NII-Electronic Library Service オーロ ビン ドーの政治活動
オ
ー
ロビ
ン
ド
ー
の
政
治
的
活
動
付
、 ブ ラ ー モ ・ サ マ ー ジ の略
年
譜
・ ア ー ル ヤ ・ サ マ ー ジ略
年
譜
.斉
切 帥 匹 o の嘗
量
8QD
ほ 諺霞
o げ 凶巳
o 笛民
霞 ω 団 oヨ
圃 o 繊 日 o 〈 o ヨ Φ三
藤
昭
俊
思想
家 と し て の 面 の み 見 ら れ て い る オ ー ロ ビ ン ド ー の 政治
運動
は実
際 に 行 っ た期
間
は極
め て 短期
間 で あ っ た 。 こ の 短期
間 の 運 動 を ど う し て や ら ね ば な ら な か っ た の か 。 こ の期
間 は バ ロ ダ 大 学 を や め て カ ル カ ッ タ へ 出 た の が 一 九 〇 五年
、 シ ャ ン デ ル ナ ゴ ル か ら 、 ひ そ か に仏
領
ポ ン デ ィ チ ェ リ ー に 逃 れ て精
神活
動
に 入 っ た の が 一 九 一 〇 年 で、 そ の 間 わ ず か に 四 年 の 活 動 で あ っ た 。 し か し こ の 四年
の 政治
活 動 を 考 え て 見 る と極
め て大
き な 問 題 が あ る こ と に気
付 く 。 何故
バ ロ ダ 大学
長
の職
を や め て政
治 運動
に 入 り、 そ し て 放棄
し て し ま っ た の か 、 そ こ に は オ ー ロ ビ ン ド ー の 活動
の 基調
を な す も の が 見 ら れ る の で は な い か と い う こ と を中
心 に 考 え た い と 思 う 。社
会
状
態
に つ い て先
ず第
一 に あ げ ら れ る の は新
し い社
会 理 念 が 生 じ て 来 、新
し い 基 準 に な っ て来
た こ と で あ る 。固
有 の価
値 を ヒ ン ド イ ズ ム に 与 え る こ と に よ っ て 十 九 世紀
の宗
教
運 動 が 特 長 づ け ら れ る 。宗
教
的
評 価 の 必 然 性 は 新 し い 社 会 と古
い 宗教
と の緊
張 か ら当
然起
っ て 来 た 。古
い 社会
を支
配 し て い た原
理 を 新 し く 回復
し、 社会
組
織 の 中 に蓄
積 さ れ た 悪 に 対 す る 力 を呼
び 起 し た 。 こ の 古 代 文 明 の 意識
を 再起
す る こ と は 西 洋 文明
へ の種
々 な る抵
抗
の結
果 を 表 し て い る が 西 洋( 1 ) 思
想
の影
響
は 社会
意識
の覚
醒 に 大 き な 役割
を 果 し て居
り 、 こ の こ と は や は り ラ ム モ ハ ン ・ ロ イ に始
ま る 。 や は り こ 一57
一 N工工一Electronlc Llbrary智 山学報第+一輯 れ は 西
洋
か ら 入 っ て来
た新
し い 社会
的
価
値 の 同 化 作 用 で あ っ た 。 そ し て 宗 教 思 想 家 に と っ て こ れ が 重 大 な 問 頚 と な っ た 。 つ ま り 新 し い 社 会価
値 が如
何 よ う に精
神 化 の 問 題 と 同化
す る か 、 如 何 に 自 由 な 宗教
思 想 と 生 活 と に 融合
す る こ と が出
来 る か と い う こ と で あ っ た 。 勿 論 そ こ に は 政 治、経
済 問 題 と 合 同 す る こ と に よ っ て 、 国家
的 成長
へ大
き な 影 響 を 与 え る も の が あ っ た 。新
し い社
会 の 概 念 は 個 人 的 民 主 的 自 由 の 理 念 で あ り 、 イ ン ド 人 の 自 由 は モ ク サζ
。 訂 9 、 つ ま り再
生 か ら の自
由 で あ っ た 。 こ の こ と は 極 め て 精 神 的 な こ と で あ っ て、 現 代社
会 運 動 は 精 神 を 通 じ て 人間
の 結 合 を 目的
・毳
も の ・ さ れ ・ が ・ 反 面 西 洋 の讐
文 化書
代
文 化 が妄
る こ (夢
あ る と も 見 ら れ る ・ つ ま り過
去 の 文 化 に艚
盲
を向
け る . と に よ 。 て、 理念
と そ の 意味
・ に 目覚
め て 、古
代菴
毳
代 的翻
と懇
と の 関連
に 於 て 見 る こ と で あ る 。 又社
会 に於
け る 平等
の権
利 と 同 じ く個
人 の 人 格 的 価 値 が 現代
の 民 主 的 な 、 法的
な制
度
に よ っ て 、 又 キ リ ス ト 教 に 根本
的 に 表 わ さ れ た 人 間 的 人 格 の 概 念 に よ っ て新
し い自
由 の概
念
が 出 来 た と考
え ら れ る 。 い ず れ に し て も 宗 教 が社
会意
識 の価
値
を 広 く 同化
し た と こ ろ に現
代
国 家 の 成 長 が 見 ら れ る 。 ・ 同時
に宗
教
的 信 仰 が 国 家 的 利 害 関 係 と } 致 し て 、 ヒ ン ド ウ イ ズ ム の た め に新
鮮 な 魅 力 と 新 し い 力 を 用 意 し た の で あ る 。 こ の こ と に つ い て オ ー ロ ビ ン ド1
が、 そ の 急 進 的 ナ シ ョ ナ リ ズ ム 運 動 の 最中
に 「自
己援
護 に よ る自
己 発展
の計
画 は絶
対 に 国 家救
済 に と っ て 必 要 で あ ・ . た と え 平 和 的 手 段 で解
決 す る に し て もじ
な い に し欝
」 更 に 又 「 出 来 れ ば国
家
茎
く麓
し た 統 合 と 力 と に ・ ・ て畠
を も つ ・ と に鶴
一 と述
べ て い る が ・ ア チ ・ ル ヤ ゜ ナ ー レ ン ド 一 フ ゜ デ ヴ ァ孝
§
2p
匿
罠 ∪ < 9 は 一 九 四 六 年 に 「新
生 活 運動
」 客 毛 = 出 Φζ
。 〈 目 巨 と 呼 ん で い る の も 、 そ れ と 同 様 で あ る し 、 ラ ダ カ マ ル ・ ム ケ ル ジiU
い 幻銭
鈩 9訂
B
缶=
≦ ロ 犀 ユ Φ Φ は 如 何 に ヒ ン ド ウ イ ズ ム が社
会 基準
を 用意
し た か を 「 他 人 の 幸福
と 同 調 し 、 苦 し み、哀
れ み 、 善 い事
を喜
び 、歪
義 に は 当 らず
心睾
静
・感
情
の 抑制
忍耐
同等
を あ げ て 示 し て い る ・ こ の 点 に 関 し て は オ ー ロ ビ ン ド ー も 「 イ ン ド が 興 隆 す る こ と は こ の宗
教 を 与 え る こ と で あ る 。 イ ン ド が 強 く な っ た と し て も 、他
の 国 の よ う に 弱 き を 踏 み に じ る こ と は な い 。 イ ン ド は 全 世界
が イ ン ド を信
頼 す る よ う な永
遠
な る光
を 放 ( 8 ) つ で あ ろ う 」 と し て ヒ ン ド ウ教
そ れ自
身
に 求 め、 ヒ ン ド ウ 教絶
対 主 義 を と り、 宗 教 的分
裂 、印
回 別 を 益 々 は げ し く す 一58
