ユーザーマニュアル
JABRA SPORT PulSe wiReleSS
© 2014 GN Netcom A/S.All rights reserved.Jabra® は、GN Netcom A/
S の登録商標です。ここに記載されているその他のすべての商標 は、各権利者に帰属するものです。Bluetooth® のワードマークと
日本 語
1. ようこそ...4 2. ヘッドセットの概要 ... 5
2.1 同梱アクセサリー
3. 装着方法 ... 7
3.1 イヤージェルの変更 3.2 イヤーウイング の変更 3.3 装着クリップの使用 3.4 心拍数の検出 3.5 装着方法のビデオ
4. イヤホンの充電方法 ...11 5. 接続方法 ...12
5.1 新しい携帯電話または 2 つ目の携帯電話への 接続
6. JABRA SPORT life アプリ ...13 7. 使用方法 ...14
7.1 通話と音楽再生 7.2 ワークアウト 7.3 複数通話の処理 7.4 音声ガイダンスの一覧
7.5 Bluetooth Smart の有効化 / 無効化
8. サポート ... 20
8.1 よくある質問 (FaQ)
日本 語
1.. ようこそ
Jabra Sport Pulse Wireless をご利用いただき誠に ありがとうございます。
JABRA SpoRt pulSe WiReleSS の特長
バイオメトリックインイヤー心拍数モニター
統合トレーニング管理用 Jabra Sport Life アプリ
ヘッドホンから直接音楽と通話を管理
IP55 認定、落下、強度、塵、温度、湿度に対する試
験済み
すべての Bluetooth® Smart 機器と接続可能
– 電話、コンピュータ、タブレット端末など
日本 語
2.. ヘッドセットの概要
アップ音量 多機能ボタン ダウン音量 インジケータ
ライト
心拍数モニター
装着クリップ (オプ ションの 装着スタ イル)
USB 充電ポー ト (イヤーウイ ングは取り外し てください) スポーツボタン
マイク イヤージェル
イヤーウィング
日本 語 2.1 同梱アクセサリー
中 大
小 大
中 小 極小
Micro-USB ケーブル
保護ポーチ 装着クリップ
イヤージェル イヤーウイング
中+
日本 語
3.. 装着方法
3.1 イヤージェルの変更
最適なオーディオ体験ができるように、 2 つのサイ
ズの異なるイヤージェルをお試しください。耳に
装着する際は、きつめで安定した装着感になるよ
うにしてください。
日本 語 3.2 イヤーウイング の変更
ワークアウト中に最も安定した装着ができるよう に、異なるスタイルのイヤーウイングをそれぞれ お試しください。
1. 現在のイヤーウイングを取り外し、新しいイヤー ウイングを図に示すようにイヤーバッドに取り 付けます。場合により、イヤーウイングを伸ばし て定位置に収まるようにしてください。
2. イヤーウイングの最上部を耳の突起部にフィッ
トさせます。
日本 語 3.3 装着クリップの使用
装着クリップをケーブルに取り付けて、最適な装 着感になるように調整します。
標準の装着クリップスタイル
最適な装着クリップスタイル
簡単な装着クリップスタイル
日本 語 3.4 心拍数の検出
心拍数センサーは左側のイヤホンにあります。
正確なモニタリングを行うには、イヤホンが正しく 取り付けられ、イヤージェルとイヤーウイングも正 しく耳に装着されていることが大切です。すべて のイヤージェルとイヤーウイングを試すことを強く お勧めします。
3.5 装着方法のビデオ
jabra.com/sportpulsewireless
で装着方法のビデオをご覧いただけます。
注：PC を使用してイヤホンを充電する場合、PC が USB での充電 をサポートすることを確認してください。
日本 語
4.. イヤホンの充電方法
右側のイヤーウイングをゆっくりと引っ張って取り
外し、 USB充電ポートをオープンにします。 USB ケ
ーブルまたは充電器を USB 充電ポートに差し込 み、電源に接続して充電を開始します。
イヤホンを完全に充電するには約 2 時間かかりま す。
注：PC を使用してイヤホンを充電する場合、PC が USB での充電
をサポートすることを確認してください。
日本 語
5.. 接続方法
初めて Jabra Sport Pulse Wireless をオンにする
と、 Bluetooth がオンになった携帯電話へのペアリ
ングを自動的に開始します。
5.1 新しい携帯電話または 2 つ目の携帯 電話への接続
1. 携帯電話で Bluetooth をオンにします。
2. 右側のイヤーバッドのインジケータライトが青 に点滅するまで、コントローラーの上にある多 機能ボタンを押し続けます。ボタンを放します。
3. 音声ガイダンスの指示に従い、携帯電話に接続
します。
日本 語
