様々な流体に対応する KITZ ストレーナ 各種配管ラインを流れる水 油 ガス 空気 蒸気など各種流体のなかには 流体中の異物 配管内腐食 ガスケットなどのハク離によるゴミが混入し そのまま放置しますと 配管ラインに設置される各種バルブの弁座を損傷して寿命を縮めるとともに 各種機器が正常に運転されな

ストレーナ

総合カタログ

INDEX

KITZ ストレーナセレクション・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1

KITZ ストレーナのスクリーン標準仕様・・・・・・・・・・・・・・・・・・2

ストレーナ・スクリーンの種類と選定・・・・・・・・・・・・・・・・・2〜3

KITZ ストレーナラインナップ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4

製 品 紹 介・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5〜17

ストレーナの圧力損失・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18〜19

取扱い上の注意・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・20

　各種配管ラインを流れる水・油・ガス・空気・蒸気など各種流体のなかには、

流体中の異物、配管内腐食・ガスケットなどのハク離によるゴミが混入し、その

まま放置しますと、配管ラインに設置される各種バルブの弁座を損傷して寿命を

縮めるとともに、各種機器が正常に運転されなかったり、機器を破損してしまう

恐れがあります。これらトラブルを未然に防止するために、流体中の異物やゴミを

分離・排除するストレーナが配管ラインで重要な役割を果しています。

　このストレーナは、流体中の異物やゴミをろ過するスクリーンを内蔵し、その

スクリーン内に溜まった異物やゴミを、ストレーナ本体が配管に接続されたまま

の状態で、排除・清掃できる構造となっています。

　バルブの総合メーカー KITZは、 厳しい品質管理体制の下で、 素材の鋳造

から社内で一貫生産し、多くの実績を有しております。

　KITZストレーナもバルブ同様に社内で一貫生産された高品質な製品です。

また、ストレーナには、その形状からY形ストレーナとU形ストレーナなどに分類

され、KITZでは、比較的流体抵抗が少なく、取付けスペースもコンパクトなY形

ストレーナと、装置機器に直接配管できるU形ストレーナを製造しており、広範な

お客様からの要請にお応えしています。

　また、KITZストレーナの本体材料は、青銅・鋳鉄・ダクタイル・ステンレス鋼・

PVC（硬質塩ビ）製をラインナップし、様々な流体に対応いたします。

様々な流体に対応する KITZ ストレーナ

水・油・空気 水・油・空気 国土交通省共通仕様書適合品 水・油・ガス・空気・蒸気 水・油・ガス・空気・蒸気 国土交通省共通仕様書適合品 水・油・ガス・空気・蒸気 水・油・ガス＊_{・空気・蒸気} 水・油・酸・アルカリ・塩 水・油・ガス・空気・蒸気 水・油・ガス・空気・蒸気 水・油・ガス・空気・蒸気 国土交通省共通仕様書適合品 水・油・ガス・空気・蒸気 水・油 日本水道協会基本基準認証品（浸出基準適合） 国土交通省共通仕様書適合品 水・油 日本水道協会基本基準認証品（浸出基準適合） 水・油・ガス＊_{・空気・蒸気} 国土交通省共通仕様書適合品 給湯 日本水道協会基本基準認証品（浸出基準適合） 国土交通省共通仕様書適合品 給水 日本水道協会基本基準認証品（浸出基準適合） 国土交通省共通仕様書適合品 水・油・ガス＊_{・空気・蒸気} 国土交通省共通仕様書適合品 水・油・ガス＊_{・空気・蒸気} ねじ込み形 （ソルダー形） フランジ形 ねじ込み形 フランジ形 ねじ込み形 ねじ込み形 ソケット形 フランジ形 フランジ形 水・油・ガス＊_{・空気・蒸気} Ｙ 形 ス ト レ ー ナ U形ストレーナ 10K 125lb 16K 20K 10K ねじ込み形 フランジ形 フランジ形 ねじ込み形 フランジ形 ねじ込み形 ねじ込み形 フランジ形 フランジ形 フランジ形 鋳 鉄 ステンレス鋼 ダクタイル ダクタイル ダクタイル 鋳 鉄 PVC 鋳鉄（ナイロン） 鋳鉄（エポキシ） 鋳鉄（ナイロン） 鋳鉄（エポキシ） 鋳 鉄 青 銅 Y（CY） YK（CYK） YNK（CYNK） YNWK YNHK 10FCY 10FCYK 10FCYC 10FCYN 10FCYCK 10FCYNK 10FDY 10FDYBF 10FDYK 10FDYBFK UYB（M） 10UYA（M） VYZ VYZS 125FCY 16FDY 16FDYB 16FDYK 16FDYBK 20FDY 20FDYB UY（M） 20UYA 10FCU 10FCUK 鉛フリー青銅"キーパロイ" 鉛フリー青銅"キーパロイ" 管端防食コア付（ポリ・塩ビ共用） 鉛フリー青銅"キーパロイ" 管端防食コア付（耐熱塩ビ用） ステンレス鋼 型式 流 体 呼び圧力 管接続 本体材料 製品記号 注）鋳鉄10Kねじ込みタイプは、ダクタイル製で対応頂けます。 注）鋳鉄16Kねじ込みタイプは、ダクタイル製で対応頂けます。

