L●

『○三Ｆ固めシ勺

⑭PumpingStatiop

_{'T、J-IrrigationCanal}

_{----Ｒｏａｄ} ＫＯＭＰＯＮＧ （

）

し.一・ Dyke 一四

－－－ Ｎ _ ｣エ

＝

、 、

奉騒髄、

ゐゃ、_、 、 Stu

ngChinitProject

Ｄｉｖｅｒｓｉｏｎ Ｄａｍ ＥＬ.＋31Ｍ

1ｋ禿taH

庫iIiiri1;;itliji:iIilli

薯

DHL二内壼ii《iil蓋jTlliF

、

｢Ｊ《壱二

Saffgauge(Ｗ・し 、 議躯 、 ／

Liijfiiij■■

forestｒｏａｄ '－－－ － －－

瀞

へ 、Ｌ、 ～ 、 、 〆 ～ 出Y､－，Ａ ′ Ｚ

i蝋:i1ll1i

朧

Ｂ(1)Ｂ(1)

Ｌ 、 Automatic _{gauge(Ｗ､Ｌ､）} 甑、蛎溌一叩 Ｃ .） Ｌ

訣

鼬

Ｆｉｇ．４

、

へ

㈱㈱

● Ｅｓｔｉｍａｔｅｄ ａｒｅａ ｉｎｈａ Ｅｓｔｉｍａｔｅｄ ａｒｅａ ｉｎｈａ ら

､し:ｆｉｌｌｌ'１１jぴ!！

、

）

－－￣￣ Ｒｏａｄ Ｎｏ．Ｎｏ． 星扇十ｊ・回 ｂｊｊ庁ｉｌｊ」 星扇十・ （一口、垣） 、 、 、 o-o-O-o-O Irrigation 、 Ａ 16,000（5,000） 、 、 、 、 Ｃ

⑭PumpingStatiop

( 6,000（１，０００） (1)

9,,ｌｘ

尋

君、

邑出帽恒喧旧ｒｌ

ｈｌ １、 Ａ７． Ｂ

二三Ｆ

(2) －●￣●￣● DylGe 2,100（1,600） １

Ｗ.Ｌ､＋45Ｍ

Ｑ－３．０Ｍ３/３

Ｃ 5,500（4,000） --- 8.000（1,000） ，