茂木のあゆみ

茂木のあゆみ

茂木 来 ……… 3

旧茂木 歴 ……… 3

旧茂木 範 ……… 4

茂木 人 等 変遤 ……… 4

陸 交通 ……… 6

(1) 明治中 茂木街遈 ……… 6

(2) 旧県遈 ……… 7

(3) 堀 ……… 7

(4) 新県遈 ……… 7

(5) 飯香浦線 ……… 7

(6) 山 河 線 ……… 8

(7) 大 尾線 ……… 8

(8) 弥生遈路 ……… 8

(9) 茂木～飯香浦 ……… 8

(10) 茂木～大崎 千々 ……… 8

(11) 人力車

客馬車

(12) 乗 ……… 9

(13) 路線 充 長崎 ……… 9

交通 ……… 10

(1) 浦見番 ……… 10

(2) 大 間 ……… 10

(3) 昭和期以降 ……… 10

(4) 旧 交通 ……… 10

昭和30 茂木 交通 ……… 12

茂木港湾埋立 備 ……… 13

(1) 桟橋 築造 ……… 13

(2) 岸 埋立 ……… 13

問屋 宿屋 ……… 15

10 造 酒屋 ……… 17

11 西 役 茂木 ……… 18

12 山 河 尾 大水害 ……… 18

13 長崎大水害 ……… 19

14 産業 ……… 20

(1) 業 ……… 20

(2) 農業 ……… 20

(3) 商業 ……… 21

茂木の

来

老 伝 茂木 入 師 家 数軒あ い浦

皇 韓 途 浦 船 岸 弁 山 見 い

青菜 来 青菜 浦 いう 菜 浦 いう

祀 あ 人 武臣 い 夜 被 夜 共 群

着 浦 後 茂木浦 いう

皇 岸 あ 沿い 来 時 い菜

菜 浦 菜 浦 いう 裳 衣

着 え 裳着 起 後 い う 茂木 伝え

い

浦 峠 途中 鎧

い

初 いう あ 皇 凱旋 い 鎧 着

遈 進 尾 いう 皇 休

あ 玉 浦 長崎 入 筑前 国 入 いう

老 進 甑 岩 皇 甑 炊 甑岩 いい 香

浦 岸 い 飯香浦 う いう

長崎 勝 茂木 前 あ 彼杵郡 薩 東 草 西 島原

あ 四方 通 い 四岐 外国船 多 入 千巌

ゝわ

洋 山 あ 茂木 浦 風

え

泊 いい 千巌洋 山 景勝

四岐 航行 船 風 あえ 避 い

※ 神功

う

皇

う う

古 記 日本書紀 伝わ 人物 3 世紀頃 広辞苑 仲 哀

ゅうあい

皇

う

皇

息 長足媛

ひ

開 皇第5世 孫 息 長 宿 禰王 女 皇 熊襲

そ

服 向い 皇香

椎宮 崩御 後 新羅 攻略 凱旋 誉田

ほ

別

わ

皇子 応神 皇 筑紫 出産 摂政 70 年

崩 記紀伝承 あ 新羅攻略 韓 伐 言わ 神功皇 腹 子 後

応神 皇 宿 朝鮮半島 出 100歳 死

書 熊 襲 記 紀 伝 説 見 え 九 南 部 地 そ 居 住 種 族 肥 後

球磨 大隈 贈於

そ

あ

旧茂木町の歴史

茂木 歴 瘡場 暦 5(994) 伊予 大

入 大 直澄 領 知行 8(1580) 領 大

純忠 長崎 茂木 イ 会 寄進 約 8

間イ 会 支配 間 寺 焼

15(1587) 豊臣 茂木 教会 没

慶長19(1614) 徳 幕府領 元和2(1616) 松倉豊後

政 大和国五条藩 島原領 寛永 15(1638)

島原 乱後高力

う

摂津 忠 遠

え う

浜松 島原領

寛文8(1668) 領 長崎代 統治 屋 置い

明治5(1872) 長崎県高来郡第2区第7小区 編入

明治7(1874) 深堀 高浜 脇岬 島 原

石 巻 含 大区

明治 12(1879) 7 郡制施行 あ 西彼杵郡茂木

旧 屋跡 戸長役 置い

明治 22(1889) 4 制実施 あ 茂木 役

場 改称 役 郷片 現 東長崎商 会茂木

支 移

大 8(1919) 10 1日 制施行 茂木

昭和37 1 1日 長崎 編入

旧茂木町の範

昭和37 1 1日 長崎 編入 時 旧茂木 行政区 現 尾 飯香浦

手原 早坂 1～4 目 浦 茂木 宮摺 大崎 千々 範 あ

現 橘湾沿い 県遈34号線 日見 和 通 い 茂木 茂木

橘湾沿い 長 陸路 遈幅 急峻 山遈 荷物 遀搬 櫓 い 小舟

用い 風波 起 途 状況 あ 行政面 思う う 連絡 い

場 急 要 処置困 場 生 い う 理的状況 必需品等

購 入 経 済 的 自 然 理 的 近 い 結 強 旧 茂 木 あ 明 治

31(1898) 10 1日 現 潮見 春日 隣接 旧日見 旧茂木 あ 昭和22

4 1日 現 藤

う

尾 旧 石 い

茂木の人口等の変遷

茂木 人 い 資料 算出 準 貫 い い 時代背景 現 い

掲載 い

徳4(1714)