KITZ ストレーナセレクション

ガス＊_{…可燃性・毒性ガス以外のガス}

呼び径 A（φ） P（㎜） 空間率（％） 8A_{〜 50}A 65 〜 125 150・200 250〜350 1.4 1.5 3.0 5.0 2.4 2.5 5.0 7.0 28.5 32.7 32.7 46.4 ●Y 形ストレーナ 呼び径 A（φ） P（㎜） 空間率（％） 50A_{〜 100}A _{1.5 2.5 32.7} ●U 形ストレーナ 呼び径 A（φ） P（㎜） 8A_{〜 20}A 25 〜 50 65 〜 125 150・200 250 〜 350 2 3 6 8 10 3 4 8 10 13

品　種

青銅 Y 形ストレーナ 60°千鳥打抜きステンレス鋼板 40 メッシュ （ステンレス線平織・パンチプレート補強） 40 メッシュ （ステンレス線平織・パンチプレート補強） 60°千鳥打抜きステンレス鋼板 40・60・80・100・120・150・200 メッシュ （ステンレス線平織・パンチプレート補強） 20・30・60・80・100 メッシュ （ステンレス線平織・パンチプレート補強） 80 メッシュ （ステンレス線平織・パンチプレート補強） ダクタイル（20K）・ステンレス鋼 Y 形ストレーナ 鋳鉄 U 形ストレーナ

標準仕様

オプション

※

KITZ ストレーナのスクリーン標準仕様

KITZ

ストレーナの標準スクリーンは、下表の通りです。 60°千鳥打抜きステンレス鋼板のスクリーン開孔径およびピッチは以下の通り となっています。 内網付きの場合、補強用パンチプレートの開孔径およびピッチは以下の通りとなっています。 なお、空間率については網のメッシュにより異なりますので別途お問合せください。 有効ろ過面積 =（外網の面積 × 外網の空間率）× 内網の空間率

