YOKOGAWA グループ
グリーン調達ガイドライン
第 3.2 版
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版
はじめに
YOKOGAWA グループは、かけがえのない地球の環境保全が人類共通の
最重要課題であることを認識し、企業活動と地球環境との調和をはかる環境
経営の取り組みを経営の最重要課題の一つと位置づけております。企業活
動のあらゆる面で持続可能な社会の構築に貢献するという環境理念の下、
「グリーン調達ガイドライン」を作成し、グリーン調達活動を進めてまいりま
す。
資源循環型社会の構築のため YOKOGAWA グループの対応策の一つとし
て、『環境調和型製品の提供』を目標として活動を推進しております。
この目標達成のためには、YOKOGAWA グループが調達する材料、部品、
その他の資材が、環境負荷低減に適していることが不可欠なことは、改めて
申し上げるまでもありません。
このような背景から、YOKOGAWA グループは
「環境負荷の少ない資材調達＝環境調和型製品提供」
を基本に、環境に配慮したグリーン調達活動を積極的に推進して行きたい
と考えております。
取引先様に YOKOGAWA グループのグリーン調達にご理解いただきまして、
皆様と共にグリーン調達を推進してまいりたいと存じます。皆様のご支援、ご
協力の程よろしくお願い致します。
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版
目次
（ページ）
はじめに
1
目次
2
1.目的
3
2.基本方針
3.適用範囲
4.要求事項
4-1.取引先様の環境への取り組みについて
4-2.部品及び材料へ要求事項
4
4-3.含有禁止の適用除外について
6
4-4.調査書等の提出 11
4-4-1.環境保全調査書
4-4-2.グリーン調達調査票
4-4-3.提出資料の確認書
4-4-4.RoHS 指令対応製品保証書
5.評価基準
12
6.運用
7.その他
7-1.グリーン調達ガイドラインの改訂について
7-2.提出資料の取扱いについて
7-3.問合せ先
【付表 1】 環境保全調査書
13
【付表 2】 提出資料の確認書
15
【付表 3】 RoHS 指令対応製品保証書
16
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版
1. 目的
この「YOKOGAWA グループ グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版」は YOKOGAWA グル
ープ各社が持続可能な社会の構築に貢献するために、取引先様から物品及びサービス
を調達する時の基準を示し、法令の遵守と環境負荷低減を図ることを目的とします。
2. 基本の方針
YOKOGAWA グループは地球環境保全のために、調達する物品及びサービス全てにお
ける調達基本方針を次の通り定めます。
3. 適用範囲
YOKOGAWA グループが生産する製品を構成する部品、材料など当グループの調達品
全てに適用します。当グループが第三者に設計・製造を委託し YOKOGAWA グループ商
標を付して販売する製品・部品に対しても適用します。
4. 要求事項
4-1. 取引先様の環境への取り組みについて
取引先様には、環境マネジメントシステムとして ISO14001 の認証取得またはエコア
クション 21 や KES 等の第三者認証を取得されていることを推奨事項とさせていただき
ます。認証等の取り組みが難しい取引先様におかれましては、次の項目の取り組み
に関して実施をお願いします。
1) 環境保全に対する企業理念及び方針を策定する。
2) 環境保全に対する中期の目的及び単年度の目標を策定する。
3) 目的・目標を達成するための手段、方法及び計画を文書化する。
4) 該当する法規制を文書化し、管理する。
5) 事業に関わる全ての従事者に対して教育・啓蒙を行う。
1. 環境保全度の高い取引先様とのお取引を優先します。
2. 有害物質を含まない、環境負荷の少ない材料、部品、
製品を優先的に調達します。
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版
4-2.部品及び材料等へ要求事項
表１（JGPSSI の調査対象化学物質リスト：レベル A）、表２（JGPSSI の調査対象化
学物質リスト：レベル B）に示す物質を、次の管理レベルに分類しています。
a) 使用禁止物質（15 種類）
製品の中に含まれてはならない。
b) 自主管理物質（9 種類）
含有量を把握するとともにその使用量を最小限にするように努める。
使用禁止物質を含有する部品及び材料等の調達品を納入することを禁止いたしま
す。自主管理物質は含有を禁止していませんが、新たな法律の制定や社会情勢によ
り禁止物質となりうる物質であるため、代替物質への変更をお願い致します。
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版
表 1：調査対象化学物質リスト （JGPSSI の調査対象化学物質リスト：レベル A）
物質群
分類 No.