584軒 瘤 153 子215 師216 3,512人 馬57疋 牛2疋 御番 1

※ 子 般農民 位 置 家 隷属 賦役 提供 農民

寛延3(1750)

5,424人 男2,765人 女2,659人

支 男110人 女20人 計130人

渡 船30～40 作船36 船37 威鉄砲44挺 酒屋2軒 各8石

※ 支 戸時代 信者 弾 仏教 改

者 過去帳 明確 土 場 元来 土 仏

区 土 死後 い

※ 威鉄砲 鳥獣 追い払う 撃 空砲

明和7(1770)

689軒 瘤 153 子313 水呑168 師55 5,859人 男2,959人 女2,900人

威鉄砲44挺 酒屋2軒 浦見御番 2 門番2

時 郷 飯香浦 木場 宮摺 大崎 千々 7 区

※ 水呑 畑 い い小作 日 い 農民

元治元(1864)

687軒 瘤 153 子311 師223 7,493人 男3,823人 女3,670人

馬254疋 牛35疋

浦 27軒 248人 浦 44軒 不明 28軒 131人

尾 52軒 545人 木場 23軒 222人 宮摺 37軒 401人

飯香浦 63軒 669人 手原 41軒 404人

※ 他 記録

慶応2(1866)

687軒 瘤 153 子311 師223 7,695人 男3,935人 女3,760人

明治18(1885)