Y 形ストレーナ・スクリーンの種類と選定

ストレーナには、流体中の異物・ゴミなどを排除するため

のスクリーンを内蔵しておりますが、流体の種類・流量・

流速などを考慮し、スクリーンのメッシュを選定する必要

があります。Ｙ形ストレーナのスクリーンには、ステンレス

鋼板に規定のピッチで穴をあけた多孔穴板スクリーンと、

ステンレス線による平織の金網に補強用多孔穴板を取付

けた、二重構造スクリーンがあります。

■ステンレス鋼線金網タイプ

ステンレス鋼線金網タイプは、メッシュ（Mesh）で表示されます。

メッシュは、金網の目の数を表わす単位であり、平織の場合25.4㎜

（１インチ）間の1列の網目の数をいいます。メッシュ数が大きい

程、網の目が細かくなります。ただし同一メッシュでも線径により

開口面積が異なりますのでご注意ください。

右図は1インチ（25.4㎜）の間に1列5つの網目があり、5メッシュ

のスクリーンです。

P A P

〔千鳥板〕

25.4 （１インチ） 60 60 60 m m P A P

〔千鳥板〕

25.4 （１インチ） 60 60 60 m m P A P

〔千鳥板〕

25.4 （１インチ） 60 60 60 m m

〈スクリーンの種類〉

多孔タイプは、目の細かさを表す場合にメッシュは用いません。 多孔板は、穴径 × ピッチで表します。 青銅・鉛フリー青銅・鋳鉄・ダクタイル（20K 除く） Y 形ストレーナ・U 形ストレーナ 国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 青銅・鋳鉄・ダクタイル（20K 除く） Y 形ストレーナ 60°千鳥打抜きステンレス鋼板 （ステンレス線平織・パンチプレート補強）20・30・40・60・80・100 メッシュ

スクリーンのメッシュは、排除すべき流体中の異物・ゴミの

大きさで選定されますが、キッツの Y 形ストレーナに使用して

いる金網の線径と空間率は下表の通りで、メッシュ数が大

きい、または線径が大きいと空間率は小さくなります。

また、異物・ゴミなどの溜まり、詰まりの状態により圧力損失は

大きくなりますので、清掃・洗浄頻度を充分に考慮してください。

（圧力損失については 18 ページをご参照下さい）

■各メッシュ線径と空間率（当社使用の内網寸法）

Mesh 線番（SWG） 線径（㎜φ） 目の開き（㎜） 空間率（％）※ 10 22 32 36.5 38 40 42 　　　　　 0.40 　　　　　 0.26 　　　　　 0.16 　　　　　 0.15 　　　　　 0.12 　　　　　 0.10 2.14 1.01 0.47 0.27 0.20 0.15 71.0 63.2 55.7 41.3 39.1 36.0 20 40 60 80 100

呼び径の選定

ストレーナの機能を効果的に発揮させるために、ストレーナ

の呼び径は、配管呼び径と同じ口径のものをご使用ください。

呼び径が小さいと、圧力損失が大きくなり、所定の流量を

保持できなくなる場合があります。また配管の呼び径は、

下表の標準流速をこえない様に設定してください。

■各種流体の標準流速

※ _{空間率は内網単体での値を示しています。スクリーン全体での空間率は、パンチプレートの穴径及びピッチを考慮する必要があります。} 流体および仕様 標準流速（m/s） 圧力損失（kPa）※1

液 体

気 体

蒸 気

一般の上下水道管 工場などの一般給水管 ボイラ給水・海水輸送 ピストンポンプ 渦巻きポンプ 0.2∼0.4MPa（G） 0.2∼0.4MPa（G） 1.0∼2.0MPa（G） 1.0∼2.0MPa（G） 0.2∼1.0MPa（G） 0.2∼1.0MPa（G） ※１：参考値 ※２：圧縮空気は常温（20℃）での値を示します。 圧縮空気※2 飽和蒸気 1.5∼2.5 1.0∼3.0 1.5∼2.0 0.5∼1.0 2.0∼2.5 15 30 15 30 15 30 0.5∼15 2.0∼20 0.5∼10 0.5∼3 10∼15 2∼3 10∼15 10∼20 30∼60 1∼3 5∼15

Ｙ 形 ス ト レ ー ナ U形 ストレーナ 青銅（CAC） 青銅（CAC） 鋳鉄（FC200） 鋳鉄（FC200） 鋳鉄（FC200） ダクタイル（FCD-S） ダクタイル（FCD-S） 高耐圧樹脂（PVC） 鋳鉄（FC200） エポキシライニング 鋳鉄（FC200） ナイロン１１ライニング ステンレス鋼 （SCS13A・SCS14A） ステンレス鋼 （SCS13A・SCS14A） 鉛フリー青銅 "キーパロイ" （CAC911） ポリ・塩ビ共用 5 5 5 6 6 6 7 鉛フリー青銅"キーパロイ"（CAC911） 鉛フリー青銅"キーパロイ"（CAC911） 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 17 17 給湯用 10K 16K 20K 125 10K 品種