(*)RoHS
対象
材料／化学物質群
閾値レベル
C01
アスベスト類
意図的添加
C02
一部のアゾ染料・顔料
意図的添加
A05
○
カドミウム／カドミウム化合物
75ppm 又は意図的添加
A07
○
六価クロム／六価クロム化合物
1000ppm 又は意図的添加
A09
○
鉛／鉛化合物
1000ppm 又は意図的添加
300ppm（ 塩化 ビ ニ ルケー ブ ル の
み）
A10
○
水銀／水銀化合物
1000ppm 又は意図的添加
C04
オゾン層破壊物質
(CFCs,HCFCs,HBFCs,四塩化炭素等)
クラスⅠ：意図的添加
クラスⅡ，HCFCs：1000ppm
B02
○
ポリ臭化ビフェニル類（PBB 類）
1000ppm 又は意図的添加
B03
○
ポリ臭化ジフェニルエーテル類（PBDE 類）
1000ppm 又は意図的添加
B05
ポリ塩化ビフェニル類（PCB 類）
意図的添加
B06
ポリ塩化ナフタレン（塩素原子数が 3 以上）
意図的添加
C06
放射性物質
意図的添加
B09
一部の短鎖型塩化パラフィン
意図的添加
A18
トリブチルスズ（TBT），トリフェニルスズ（TPT）
意図的添加
A17
酸化トリブチルスズ（TBTO）
意図的添加
表 2： 調査対象化学物質リスト （JGPSSI の調査対象化学物質リスト：レベル B）
物質群
分類 No.
(*)材料／化学物質群
閾値レベル
A01
アンチモン／アンチモン化合物
1000ppm
A02
ヒ素／ヒ素化合物
1000ppm
A03
ベリリウム／ベリリウム化合物
1000ppm
A04
ビスマス／ビスマス化合物
1000ppm
B08
臭素系難燃剤（PBB 類又は PBDE 類を除く）
1000ppm
A11
ニッケル（外部利用のみ）
1000ppm
C05
一部のフタル酸エステル類
1000ppm
A13
セレン／セレン化合物
1000ppm
B07
ポリ塩化ビニル（PVC）
（調査は，閾値を超える量が“存在する”／“存在しない”
でよい）
1000ppm
【注】 ＊：物質群分類 No.は JGPSSI による。
材料／化学物質群は、ジョイント･インダストリー･ガイドライン(JIG)に基づく
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版
4-3.含有禁止の適用除外について
使用禁止物質のうち、次の表３に示す用途の場合は含有とみなしません。
表 3： RoHS 適用除外項目一覧（Annex Date 2011-7-1）
本資料は、RoHS 指令適用除外最新版と JAMP(アーティクルマネジメント推進協議会)除外項目テーブルを基に作成されたものです。 最終的にご判断の際は、必ず JAMP と RoHS 法規(http://ec.europa.eu/environment/waste/rohs_eee/legis_en.htm)の最新情報をご確 認ください。 除外 No. 物 質 除外項目（和文） 除外項目（英文） 失効時期 1(a) 一般照明用途 30W 未満/電球形およびコ ンパクト形(小型)蛍光ランプであって水銀含 有量が 1 バーナー当たり 5mg を超えない
For general lighting purposes < 30 W / Mercury in single capped (compact) fluorescent lamps not exceeding 5mg per burner 2011/12/31 3.5mg: 2012/12/31 2.5mg: 2012/12/31 以降も使用可能 1(b) 一般照明用途 30W 以上 50W 未満/電球形 およびコンパクト形(小型)蛍光ランプであっ て水銀含有量が 1 バーナー当たり 5mg を超 えない
For general lighting purposes >30 W and < 50 W / Mercury in single capped (compact) fluorescent lamps not exceeding 5mg per burner 2011/12/31 3.5mg: 2011/12/31 以降も使用可能 1(c) 一般照明用途 50W 以上 150W 未満/電球 形およびコンパクト形(小型)蛍光ランプであ って水銀含有量が 1 バーナー当たり 5mg を 超えない
For general lighting purposes ≥ 50 W and < 150 W / Mercury in single capped (compact) fluorescent lamps not exceeding 5mg per burner 1(d) 一般照明用途 150W 以上/電球形およびコ ンパクト形(小型)蛍光ランプであって水銀含 有量が 1 バーナー当たり 15mg を超えない
For general lighting purposes >150 W / Mercury in single capped (compact) fluorescent lamps not exceeding 15mg per burner 1(e) 一般照明用途で環形または角型かつチュ ーブの直径 17mm 以下/電球形およびコン パクト形(小型)蛍光ランプ中の水銀
For general lighting purposes with circular or square structural shape and tube diameter ≤ 17 mm / Mercury in single capped (compact) fluorescent lamps
制限無し: 2011/12/31 7mg: 2011/12/31 以 降も使用可能 1(f) 特殊用途用/電球形およびコンパクト形(小 型)蛍光ランプであって水銀含有量が 1 バー ナー当たり 5mg を超えない
For special purposes / Mercury in single capped (compact) fluorescent lamps not exceeding 5mg per burner
2(a)(1) 3 波長形蛍光体を使用した標準寿命かつラ ンプ径 9mm 以下 (例 T2)/一般照明用途の 直管蛍光ランプであってランプ当たりの水 銀含有量が 5mg を超えない
