絵本忠司先生の思 い出

3

絵本忠司先生の思 い出

言語セ ンター長 永 原 和 夫

松本先生 は早稲 田大学大学院で ロシア文字 を学 ばれ,昭和

3 2

4 2

,4 7

4 9

言語 セ ンター新設 の過程 で もどれ ほ ど先生 に助 け られたかわか らない｡｢こ れ はや らな ければな らない ことです｣ とい う先生 の ご発言がな けれ ば, どう なっていたかわか らない局面が何 回 もあった｡互 いに理想 を掲 げて語 り合 っ た言語 セ ンターの理念 を忘れず に地道 に前進 してい くのが,先生への恩 に報 い ることだ と思 ってい る.

思 い返 してみれ ば,先生 とのお付 き合 い は長 くい ろい ろな場 でお話 をうか が う機会 も多か った｡先生 は商大 の歴史 に詳 し く, まだ大学が小 さ く語学教 官 を蔑視 す る風潮が あった頃の話 な ど克明かつ辛殊で,誰諺 に満 ちてお り何 度聞 いて も楽 しか ったが,それ は自分 に厳 しい者 でなけれ ばいえない言葉 で,

自戒 の念 を新 た にさせ られ るものであった｡先生 は話術 の大家 であったか ら 松本語録がで きるほ どた くさんの名文句 を残 されたが,何 といって も感動的

なの はマ クシム ･ゴー リキイ との出合 いである｡

4

₈₅

若 い頃の先生 は, この ごろ学生 には もう死語 となって しまった, いわゆる 苦学生 で,冬 は雪深い山で伐採 に従事 し,夏 には伐 り倒 した木 を運搬 す る ト

ロ ッコ軌道 を作 る とい う仕事 をしなが ら文学書 を読 みふ けってい られた｡後 に先生 のライ フワーク となるゴー リキイ と出会 ったの はそんな時であった｡

その頃の ことを振 り返 って先生 は次の ように書 いてお られ る｡

新聞 もラジオ もな く,お よそ文化 とい うもの に縁遠 い山奥 の飯場小屋 の生 活｡ ここで私 に辛 うじて残 された唯一 のたの しみは読書 であった｡ 出稼 ぎ

に出 る ときはいつ も,知 り合 いの文学好 きの青年か ら数冊 の本 を借 りるこ とに して,仕事 のあい まに ‑ 青空の下で,ほの暗 いランプの灯の もとで, 私 は読 みふ けった ものであ る｡そ うしたなかで,私 はゴー リキイの名 を知 っ た｡

マキ シム ･ゴー リキイ は,松本先生が秋 田県小坂 町 に生 まれ る

61

1 8 6 8

3

28

とを書 いてい る と思 えた｡先生 はゴー リキイ を読 みなが ら, 自分 の人生 を追 体験 し,人間 とは何 か,生 きる とは どうい うことか と問い続 けて こられた｡

それが 『ゴー リキイ研究 :作家への道』 『ゴー リキイ文芸書簡』 (全

2

先生 の御研究 は, ｢新批評｣華 やかな りし時代 に作品 を分析的 に読 む ことを 教 えられた私 の ような ものに とって は,正直 いってなかなか馴染 めなか った｡

そんな者 の懸念 を尻 目に,松本先生 は文学 を生 き, さっそ うと演劇活動 をな さ り,道 内だ けでな く中央 で も演劇人 として名 をな した｡ また多喜二記念祭 実行委員長 を務 めるな ど小樽市 の文学活動 を リー ドして こられた｡歴史 ･伝 記的研究が再 び脚光 を浴び るようになった現在,先生か ら学ぶのが あま りに

松本忠司先生 の思 い出

5

も少 なかったのが 悔や まれ る｡戯 曲だって,先生 に習 って演劇作 りの内側か ら見 ることを学 んでいた ら, もっ と別 の読 み方がで きていた ろう｡

先生 は情熱的な人 で,教室で もよ く歌 を うた って学生 にきかせ ていた｡私 にはあれ はスラブ民族 の魂 の叫び声 に聞 こえた｡ あの腹 の底 か ら歌 う声 を校 舎 で聞かれな くなったの は寂 しい限 りであ る｡ 小樽商科大学 の発展 と語学教 育 の充実 のために尽 くされた先生 の ご貢献 に感謝す る とともに, いつ まで も お元気 で ｢大文字 で は じまる人間｣ についてゴー リキイを語 り続 け,われわ れ を啓発 して下 さるようお願 い し,松本先生 の御退官 を記念 す る特別号 に寄 せ る言葉 に換 えさせていただ く｡