一NII-Electronic Library Service オ ーロ ビン ドーの 政治活動 丶 る 反 動
的
勢
力 の 基礎
と な っ た 。 し か し こ う し た 状 況 の 背 景 に も ヒ ン ド ウ教
の 強 い 欠陥
が あ げ ら れ て い る こ と を 忘 ( 註 ) 嶋 , ( 9 ) れ て は な ら な い 。教
育
を う け た 者 は 社 会 悪 の根
元 と し て ヒ ン ド ウ教
を 見 て い る が、 こ の宗
教 の 拒否
は 宗 教 的 ・社
会 的改
革 の 流 に や が て押
し ま く ら れ・ て く る 。 こ れ は 幾 つ か の サ マ ー ジ ω p 琶 ε 運 動 で あ っ た 。 つ ま り ヒ ン ド ウ の諸
制 度 に 対 し て新
し い経
済
的
、 政 治 的、宗
教的
、 社会
的
状
態
に 生 ず る傾
向 を 示 し て い る が、 同時
に 非 ヒ ン ド ウ 宗教
の 挑 戦 に 会 っ て 、 そ れ に 必 要 な宗
教
的 活動
力 の 根 源 を見
出 す た め の知
的 傾 向 を 持 っ て い た 。 し か し こ れ ら の サ マ ー ジ の 指導
者
、 ブ ラ ー モ ・ サ マ ー ジ の ラ ム ・ ム ハ ン ・ ロ イ や デ ー ベ ン ド ラ ナ ー ト ・ タ ゴ ー ル 、 ケ シ ャ ブ ・ チ ャ ン ド ラ ・ セ ン 或 は ア ー ル ヤ ・ サ マ ー ジ の ダ ー ヤ ナ ン ダ、 又 ラ ー マ ク リ シ ナ ・ ミ ッ シ ョ ン 運 動 の ラ ー マ ク リ シ ナ や ヴ ィ ヴ ェ カ ナ ン ( / 9 ) ダ 等 は経
済
的、 政治
的 面 に は 直 接関
係 し な か っ た と 云 わ れ る が 、 こ の ブ ラ ー モ 運 動 は ロ イ の 活動
に 見 ら れ る よ う に ラ ナ ー ド や チ ラ ク、 オ ー ロ ビ ン ド ー 等 の 政 治 、経
済
面 に関
連 を も っ た 人達
を 育 て た基
盤 を作
っ て い た 。 し か し ロ イ や ヴ ィ ヴ ェ カ ナ ン ダ の考
え は社
会的
改
革
は 社会
的
制度
の改
革 に あ る と し て 、商
業
的機
会
を利
用 し て進
出 す る こ と を 必 要 と し 、 ヴ ィ ヴ ェ カ ナ ン ダ は 人 は社
会 の 奴隷
で あ っ た こ と を 認識
し 、 「直
接
宗
教
的活
動
に 求 め る よ り 、 現代
商業
競 ( 10 ) 争 の 中 で カ ー ス ト の悪
を 破 壊 す る よ う に 努 め た と し て い る 。政
治 的 な 動 き は 十 九 世紀
の始
め に は 見 ら れ な か っ た が 十 九 紀 の終
り 頃 か ら 起 っ て い る 。 十 九 世 紀 の社
会 的状
態 の 特 長 を あ げ て 見 る な ら ば、 十 九 世 紀 の指
導者
の本
質的
な も の と し て 個 人 的宗
教 が新
し い 社 会 道 徳 の基
礎 と な っ た こ と で あ り 、古
代
か ら の 出世
間的
遁 世 の 伝 統 的 理念
が 人 ( 11 ) 間 奉 仕 の現
代
的 理念
と結
び つ け ら れ た こ と で あ る 。 こ れ は ラ ー マ ク リ シ ナ が 「 凡 て を捨
て て は な ら な い 。 あ な た の い る 処 が住
み よ い の だ 」 と い っ て い る 如 く で あ る 。 社 会 的 に は 抑 圧 階 級 の た め に 教育
の あ る 階 級 が 運 動 を 起 し て い る し、社
会 全体
の福
祉 と い う こ と が 考 え ら れ 、社
会 的 宗 教 的 再 構造
が 烈 し い 対 立 も な し に行
わ れ た の で あ っ た 。 一 入 五 七年
の セ ポ イ の 反 乱 は 一 種 の イ ン ド 人 感情
の 破 裂 で あ り 、 宗 教的
原 因 も あげ
ら れ て い る が 、 こ れ は 宗 教的
と い う よ り 、 民族
的
運動
に つ な が る も の で あ っ た 。 「 社 会的
条件
か ら 、帝
国 主義
と そ の 収奪
の 制度
か ら 、 そ し て そ の 収 ( 12 ) 奪 の 条件
の も と で イ ン ド社
会 の 内部
に 発 生 し た社
会的
、経
済
的
な 力 か ら お こ っ て来
た も の で あ る 。 」 一59
一 N工工一Electronlc Llbrary智山学報第 十一輯
近
代
イ ン ド の 「自
由
」獲
得
の経
過
近 代 イ ン ド社
会 の 内部
的 発 展 の 重 要 な 要 因 の 一 つ と し て 政 治 活 動 に表
し た 国 民 意識
が あ る 。 イ ン ド 人 は自
分
達 が 政治
的 責 任 を負
っ て い な い 、 そ の 裏 を 常 に か か れ て い る こ と に気
付
い た わ け で あ る 。 イ ン ド に 於 て は 宗教
が 深 く 精 神 面 に 根 ざ し て い た が、教
育 を 受 け た 者 が ふ え て く る に 従 っ て経
済 的 に も 、 社 会 的 に も 影響
力 を も つ に 至 り 、 彼 ら が 再 び宗
教
に 目 を 向 け る こ と に よ っ て、 宗 教 が国
家 的 目 的達
成 の 手 段 と な っ て 、復
古
と 改革
の 底 流 を な し 、 こ れ が 国 を つ く る ダ イ ナ ミ ッ ク な 力 と な っ て い た こ と が 知 ら れ る 。 ( こ れ が 将来
ど う な り、 そ の結
果 よ か っ た か、 悪 か っ た か は今
は 別 と し て ) こ う し た 底流
の 上 に、 イ ン ド 人 が 市 民 的 自 由 の 意 識 の 中 に新
し い 個 人的
な 自 由 を見
出 し 始 め た 。 こ れ は 十 九 世紀
、 英 国 政 府 が 弾 圧 を し て い た 頃 に 起 っ て い る 。 こ れ が 表 面化
し て イ ン ド 人 の 権 利 の 獲 得、権
利 の 侵 害 を 叫 ぶ に 至 ( 13 ) っ た。 政 治 思想
、 活 動 へ こ れ が 適 用 さ れ る こ と と な っ た 。 ゴ パ ル ・ ク リ シ ナ ・ ゴ ゲ ー ル φ ○窟
一 内訪
言
缶O
。臣
巴 Φ は 「 イ ン ド に は 百 万 入 も 英国
教 育 を う け た者
が い る 。 し か し こ れ ら の 人達
は 権 力 か ら除
外 さ れ て い る 」 と し て、国
民 的権
利 の た め に 行 動 を 開 始 し た 。彼
ら は自
分達
が 受 け た 西欧
の 知識
を 彼 ら 自 身 に適
用
し始
め た 。 ( こ れ は ガ ン デ ィ ー と は 全 く 対 照 的 で あ る ゆ ガ ン デ ィ ー は大
衆
、 つ ま り 文 盲 の 人 達 と古
来 の 倫 理観
で 動 い た か ら で あ る ) 彼 ら は 西 欧 分 十 七 世紀