KITZ ストレーナラインナップ

●印は国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品です。 クラス 管接続 呼び径 製品記号 本体材料 1／4B 3／8 1／2 3／4 1 1／141／12 2 2／12 3 4 5 6 8 10 12 14 ねじ込み形 ねじ込み形 フランジ形 ねじ込み形 ねじ込み形 ソケット形 ソルダー形 フランジ形 フランジ形 ねじ込み形 ねじ込み形 フランジ形 フランジ形 フランジ形 フランジ形 フランジ形 Y CY CYK CYNK 10FCY 10FDY 10FDYBF 10UYA(M) 10FDYBFK 10FCYK 10FDYK 10FCYC 10FCYN 10FCYCK 10FCYNK YK YNWK YNHK YNK 125FCY 16FDY 20FDY 16FDYK 16FDYB 20FDYB 16FDYBK 20UYA 10ＦＣＵ 10ＦＣＵK UYB(M) UY（M） VYZ VYZS 8A 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300350

ページ

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

「キーパロイ」は、鉛の代わりに「ビスマス」

「セレン」を

採用することで、2003年4月1日より施行された鉛の

浸出性能基準をクリアし、また鉛をほとんど含まないため

リサイクル性にも優れる、人と環境に優しい銅合金です。

鉛問題に対するキッツの回答、それが「キーパロイ」です。

鉛フリー銅合金「キーパロイ」の材料表記は以下の通りです。 ・CAC911（KSB-2） ＝ キッツ鉛フリー青銅 ・C6803（KSB-3）＝ キッツ鉛フリー耐脱亜鉛黄銅

「キーパロイ」は、鉛をほとんど含まない銅合金です。銅合金に鉛が

含まれている場合、溶出した鉛が環境・人体に対し悪影響を与える

ことが知られています。そのため、各種産業界では鉛全廃を目指し、

また飲料水についても厚生労働省が鉛浸出量の基準値を強化する

など、鉛をめぐって様々な対応策が進められています。

銅合金

鉛フリー

鉛フリー

10K

青銅製ねじ込み形　Ｙ形ストレーナ

ボデー キャップ ガスケット（2B_以下） O リング（21_/2B_以上） スクリーン＊ CAC C3771BE 非石綿シート FKM SUS304 ■主要材料 ＊標準スクリーンは 60°千鳥抜きステンレス鋼打抜き板 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の清流水 ……… 1.6MPa （21_/2B_{〜 3}B_：1.4Mpa） ・飽和蒸気（2B_{以下） ……… 1.0MPa} （2B_以下） 製品記号 H L H1 H L H1 国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 ボデー キャップ スクリーン＊１ シールリング O リング＊２ CAC C3771BE SUS304 PTFE FKM ■主要材料 ＊1　標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ＊2　キャップの取りはずしが簡単なOリングシール構造です。 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・85℃以下の静流水 ……… 1.4MPa

10K

青銅製ねじ込み形　Ｙ形ストレーナ

L H 1H1 10 3_／8 70 44 61 15 1_／2 80 49 68 20 3_／4 100 57 83 25 1 115 70 105 32 11_／4 135 82 124 40 11_／2 160 98 149 50 2 195 121 188 65 21_／2 230 148 216 80 3 240 180 267 呼び径 A_B ■主要寸法 （mm） （mm） L H 1H1 A B ■主要寸法 10 3_／8 70 46 61 15 1_／2 80 51 68 20 3_／4 100 59 83 25 1 115 72 105 32 11_／4 135 84 124 40 11_／2 160 100 149 50 2 195 123 188 呼び径

Y

製品記号

YK

H L H1 日本水道協会基本基準認証品（浸出基準適合） 国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 ボデー キャップ スクリーン＊１ シールリング O リング＊２ CAC911 C6803 SUS304 PTFE FKM ■主要材料 ＊1　標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ＊2　キャップの取りはずしが簡単なOリングシール構造です。 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・85℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・85℃以下の脈動水 ……… 1.0MPa

10K

キーパロイ製ねじ込み形　Ｙ形ストレーナ

（mm） L H 1H1 A B ■主要寸法 15 1_／2 80 51 68 20 3_／4 100 59 83 25 1 115 72 105 32 11_／4 135 84 124 40 11_／2 160 100 149 50 2 195 123 188 呼び径 製品記号