Tri-band phosphor with normal lifetime and a tube diameter < 9 mm (e.g. T2) / Mercury in double-capped linear fluorescent lamps for general lighting purposes not exceeding 5mg per lamp 2011/12/31 4mg: 2011/12/31 以 降も使用可能 2(a)(2) 3 波長形蛍光体を使用した標準寿命かつラ ンプ径 9mm 以上 17mm 以下 (例 T5)/一般 照明用途の直管蛍光ランプであってランプ 当たりの水銀含有量が 5mg を超えない
Tri-band phosphor with normal lifetime and a tube diameter ≥ 9 mm and ≤ 17 mm (e.g. T5) / Mercury in double-capped linear fluorescent lamps for general lighting purposes not exceeding 5mg per lamp
2011/12/31 3mg: 2011/12/31 以 降も使用可能 2(a)(3) 3 波長形蛍光体を使用した標準寿命かつラ ンプ径 17mm 超 28mm 以下 (例 T8)/一般 照明用途の直管蛍光ランプであってランプ 当たりの水銀含有量が 5mg を超えない
Tri-band phosphor with normal lifetime and a tube diameter > 17 mm and ≤ 28 mm (e.g. T8) / Mercury in double-capped linear fluorescent lamps for general lighting purposes not exceeding 5mg per lamp
2011/12/31 3.5mg: 2011/12/31 以降も使用可能 2(a)(4) 3 波長形蛍光体を使用した標準寿命のラン プ径 28mm 超 (例 T12)/一般照明用途の 直管蛍光ランプであってランプ当たりの水 銀含有量が 5mg を超えない
Tri-band phosphor with normal lifetime and a tube diameter > 28 mm (e.g. T12) / Mercury in double-capped linear fluorescent lamps for general lighting purposes not exceeding 5mg per lamp
2012/12/31 3.5mg: 2012/12/31 以降も使用可能 2(a)(5) 水 銀 3 波長形蛍光体を使用した長寿命(25000 時 間以上)のランプ/一般照明用途の直管蛍 光ランプであってランプ当たりの水銀含有 量が 8mg を超えない
Tri-band phosphor with long lifetime(> 25,000 h) / Mercury in double-capped linear fluorescent lamps for general lighting purposes not exceeding 8mg per lamp
2011/12/31 5mg: 2011/12/31 以 降も使用可能
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版 2(b)(1) ランプ径 28mm 超の直管蛍光ハロ燐酸ラン プ（例 T10 および T12）/その他の蛍光灯 ランプであってランプ当たりの水銀含有量 が 10mg を超えない
Linear halophosphate lamps with tube diameter > 28 mm (e.g. T10 and T12) / Mercury in other fluorescent lamps not exceeding 10mg per lamp
2012/4/13 2(b)(2) 直管蛍光ランプ以外のハロ燐酸蛍光体を 使用したランプ（径の規定なし）/その他の 蛍光灯ランプであってランプ当たりの水銀 含有量が 15mg を超えない
Non-linear halophosphate lamps (all diameters) / Mercury in other fluorescent lamps not exceeding 15mg per lamp
2016/4/13
2(b)(3)
直管蛍光ランプ以外の 3 波長形蛍光体を使 用したランプ径 17mm 超 (例 T9)/その他の 蛍光灯ランプの水銀
Non-linear tri-band phosphor lamps with tube diameter > 17 mm (e.g. T9) / Mercury in other fluorescent lamps
制限無し: 2011/12/31 15mg: 2011/12/31 以降も使用可能 2(b)(4) その他の一般照明用途及び特殊用途（例 電磁誘導灯）/その他の蛍光灯ランプの水 銀
Lamps for other general lighting and special purposes (e.g. induction lamps) / Mercury in other fluorescent lamps
制限無し: 2011/12/31 15mg: 2011/12/31 以降も使用可能 3(a) 短尺ランプ（500mm 以下）/特殊用途の冷陰 極蛍光ランプ及び外部電極蛍光ランプ (CCFL 及び EEFL)の水銀
Short length (≤ 500 mm) / Mercury in cold cathode fluorescent lamps and external electrode fluorescent lamps (CCFL and EEFL) for special purposes
制限無し: 2011/12/31 3.5mg: 2011/12/31 以降も使用可能 3(b) 中尺ランプ（500mm 超 1500mm 以下）/特殊 用途の冷陰極蛍光ランプ及び外部電極蛍 光ランプ(CCFL 及び EEFL)の水銀
Medium length (> 500 mm and ≤ 1,500mm) / Mercury in cold cathode fluorescent lamps and external electrode fluorescent lamps (CCFL and EEFL) for special purposes
制限無し: 2011/12/31 5mg: 2011/12/31 以 降も使用可能 3(c) 長尺ランプ(1500mm 超) /特殊用途の冷陰 極蛍光ランプ及び外部電極蛍光ランプ (CCFL 及び EEFL)の水銀