か ら 十 九 世 紀 に か け て の 政 治経
験 を 生 か し て、 他 を 支 配 す る 人 々 の道
徳
的 権 利 と 法 的 根 拠 (合
法 性 ) を問
い 始 め た 、 彼 ら は 歴 史、 特 に英
国吏
を 読 ん で 、 自 由 の 獲 得 の方
法 を学
ん だ 。 そ し て 後 に ス ワ ラ ジ 、 自国
支 配 、 独 立 と い う ス ロ ー ガ ン に変
っ て 行 っ た の で あ る 。 一 九 一 六 年 の イ ン ド 国 民 会 議 派 の ラ ク ノ ウ大
会 で は 、 そ の 宣 言 は イ ン ド の自
治 政 府 を 認 め垂
墨
響
打
ち 出 さ芸
こ と で あ ・ た ・ こ の当
時 は集
会 と 言曹
自 由 の渠
的 権利
を 得 る訴
え で 烈 し く 衝 突 を し て い た。 政 治 的 平 等 を得
る 前 に 現 実 的 社 会 的 平 等 を得
る こ と と い う 英 国 の 提案
に は政
治意
識
の あ る イ ン ド 人 は満
足 し 得 な か っ た 。 つ ま り 、 こ れ は自
国
政 府 を 組織
し な い で、 平 和 を 得 る こ と が 英 国 の 目 的 で あ っ た こ と を 一60
一NII-Electronic Library Service オ ーロ ビン ドーの政治活動 明 ら か に し て い る 。 ガ ン デ ィ
iO
穹
穿
一 は 言論
の自
由
と集
会 の 自 由 の権
利 を獲
得
す る た め に斗
っ て い る 問 に 、 次 の 要 求 目標
の ス ワ ラ ジ ω ≦ 舘 ε (自
治 政 府 ) を 用意
し て お か ね ば な ら な い と 主 張 し て い る 。自
由 に 対 す る イ ン ド 人 の 態度
と し て 一 つ は 宗 教的
自
由 主 義 を と も な っ て居
る こ と で あ り、 も う 一 つ は 社 会 的 、宗
教的
改
革
は 政 治的
基 本 目標
を達
成
す る に 二次
的 な も の で あ る と い う こ と で あ る 。 チ ラ ク 甲O
日詩
犀 は 国 民 運動
へ の刺
戟
と し て 伝 統 的 宗教
の 実践
の 復 活 を い う 。 国 に対
す る 義務
は ヴ ェ ー ダ ン タ の 復 活 に あ る と し て い る 。 オ ー ロ ビ ン ド ー は こ の 事 に 関 し て 「私
は 何 処 に で も あ り、 凡 て の 人 に あ り 、 凡 て の物
に あ り 、 私 は こ の 瞬 間 に あ り、 国 の た め に働
い て い る ば か り で は な く、 反 対 の も の に も あ り ・ そ の道
に あ る こ と を あ な た 方 に 示掴
」 と し て い る ・ こ の ネ オ ・ ヴ ェ ー ダ ン タ は具
体的
内
容 と 人 生 の 現 実的
関
係 の 理念
化
と精
神 主 義化
に よ っ て 、古
い精
神 的 理 念 を 実 現 し よ う と す る に あ る 。 従 っ て こ れ は チ ラ ク の 「 指導
者
の 義務
」 と い う 言 葉 に よ っ て も 表 わ さ れ る 。裏
返 を し て 云 え ば 、 国民
の 自 由 を達
成 す る た め に 、 ヒ ン ド ウ集
団 の 宗教
的感
情
に 訴 え た こ と で あ る 。 即 ち チ ラ ク は 国 民 の 第 一 の 義務
で あ る 愛 国 心 を つ く る べ く シ ヴ ァ ジ ω ぞ昌
や ガ ン パ テ イO
穹
窓
臨 の 祭 り を始
め た 。 こ の よ う に し て 急 進 的 な 政 治 的 ナ シ ョ ナ リ ズ ム と 宗 教的
保
守 主 義 と の合
「 を 図 っ た の で あ る 。 そ し て 国 民 感情
の盛
り 上 が り を期
待 し た 。政
治 的自
由 の獲
得 運動
の先
鋒 と な っ た 「 人 に オ ー ロ ビ ン ド ー が あ る 。 当 時新
党 の 結成
で 一 生 懸 命 に な っ て い たB
.G
・ チ ラ ク よ り 急 進的
で あ り 、 彼 は 完 全 に英
国 か ら 独 立 す る こ と を 目 的 と し て い た 。 チ ラ ク は 英国
と の関
係 に 於 い て 自 国 政 府 を 作 る こ と を喜
ん で 受 け 入 れ て い た 。 オ ー ロ ビ ン ド ー は ナ シ ョ ナ リ ズ ム を 宗 教 的 原因
で あ る と し て 、 人 生 に 関 す る ヒ ン ド ウ 目 的 と ナ シ ョ ナ リ ズ ム を 】致
さ せ て い る 。「 ナ シ ョ ナ リ ズ ム は
神
か ら く る宗
教
で あ る 。 ナ シ ョ ナ リ ズ ム は な く な る こ と は な い 。 そ れ は ベ ン ガ ル に 働 い て い る 神 で あ る か ら で あ る 。 神 は 殺 さ れ る こ と が な ( 61 、V
) 」 と い う よ う な段
階 で オ ー ロ ビ ン ド ー は サ ン ヤ ー サ の古
い 宗教
的 理 念 の 調 和 を 求 め て い た が 、政
府
反抗
の最
も い い 手 段 と し て 積極
的 抵抗
を 唱導
し 始 め た が 、後
に な っ て 急 激 な変
化 に よ っ て 、 政 治 を な み の も の と し て 瞑 想生
活
に 於 け る 信 仰 を 確 信 し、自
己統
一 を 求 め た 。 こ れ が イ ン ド 精 神 の 自 由 の た め の探
求 で あ る と し た の で あ る 。 一61
一 N工工一Electronlc Llbrary智山学報第十一輯 オ ー ロ ビ ン
ド
ー の政
治
理念
と 活動
オ ー ロ ビ ン ド ー は イ ン ド は イ ン ド の 本質
的 精 神 と 特 性 と を 認 め、 更 に 恐 る べ き 活 力 を 持 つ と し て い る 。 そ し て 更 に イ ン ド の 知 性 を 信 じ て い る 。 イ ン ド 女 神 、 シ ヴ ァ の 配 偶神
の 性 力 を 凡 て の 根本
と し て、 こ ζ か ら 凡 て の も の が 活動
を す る 。 そ れ は 恐 る べ き 生 産 力 を も つ 。 こ れ を 発 展 さ せ た の が シ ャ ク テ ィ を崇
拝
す る タ ン ト ラ 派 と な っ た わ け だ が 、 オ ー ロ ビ ン ド ー も こ の 影 響 を多
分
に 受 け て 、 政 治 理 念 と 活 動 は極
め て実
践 的 で あ っ た 。 こ れ に は 三 つ の 面 が あ る と 考 え ら れ る 。 一 つ は 武 力 的 反 乱 の 用 意 と し て 秘 密 の革
命 的 宣 伝 と 組 織 に 努 力 し た こ と で あ り、 二 つ は 実行
力 の な い 大部
分 の イ ン ド 入 が考
え て い た こ と を 全 国 民 に 徹 底 さ せ る こ と で あ っ た 。 イ ン ド に と っ て は英