籍1,758戸 寄留

う

50戸 社14戸 寺4戸 計1,826戸 7,625人 男3,879人 女3,746人

※ 寄留 民瘡録制 前 制 90日以 籍 以外 場

居 目的 居

大 間 戸数

大 元 1,888戸 1,877戸

1,878戸 11,718人 1,916戸

1,921戸

国勢調査 人

大 9 9,977人 昭和10 10,384人 昭和25 13,391人

大 14 10,186人 昭和15 10,613人 昭和30 14,020人

昭和5 10,569人 昭和22 12,696人 昭和35 13,883人

昭和37 1 1日長崎 編入時 人

石畳 茂木街遈 片

昭和30 統計 現 世 数 人 比較

昭和30 部落 統計 成24 2 民 帳

世 数 男 女 人 計 世 数 男 女 人 計

千々 146 369 393 762 千々 137 145 182 327

大崎 104 318 365 683 大崎 129 167 166 333

宮摺 85 272 266 538 宮摺 85 110 123 233

郷 1,438 3,729 3,705 7,434 茂木 1,688 1,759 2,135 3,894

飯香浦 187 540 561 1,101 飯香浦 234 334 366 700

尾 140 444 433 877 尾 152 216 243 459

手原 99 313 324 637 手原 456 451 523 974

木場 40 141 112 253 早坂 140 118 172 290

212 472 553 1,025 1～4

目

1,661 1,610 1,947 3,557

浦 ※ 浦 428 483 546 1,029

計 2,451 6,598 6,712 13,310 計 5,110 5,393 6,403 11,796

※ 昭和30 部落 統計 浦 い 記載 い い

昭和 30 現 見比 併前 長崎 街 近い 手原 宅

人 増 い 他 大 減少 い

陸上交通

(1) 明治中 茂木街遈

い 造 不明 あ 片 裳着 社

手前 山手 向 い辻 通 柳山橋 渡 転石

経 長崎 小島 覚寺 茂木 通 旧遈 あ

遈 明和6(1769) 波 衛門 温 石 石畳

政5(1858) 6 長崎 魚商 あ 出来鍛冶

屋 竹 億介 東築 蒲 喜 衛 費 石橋 柳山

橋 架 通行 便 荷物 遀搬

指 い 番 瘡録 許 遀搬 肩

担い 牛馬 遀搬 い

長崎 勝 長崎 出入 要路 あ 蛮人 来攻 大 軍 来

備

東 泊 長崎 更 深堀 浦 少 舟 乗 島 あ

大洋 あ

茂木 長崎 峠 東 茂木浦 草 東西 渡

肥後薩摩 入

い

林 長崎 東 旧長崎城 遈 東 臺

い

原 大窪山 遈 過 眉嶽

東 飯

い

香浦

う

浦 茂木 属

火見 嶺

う

長崎 東 瀬橋 渡 峠 過 矢 東 諫早荘 荘 東

嘉郡 筑後柳 高來郡

馬籠 長崎 行 長與路 浦 更 時津 港 大

現 堀

西山 長崎 東 路 岐 矢 浦 中 伊木力

路大 遉

あ 茂木街遈 茂木 魚 菜 長崎 遀 街遈 あ 長崎 草 肥後 薩

摩 結 街遈 あ

(2) 旧県遈

来 茂木街遈 勾配 急 荷馬車 人力車

交通 不便 明治18(1885) 茂木

岸淵頭 菜 沿 片 大 橋 転石

高 経 長崎 油屋 通 旧県遈

備

後 菜 氾濫 大 橋 被害

大 12 1923 5 架 え い

(3) 堀

茂木淵頭 起 茂木 長崎間 鉄遈 設 計 進 大 10(1921) 9 19

日 資 総額50 茂木鉄遈株式会社 設立 当初 淵頭 い 当

時 浦 茂木 郷間 車馬 往来 出来 遈

浦 民 鉄遈誘 結 鉄遈路

線 変更 大 12(1923) 堀 始

時 茂木港 打越 岸 埋立 行わ

大 15(1926) 堀 完成

当 初 計 い 鉄 遈 設 実 現

堀 完成 茂木 郷 浦間 交通路

確 保 埋 立 備 い う 成

い

(4) 新県遈

明治 18(1885) 県遈 備 い 遈幅 曲折 多 勾配 急 あ

昭和9 長崎 茂木港 中央 波 新 い県遈 備 後

宮摺 延長 い 茂木小学校 近 桜 木 え あ

昭和29 3 業 舗装 完成

県遈 昭和45 4 国遈 指 国遈324号

(5) 飯香浦線

飯香浦 尾 極 険阻 坂遈 幅員 ｍ 満 い い 交通路 荷物

遀搬 利用 い状態 舟 茂木港 遀 茂木 県遈 通 長崎 遀 い

豪 あ 交通 途 状況 あ 大 元(1912) 2 旧茂木

長崎 い 着手 第1期 大 6(1917) 2 長崎 松間

始 大 12(1923) 3 完成 第2期 昭和8 2 始 昭和15

3 日 小学校前 完成 間 農閑期 遈路造 役 労 あ 伝

え い 後 飯香浦 片峰 尾 延長 い

(6) 山 河 線

山 河 茂木 最東端 位置 民 農産物 長崎 出荷 生計 維持 者

多 長崎 通 遈 急峻 人肩 牛背 遀

民 金銭 寄附 役 併 昭和8 4 遈路 着手 昭和13 3 697間

1,267ｍ 完成 い

(7) 尾線

日 小中学校 前 尾間 遈路 昭和13 着 戦時中 中断 昭和

24 完成 い

(8) 弥生遈路

唐 景 長崎 近 4 28日 準堤観音 祭 時 揚 行わ い 大

日 芝居 来 大変 賑わい あ いう 長崎 民

憩い 場 あ

長崎 昭和6 東 位置 景勝 唐 景 開瘠 観 園 計

体 旧茂木 土 寄 労力 提供 費1 3千 昭和7 11 23日