Long length (> 1,500 mm) / Mercury in cold cathode fluorescent lamps and external electrode fluorescent lamps (CCFL and EEFL) for special purposes
制限無し:
2011/12/31 13mg: 2011/12/31 以降も使用可能
4(a) その他の低圧放電管ランプの水銀 Mercury in other low pressure discharge lamps 制限無し: 2011/12/31 15mg: 2011/12/31 以降も使用可能 4(b)-I P（ランプ電力） ≦155W/平均演色評価数 が 60 を超える一般照明用の高圧ナトリウム (蒸気)ランプ中の水銀
P ≤ 155 W / Mercury in High Pressure Sodium (vapour) lamps for general lighting purposes with improved colour rendering index Ra > 60 2011/12/31 30mg: 2011/12/31 以降も使用可能 4(b)-II 155W ＜ P（ランプ電力）≦ 405W/平均演 色評価数が 60 を超える一般照明用の高圧 ナトリウム(蒸気)ランプ中の水銀 155 W < P ≤ 405 W / Mercury in High Pressure Sodium (vapour) lamps for general lighting purposes with improved colour rendering index Ra > 60 2011/12/31 40mg: 2011/12/31 以降も使用可能 4(b)-III 405W ＜ P（ランプ電力）/平均演色評価数 が 60 を超える一般照明用の高圧ナトリウム (蒸気)ランプ中の水銀
P > 405 W / Mercury in High Pressure Sodium (vapour) lamps for general lighting purposes with improved colour rendering index Ra > 60 2011/12/31 40mg: 2011/12/31 以降も使用可能 4(c)-I P（ランプ電力） ≦155W /その他の一般照 明用の高圧ナトリウム(蒸気)ランプ中の水 銀
P ≤ 155 W / Mercury in other High Pressure Sodium (vapour) lamps for general lighting purposes 制限無し: 2011/12/31 25mg: 2011/12/31 以降も使用可能 4(c)-II 155W ＜P（ランプ電力）≦ 405W/その他の 一般照明用の高圧ナトリウム(蒸気)ランプ 中の水銀
155 W < P ≤ 405W / Mercury in other High Pressure Sodium (vapour) lamps for general lighting purposes 制限無し: 2011/12/31 30mg: 2011/12/31 以降も使用可能 4(c)-III 405W ＜P（ランプ電力）/その他の一般照 明用の高圧ナトリウム(蒸気)ランプ中の水 銀
P > 405 W / Mercury in other High Pressure Sodium (vapour) lamps for general lighting purposes 制限無し: 2011/12/31 40mg: 2011/12/31 以降も使用可能 4(d) 高圧水銀(蒸気)ランプ(HPMV)に含まれる水 銀
Mercury in High Pressure Mercury (vapour)
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版 4(e) 金属ハロゲン化物ランプ(MH)に含まれる水
銀 Mercury in metal halide lamps (MH)
4(f) 本付属書に特に定められていないその他 のランプに含まれる水銀
Mercury in other discharge lamps for special purposes not specifically mentioned in this Annex 8(a) 一括投入混練コンパウンドペレット成形した サーマルカットオフに含まれるカドミウムと その化合物
Cadmium and its compounds in one shot pellet type thermal cut-offs
2012/1/1 2012/1/1 までに販 売した製品のｽﾍﾟｱ ﾊﾟｰﾂがその後も使 用可能
8(b) 電気接点中のカドミウムとその化合物 Cadmium and its compounds in electrical contacts
13(b) フィルタガラスおよび反射標準物質用のガ ラス中に含まれるカドミウムおよび鉛
Cadmium and lead in filter glasses and
glasses used for reflectance standards
21 ホウケイ酸ガラスへのエナメル塗布用印刷 インキに含まれる鉛およびカドミウム
Lead and cadmium in printing inks for the application of enamels on glasses, such as borosilicate and soda lime glasses
30 音圧レベル 100dB(A)以上の高耐入力スピ ーカの変換器のボイスコイルに直付けされ る導電体の電気的/機械的なはんだ接合部 分のカドミウム合金
Cadmium alloys as electrical/mechanical solder joints to electrical conductors located directly on the voice coil in ransducers used in high-powered
loudspeakers with sound pressure levels of 100 dB (A) and more
38
酸化ベリリウムと接合するアルミニウムに 使われる、厚膜ペースト中のカドミウムおよ び酸化カドミウム