国 は余
り に も 強 く 、 イ ン ド が 余 り に も 弱 く、 そ う い う こ と を夢
み る こ と さ え制
約
さ れ て い た 。 三 つ に は 大 衆 の 反 対 勢 力 を 組織
しヤ 非協
同 、積
極
的 抵 抗 を 通 じ て 外 国 支 配 を徐
々 に と り 除 く こ と で あ っ た 。積
極 的抵
抗
に よ っ て、 つ ま り 国 家 は 武力
に ( 17 ) よ っ て 自 由 に 達 す る と い う 意 見 を オ ー ロ ビ ン ド ー は 表 明 し て い る し 、始
め て 独 立 と い う 言葉
を 云 い 出 し た の も 彼 で あ る。 こ の 種 の 立 場 は チ ラ ク と 同 様 で あ る が 、 平 和 主 義 や ア ヒ ン サ を 主張
す る指
導者
と は 違 っ て い た 。 彼 は バ ロ ダ か ら 彼 の 代 理 と し て ベ ン ガ ル に兵
士 を送
っ た こ と が、 実 際 に 活動
を 始 め た最
初 で あ る 。 バ ロ ダ に 居 っ て 秘密
結 社 を 組織
し て い た 。 つ ま り 秘密
に ベ ン ガ ル で革
命 的 な 宣 伝 を し 、新
兵 を募
集
し 始 め た 。 こ の 結 社 を 支援
し た の は 老 人達
で あ っ た が 、 活 動 し た 人達
は 青年
で , こ の 結社
の セ ン タ ー が 各 地 の 町 や村
に つ く ら れ 、 設 立 の 目 的 は 表 面 的 に他
の 目 的 が か か げ ら れ て い た 。 そ し て セ ン タ ー の 設 立 は 革 命 の た め に 用 い ら れ 、 青 年達
は究
極 的 に は 軍 隊 を助
け る た め に 、 軍 事 訓練
を 行 っ て い た 。 こ の 結社
の動
き は急
速 に ふ え て 来 た た め 、青
年
達 の 小 さ な集
団 は 、 は っ き り し た革
命 的 理 念 を 理解
し な い で 、単
な る集
団 だ け の も の も 生 じ て 来 た 。 そ の 間 に オ ー ロ ビ ン ド ー は 西 イ ン ド の 秘密
結社
の メ ン バ ー に会
っ て、会
の宣
誓
を な し て 、 入 会 し 、 ボ ン ベ イ 会議
の と き に 紹介
さ れ て い る 。従
っ て彼
の 活 動 も こ の結
社
に 従 っ て 進 め な け れ ば な ら な か っ た わ け だ が 、彼
は 目 的 普 及 の た め に ベ ン ガ ル で動
く こ 之 に よ っ て、 そ の責
任 を 果 r62 一NII-Electronic Library Service オーロ ビ ン
F
’ 一一の政治活動す
こ と に な っ た 。 こ の 結社
に つ い て、 目 的 に つ い て ベ ン ガ ル の改
革派
の指
導者
に 説 明 し 、 宜誓
を行
わ せ て オ ー ロ ビ ン ド ー の 指 揮 下 に 入 る こ と に同
意 さ せ た 。 し か し 全 体 的 な組
織
は 出 来 な か っ た が 、 こ の 運動
自
身
は 全体
的
組
織 が出
来 な か っ た こ と に よ っ て の 影響
は な か っ た よ う で あ る 。革
命
的 な 気分
は改
革
的 な 方向
に 広 く拡
が づ て い っ た 。 そ の後
ベ ン ガ ル に 華 々 し く 展 開 し て 、 人 々 は急
進 的 な 団体
の 勃 興 を 喜 ん で、偉
大 な ナ シ ョ ナ リ ス ト 運動
が 起 っ た 。 オ ー ロ ど ン ド … の活
窮 は益
々 こ の方
向
に向
い、秘
密
活
動
は 二 次 的 な も の と な っ て、 ナ シ ョ ナ リ ズ ム 運 動 に 沿 っ て未
来 の 武 力革
命
の考
え を 拡 め て い く こ と に よ っ て 、 ス ワ デ ッ シ の有
利
な 地 歩 に占
め て 行 く に あ っ た 。 オ ー ロ ビ ン ド ー は革
命 宣 伝 の た め バ リ ンbd
母 ぎ の 忠告
で 新 聞2
二 σq 帥 箕 穹 ) を始
め た 。 こ の 新 聞 に 彼 は 英 国支
配 を完
全 に否
定 し 、 ゲ ジ ラ 戦 の 用意
に つ い て 書 い て い る 。 こ の 編集
次
長 は ヴ ィ ヴ ェ カ ナ ン ダ の弟
で 、共
に 英国
に抗
し て 、英
国 法 廷 に出
る こ と を拒
否 し 、 外国
の 支 配 を認
め て い な い 。 こ の事
が薪
聞 の威
信
を高
め 、 そ し て 全 ベ ン ガ ル に大
き な影
響
を も つ に 至 っ た 。 ’ オ ー ロ ビ ン ド ー が 政 治 的活
動
に 公 け に 入 っ た と 云 わ れ る の は イ ン ド プ ラ カ ッ シ ぎ含
鷺
欝
帥玲
に 論 文 を か く こ と に 一 ( 18 )63
よ っ て 始 ま っ た と 云 わ れ る 。 .あ
論文
は編
集
者
のK
.G
. デ ス パ ン デ溶
p
巨 ) .喜
的巳
。 の 依 頼 に よ っ て 書 い た も … の で 、 七 編 か か れ て い る 。 こ の デ ス パ ン デ は ケ ン ブ ジ ッ ジ で の友
人 で あ る が、 こ の 当時
の オ ー ロ ビ ン ド ー は 批判
主義
者 で あ っ た が 、穏
健派
に よ っ て 阻 止 さ れ る結
果 に な っ た 。 こ れ は 会議
派 の 活 動 を拡
大
す る た め に そ う せ ざ る を 得 な か っ た と 見 て い る 入 も あ る 。 つ ま 夢 ブ ル ジ ョ ア や中
流階
級
を 大 き く 包含
す る た め だ と い う が 、 オ ー ロ ビ ン ド ー自
身
の自
由
に つ い て は 不明
で あ る 。 一 九 〇 五年
ま で の彼
は 秘 密[ の 活動
を し て い た 時期
で あ る と 云 え る 。 こ の 時期
に は 急 進派
の 揚導
者 の 「 入 チ ラ ク と 交 り 、彼
と は ア メ ダ バ ー ド 会 議 で会
っ た の が 始 め て で あ っ た が 、 こ の 時 に チ ラ ク は ・改
革者
運 動 知 Φ ま 門巳
。・ 叶 目 。窓
彎日
白 の 群 画 を 披 瀝 し 、 マ ハ ラ シ ト ラ の 活動
に つ い て 説 明 し た 。 オ … ロ ビ ン ド ー は ス ワ デ ッ シ の 目標
を 宣 伝 し 、 各 地 の秘
密
結 社 の セ ン タ ー で青
年
達 を 鼓 舞 し た 。 こ の 方 法 は ナ シ ョ ナ リ ス ト に活
験 の 】 面 を教
え る こ と に な っ た 。 又 ベ ン ガ ル に 於 て は 急 進 派 の 一 人 で あ る サ カ ラ ム ・ ガ ネ ッ シ ・デ
ウ ス カ ル もo 簿琴
四 霽 琴O
擘
$ 『 ∪昜
灯
H は よ く ベ ン ガ ル 語 を か き 、 シ ヴ ァ ジ ー ω ぼ霽
魯 の 生 涯 を か き 、英
国
