日時 会場 行事 主催者 連絡先・備考 ２月～３月 北東中等学校 Средние общеобразовате льные школы Северо-Зап ада 第１０回東洋学オリ ンピック 東洋大学 在サンクトペテルブ ルク日本国総領事 館後援 東洋大学 tel:320-9733,336-7674 ①２月２８日１８：００ ～ ②３月１日１１：００～ ③３月２日１１：００～ ①及び②誠道館 ③８５番学校 ①,②Сэйдокан В.О. Малый пр., 55 ③ Гимназия 85 Певческий пер., 4 松生雄二氏による 武道セミナール 誠道館 空手教室「濤空会」 空手教室「濤空会」 tel: +7-911-996-7949 URL:www.tokukai.ru ３月１日１１：３０～ 第８３番学校 Средняя школа № 83 Сиреневый б.18 к.2 ８３番学校生徒と当 地補習校生徒との 交流会 ８３番学校 日本語補習校 第８３番学校 tel: +7-911-210-0905 [email protected] ※招待制 ３月３日１８：３０～ 友好会館 Дом дружбы Литейный пр., 60 春と夏の歌の演奏 会 サンクトペテルブル ク国立大学東洋学 部 露日友好協会 tel: 719-7984 ※入場自由 席に限りあり ３月４日～３月２９日 ゼレノゴルスク市子供図書館 Детская библиотека г. Зе леногорска Г. Зеленогорск Ленина пр., 12 展示「鳥，赤い鳥」 （３月４日～２９日） 展示「くす玉：日本 の春の香り」（３月４ 日～２９日） 文学クルーズ「小枝 の間をつたわる滴」 ゼレノゴルスク市子 供図書館 ゼレノゴルスク市子供図 書館 tel/fax: 433-4051 tel: +7-905-201-3728 ※入場無料 ３月１２日～４月２５ 日 子供歴史文化図書館 Детская библиотека исто рии и культуры Санкт-Пет ербурга- филиал №2 ЦГД Б им. А.С. Пушкина Марата ул., 72 展示会「ニキータ・ チャルーシン生誕７ ０周年に寄せて」（ 第５回子供フェス ティバル「小春」） プーシキン記念子供 図書館 露日友好協会 主催者連絡先 tel: 315 -42 -62 mail: [email protected] mail:[email protected] om ３月１４日～１５日 ヴォルホフ市文化会館 Волховский городской дв орец культуры г. Волхов Ленина пл., 1 ヴォルホフ市日本 文化デー 在サンクトペテルブ ルク日本国総領事 館 ヴォルホフ市行政府 レニングラード州行 政府 在サンクトペテルブルク日 本国総領事館 tel: 336-7674 3月15日 サンクトペテルブルク国立大 学東洋学部 Восточный факультет Са нкт-Петербургского госуд арственного университет а 定信利之神戸大学 教授講義 サンクトペテルブル ク国立大学東洋学 部 サンクトペテルブルク国立 大学東洋学部 tel:+7-921-916-8316 ３月１９日１８：３０ 友好会館 Дом дружбы Литейный пр., 60 オスマノフ・サンクト ペテルブルク国立 大学助教授による 講義「日本（1873 年）及びロシア （1874年）の兵役制 について」 サンクトペテルブル ク国立大学東洋学 部 露日友好協会 tel: 719-7984 ※入場自由 席に限りあり 在サンクトペテルブルク日本国総領事館
第１４回「日本の春」行事予定表
３月２２日～２３日 ２２日１０：３０～１９： ３０ ２３日１０：３０～１８： ００ ショッピングセンター「ジョー ルティー・ウーゴル」 ТЦ «Желтый угол» Маршала Говорова ул., 35,корпус 2 「第８回視点カップ」 剣道大会 剣道団体「視点」 「視点」 URL:www.shiten.ru mail:[email protected] ３月２３日１６：００ 在サンクトペテルブルク日本 国総領事館 Генеральное консульство Японии Наб. реки Мойки, 29 日本人奏者による コンサート 在サンクトペテルブ ルク日本国総領事 館 在サンクトペテルブルク日 本国総領事館 tel: 336-7674 ※招待制 ３月２４日～４月５日 キーロフ地区子供・青年技術 芸術センター Центр Детского и Юноше ского технического творч ества Кировского района Маршала Говорова пр., 34 第８回折り紙展「四 季」 キーロフ地区子供・ 青年技術芸術セン ター キーロフ地区子供・青年 技術芸術センター tel: 784-2397 +7-905-201-3728 ３月２６日～２７日 ヴィーボルグ市アルヴァラ・ アアルト図書館 Библиотека Алвара Аалт о г. Выборг Суворова пр., 4 ヴィーボルグ市日 本文化デー 在サンクトペテルブ ルク総領事館 ヴィーボルグ市行政 府 レニングラード州行 政府 在サンクトペテルブルク日 本国総領事館 tel: 336-7674 ３月２８日１７：００ ムソルグスキー記念サンクト ペテルブルク音楽専門学校 СПб музыкальный коллед ж им. М.