Cadmium and cadmium oxide in thick film pastes used on aluminium bonded beryllium oxide 39 ｶ ﾄﾞ ﾐ ｳ ﾑ イルミネーションまたはディスプレイ・システ ム用途の色変換 II-VI 族化合物半導体 LED(発光領域 mm2 あたりのカドミウム<10 μg)に含まれるカドミウム
Cadmium in colour converting II-VI LEDs (< 10 μg Cd per mm2 of light-emitting area) for use in solid state illumination or display systems
2014/7/1
5(a) CRT(ブラウン管，冷極線管)のガラスに含ま
れる鉛 Lead in glass of cathode ray tubes 5(b) ガラス蛍光管であって鉛含有量が 0.2wt%を
超えないもの
Lead in glass of fluorescent tubes not
exceeding 0.2% by weight
6(a)
機械加工のために合金成分として鋼材中 及び亜鉛メッキ鋼板中に含まれる 0.35 wt％ までの鉛
Lead as an alloying element in steel for machining purposes and in galvanized steel containing up to 0.35% lead by weight
6(b) 合金成分としてアルミニウムに含まれる 0.4 wt％までの鉛
Lead as an alloying element in aluminium containing up to 0.4% lead by weight
6(c) 鉛含有量が 4wt%以下の銅合金 Copper alloy containing up to 4% lead by weight
7(a)
高融点ハンダに含まれる鉛（すなわち鉛 含有率が重量で 85％以上の鉛ベースの合 金）
Lead in high melting temperature type solders (i.e. lead-based alloys containing 85% by weight or more lead)
7(b) サーバ，記憶装置，記憶アレイシステム， 信号切り替え・送受信・伝送及び電気通信 ネットワーク管理用のネットワーク基盤設備 向けのはんだに含まれる鉛
Lead in solders for servers, storage and storage array systems, network infrastructure equipment for switching, signalling, ransmission, and network management for telecommunications
7(c)-I 鉛 コンデンサ内の誘電体セラミック以外のガラ ス中またはセラミック中に鉛を含む電気電 子部品（例 圧電素子），もしくはガラスまた はセラミックを母材とする化合物中に鉛を 含む電気電子部品
Electrical and electronic components containing lead in a glass or ceramic other than dielectric ceramic in capacitors, e.g. piezoelectronic devices, or in a glass or ceramic matrix compound
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版
7(c)-II
定格電圧が AC125V または DC250V または それ以上のコンデンサ内の誘電体セラミッ ク中の鉛
Lead in dielectric ceramic in capacitors for a rated voltage of 125 V AC or 250 V DC or higher
7(c)-III 定格電圧が AC125V または DC250V 未満 のコンデンサ内の誘電体セラミック中の鉛
Lead in dielectric ceramic in capacitors for a rated voltage of less than 125 V AC or 250 V DC 2013/1/1 2013/1/1 までに販 売した製品のｽﾍﾟｱ ﾊﾟｰﾂがその後も使 用可能 9(b) 冷媒管用のベアリング・シェル及びブッシュ に含まれる鉛・・・・暖房用，換気用，空調用 及び冷凍冷蔵（HVACR）機器のコンプレッ サーを含む
Lead in bearing shells and bushes for refrigerantcontaining compressors for heating, ventilation, air conditioning and refrigeration (HVACR) applications
11(a) C-プレス・コンプライアント・ピン・コネクタシ ステムに用いられる鉛
Lead used in C-press compliant pin connector systems 2010/9/24 2010/9/24 までに 販売した製品のｽﾍﾟ ｱﾊﾟｰﾂがその後も 使用可能 11(b) C-プレス・コンプライアント・ピン以外のコネ クタシステムに用いられる鉛
Lead used in other than C-press compliant pin connector systems
2013/1/1 2013/1/1 までに販 売した製品のｽﾍﾟｱ ﾊﾟｰﾂがその後も使 用可能 12 熱伝導モジュール形 C リング向けコーティン グ材料としての鉛
Lead as a coating material for the thermal conduction module C-ring
2010/9/24 2010/9/24 までに 販売した製品のｽﾍﾟ ｱﾊﾟｰﾂがその後も 使用可能 13(a) 光学機器に使われる白色ガラスに含まれる 鉛
Lead in white glasses used for optical
applications
13(b) フィルタガラスおよび反射標準物質用のガ ラス中に含まれるカドミウムおよび鉛
Cadmium and lead in filter glasses and
glasses used for reflectance standards
14