の イ ン ド に於
け る商
業
、 工 業 を 詳 細 N工工一Electronlc Llbrary智 山学報第+一輯 に か い て、 ベ ン ガ ル の 若 い 人 達 の 心 を と ら え 、 ス ワ デ ッ シ 運
動
に大
き な助
け と な っ た 。 オ ー ロ ビ ン ド ー も常
に経
済 的 束 縛 か ら 逃 れ る こ と を 考 え、 イ ン ド の 商業
、 工業
の 発 展 を 願 っ て い た点
は 彼 と 同 様 で あ る 。 そ し て オ ー ロ ビ ン ド ー は 政 治 活動
の 第 二期
に 入 る 。彼
の 仕 事 は イ ン ド 人 に独
立 の 心 を 植 え つ け る こ と で あ っ た が 、 イ ン ド 政 治 を 全 面 的 に か え る に 充分
な 程 で あ っ た 。 後 に イ ン ド 国 民 会議
派 も ナ シ ョ ナ リ ス ト ( 過 激 派 ) に代
り、独
立 を ス ロ ー ガ ン と す る よ う に な っ た 。 バ ロ ダ 時 代 に は会
議
派 と の 関連
は あ っ た に せ よ、秘
密 結 社 の 仕事
が 多 か っ た が 、 ベ ン ガ ル ・ ナ シ ョ ナ ル 大学
が 出 来 た の を機
会 に バ ロ ダ 大 学 長 の 職 を 辞 し て、 ベ ン ガ ル に 移 っ た 。 こ の 大学
に 一 〇 万 ル ピ ー を寄
附 し た の は 秘 密 結社
の 一員
で あ る ス ボ ダ ・ ム リ ッ ク QQ ロぎ
穿
ζ 匿 ≡爵
で あ っ た 関 係 も あ っ た 。教
授
と は名
ば か り で 、 全部
の 時 間 を 政 治 活動
に費
し て い た時
に 、 ベ ピ ン ・ パ ル しd
且 コ 噂 巴 は 週 刊 紙 を 出 し て い た が、 更 に 日刊
紙 バ ン デ ・ マ タ ラ ム しd
穹
浩ζ
餌 富 冨 日 を 出 す に 至 っ た が、 こ の 時 手 元 に わ ず か に 五 百 ル ピ ー し か持
っ て い な か っ た し 、 後 援 し て く れ る 会 社 も な か っ た、、彼
は オ ー ロ ビ ン ド ー に 加 入 を 頼 ん だ 。 オ ー ロ ビ ン ド ー は 改 革 的 目 的 に 必 要 な 宣 伝 の機
会 を ね ら っ て い た 。 丁度
会 議 派 の 前 衛 的 な 青 年 達 と集
り を 持 っ て 、 チ ラ ク の 下 に あ る マ ハ ラ シ ト ラ の 人達
と 手 を 結 ん で 新 し い 政 党 を つ く る こ と を き め て い た の で、 こ の 新 党 の 機 関紙
と し て バ ン デ ・ マ タ ラ ム を 用 い る こ と を 主 張 し た 。 こ の 新 聞 の 編集
に オ ー ロ ビ ン ド ー が乗
り 出 し、新
し い党
は成
功
し、 全国
に バ ン デ . マ タ ラ ム が 流 布 す る よ う に な っ た 。 こ の 新 聞 で 活 躍 し た 人 に は べ ピ ン ・ パ ル や オ ー ロ ビ ン ド ー を 除 い て シ ャ ヤ ム ・ ス ン ダ ル ・ チ ャ ク ラ バ ィ テ ィ Goξ
帥B
ω 自巳
母O
プ町
p < 四 詳 団 や ヘ メ ン ド ラ ・ プ ラ サ ド ・ ゴ ー 羽 = Φ 日 Φ ヨ q 鐔 ℃ 冨 ω巴
O
げ o 。。 や ベ ジ ョ イ ・ チ ャ タ ジ ー 切 」畠
O げ舞
Φ こ Φ Φ 等 が い る 。 パ ル は 余 り 実 践 的 な 人 で は な か っ た が、確
か に優
れ た政
治
思 想家
で あ っ た 。 事 実 上 こ の バ ン デ ・ マ タ ラ ム を支
配
し、 ベ ン ガ ル の 新 党 を リ ー ド し て い た の は オ ー ロ ビ ン ド ー で あ っ た。 こ こ に於
い て 英 国支
配 か ら 自 由 に な る 新 党 の 目 的 を 表 明 し た の で あ る 。 又彼
は イ ン ド の 政治
的 目 的 は 独 立 で あ る こ と を 公 式 に 発 表 し て い る。 イ ン ド の 独 立 を 公 式 に 表 明 し た の は オ ー ロ ビ ン ド ー が 始 め て で あ る こ と は 前 に の べ た 。. そ し て 穏健
派 の 目 標 や行
動 を 非難
し、 積 極 的 な 抵抗
と改
革 と を お し 進 め た 。彼
は 外国
支 配 下 に あ っ た か ら 工 業 が お 一64
一NII-Electronic Library Service オ ーロ ビン ドーの政治 活動 こ ら な か っ た し 、
経
済 依 存 も .貧
困 も そ こ か ら出
て い る こ と を 指摘
し て い る 、 特 に こ う し た 論 評 を の ぜ た バ ン デ ・ マ タ ラ ム は唯
一 の も の と し て 好 評 で あ っ た が、資
金 面 で 大 変苦
労
し て い た 。 こ の新
聞 を支
え る 急 進 派 に は 貧 乏 人 が多
か っ た こ と も 原 因 し て い る 。 オ ー ロ ビ ン ド ー が 「 九 〇 七年
入 獄 し て い た閲
に こ の新
聞
は 経済
的 に絶
望 的 と な り 、経
済 的 に参
る よ り光
栄 あ る 死 を と げ よ う と ベ ジ ョ イ ・ チ ャ タ ジ ー は新
聞 発行
禁 止 に な る よ う な論
文 を か い た 。 オ ー ロ ビ ン ド ー は 大 変 こ の点
う ま く や っ て い て、 す れ す れ の 線 で ひ っ か か ら な い よ う に し て い た 。従
っ て 行 間 に 治安
妨害
の 匂 が す る と ま で 云 わ れ て い た 。 又 、 ナ シ ョ ナ リ ス ト の 最 も 主 要 な 運動
は ス ワ ラ ジ と ボ イ コ ッ ト で あ っ た が、 オ ー ロ ビ ン ド ー は こ の 理 念 の み が 拡 が っ て、 実 践 的 組織
と 実 行 力 が な い こ と を 心 配 し て い た 。 こ の こ と は バ ロ ダ 時代
に 考 え て い た 事 で 、 バ ロ ダ か ら 手紙
で 工業
家 や 実 力者
の経
済 的 支 持 を う る こ と、 工業
人 や 商業
人 の組
織
を つ く る こ と が 出来
る か ど う か を 手紙
で き い て い る 。 チ ラ ク や オ ー ロ ビ ン ド ー は英
国製
品 の ボ イ コ ッ ト を し て 、 他 の 国 の製
品 を す す め た 。 こ れ を 彼等
は 一 つ の 政 治 力 と し て 用 い た の で あ る 。 全 外 国 品 の ボ イ コ ッ ト は 出来
な い の で、 そ れ を英
国 品 だ け に 限 っ て行
っ た 。 オ ー ロ ビ ン ド ー の実
践 的 活動
の 中 で 、 も う 一 つ の 重 要 な こ と は 国民
教
育 を 図 っ た こ と に あ る 。 運 動 を起
し て 以来
多