П. Мусоргского Моховая ул., 36 日本コーラス団体 「おひさま」とムソグ ルスキー専門学校 ロシア伝統音楽専 修学生との集い ムソルグスキー記念 サンクトペテルブル ク音楽専門学校 ムソルグスキー記念サン クトペテルブルク音楽専門 学校 tel:719-7984 3月28日 友好会館 Дом дружбы Литейный пр., 60 福岡県柔道代表団 とサンクトペテルブ ルク選抜の集い 露日友好協会 露日友好協会 tel: 719-7984 ※入場自由 ３月２９日１２：００ 子供歴史文化図書館 Детская библиотека исто рии и культуры Петербур га Марата ул., 72 講義「百人一首」 茶道団体「茶の湯」 子供歴史文化図書 館 「茶の湯」 tel: +7911-985-8604 ３月２９日１７：００ ロシア国立図書館コンサート ホール Концертный зал Российск ой Национальной библио теки Наб. р. Фонтанки, 36 日本コーラス団体 「おひさま」とロシア 伝統音楽学生との 集い 露日友好協会 露日友好協会 tel: 719-7984 ※入場自由 ３月２９日１６：００ シェレメンチェフ宮殿 Шереметевский дворец Набережная реки Фонтан ки, 34 北九州女性コーラ スと女性コーラス 「カンティレーナ」と の集い 露日友好協会 露日友好協会 tel: 719-7984 ※入場自由
３月３１日～４月４日 友好会館 Дом дружбы Литейный пр., 60 書道展「ＳＨＯＤＯ」 書道マスタークラス （筑波大さしだ・つく ぼ氏） 生け花マスタークラ ス（ひろせ・しょうこ 氏） 露日友好協会 雅 露日友好協会 tel: 719-7984 +7-921-907-3764 ※入場自由 ３月～４月（未定） 第５図書館 Библиотека № 5 В.О. 16 Линия, 65 展覧会「ひらひら舞 う蝶） 非営利法人「文化プ ログラムセンター」 文化プログラムセンター tel：+7-963-312-8219 URL:www.talanty.my1.ru ４月４日１８：３０ 友好会館 Дом дружбы Литейный пр., 60 マトヴェーエフ・エル ミタージュ副館長と の集い「日本の中 のエルミタージュ」， 「エルミタージュの 中の日本」エルミ タージュ２５０周年 に寄せて 露日友好協会 露日友好協会 tel: 719-7984 ※入場自由 席数に限りあり ４月５日～９日 地区中央図書館 Центральная Районная б иблиотека, пр. Энгельса, 111 生け花展「印象」 生け花団体「生け花 インターナショナル」 生け花インターナショナル tel:+7-921-312-3369 ４月６日１３：００ 友好会館 Дом дружбы Литейный пр., 60 茶道デモンストレー ション，講義，試食 茶道団体「茶の湯」 「茶の湯」 tel: +7-911-985-8604 +7-960-260-9827 ４月６日～５月５日 ヴィーボルグ市アートホール 及び「エルミタージュ・ヴィー ボルグ」 «Арт-холл» ул Димитров а, д 5 «Эрмитаж-Выборг» ул. Ладанова, д.1. 展覧会「東方への 道」 サンクトペテルブル ク国立文化芸術大 学准教授リーマ・シッ ピナ 主催者連絡先 tel:+7-813-782-1418 +7-813-782-7282 ４月１１日～５月１７ 日 １１日１６：００ 開会 式 プーシキン記念子供図書館 第３分校 Детская библиотека инос транной литературы – фи лиал № 3 ЦГДБ им. А.С. Пушкина ул. 3я Советская, д.8 展示会「桜と薔薇」（ 第５回子供フェス ティバル「小春」） プーシキン記念子供 図書館 露日友好協会 露日友情連盟「銀杏 の友」 主催者連絡先 tel: 275-59-09 mail: [email protected] mail:[email protected] om ４月１１日１８：３０ 友好会館 Дом дружбы Литейный пр., 60 フロノプロ・サンクト ペテルブルク国立 大学助教授による 講義「短編に見る日 本の伝統とイノベー ション」 露日友好協会 露日友好協会 tel: 719-7984 ※入場自由