マイクロプロセッサのピンおよびパッケージ 間の接合用に用いる、2 種類超の元素で構 成されるはんだに含まれる鉛で、その含有 量が 80 wt％超かつ 85 wt％未満のもの
Lead in solders consisting of more than two elements for the connection between the pins and the package of microprocessors with a lead content of more than 80% and less than 85% by weight
2011/1/1 2011/1/1 までに販 売した製品のｽﾍﾟｱ ﾊﾟｰﾂがその後も使 用可能 15 集積回路パッケージ（フリップチップ）の内 部半導体ダイおよびキャリア間における確 実な電気接続に必要なはんだに含まれる 鉛
Lead in solders to complete a viable electrical connection between semiconductor die and carrier within integrated circuit flip chip packages
16 ケイ酸塩(silicate)がコーティングされたバル ブを有する直管白熱電球の鉛
Lead in linear incandescent lamps with
silicate coated tubes 2013/9/1
17
プロフェッショナル向け複写用途に使用され る高輝度放電（HID）ランプ中の、放射媒体 としてのハロゲン化鉛
Lead halide as radiant agent in high intensity discharge (HID) lamps used for professional reprography applications 18(a) SMS (Sr,Ba)2MgSi2O7:Pb) 等の蛍光体を含 む、ジアゾ印刷複写、リソグラフィ、捕虫器、 光化学、硬化処理用の専用ランプとして使 用される放電ランプの蛍光粉体の活性剤と しての鉛(重量比 1%以下)
Lead as activator in the fluorescent powder (1 % lead by weight or less) of discharge lamps when used as speciality lamps for diazoprinting reprography, lithography, insect traps, photochemical and curing processes containing phosphors such as SMS((Sr,Ba)2MgSi2O7:Pb) 2011/1/1 18(b) BSP (BaSi2O5:Pb) 等の蛍光体を含む日焼 け用ランプとして使用される放電ランプの蛍 光粉体の活性剤としての鉛(重量比 1%以 下)
Lead as activator in the fluorescent powder (1% lead by weight or less) of discharge lamps when used as sun tanning lamps containing phosphors such as BSP (BaSi2O5:Pb)
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版 19 非常にコンパクトな省エネルギーランプ (ESL)における、主アマルガムとしての特定 の組成物 PbBiSn-Hg および PbInSn-Hg、な らびに補助アマルガムとしての PbSn-Hg の 鉛
Lead with PbBiSn-Hg and PbInSn-Hg in specific compositions as main amalgam and with PbSn-Hg as auxiliary amalgam in very compact energy saving lamps (ESL)
2011/6/1
20
液晶ディスプレイ(LCD)に使用される平面蛍 光ランプの前部および後部基板を接合する ために使用されるガラスの中の酸化鉛
Lead oxide in glass used for bonding front and rear substrates of flat fluorescent lamps used for Liquid Crystal Displays (LCDs)
2011/6/1
21 ホウケイ酸ガラスへのエナメル塗布用印刷 インキに含まれる鉛およびカドミウム
Lead and cadmium in printing inks for the application of enamels on glasses, such as borosilicate and soda lime glasses
23
ピッチが 0.65mm 以下での微細ピッチコンポ ーネントの仕上げ処理が施された部位に含 まれる鉛
Lead in finishes of fine pitch components other than connectors with a pitch of 0.65 mm and less 2010/9/24 2010/9/24 までに 販売した製品のｽﾍﾟ ｱﾊﾟｰﾂがその後も 使用可能 24 機械加工通し穴付き円盤状および平面アレ ーセラミック多層コンデンサへのはんだ付 け用はんだに含まれる鉛
Lead in solders for the soldering to machined through hole discoidal and planar array ceramic multilayer capacitors
25 構造要素に用いられる表面伝導電子エミッ タ表示盤（SED）に含まれる酸化鉛。特に， シールフリット、フリットリングに含まれる酸 化鉛
Lead oxide in surface conduction electron emitter displays (SED) used in structural elements, notably in the seal frit and frit ring
26 ブラックライトブルー（BLB）ランプのガラス 筐体に含まれる酸化鉛
Lead oxide in the glass envelope of black
light blue lamps 2011/6/1
27