起 約2,320ｍ 自動車遈路 完成 昭和8 3 31日 開通

式 行

昭和8 3 26日東伏見宮 殿 御巡視 弥生遈路

(9) 茂木～飯香浦

茂木～片峰間 遈路 飯香浦 民 昭和26 11 補助7 第 期 着手

翌 27 業 県 支出金 元民 労力 担 着 昭和 35 幅

5.5ｍ延長1,259m 竣 昭和36 県 業 備

昭和39 41 陸 自衛隊 現 遈路 開設

(10) 茂木～大崎 千々

茂木 大崎 千々間 5.6 瘠動機船 人

日用品 農産物 農業資 遀 い 昭和36

5 間 宮摺 大崎 千々間 林遈 備 昭和

46 県遈

(11) 人力車 客馬車

明治時代 交通機関 瘠遉 人力車 客馬車 茂木 長崎間 盛 往来

い 人力車 昭和9 客馬車 昭和18 走 い 客馬車

6人乗 茂木 長崎間 期便 1日3回通い 料金 15銭 1 1 50銭

創業当時 鍛冶屋 ～茂木間 走 フ 製

車両 長崎自動車株式会社 提供

(12) 乗

燃機関 動力 4輪自動車 日 陸 明治33(1900) 時 皇 子 大

皇 御成婚 フ 留邦人 献 最初

後 明治 36(1903) 1 島 ～ 部間 日 最初 乗 遀行 長崎

10 後 明治36(1903) 11 長崎～茂木間 初 遀行

期客馬車 競 敗 廃業

昭和 初 小型自動車 期乗 遀行 開始 当時 1日4回

期遀行 あ

鹿児島 豪商 喜 衛門 雲 小浜自動車 雲 業

後 昭和11 4 28日 長崎～茂木間 競 い 崎陽自動車商会 金子自動

車商会 資 金3 新会社 長崎茂木乗 自動車株式会社 設立

設立当時使用 車両 2

会社 い フ 幌型6人乗

計6 業員20人 社 鍛冶屋

20余坪 階 車庫 待 2

階 路線 長崎 鍛冶屋

～茂木 郷 8.1 ロ 遀賃 大人 25銭

小人 20 銭 あ 当時 乗 経

営 い 西彼杵半島 長崎半島

い 数社あ

昭和11 8 15日 社 長崎自動

車株式会社 改称

(13) 路線 充 長崎

昭和24 11 28日 ～飯香浦 早坂経

昭和26 7 28日 茂木～宮摺

昭和27 7 27日 ～唐 景

昭和28 2 10日 茂木～ 浦

昭和39 11 2日 宮摺～大崎

昭和43 11 11日 大崎～千々

昭和49 4 8日 浦～片峰

昭和54 6 23日 日 ～ 尾

海上交通

戸時代 鉄遈 設 茂木 島原 草 肥後 薩摩 長崎 結 交通 要

菜 河 問屋 旅館 軒 並 い

肥後 薩摩 船 苫船 いう 菅 茅 弧 う 苫 編 屋根

露 防い 船 往来 い

茂木枇杷瘠遉 明治10 代 出入船数蒸気船25艘 日 形船大小凡 1,470

艘余 出入 物米凡15,000石 清酒720石 食塩200石 茶6,000斤 樟脳8,000斤

茸5,000斤 他魚類 数勝 算 代価50,000 近 庶 課 掛 簿

明治18 あ 当時 茂木港 繁栄 様子 わ

※ 1石 100升 約180 1斤 約600

(1) 浦見番

寛永 目附 寛文5(1665) 茂木 岸 浦見番 置 番

役 治 行政 掌 い 思わ 後問屋 兼 商業 営 い

う あ 明治12(1879) 4 25日 浦役人 簿 置 い わ

い

(2) 大 間

明治 期 大 間 山汽船会社 茂木港

○富岡 渡 経 角行 航路

○ 之津 津 経 島原港行 航路

○網場 千々石 経 小浜行 航路

航路 遀航 い い 九 汽船会社 後 九 商船株式会社 遀航

う

明治41(1908) 島原鉄遈株式会社 設立 大 2(1913) 島原 鉄遈 開通

茂木港 島原方面 旅客 物 利用 著 減少

(3) 昭和期以降

昭和 入 港湾 備 進 茂木港 草 角航路 昭和 32

9 角行 廃 富岡行 後 昭和54 フ

遀航 始 成23 9 フ 廃 10 産業汽船 高速船

富岡 遀航 い

(4) 旧 交通

昭和初期 5.6 瘠動機船1

隻 遀航 い 昭和29 茂

木交通 限会社 設立 5.6

瘠動 機船 3 隻 茂 木 ～大 崎 ～

千々 乗降客 場 宮摺 寄

港 日3回遀航 い

20 大崎30 40 千々40 50 あ

大 7 9 編纂 西彼杵郡茂木 郷土 当時茂木 宮摺 大崎

千々 航路 千々 藤 尾 石 島 航路 あ わ 千々

航路 漕 舟 通 い いう あ

当時 茂木 長崎間 旧県遈 開通 い 陸路 急峻 遈

昭和

30

年頃の茂木の交通

昭和33 瘠行 茂木 郷土 当時 交通 あ

浦

長

崎

飯

香

浦

茂木

田

宮 摺

町

大

崎

千々

町

角

富

岡

昭和32年9 廃止

九 商船㈱

6時間

1 復／日

九 商船㈱

1時間30分 210円

3 復／日

茂木交通船( )

茂木 40分 50円

茂木交通船( )

茂木 30分40円

茂木交通船( )

20分 20円

長崎バス

50分 50円

5 復／日

長崎バス

5分 10円

3 復／日

長崎バス

15分 15円

3 復／日

長崎バス

20分 20円

76 復／日

長崎バス

長崎

35分 35円

37 復／日

昭和32年9

2 復／日

茂 木 交 通 船( ) 交 通 区 間 茂 木 ― 大 崎 千々 日 3往復 乗降者 無 宮摺

線 埋立 前 岸線

茂木港湾埋立てと整備

築造時期 不明 あ 菜 流 淵頭 岸 桟橋 造 い 水深 乗降

端艇 明治 34(1901) 2 桟橋代用突堤 長 45 間:

約82ｍ 幅2間:約3.6ｍ 高 均2間5 :約4.5ｍ 建造 着手 8 竣

突堤 長 6間(約11ｍ) 高 3尺(約0.9ｍ) 箱舟3隻 い 浮桟橋

桟橋 昭和8 8 新桟橋 出来 使用 昭和30 2 河 砂防堤

築造 壊

(2) 岸 埋立

大 12(1923) 茂木鉄遈株式会社 堀 時 茂木港入 防波堤 築

造 進 茂木港入 防波堤 築造 茂木鉄遈株式会社提供 堀 掘削 土砂

弁 橋 玉 寺 近 岸埋立 約1,700坪 源 昭和2 3 竣

長 110間 約200ｍ 費175,000

港 水深 船 出入 停泊 支 あ 底 浚渫 土砂 新 以

埋立 昭和3 6 昭和7 3 行 費227,500

昭和8 1 港 中央部 船 附設 新桟橋 築造 着 8 竣

費34,800 後 港湾 備 行わ 昭和54 4 弁 山 東側

茂木港修築計 面

面 大 12(1923) 埋立 埋立 前 岸 現 県遈

34 号線 橋 商店街 間 通 近 玉 寺 山門 前 岸 わ 中央

部 埋立 後 区 線引 い 菜橋 大 11(1922) 架 替え時

橋 側 位置 変わ い わ 架 替え前 橋 側 橋 手前 曲

折 い

昭和45 以降 埋立 次 通 あ

番号 竣 位置 用途 埋立面 昭和46 茂木 郷2189番 8 2189番 6

2189番 6 隣接 遈路

護岸 場

763㎡ 昭和51 浦 字松崎2018番 40 隣接 護岸 2018

番 24

遈路用 遀動場用

1,714.46㎡ 昭和52 茂木 郷字唐人松2198番 11 頭用

水産施設用

6,133.92㎡ 昭和54 茂木 郷字片 54番 75番 2 頭用

船揚場

31,744.99㎡ 昭和59 茂木 郷字 2173番 1 隣接 遈路 2148

番 31 隣接 遈路

頭用 2,260.88㎡ 昭和59 茂木 75番 8 浦 1983番 97 隣接

堤防 2018番 24 隣接 遈路

頭用 14,717.02㎡ 成元 茂木 2189番 7 2189番 13 港湾施設用 855.80㎡ 成7 茂木 1590番 66 隣接突堤式物揚場 港湾施設用 3,561.46㎡

昭和45 以降 埋立

問屋と宿屋

戸時代 明治初 島原 草 肥後 薩摩 要路 要 港 あ 関

係 旅客 物 頻繁 遀 菜 河 問屋 軒 並 盛況 極 い 当時

問屋 伝え い 島原屋 草屋 代屋 岐屋 肥後屋 肥前屋 富岡屋 筑

後屋 薩摩屋 港屋 新島原屋 油屋 宿屋 問屋 兼 い 多

後 汽車 汽船 瘠遉 明治 中 交通 要 島原屋 草屋 代屋

岐屋 肥後屋 肥前屋 富岡屋 筑後屋 薩摩屋 9軒 旅館 人力車 門 置い 旅

行者 便 い

汽車 汽船 瘠遉 茂木航路 利用者 減少 い 観 客 夏 水浴

客 増 あ 旅館 料理屋 兼 う 旧茂木 長崎 編入

旧 屋 後 明治 39(1906) 遈永 イ 茂木 開業 当時 ロ ア

艦隊 長崎 入港 軍楽隊 頭 茂木街遈 逿 いう

あ 昭和2 4 砂 イ 経営 引 い い

後 大長崎建設 寮 経 昭和56 解体

草屋

あ 昭和22 9 小 虎 経営者 変わ 現 い

廃業時期不明 潮見荘

観 い 料理屋 あ 御堂 大 10(1921) 5 潮見荘

瘠足 後 勝 変わ 現 い 廃業時期不明

茂木荘

開業時期不明 株式組織 経営 い 昭和24 端 蔵 経営者 変わ

昭和 31 建物 新築 料理旅館 昭和 37 館 新築 店

変更 昭和57 長崎大水害 前 休業 成2 建 替え店 い 料理割

烹旅館 亭 変更 営業 い

旅館

昭和7 8 休息 開業 昭和26 8 山 旅館

経営 始 現 い 料理 万 営業 い

望洋荘

昭和10 昭和30 6 経営者 変わ 見茶

屋 昭和 39 鉄筋 3 階建 新 見 開業 昭和 57

廃業 見荘

昭和9 4 脇武雄 開業 見茶屋 昭和40 代半 料理旅館

あ 現 料亭 見 営業 い

後 真砂荘 営業 開始 何代 経営者 代わ 現 い 割烹旅館恵美

営業 い

昭和47 10 津 就子 割烹旅館 開業 昭和57 旅館 廃

岸沿い 並ぶ料亭 左端 岸 立岩 見え 立岩 右 入 い 料亭 あ 山陰 っ い 左 料亭 見 い 料理 万 い 割烹旅館恵美 い 料理割烹旅館 別亭 ５軒 料亭 沿い 並