YNK

（

ただし、飽和蒸気の場合は特注品対応となり、品質上ガスケット材質を

）

Ｖ＝ 7020 に変更する必要がある為、当社までご連絡ください。 また、21_/2B、3Bの飽和蒸気での使用については、ガスケット・Oリング 材料に関わらず、当社までご連絡ください。 サイズ21_／2B_以上 *RoHS 指令相当品も特注対応可能です。（3_/8B_{〜 1}B_）

H L d H1

Ｙ形ストレーナ

Ｌ H H1 Ｌ H H1

10K

キーパロイ製ねじ込み形　Ｙ形ストレーナ・管端防食コア付

（耐熱性塩化ビニル管用／給湯用） ボデー キャップ スクリーン＊１ シールリング Oリング＊２ コア CAC911 C6803 SUS304 PTFE FKM 変性 PPE ■主要材料 ＊1　標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ＊2　キャップの取りはずしが簡単なOリングシール構造です。 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・85℃以下の静流水／脈動水 ……… 1.0MPa

10K

青銅製ソルダー形　Ｙ形ストレーナ

（銅管用）

L H 1H1 d max d min ℓ 15 1_／2 80 49 68 16.03 15.93 12.7 20 3_／4 105 57 83 22.38 22.28 19.1 25 1 125 70 105 28.75 28.65 23.1 32 11_／4 145 82 124 35.10 35.00 24.6 40 11_／2 170 98 149 41.48 41.35 27.7 50 2 210 121 188 54.18 54.05 34.0 65 21_／2 250 148 216 66.88 66.75 37.4 80 3 280 180 267 79.58 79.45 42.2 呼び径 A_B ■主要寸法 （mm） ■主要材料 日本水道協会基本基準認証品（浸出基準適合） 国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 日本水道協会基本基準認証品（浸出基準適合） 国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 ボデー キャップ スクリーン＊１ シールリング コア用シールリング Oリング＊２ コア CAC911 C6803 SUS304 PTFE ポリエチレン NBR 変性 PPE ■主要材料 ＊1　標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ＊2　キャップの取りはずしが簡単なOリングシール構造です。 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・40℃以下の静流水／脈動水 ……… 1.0MPa

10K

キーパロイ製ねじ込み形　Ｙ形ストレーナ・管端防食コア付

（塩化ビニル・ポリエチレン管共用／給水用） （mm） L H 1H1 A B ■主要寸法 15 1_／2 91 51 68 20 3_／4 104 159 183 25 1 123 172 105 32 11_／4 141 184 124 40 11_／2 160 100 149 50 2 198 123 188 呼び径 L H H1 15 1_／2 91 51 68 20 3_／4 104 159 183 25 1 123 172 105 32 11_／4 141 184 124 40 11_／2 160 100 149 50 2 198 123 188 呼び径 A_B ■主要寸法 （mm） 製品記号

YNWK

製品記号

YNHK

製品記号

CY

_{・120℃以下の静流水 ……… 1.4MPa}■最高許容圧力（ボデー圧力） （11_/4B_{以上は 1.2MPa）} サイズ21_／2B_以上 ボデー キャップ ガスケット（2B_以下） O リング（21_/2B_以上） スクリーン＊ CAC C3771BE 非石綿シート FKM SUS304 ＊標準スクリーンは 60°千鳥抜きステンレス鋼打抜き板

国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 ボデー キャップ スクリーン＊１ シールリング Oリング＊２ CAC C3771BE SUS304 PTFE FKM ■主要材料 ＊1　標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ＊2　キャップの取りはずしが簡単なOリングシール構造です。 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・85℃以下の静流水 ……… 1.4MPa （11_/4B_{以上は 1.2MPa）} L H d H1