高耐入力（125dB SPL 以上の音響パワーレ ベルで数時間作動すると規定されている） スピーカに使用されるトランスデューサ用は んだとして用いられる鉛合金
Lead alloys as solder for transducers used in highpowered (designated to operate for several hours at acoustic power levels of 125 dB SPL and above) 2010/9/24 29 理事会指令 69/493/EEC の付属書 I（カテゴ リ 1、2、3 および 4）で定義されているクリス タルガラスに含まれる鉛
Lead bound in crystal glass as defined in Annex I (Categories 1, 2, 3 and 4) of Council Directive 69/493/EEC 31 水銀を含有しない薄型蛍光ランプ（たとえ ば、液晶ディスプレイや、デザイン用または 工業用照明に用いられるもの）に使用され るはんだ材の中の鉛
Lead in soldering materials in mercury free flat fluorescent lamps (which e.g. are used for liquid crystal displays, design or industrial lighting) 32 アルゴン・クリプトンレーザ管のウインドウ 組立部品を形成するために用いられるシー ルフリット中の酸化鉛
Lead oxide in seal frit used for making window assemblies for Argon and Krypton laser tubes
33 電力変圧器用の直径 100 ミクロン以下の細 径銅線のはんだ付け用のはんだ中の鉛
Lead in solders for the soldering of thin copper wires of 100 μm diameter and less in power transformers
34 サーメット（陶性合金）を主構成要素とするト リマー電位差計構成部品中の鉛
Lead in cermet-based trimmer
potentiometer elements
37 ホウ酸亜鉛ガラス基板上に形成する高電 圧ダイオードのメッキ層中の鉛
Lead in the plating layer of high voltage diodes on the basis of a zinc borate glass body 9 六 価 ｸ ﾛ ﾑ 吸収型冷蔵庫中のカーボン・スチール冷却 システムの防食用として冷却ソリューション 中に含まれる 0.75wt%以下の六価クロム
Hexavalent chromium as an anticorrosion agent of the carbon steel cooling system in absorption refrigerators up to 0.75 % by weight in the cooling solution
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版
4-4.調査書等の提出
要求事項に基づいた材料・部品の調査の流れを下図に示します。取引先様には次
の調査書等の提出をお願いします。
図 調査の流れ
調査依頼書 調査依頼書 社内調査 取引先様へ 調査依頼 JGPファイル 確認書 など Dataベース化 JGPSSIシート 入力 化学物質含有 DB ・グリーン調達ガイドライン ・調査マニュアル ・調査回答フロー ・JGPファイルデータ ・記入例 ・確認書 ・保証書 ・回答入力済のJGPファイル ・署名捺印済みの 「確認書」 ・署名捺印済みの 「保証書」 YOKOGAWAグループ YOKOGAWAグループ 取 引 先 様取 引 先 様 上流の取引先様上流の取引先様 調査 依頼書 社内調査 回答 同様のフロー4-4-1.環境保全調査書 （付表 1）
取引先様には、基本的な環境保全活動の取り組み調査を実施しますので、回
答をお願いします。この結果によりお取引を優先させていただきます。
4-4-2.グリーン調達調査票
取引先様を対象に YOKOGAWA グループに納入している部品及び材料等につ
い て 化 学 物 質 含 有 調 査 を 実 施 し ま す 。 グ リ ー ン 調 達 調 査 共 通 化 協 議 会
（JGPSSI）の横河指定フォーマット、ツール Ver.3 にて回答をお願いします。詳細
は次の弊社ホームページをご覧の上、ご確認下さい。
<
http://www.yokogawa.co.jp/cp/csr2/env/greenprocure.htm>
4-4-3.提出資料の確認書 (付表 2)
取引先様より提出していただいたグリーン調達調査票の含有量を保証してい
ただくため「提出資料の確認書」に署名、捺印の上、調査依頼 JGP ファイルの調
査依頼コード毎に提出してください。
4-4-4.RoHS 指令対応製品保証書 (付表 3)
複数の部品や素材で構成される製品、アセンブリ品等で、JGP ファイルにお
ける化学物質含有量の回答が困難な場合で、かつ RoHS 指令に対応済みの場
合に限り提出してください。
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版
5.評価基準
グリーン調達について次の評価基準を設けます。
1) 従来の品質（Q）、価格（C）、納期（D）の指標に、環境（E）指標を加えて取引先様を
評価します。
2) 環境（E）指標に関して、環境保全調査とグリーン調達調査対応により評価いたしま
す。
6.運用
1. 環境保全度の高い取引先様とのお取引を優先します。
2. 有害物質を含まない環境影響の少ない部材・部品・製品を優先的に調達します。
3. 調査に基づき、環境保全協力の依頼をお願いする場合がありますのでご協力をお願
いします。
4. 取引先様の環境保全活動取組状況について、再度調査をお願いする場合があります
ので、ご協力お願いします。
7.その他
7-1.グリーン調達ガイドラインの改訂について
この「YOKOGAWA グループ グリーン調達ガイドライン」は新たな法律の制定や社
会情勢により予告なく改訂する場合があります。
7-2.提出資料の取扱いについて
ご提出いただいた資料は、YOKOGAWA グループ内で環境調和型製品の提供のた
めに使用させていただきます。取引先様の許可なく外部公開は一切行いません。