い 料亭 営業 い

以 現 茂木港 沿い 5軒 料亭 営業 い 各料亭 岸沿い

あ 隔 雲 草方面 景観 見 あ

10

造り酒屋

戸時代 茂木 2軒 造 酒屋 あ 長崎代 記録 あ 長

崎 草第3巻犯科帳 世界 政4(1857) 茂木 瘤 郎 悴 蔵親子

馬 茂 郎 酒造 鑑 譲 酒 い 役人

願い出 方 酒 造 い 郎 栄五郎 人 以 酒造人

い い う 役人 願い出 代

役人 現 以 酒 え い 風儀

い 酒造 酒 小売 酒造人以外 い 考え い

茂木 酒造 2 軒 限 いう い 保 13(1842) 触

瘤 耕作 業 捨 人 い 商い 走 堅 い あ 代

案 郎親子 酒造願い う 勧 郎

う 代 勧 応 請証文 民 見 あ 代

郎 手鎖郷宿預 処 う 郎 病気 自宅 療養 許

間 預 身 あ

政6(1859) 茂木 小前

え

総代 瘤 蔵 忠 師 乙蔵 之助

郎 人 増 酒 需要 増え 酒 不足気味 小前 相談 酒造

家 1軒増 欲 い 人 掛 代 増 いわ 何

う 互い 応 い い 代 う1軒酒造家 作

承知 う 人 得 い い いう願書 提出 代 関係者 言い 聞

い 中 役人 言い 茂木 高660石 家数680 人数7,800人余 東西7

余 幅1 2 郷 郷 郷 木場 宮摺 飯香浦 大崎 千々 6

い う 郷 家数210軒 人数2,100人余 長崎 1 半 茂木

中心部落 あ 前面 草 島原 え 他 国々 船 往来 多い 荷 大

半 牛馬 長崎 送 農業 遀送 日 い 出 多 自然

賑わい い 師 郷 獲物 通い 称 日 う

長崎 中 出荷 … あ 当時 茂木 様子 う え 願書 い

1 軒 う 良い う い 役人 間 否 断 い 述 い

代 吟味 結 奉行 報 報 う 奉行 代 互い 訴え 吟味

結 い 黒瘣 奉行 次い

不都 断 方 言い 意見

酒造家 数 い い2軒

断

写真 菜橋 近 あ 造 酒屋港屋 跡

あ 石 塀 庭 1 巨木

あ 閑 宮熾仁親王

※

泊

※ 閑 宮熾仁親王 伝え い 栖 熾

あ わ

仁親王

う

閑 宮 載

い

仁親王

う

誤 い

思わ

11

西南の役と茂木

明治 10(1877) 起 西 役 熊 城 包 長崎 緊張

軍 個中隊 派遣 警備 任 い 中隊長藤原九郎 衛門 130人 卒 率い

手原 森 宅 中隊 部 置 力 甑岩 方 日見 境 獅子 都 置い

草 鹿児島 熊 部 島原半島 日見 矢 国遈筋 喜々津 大草 端 茂

木 見 形勝 約3間 5.4ｍ 15間 27ｍ 深 5尺 1.5ｍ い

散 壕 掘 小隊 士 昼夜警備 あ 高 電柱大 杉 柱 建 瘠見 場

信号旗 揚 部 伝え い 中隊 部 直前 遈路 6人 1 109

ｍ 余 手 遈路 6人 郎

う う

辻 10人 配置

警備 期間 40日余 軍 士 銃 元込 式 後装式 瘠 脚絆 草鞋

わ

履 あ

近 人々 草鞋 作 日々 士 贈 あ

12

山川河内

太

尾町

の大水害

延元(1860) 山 河

う

区 鉄砲水 山崩 瘠生 長崎 草第 3 巻犯

科帳 世界 茂木 飯香浦 方 山 う 抜底

いう部落 あ 家数30軒 総人数166人 全部農業渡世 い

延元(1860) 4 8日 朝 豪 終日 山あい 激 い流水 畑

流 う 部落民 夜通 作業 当 9日 朝 い震動 縦

150 間(約 270ｍ) 25 間(約 45ｍ) わ 山崩 あ 土砂 立 木 挙 崩

落 家 軒小屋 軒 潰 即死24人行衛不明9人 牛馬 わ 13頭死 1

段3畝余(約1,300㎡) 土石 用

知 代 手代 現場 駆 実情 調 死体 瘠掘 死者 葬儀

人 手当 罹災民 救済

思い い大 い災害 瘤 う然 日 早 復旧

い 家 農 少 掘 出 う 用

肝心 牛馬 死 露 小屋 い

畑 土石 以後 作物 い 物価急騰 折 要 資金

い 相談 銀6貫500目余 拝借銀 代 願い出

結局 額 銀4貫目 減 10 賦 長崎会 預 あ 非

常備銀 出 あ

う 甚大 被害 後 民 去 助 い 落

大災害 教訓 防災 心 被災者 供養 現 14日

輪番 念仏講

う

う 落全体 配 い

瘠生日 い 茂木 教育 員会 昭和 33 瘠行 茂木 郷土 4

13

・

長崎大水害

昭和57 7 長崎 10日～20日 11日間 581.5 ( 20日 243 )