４月１２日１５：００ ロシアキリスト教人文アカデ ミー Русская христианская гум анитарная академия Наб.р. Фонтанки, 15 着物デモンストレー ション，裏カルタ「花 をまとった世界」 茶道団体「茶の湯」 ロシアキリスト教人 文アカデミー ロシアキリスト教人文アカ デミー tel:334-1441 +7-950-027-8980 4月12日 ５８３番学校 ГБОУ школа 583 Авиаконструкторов пр., 14 лит.А 第３回日本語・日本 文化オリンピック （初・中等学生） 第５８３番学校 第８３番学校 第５８３番学校 tel:+7-921-784-6448 mail:sch583philippova@mai l.ru ４月１３日０９：３０～ タウラスフィットネスセンター ТАУРАС-ФИТНЕС Торфяная дорога, д.9 第１２回日本武道 祭 空手教室「濤空会」 空手教室「濤空会」 tel: +7-911-996-7949 ４月１４日１０：００～ １３：００ ゲルツェン記念教育大学第１ ４棟 РГПУ им. Герцена, кор п.14 「日本の美学」 ゲルツェン記念教育 大学 ゲルツェン記念教育大学 tel:+7-911-748-5833 +7-911-283-0686 mail:nvzhukovskaya@gmail .com ４月１６日１６：００～ １７：００ 文化宮殿「リバーツキー」 Дом культуры «Рыбацкий » Рыбацкий пр., 2 展覧会「日本のモ チーフ」 文化宮殿「リバーツ キー」 主催者連絡先 tel:+7-911-788-3123 +7-911-252-5489 707-7227 ４月１６日～２０日 １６日１３：００ オー プニング 芸術家協会博物館青の間 Голубой зал музея Акаде мии Художеств Университетская наб., 17 生け花展 マスタークラス（折り 紙，縮緬細工，風 呂敷，水墨画） サンクトペテルブル ク池坊 芸術家協会博物館 主催者連絡先 tel:323-3578, 323-6496 +7-911-985-8604 ４月１８日１８：３０ 友好会館 Дом дружбы Литейный пр., 60 ジュラフスカヤ・シュ ティグリン記念工科 大学教授講義「日 本のデザインとそ のリーダー」 露日友好協会 露日友好協会 tel: 719-7984 ※入場自由 席に限りあり ４月２０日（予定） ゲルツェン記念教育大学 （予定） РГПУ им. Герцена Наб. реки мойки, 48 第１２回日本語弁 論大会 在サンクトペテルブ ルク日本国総領事 館 在サンクトペテルブルク日 本国総領事館 tel: 336-7674 ４月２０日１４：００ プーシキン記念子供図書館 第３分校 Детская библиотека инос транной литературы – фи лиал № 3 ЦГДБ им. А.С. Пушкина ул. 3я Советская, д.8 「バラ先生との時 間」 （第５回子供フェス ティバル「小春」） プーシキン記念子供 図書館 露日友好協会 露日友情連盟「銀杏 の友」 主催者連絡先 tel: 275-59-09 mail: [email protected] mail:[email protected] om ４月２３日１３：００ ロシア科学アカデミー図書館 Библиотека Российской А кадемии Наук Биржевая линия, 1 講義「カルタ遊びと 着物の美学」 ロシア科学アカデ ミー 茶道団体「茶の湯」 主催者連絡先 tel:328-5511 +7-911-985-8604
４月２４日１８：００ エストラーダ劇場 Театр Эстрады им. А.Рай кина Б. Конюшенная ул., 27 岡本真夜コンサート 日ロ文化交流セン ター２１ サミット・プロジェクト グループ 在サンクトペテルブ ルク日本国総領事 館 サミット・プロジェクトグ ループ tel: 328-7732 ４月２６日１６：００ ２０４番学校 Школа №204 Миллионная ул., 14 コンサート「季節」 （第５回子供祭り 「小春」） 露日友好協会 地域青年団体「モス コフスキー」 主催者連絡先 tel:764-2452 8-911-235-2032 mail:[email protected] om 4月27日 友好会館 Дом дружбы Литейный пр., 60 コンサート「日本の モザイク」 日本語・日本文化ス タジオ「日本 『あ』か ら『я 』まで」 日本語・日本文化スタジオ 「日本 『あ』から『я 』ま で」 tel: +7-911-969-8278 www.vostok-center.ru ４月～５月（未定） 第５図書館 Библиотека № 5 В.