く の 学 校 が ベ ン ガ ル に つ く ら れ、多
く の 能 力 あ る も の が 教師
と な っ た が 、 こ れ に も経
済 的 問 題 で 行 き づ ま り が 生 じ 、折
角 出 来 た学
校
も 閉鎖
の や む な き に 至 っ て い る 。 こ の 国 民 教育
に 関 す る オ ー ロ ビ ン ド ー の 動 き は 決 し て 失 敗 し た わ け で は な か っ た 。 こ の 動 き は後
々 ま で 持続
さ れ て 行 っ た 。 バ ン デ ・ マ タ ラ ム編
集
の あ と の オ ー ビ ロ ン ド ー の 政 治的
活 動 は 実 際的
な 面 で 動 き 出 し た 政治
的
活 動 期 に 入 る 。 本当
の ベ ン ガ ル ・ ナ シ ョ ナ リ ス ト の 指導
者
と な っ て 、 ミ ド ナ ポ ー ルζ
一島
巷
o 器 で の 会 議 派 ベ ン ガ ル 地方
大会
で は 政党
を 指揮
し 、 ス ラ ッ ト ω目
鉾 の大
会 の 時 、 始 め て 公衆
に 向 っ て 演 説 し、 フ グ リi
= 。 。 σq 匡 団 地方
大 会 の と き も政
党 を指
揮 し 、 こ の時
始 め て ナ シ ョ ナ リ ス ト が優
勢 と な っ て 、穏
健派
を 斥 け る こ と に 成功
し た 。 こ の時
期 に 於 て も彼
は 田刊
紙 ナ バ ・ シ ャ ク テ ィ2
曽爵
ω ず路
鉱 に 関係
し 、 ス コ ッ ッ ・ レ ー ン の借
家 で 仕 事 を 始 め て い た 。 こ の借
家 に妻
と 妹 一65
一 N工工一Electronlc Llbrary智 山学報第十一輯 と
焦
み 、事
務
窒兼
用
の家
で あ っ た が、 こ の期
閣 悶 に も逮
捕
さ れ た 。朝
畢 く こ の家
に警
宮
が 入 っ て 来 て捕
え ら れ 、 ア リ ポ ー ル 諺 に 憾 o 冨 の 監 獄 に 送 ら れ、 一 年間
裁判
の た め に つ な が れ て い た 。 こ れ は 一 九 〇 入 年 の こ と で あ っ た 。 入牢
中彼
は ギ ー タ ー と ウ パ ニ シ ャ ッ ド に読
み 耽 り 、 獄 中 で 貘想
、 ヨ ー ガ の 実 銭 を し て い た 。 チ タ ラ ン ヂ ャ ン ・ ダ スO
『 葺 璧 p 三穹
即
U
器 が 彼 の た め に 弁 護 し て く れ た 。 ダ ス は ナ シ ョ ナ リ ズ ム協
力者
の } 人 で あ っ た有
名 な 弁 護 士 で あ る が 、数
カ 月 オ ー 翼 ビ ン ド … の た め に の み働
い て く れ た 。 し か し オ ー ロ ビ ン ド ー は こ の 入 牢 を 機 会 に 大 き く 精 神 活 動 の 方 へ転
換 し て い る 。 そ れ に 加 え て 牢 か ら出
て 来 た 時 の 状勢
が変
っ て い た 。 つ ま 蜂 ナ シ ョ ナ ジ ス ト の 大部
分
は捕
え ら れ て い た か 、 或 は 逃 げ て い た 。 そ れ で も オ ー ロ ビ ン ド ー は 斗 争 を続
け よ う と し て、 カ ル カ ッ タ の 毎 週 の集
り に出
て い た が 、 こ の集
り に も 以 前 は数
千 人 の 人 が 出 て い た の に、数
頁人
の 人達
し か見
ら れ な い よ う な っ て い た 。 オ ー ロ ビ ン ド ー は各
地 に演
説 に 出 か け た が 、 ウ ッ タ ル パ ラd
暮 貧麗
醤 で行
っ た 演 説 の 中 で、 ヨ … ガ や 精 神 的経
験 に つ い て 話 を し て い る 。 こ の 時 期 に も彼
は 二 つ の 週刊
紙
、 カ ル マ ヨ ー ギ ン と ダ ル マ ( 囚 錠 ヨ嚶
o σq { 調O
ゲ 黯 ヨ 鎚 ) を 出 し て い る 。 こ れ は非
常
に多
く の 紐 飆者
を 得 て、 運営
は 大変
う ま く い っ て い た 。 一 九 〇 九年
に は バ リ サ ル じd
螢垂
巴 の 地 方 大 会 に 出 席 し て演
説
を な し た 。 フ グ リ ー 大 会 の と き の妥
協
に よ っ て 二 つ の流
は 分 流 せず
、 こ の 大 会 の 主 力 を な し た 中央
穏
健 団 Ω ヨ 蓬 巴 ] ≦ o 窪 奠 鉾 Φ bご o 氏 団の 会
合
に は代
表
を 出 さ な か っ た 演、 オ ー ロ ビ ン ド ー は 個 人 の資
格 で出
席
し て い る 。 彼 は 凡 ゆ る機
会 を 僅 っ て 、 全 ベ ン ガ ル の指
導
者
と な ( 19 ) ろ う と し た の で あ っ た が 、 ナ シ ョ ナ リ ス ト も ベ ン ガ ル の 穏健
派 の 代 表者
と な ら ざ る を得
な い よ う な 状況
に な り 、更
に は ス ラ ッ ト で の規
約 を 受 け 入 れ ざ る を 得 な く な っ た が 、 オ ー 醤 ビ ン ド ー は こ れ が実
行
を 拒 否 し て、 ナ シ ョ ナ リ ス ト独
自
に 全 イ ン ド 大 会 に代
表
を 送 る こ と が 出来
、 こ の 点 に つ い て 相 談 な し に出
来 る 代表
者 選 出 委員
会 を つ く る よ う に 要 求 し た 。彼
は 飽 く ま で こ の変
っ て し ま っ た 状 態 の 下 で 、 如 何 に し て 国 民 運動
を 復活
し よ う か と考
え て、政
府
の 弾 圧 し て い な い ホ ! ム ・ ル ー ル 運 動 に 目 を つ け た 。 こ の 運 動 は 実際
に ア ン ネ 。 ベ ッ サ ン ト に よ っ て行
わ れ て い た の た の で あ る が、 こ れ は 彼 か ら す れ ば積
極 的抵
抗
運動
の 後 退 で 、 実 際 に 憾 被 は こ の 運動
の指
導
者 と は な ら な か っ た 。 一66
一NII-Electronic Library Service 彼 は
常
に非
妥
協 の ス ロ ー ガ ン を持
ち 続 け た 。 つ ま り 政 治的
、行
政 的、 経済
的 制 限 が な さ れ た ら 、 折 角 選 挙 に よ っ て 出 さ れ て も 、 そ れ は何
ん で も英
国 の 云 う 通 り にな
る こ と を意
味
す る か ら で あ る 。 こ れ に 対 す る英
国
の 対 策 は弾
圧 政策
の障
害
は除
く べ し を も っ て オ ー ロ ビ ン ド ー に 対 し た 。 ア ン ダ マ ン島
に 送 る と い う 話 も 出 た が 、 結 局 追 放 す る こ と に 決 定 し た 。 こ れ を知
っ た ニ ヴ ェ デ ィ タ ω馨
爰 乞 ぞa
罸
は オ ー ロ ビ ン ド ー の と こ ろ に 馳 け つ け こ れ を 告 げ た 。 そ し て英
領
イ ン ド を 去 る よ う に 忠 告 し た が、彼
と し て は 直 ぐ に 反英