7-3.問合せ先
「グリーン調達ガイドラインに関する問合せ」
横河電機株式会社 グリーン調達ガイドライン担当
TEL：0422－52－9561
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版
【付表 1】環境保全調査書
調達先様 環境保全調査書
年度
調査書発送先様名
調査書発送日
年
月
日
送付責任者
(所属･氏名) ご提出いただいた調査結果は横河電機内で使用し、外部に公表することはありません。会社名
調査書記入責任者
取引代表者名
印
氏 名
事業所名
部 署
事業所所在地 〒
役 職
TEL
調査日
主な生産品目
主な納入品目
該当する□欄にレ点を付けるか、又は記入して下さい。1.環境管理システム ISO14001 の認証を取得していますか。
□取得済( 年 月) ・ □ 取得推進中( 年 月取得予定) ・ □ 検討中 ・ □ 計画なし
2.環境管理システムで ISO14001 以外、又は自社システムがあれば記入して下さい。
□ 取得( 年 月) ・ □ 取得予定( 年 月) ・ □ 検討中 ・ □ 計画なし
取得又は取得予定のシステム名称を記入して下さい。
(環境管理認証制度；
)
3.調査項目 項目 内容 回答欄 ○か×で記入して下さい。(非該当は－を記入) 1) 環境保全に対する企業理念がある。 2) 環境保全に対する方針がある。 1.企業理念・ 方針 3) 方針は文書化され、全従業員に周知し、一般の人でも入手出来る。 4) 環境保全に対する目的(中期的)･目標(単年度)がある。 5) 目的・目標達成のための組織･責任者が明確になっている。 2.組織･計画 6) 目的・目標を達成するための手段･方法･実行計画が文書化されている。 3.遵法 7) 該当する法規制を文書化し、管理している。 エネルギー 8) エネルギー(電力､都市ｶﾞｽ等)の使用抑制･削減の管理をしている。 9) 製品の製造工程において使用禁止物質(CFC･1.1.1-トリクロロエタン･四塩化炭素･ハロ ン･HBFC)を使用していない。 化学物質 10) 製品の製造工程において使用回避物質(HCFC･臭化メチル･トリクロロエチレン･テトラク ロロエチレン･塩化メチレン)を使っているが使用抑制･削減の管理をしている。 11) 一般廃棄物(紙ごみ･廃プラなど)の分別･回収をしている。 12) 産業廃棄物の排出抑制･削減の管理をしている。 13) 特別管理産業廃棄物の排出抑制･削減の管理をしている。 廃棄物 14) 産業廃棄物､特別管理産業廃棄物はマニフェスト管理をしている。 大気 15) 大気汚染に関する影響度を評価し改善に努めている。 水質 16) 水質汚濁に関する影響度を評価し改善に努めている。 ４ . 環境 側面と 管 理 ･ 改善 騒音振動 17) 騒音･振動に関する影響度を評価し改善に努めている。 5.緊急事態 18) 環境上の緊急事態を想定した訓練を行っている。3.9 項及び通信欄に進んで下さい
2 項以降へ
グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版 19) 製品アセスメント(省資源･省エネ型製品開発､有害物質･梱包材等の負荷低減･リサイク ル設計･廃棄物低減等)を実施している。 6.製品 20) 製品の引き取り回収･リサイクルのしくみがある。(一部の製品でも可) 21) 従業員に対し、環境保全の教育を実施している。 22) 地域において、環境保全に取り組んでいる。 7.教育･啓蒙 ･情報公開 23) 環境保全に関する、情報を公開している。 8.物流 24) 製品輸送の改善をしている。 25) 梱包材の持ち帰りなど、引き取り回収をしている。 26) 梱包材は通い箱(リピート使用)を使用している。 9.梱包 (全調達先様必 須項目) 27) 梱包材はダンボール(紙)のみ使っている。 10.負荷量調査（該当項目を判る範囲でご記入ください） (⑭～⑯はその他の化学物質があったら記入ください) ①電力使用量 MWh/年 ⑨HCFC Kg ②都市ガス使用量 Km3/年 ⑩臭化メチル Kg ③LPG 使用量 Km3/年 ⑪トリクロロエチレン Kg ④重油･軽油･灯油･ガソリン合計 K ㍑/年 ⑫テトラクロロエチレン Kg ⑤一般廃棄物排出量 ｔ/年 ⑬塩化メチレン Kg ⑥産業廃棄物排出量 ｔ/年 ⑭ Kg ⑦特別管理産業廃棄物排出量 t/年 ⑮ Kg 年度 (年度のくくりは４ ～３月) (予測値可) ⑧地下水(揚水量) K ㍑/年 ⑯ Kg
通信欄
弊社への要望事項、また本調査書の項目以外で、環境負荷低減のための配慮事項をご記入ください。グリーン調達ガイドライン 第 3.2 版
【付表 2】
横河電機株式会社 御中
整理番号
提 出 資 料 の 確 認 書
記入日：
会社名：
印
住
所：
T E L：
FAX：
役
職：
署
名：
印
弊社（子会社・関連会社を含む）は、右上に記載する整理番号による調査依頼に対し弊社が YOKOGAWA
グループに直接納入する調査依頼のありました材料及び部品に含まれる YOKOGAWA グループのグリーン
調達ガイドラインで定める化学物質について、提出する JGP ファイルの内容に相違無いことを保証いたしま
す。
「記載上の注意」 RoHS 指令における使用禁止の適用除外品を含む場合は、横河グリーン調達ガイドライン表３「RoHS 適 用除外項目一覧」の Annex Date を下記記入欄に記載してください。RoHS 適用除外項目一覧 Annex Date
コメント
（コピー・電子データは不可です。）
（ ）
YOKOGAWA 記入欄□
購買先コード□
製造者コードグリーン調達ガイドライン 第 3.2 版
横河電機株式会社 御中
整理番号：
R o H S 指 令 対 応 製 品 の 保 証 書
記入日：
会社名：
印
住
所：
T E L：
FAX：
役
職：
署
名：
印
弊社（子会社・関連会社を含む）は、弊社が YOKOGAWA グループに直接納入する下記の部品または製品
が、RoHS 指令で定められている指定 6 物質の使用制限*を満たしていること または RoHS 指令の適用除
外品であることを保証いたします。
（＊水銀・鉛・六価ｸﾛﾑ・PBB・PBDE は 1,000ppm 未満 ｶﾄﾞﾐｳﾑは 100ppm 未満）
「記述上の注意」 RoHS 指令における使用禁止の適用除外品の場合は、RoHS 適用除外項目一覧の Annex Date と、該当す る適用除外 No.を、必ず全て記載してください（適用除外 No.が複数ある場合は、“,”で区切って入力する）。