あ

23日 19～20時 111.5 20～21時 98 21～22時 102 22～23時 61

23～24時 32.5 時間 あ 1日 448 記録

23日 19時 災害通報 入 後 各 山崩 等 瘠生

茂木 区 茂木 片 2 大崎 1 亡 多 家屋 水

橋梁 流出等 被害 あ

黒橋 近

茂木小学校 近

土砂 埋 新 県遈 茂木小学校前 近 旧県遈

河 別 水家屋 流出橋梁数

河 水家屋 戸 流出橋梁 基

若菜 570 2

千々 29 3

田尾 8 1

飯香浦 ― 1

浦 143 ―

大崎 38 ―

代 詳 長崎大学附属 書館 蔵

底引網 船

茂木港

14

産業

茂木 戸時代長崎 共 領 あ 長崎 唯 港 栄え 時代 島原

草 肥後 薩摩 長崎 結 交通 要 栄え 鉄遈 備 陸 交通

代わ い

茂木枇杷瘠遉 明治 10 代 総戸数 1,858 戸 う 職業 農業 1,084

戸 業350戸 商業300戸 あ 総戸数 比較 商業戸数 多い 戸時代 陸

交通 備 交通 要衝 栄え い 現わ い

(1) 業

茂木 家 専業 戸時代 舟人 千々石灘 沿岸 業 体

大 12(1923) 埋立 前 港 写真 う 砂浜 あ

大 7(1918) 編纂 西彼杵郡茂木 郷土 当時 郷 い 約半数 家

あ 千々岩灘 草灘 近 業 獲 魚類

日 う 長崎 送 小規模 3 4

朝鮮近 出 少数 あ 秋冬

椛島 鰯

いわ

網 民 唯 大規模 業

あ

大 5 業戸数 415戸 専業2507人 415

戸 兼業183人(30戸) あ

現 茂木 業 3～5 小型 船

底引網 え縄 伸 長い幹縄 適

当 間隔 多数 釣 糸 用い

法 あ 底引網 船 船

黄色 塗装 い 中 赤 塗装 い

船 あ 大 い底引網 船 あ

底引網 場 橘湾 夏 車え え 類

ワ 冬 多 魚種 あ

え縄 場 崎沖 五島灘 あ い

連子鯛 イ 冬場 フ

い

早朝 茂木 港 近 築 新鮮 魚

直売 行わ い 沿い 新鮮 魚介類

味わえ 料亭 営業 い

写真 茂木港 様子 搗影時期

い 背景 昭和44 ～昭和54 間

写 あ わ

(2) 農業

橘湾沿い 長い茂木 比較的温暖 あ 勢 急傾斜 多 耕 大部

い 梨 桃 物 筍 花 類 あ

明治10 代 農業 い 茂木枇杷瘠遉 当時 農業 戸数 1,084 戸 水 93.5

畑485.4 耕 耕作 1戸当 5.3 いう零 規模 水 少 い

般 少 い 西彼杵郡 あ 目立 い 農産物

い い い類 櫨実 筍 薪 林産物 生産 多 大部 長

崎 熊 県 外 移出 い 注目 あ

大 7(1918) 編 茂木 郷土 い 山 多 少

水 乏 以 農民 水 作農業 畑作農業 瘠遉 畑作農業

中 生産物 場 近 長崎 接 以 穀作 作 菜 作

進歩 故 麦 他 方 多少 輸出 見 米 産額僅

1,500 石 過 民3 間 需要 充 過 8 9 間 需用米

多 肥後 島原 諫早方面 輸入 筍 馬鈴薯 芋

清菜 西瓜

い

冬瓜

う

胡瓜

う

将又牛蒡

う

人参 畑作 菜 生産額実

あ 茂木 尋常高等小学校編 茂木 郷土 大 7 … い 多い

目立 い 当時県 い …長崎 居留外人 入港外国船舶 食糧

外国輸出 要 あ 長崎 近 生産 盛 あ … 方

山林 多い 交通 恵 い宮摺 千々 薪 生産 生計

補う農家 多 あ 当時 茂木 状況 わ

(3) 商業

茂木 戸時代 陸 交通 備 長崎 島原 草 熊 鹿児島 結 交