О. 16 Линия, 65 ①展覧会「５月の 雨」 ②展覧会「日本の 切り紙・ロシアの紙 美術」 ③着物・物語展「１ ０夜」 ④展覧会「陸奥」 非営利法人「文化プ ログラムセンター」 文化プログラムセンター tel：+7-963-312-8219 URL:www.talanty.my.ru ４月～５月（未定） サンクトペテルブルク国立レ リホフ家博物館大学 СПб Государственный му зей-институт семьи Рерих ов В.О. 18 линия, 1 絵画展「鳥居」 非営利法人「文化プ ログラムセンター」 文化プログラムセンター tel：+7-963-312-8219 URL:www.talanty.my.ru ４月～５月（未定） 社会余暇部門 Социально-досуговое отд еление Кораблестроителей ул., 31 лит. А 個人展「花，蝶， 鳥」 非営利法人「文化プ ログラムセンター」 主催者連絡先 tel：+7-963-312-8219 ５月７日１７：００ サンクトペテルブルク国立大 学東洋学部 Восточный факультет Са нкт-Петербургского госуд арственного университет а Университетская набере жная, 11. 拡大会議「ピヌス生 誕１００年に寄せ て」 サンクトペテルブル ク国立大学東洋学 部 サンクトペテルブルク国立 大学東洋学部 tel:+7-921-916-8316 ５月１５日～６月３０ 日 ※オープニング：５月 １５日１９：００ ロフト・プロジェクト「エタージ」 Лофт Проект Этажи Лиговский пр., 74 深尾竜騎展覧会 露日友情連盟「銀杏 の友」 銀杏の友 tel:+7-981-790-7837 mail:[email protected] m URL:www.loftprojectetagi. ru 5月15日 友好会館 Дом дружбы Литейный пр., 60 音楽・詩の夕べ「さく ら」 日本語・日本文化ス タジオ「日本 『あ』か ら『я 』まで」 日本語・日本文化スタジオ 「日本 『あ』から『я 』ま で」 tel: +7-911-969-8278 www.vostok-center.ru
５月１５日～２０日 宗教史博物館 Государственный Музей Истории Религии Почтамтская ул., 14 和田かすみ氏作品展 お茶会「お茶の色」 宗教史博物館 宗教史博物館 +7-921-093-1133 mail:[email protected] 5月16日 柔道クラブ「Turbostroitel」 Спортивный клуб "Турбос троитель" (Санкт-Петербу рг) 山下泰裕柔道教室 （仮） 日本たばこ産業 在サンクトペテルブ ルク日本国総領事 館 在サンクトペテルブルク日 本国総領事館 tel: 336-7674 ５月１７日１３：００ 植物園 парк Ботанического сада Проф. Попова , ул.,2 「さくら祭り」 日本たばこ産業 在サンクトペテルブ ルク日本国総領事 館 在サンクトペテルブルク日 本国総領事館 tel: 336-7674 ５月１９日１０：００ 第８３番学校 Средняя школа № 83 Сиреневый б.18 к.2 日本石庭園開園式 第８３番学校 茶道団体「茶の湯」 第８３番学校 tel: +7-911-210-0905 [email protected] ※入場自由 ５月３１日１２：００ サンクトペテルブルク農業大 学展示センター Учебно-выставочный цен тр СПб Государственного Аграрного университета г. Пушкин, Кузьминское ш оссе 銀杏の植樹 「ソンツェサン」 主催者連絡先 URL:www.openjapan.ru http://vk.com/ginkgo2014 ６月４日～１８日 国立都市彫刻博物館新展示 場 Новый выставочный зал Государственного музея г ородской скульптуры. Чернорецкий пер., 2 折紙展「非伝統素 材による折り紙」 国立都市彫刻博物 館 露日友好協会 伝統的日本折り紙ク ラブ「折り紙折り方」 露日友好協会 tel: 719-7984 「折り紙折り方」 tel: +7-981-790-5907 [email protected] ６月２０日～２２日 未定 弓道祭「白夜２０１ ４」 サンクトペテルブル ク弓道連盟 主催者連絡先 tel:+7-921-753-06-54 mail: [email protected]