的 な 活 動 を や め る わ け に も い か な っ た 。 こ の 時 に は オ ー ロ ビ ン ド ー は サ イ ン 入 り で 「 カ ル マ ヨ ー ギ ン 」 に論
文 を 書 い て い た が、 幸 い に も 起 訴 が の び た の で 「 カ ル マ ヨ ー ギ ン 」 に 非 常 に穏
健
な 調 子 の論
文 を の せ た の で 、 後 で起
訴 さ れ た と き、 高 等 裁判
所 で は治
安
妨害
と は 認 め が た い と の こ と で 却 下 さ れ、 オ ー ロ ビ ン ド ー も 印刷
者
も 放 免 さ れ た が、 そ れ で 終 り で は な か っ , た 、 や は り 同 じ 一 九 一 〇年
カ ル マ ヨ ー ギ ン の事
務 所 で 逮捕
令
状
を 示 さ れ 、 シ ャ ンデ
ル ナ ゴ ル ( 一 六 九 二年
に フ ラ ン ス領
、 一 七 五 七年
七 月 イ ギ リ スk
よ り 陥 落 ) に 追放
の 命令
を う け た 。 オ ー ロ ビ ン ド ー は こ の 命令
に 従 っ た 。 そ し て 十 分 後 に は ガ ン ガ 河 に 出 、 ボ ー ト に 乗 っ て い た 。数
時
間
後
は シ ャ ン デ ナ ゴ ルO
匿
巳
Φ 篝 p。 αqoH の 秘 密 の 隠 れ 家 に い た の で あ る 。 オ ー ロ ビ ン ド ー は そ れ 以前
に 決 し て 抵抗
の 出 来 な い 神 の導
き を う け て い た と い う 。誰
れ に も 相 談 せ ず に こ の機
会 に 瞑 想 に よ る 精 神 活動
の 時期
に 入 っ て行
っ た 。 一67
一N工工一Electronlc Llbrary Servlce
オ ーロ ビン ドーの政治活動 ポ ン
デ
ィ チ ェ リ ー と ア シ ラ ム シ ャ ン デ ル ナ ゴ ル で は 専 ら 瞑想
に ふ け り、 凡 て の 活動
を や め て し ま っ た 。 オ ー ロ ビ ン ド ー は留
守中
ニ ヴ ェ デ ィ タ に カ ル マ ヨ ー ギ ン の編
集
を す る よ う に書
き送
っ た が、 こ れ が 二 つ の 雑誌
と の 関 係 の 最後
と な っ た 。 シ ャ ン デ ル ナ ゴ ル に暫
ら く い て 、 若 い革
命
家 の ボ ー ト で カ ル カ ッ タ に 出 、 そ こ か ら 秘 か に フ ラ ン ス船
∪ ロ 覧 酵 に 乗 船 し て 】 九 一 〇年
四 月 ポ ン デ ィ チ ェ リ 勺8
臼跨
奠q
( 一 六 七 三年
に フ ラ ン ソ ア ・ マ ル タ ン に よ. っ て 仏領
と な っ た ) に 移 り 、 ヨ ー ガ の 実 践 の み に終
始 し た 。 ポ ン デ ィ チ ェ リ に 来 て イ ン ド 国 民 会議
派 の 司令
を し た だ け で、 一切
外部
と の 交 渉 を た っ た智山学報第十一輯 が、 し か し
数
年
問 二 、 三 の 人 を 通 し て革
命 勢力
と連
絡 を と っ て い た が 、 こ れ も 後 に は や め て し ま っ た 。 一 九 一 四年
に 月刊
雑
誌 ア ー ル ヤ 〉 曙 鋤 を出
す に 塰 っ て、 公 約 発雷
は 一 切論
文 以 外 に は な く な っ た 。 彼 は 飽 く ま で も イ ン ド の 独 立 を信
じ て い た 。 神 の カ に よ っ て 知 鋒 得 た と い う 。 イ ン ド の 独 立 は確
か に イ ン ド 自 身 の 抵抗
力
と 世界
の 独 立 を 客 認 せ ざ る を 得 な い 状 態、 第 二 次 世界
大 戦 等 の原
因 に ょ る の で あ る が、 ボ ン デ ィ チ ェ 梦 で の政
治 引 退 の時
期
は 軍事
力 の 必 要 性 を そ れ程
認
め て は い な い 。 し か し彼
の 第 二 次 世 界 大戦
へ の 見解
は 門 盤 戦 扁 で あ る こ と を表
明 し ( 20 ) て い る 。 彼 は神
の 戦、 つ ま 墾 マ ザ ー の 戦 で あ る と し て い る 点 か ら も、 バ ロ ダ の秘
密
結 社 時 代 、 ヵ ル カ ッ タ の ナ シ ョ ナ リ ス ト時
代
、会
議
派 時代
、 転 換 時代
そ し て 引 退 と い う 政 治 活 動 を 見 て も 確 か に 「貫
し た 強 い 抵抗
が 見 ら れ ゐ 。 英国
政
府 は ポ ン デ ィ チ ェ リ に 彼 が 引 退 し て か ら も 、 彼 が 政 治 活動
か ら身
を ひ い た こ と を信
じ な い で 、 秘密
に 政治
活 動 を し て い る も の と考
え、 フ ラ ン ス 領 で 結 社 を つ く っ て安
全 を 保 っ て い る も の だ と考
え て い た わ け で あ る 。 し か し こ の時
に は完
全 に政
蕕活
動 か ら 引 退 し て 、 ヨ ー ガ の 実 践 に事
を実
現 し 、 完 全 な 精 神 に 達 す る と 岡 時 に . そ の糟
神
の申
に 全 生命
、 全 世界
を 体 現 す る こ と に 集中
し て い た 。彼
の ヨ ー ガ は政
治 引 退 後 に始
ま っ た わ け で は な く、 一 九 〇 四 年 既 に バ ロ ダ 時代
に ヨ ー ガ の 毎 た る か を 知 っ て い ( 21 ) た 。 そ し て 彼 が ポ ン デ ィ チ ェ リ で古
代 イ ン ド の ア シ ラ ム に の っ と り 、 ア シ ラ ム を 建 て た 。 こ れ は 財 団 で も な け れ ば 基 金 を 集 め た の で も な い 。 凡 て 先 生 に た よ り、 こ こ で 生 涯 を 終 る と い う 形式
で あ る 。 ア シ ラ ム が 始 ま っ た 時 に は わ ず か に数
人 の 隱居
人 が い た にす
ぎ な か っ た が、 段 々 に増
加
し て、 一 九 二 〇年
に は マ ザ ー 竃 ○ 駐 段 が加
わ り、家
を 建 て な け れ ば 収 ま ら な く な っ た 。 凡 て ア シ ラ ム で は 維 持 か ら 改 修、 再 建、 食物
の衛
生 等 の 設備
は 皆 マ ザ … に よ っ て 行 わ れ た 。 ア シ ラ ム の ど の家
も オ ー ロ ビ ン ド ー か、 マ ザ ー の ど ち ら か に帰
属 し 、個
人 所 有 の も の に な っ て い る 。 こ れ ら の 資 金 は オ … ロ ビ ン ド ; を支
援 す る 入 に よ っ て の寄
附 金 に よ っ て 賄 わ れ る 。 こ こ で 利 灑 と な っ た も の は 凡 て オ ー ロ ビ ン ド ー か マ ー ザ ー の も の と な る 。 ア シ ラ ム は 組織
体
で は な い 。 全 く 私 的 な も の で あ っ て 公 的 活動
も 一 切 し な い 。精
神 酌自
由 を 得 る こ と最
高 意識
と の合
一 を 翼的
と す る が 、 ア シ ラ ム で厳
禁
さ れ る も の は 政治
、 喫煙
、 飲酒
、性