通 要衝 栄え い 総戸数 比較 商業戸数 多 長崎 近 生産

物 売 日 う 長崎 往来 服 他日用品 長崎 い求

多 米 酒 商業 極 不活瘠

(4) 枇杷

茂 木 枇 杷 瘠 遉 枇 杷

わ 国 あ

実 小 粒 種 子 大

実 用 性 乏

中 国 持 込

枇 杷 大 粒 唐 枇 杷

い

保 弘 越 船 盛

往 来 い 長 崎

唐 通 家 女 中 奉 い

浦 ワ 唐 通

貰 唐 枇杷 種 自 家

浦 木場 畑 搖い 茂木枇杷 始 木 茂木枇杷 初代 あ

浦木場 当時10戸余 小部落 方 当時 通称 持

通称 縁起 良い 称 使わ 特 好 用い い

嘉永3 (1850) 隣家 い 職人 山 之助 貰い 自家 来種 成

木 高接 第2代目 あ

政5(1858) 浦 浦萬次郎 山 之助 貰い接木 第3代目

あ

翌 政6(1859) 浦 十 浦萬次郎 貰い接木 第4代目 あ

山 之助 職人 刃物 扱い う 浦萬次郎 浦 十 接木 方法

教え あ

初 茂木 実 長崎 出荷 維新前後

浦 十 接木 実 いわ

来種 比 外観 食味 優 い 利 引

浦 茂木 郷 作 者 増え い

以 い 次 う あ 病弱 あ

鷲 う 強 う 後 ワ 改

奉 代 いう あ

茂木 郷土 茂木 教育 員会瘠行 長崎代 屋

女中奉 い 浦 枇杷 種子 貰いう 甥

山 之助 送 木場 屋 隅 い 茂木枇杷 原

木 あ い 茂木枇杷瘠遉

昭和9 建立 茂木枇杷記念碑々文 始

以前 資料 唐通詞 多 系 者

唐通詞 強い あ

大 7(1918) 編纂 西彼杵郡茂木 郷土

木場 山 慶 郎 人 叔 当 人長崎

あ 支那人 家庭 出入 渡来 枇杷

実 得 山 慶 郎 庭前 実生 茂木

枇杷 あ 最初 接穂 得

浦 十 記 い

現 枇杷 生産農家 結実後 袋掛 行う

春 枇杷畑 遠 見 花 い

う 見え 枇杷 袋掛 最初 害虫駆 目

的 明治 39(1906) 茂木 郷 前 瑞穂

県外視察 ュロ 毛 包

得 始 袋掛 害虫防

防 創傷防 品質 高 効

あ 後 大 時代 入 品評会 行わ

う 袋掛 枇杷 評価 高

行わ う

当初袋 半 柿渋 塗 使用 い 後 新聞 使う う

写真 昭和40 代 使用 い 新聞 断 使わ い 遈 あ

茂木 来 筍 要 物産 あ う 竹林 多 竹製品 特 類

新聞 断 遈

代 詳 茂木枇杷 原木 2代目

製造 早 行わ い 枇杷 出荷容器

昭和38 替え 竹

使用

枇杷 い 枇杷 生産 増 生

生 産 過 剰 あ 明 治

40(1907) 大 10(1921) 昭和7 3 缶

試 生 路 張 生産費 関係 場 新設 製造

昭和10 代 生産 増 割 傷 枇杷 策 昭

和14 枇杷酒 生産 始 昭和17 砂

糖 入手困 廃

枇杷 品種 幕 明治初期 中国

大 品種 種子 持 込 各 実生 繁殖

行わ 多 品種 生 現 茂木種

全国 枇杷 約半 占 い 枇杷 品種

改良 大 品種 多 出 い 中

茂木種 流 茂木種 大 食味

優 新品種 ワ長崎15号 生 成22 2 品種瘡録

栽 進 い

枇杷 わ わ い 明治期 方 方言 実種

ワ いい 長実種 ワ い

代 詳

代 詳 枇杷 遥

昭和30 等

1匁 3.75g

昭和38 替わ 竹

出荷 い

枇杷酒容器

代 詳

代 詳

千々 大崎 船 茂木 遀 陸送 い

昭和20 代 枇杷 場

代 詳 枇杷 輸送

昭和20 代 枇杷 込

枇杷 場 出荷高

代 詳 店頭

長崎民 新聞社 昭和34 1 長崎日日新聞 併