6. JABRA SPORT life アプ リ
Jabra Sport Life アプリは、ワークアウトを作成・トラ ッキング・パーソナライズしたり、オンザゴーステ ータスの更新を聞いたり、心拍数をモニタリング することができる無料アプリです。
Android ダウンロード - Google play ioS ダウンロード - App Store
日本 語
7.. 使用方法
アップ音量 多機能ボタン ダウン音量 スポーツボタン
日本 語 7.1 通話と音楽再生
機能 操作
電源のオン/
オフ
インジケータライトが点滅するま で、多機能 ボタンを約 3 秒間押し 続けます。
音楽の再生/一
時停止 多機能ボタンをタップします。
通話の応答/
終了 多機能ボタンをタップします。
通話の拒否 多機能ボタンをダブルタップします。
最後にかけた 番号へのリダ イヤル
通話中でない状態で、 多機能ボタン をダブルタップします。
音量の調整 音量アップまたは音量ダウンボタン をタップします。
ミュート 音量アップボタンと音量ダウンボタ ンを同時にタップします。
曲目の早送り 音量アップボタンまたは音量ダウン ボタンを 2 秒間押し続けます。
日本 語 7.2 ワークアウト
Jabra Sport Life アプリ (またはあなたが通常お使 いのスポーツアプリ) と併用することで、ワークア ウトをコントロールしたり、心拍数をモニタリング、
またはオンザゴーステータスの更新を聞くことが できます。 （ただし、通常お使いのスポーツアプリ により、使用可能な機能が異なる場合がございま す。）
ワークアウトの前
Sport アプリの開始 スポーツボタンをタップ
します。
ワークアウトの開始 スポーツボタンを約 1 秒間 押し続けます。
心拍数センサーの有 効 / 無効
スポーツボタンを約 10 秒間 押し続けます。心拍数センサ ーはデフォルトでは有効に なっています。
ワークアウト中 ワークアウトの一時停止
/ 再開 スポーツボタンを約 1 秒間押し続けます。
日本 語 7.3 複数通話の処理
ヘッドセットは複数の通話に同時に応答し、処理 することができます。
機能 操作
現在の通話を終了し着信に
応答する 多機能ボタンをタップ します。
保留中の通話と応答中の通
話を切り替える 多機能ボタンを 2 秒 間押し続けます。
現在の通話を保留にして着
信に応答する 多機能ボタンを 2 秒 間押し続けます。
通話中にきた新たな着信を
拒否する 多機能ボタンをタブル タップします。
日本 語 7.4 音声ガイダンスの一覧
クリックして聞く 音声ガイダンス
Jabra Sport Pulse Wireless を接続するには、
お使いの携帯電話の Bluetooth メニューを 開き、リストから Jabra Sport Pulse Wireless を 選択します
接続しました
2 台の機器が接続されています
切断されました リダイヤルしています バッテリー残量が低いです バッテリー残量は中程度です バッテリーはフルです ミュートオン ミュートオフ
日本 語
クリックして聞く 音声ガイダンス
Bluetooth Smart がオンになりました Bluetooth Smart がオフになりました Bluetooth Smart に接続しました Bluetooth Smart から切断しました 接続されている機器はありません
7.5 BLUetooth SMARt の有効化 / 無効化
Bluetooth Smart を有効 / 無効にするには、イヤホ
ンの 「スポーツ」ボタンを 10 秒間押し続けます。
日本 語
8.. サポート
8.1 よくある質問 (FAQ)
詳しい FAQ については、 Jabra.com/sportpulsewireless をご覧ください。
8.2 ヘッドセットの取り扱い方法
ヘッドセットは必ず電源を切って安全な場所に 保管してください。
極端な温度（65°C を超える、または -10°C 未満）
での保管は避けてください。バッテリー寿命が
低下し、ヘッドセットの動作に悪影響を及ぼす
恐れがあります。
日本 語
9.. 技術仕様
JABRA SpoRt pulSe
WiReleSS 仕様
重量： 16g
寸法： 高さ 18mm x 幅 21mm x 奥行 32mm
マイク： MeMS マイク
スピーカー： 6mm ダイナミックスピーカー 通信範囲： 10m（電話によって異なる）
Bluetooth バージョン： 4.0
同時にペアリング可能な
機器数： 最大 8 機器、2 台同時接続可能 (MultiUse™)
対応 Bluetooth プロファ イル：
A2DP (v1.2)、ハンズフリープロファ イル (v1.6)、ヘッドセットプロファ イル (v1.2)、 AVRCP (v1.4) 通話/音楽再生時間： 最大 5 時間
連続待受時間： 最大 10 日間 動作温度： -10°C ～ 55°C