一 68 −一NII-Electronic Library Service オ ーロ ビン ドーの 政治活動 的 交
渉
で あ る 。 そ し て個
人 の 最 も 適 し た仕
事
を し な け れ ば な ら な い 。 こ れ は 献 身 的 な奉
仕
に よ っ て 行 わ れ 、常
に 精 神 的 発 展 を 目 的 と し て 行 い 、 こ れ ら の仕
事
は 少 く と も 三分
の 「 の 時間
を費
さ ね ば な ら な い 。 そ の基
礎 を な す の は オ ー ロ ビ ン ド ー の 教 え で あ る 。 こ の ア シ ラ ム で層 は そ れ ぞ れ の 言葉
を 用 い て よ い が、 ア シ ラ ム 内 の 共 通 語 と し て英
語 と フ ラ ン ス 語 が 用 い ら れ る 。 現在
で は ア シ ラ ム に 千 三 百 人程
が 十 五 力 国 か ら や っ て 来 て 居 り 、 出 版物
と し て は マ ザi
・ イ ン デ ィ ア (英
語 ) サ ン ジ ヴ ァ ン ( マ ラ テ イ 語 ) が月
刊
、 季刊
と し て ア デ ン ト ( 英 語 ) 、身
体
訓
練 雑 誌 (英
語 、 フ ラ ン ス 語 、 ヒ ンデ
ィ語
) 、 バ ル チ カ ( ヘ ン ガ リ ー 語 ) 、 ダ ク シ ナ ( グ ジ ラ ー テ ィ 語 ) 、 ア デ ィ チ ・ サ バ ・ バ ラ ッ ト ・ マ タ ( ヒ ン デ ィ 語 ) 、 年刊
の も の は シ リ ・ オ ー ロ ビ ン ド ! 研 究会
誌
( 英 語 ) 、 シ リ ・ オ ー ロ ビ ン ド ー ∴ ハ タ マ ン デ ル ・ カ ル カ ッ タ (英
語 )、 サ マ ル パ ン ( カ ナ ラ 語 ) 、 チ ャ ン ナ ン (。 ハ ン ジ ャ ビi
語 )等
が あ る 。更
に 農 場 、果
樹 園、 飲 食 関係
一切
、 水 、 電 気 、 燃 料、洗
濯業
、 建 物 、 家 具 、 衣服
、 仕 立、履
物 、 郵 便 、 通 運、 時 計、 ラ ジ オ 修 理、診
療 所、宿
舎
、自
動
車 修 理 、鍛
冶 屋 、 塗 装、自
転
車 修 理、 靴 下、 マ ッ ト 、 タ オ ル の製
造 、 ス タ ン ド 、大
工、 人 形、綱
、 ブ ラ ッ シ、籠
、 鉛筆
、 お菓
子、製
本 、 写真
、印
刷 等 を 千 三 百 人 の 人達
が行
っ て い る 。 大学
も オ ー ロ ビ ン ド ー の教
え を 基 礎 と し て 行 わ れ て居
り、宗
教 の 如 何 を 問 わ ず 各 国 か ら 選 ぶ こ と は自
由
で、 現在
約 四 百 人 の学
生 が 学 ん で 居 り、 幼 稚 舎 、 小学
、中
学
、高
校
、 大学
ま で あ り 、英
語、 フ ラ ン ス 語、 グ ジ ラ ー テ ィ 語、 ベ ン ガ リ ー 語、 ヒ ン デ ィ 語 、 サ ン ス ク リ ッ ト 語、 テ ル グ語
、 タ ミ ー ル 語 、 パ ン ジ ャ ビ ー 語、 カ ナ リ ー 語、 マ ラ テ ィ 語、物
理 、化
学
、植
物学
、動
物 学、衛
生 学 、 発 生 学 、 歴史
、 地 理 、 美術
、 製 図等
が 教 え ら れ、 大 学課
程 で は英
語 、 フ ラ ン ス語
、哲
学
、 心 理学
、 社 会 学 、国
際 関係
、数
学
、 文 化 史、 生命
の科
学等
が教
え ら れ 、職
業 訓練
課 程 は 大 工 、機
械
、製
本
、 商 業 文 等 が教
え ら れ て居
り、 一 般 課 程 と し て は音
楽 、 踊 り 、 看護
、 図 書 館、 展覧
会等
が あ り 、体
育 に は 三 つ の 運動
揚 、体
育 館 、 水 泳 プ ー ル、陸
上競
技 揚 、 テ ニ ス ・ コ ー ト 、 バ ス ケ ッ ト ・ コ ー ト、 ボ ク シ ン グ ・ リ ン グ 、 レ ス リ ン グ 揚 、視
聴
覚
教
育 と し て は 映 写機
、 ス ラ イ ド等
を も っ て い る 。 オ : ロ ビ ン ド ー は ア シ ラ ム を つ く り 一切
の 活 動 を 停 止 し た と い う が、 実 は ヨ ー ガ の活
動
を始
め た の で あ り 、 政治
活 動 は精
神
活動
に変
り 、彼
の 烈 し い 外 へ の 欲 求 は 、今
度
は こ う し て内
へ の 一 69 一 N工工一Electronlc Llbrary智山学 報第
十
一輯 欲 求 に 変 っ て い っ た 。 註1
拙 稿 現 代 ヒ ン ド ウ イ ズ ム の 端 緒 ( 宗 教 学 年 報 十 輯 ) 参 照2
] ≦ Q 山 費 コ H コ 飫 斜 び 団O
. 日 巴 ギ隔 ℃ ° もゆ 戯3
肆
。 刎 曾訝
゜・ 碧8
。 h 庁駐
唱 げ 鴇 ∪ ° ω .留
霞匿
』
齟 卜。 ’4
ま 往 剛 ゜ 継5
肆
Φ ∪ 。 。 什身
Φ 。 h霊
ω ω 圃 ・ 困鼠
。・§
。 ρ ξ 》§
げ巨
゜ ” り ゜ °。6
一 ぼ P「 勺 ゜ ω HI ω 卜⊇7
日 冨 ω 。 。 巨 。 σq奮
売
幕
零こ
・ }コ
卜。 o 聞 b。 鍵8
ω 臨 》 口 『 o び ぎ 血 o ω 噂 需 o げ Φ ω ゜ 勺 . 『9
℃ 。ま
雷=
巳
貫 ξ 99 日 ヨ鼠
゜ ℃ ° 悼 り 餅 拙 稿 現 代 ヒ ン ド ウ イ ズ ム の 展 開 ( 智 山 学 報 + 輯 ) 参 照10
ω oo す 一 国 聾 凶 翕 ぎ ζ o 匹 臼 づ 国 ぎ 匙 三 ゜c 目 ” げ 団 oQ8 洋 ゜ O ゴ 四 冥. < 一11
日 げ Ooo 自 唱 一 〇 h 国 四 旨 黠 犀 ユ o。 げ ロP
℃ ℃ H iO9 ( 註 ) 思 想 、 一 九 六 三、 四、 高 崎 直 道 「 ヒ ン ド ウ イ ズ ム と ナ シ ョ ナ リ ズ ム 」 参 照 12 「 現 代 イ ン ド 」 」 バ ー ム ダ ッ ト 、 大 形 孝 平 訳 一 二 八 頁 13 ぐ 雫 oH 犀 即 げ 団 力 鋤 ヨ ヨ o げ 鶴 昌 力 o ざ や 虹 ObQ 14 日 ぽ 出 ♂8
同 団 o 臣 ひ ぎ 岳 卸 昌Zp
隣 o 昌 巴 Oo 昌 αq 同 窃 Q。 》 び 団 即 ω 犀 p 蠧 日 鋤 楓 蜜 印 層 < o ピ H 即 μ bっ cQ 15 ω 勹 Φ o ゲ 伊 ω 貯 L ♪ ロ No げ 冒 亀P
℃. 刈 唖 16 国 口 霧 o 昌 け H 昌 島 斜 ぴ 《 N o 『 帥 ユ 窃 ゜ 歹 H 直 り 17 ω 翫 》 = 「 o げ ぎ 匹 o 卑 口 匹 霞 の. 〉 『 賃 p ヨ “ 歹 卜obO 18 子 建 . 梦 H ら 19 ミ ℃° ω ω20
日 o ぞ o 伍 ω 餌Z
¢ ≦ ω oo 冨 亳》 げ 《Z
’ 囚 ‘ Ω ⊆ 只 P や H ム ト⇒ 」 . 21 ω ユ 》 = No げ ご 山 〇 四 ロ 匹 げ 冨 〉 ω ゲ 村 帥 臼 層 唱゜ ら ω , 十 1 1NII-Electronic Library Service オーロビ ン ドーの政 治活 動 ブ ラ ー モ ・ サ マ ー ジ の