10K

青銅製ソルダー形　Ｙ形ストレーナ

（銅管用）

呼び径 L H 1H1 d max. d min. ℓ 15 1_／2 80 51 68 16.03 15.93 12.7 20 3_／4 105 59 83 22.38 22.28 19.1 25 1 125 72 105 28.75 28.65 23.1 32 11_／4 145 84 124 35.10 35.00 24.6 40 11_／2 170 100 149 41.48 41.35 27.7 50 2 210 123 188 54.18 54.05 34.0 （mm） ■主要寸法 製品記号

CYK

A B 日本水道協会基本基準認証品（浸出基準適合） 国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 ボデー キャップ スクリーン＊１ シールリング Oリング＊２ CAC911 C6803 SUS304 PTFE FKM ■主要材料 ＊1　標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ＊2　キャップの取りはずしが簡単なOリングシール構造です。 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・85℃以下の静流水 ……… 1.4MPa （11_/4B_{以上は 1.2MPa）} ・85℃以下の脈動水 ……… 1.0MPa （11_/4B_{以上は 0.9MPa）} d L H H1

10K

キーパロイ製ソルダー形　Ｙ形ストレーナ

（銅管用）

呼び径 L H 1H1 d max. d min. ℓ 15 1_／2 80 51 68 16.03 15.93 12.7 20 3_／4 105 59 83 22.38 22.28 19.1 25 1 125 72 105 28.75 28.65 23.1 32 11_／4 145 84 124 35.10 35.00 24.6 40 11_／2 170 100 149 41.48 41.35 27.7 50 2 210 123 188 54.18 54.05 34.0 （mm） ■主要寸法 製品記号

CYNK

A B

Ｙ形ストレーナ

10K

鋳鉄製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

（エポキシ樹脂ライニング）

ボデー カバー ガスケット スクリーン＊1 プラグ＊2 FC200（エポキシ樹脂ライニング） FC200（エポキシ樹脂ライニング） 非石綿シート SUS304 SUS304 ■主要材料 ＊1　標準スクリーンは60℃千鳥抜きステンレス鋼打抜き板。メッシュ付きを指定の場合内側に帯が付きます。 ＊2　200A_{以上は2個付} ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・40℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・40℃以下の脈動水・油※ _{……… 1.0MPa} （mm） L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 50 2 230 138 173 1_／2 65 21_／2 305 208 289 1_／2 80 3 360 237 335 1_／2 100 4 415 280 388 1_／2 125 5 465 325 446 3_／4 150 6 515 370 497 3_／4 200 8 580 457 643 3_／4 250 10 680 536 768 3_／4 呼び径 製品記号

10FCYC

＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。

10K

鋳鉄製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

L H 1H1 P（Rc） A B （mm） ボデー カバー ガスケット スクリーン＊１ プラグ＊２ FC200 FC200（10A_{〜 40}A _C3771BE） 非石綿シート SUS304 SUS304 ■主要材料 ＊1　標準スクリーンは60°千鳥抜きステンレス鋼打抜き板。メッシュ付きを指定の場合内側に帯が付きます。 ＊2　200A_{以上は2個付} ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・120℃以下の脈動水・油※1_{・空気 ……… 1.0MPa} ・飽和蒸気 ……… 0.7MPa ・120℃以下のガス※2 _{……… 0.2MPa} 15 1_／2 125 57 82 20 3_／4 140 63 91 25 1 150 77 114 32 11_／4 170 90 134 40 11_／2 190 100 146 3_／8 50 2 230 138 173 1_／2 65 21_／2 305 208 289 1_／2 80 3 360 237 335 1_／2 100 4 415 280 388 1_／2 125 5 465 325 446 3_／4 150 6 515 370 497 3_／4 200 8 580 457 643 3_／4 250 10 680 536 768 3_／4 300 12 800 625 893 3_／4 350 14 950 741 1047 3_／4 呼び径 310_／8 115 46 64 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 ※1　油とは潤滑油、作動油などを示します。 ※2　高圧ガス保安法に定める毒性ガス・可燃性ガスは除く リブ 65A _以上 吊り穴200A 以上 P H_H1 L 製品記号

10FCY

10K

鋳鉄製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 （mm） ボデー キャップ ガスケット スクリーン＊1 プラグ＊2 FC200 FC200（10A_{〜 40}A _C3771BE） 非石綿シート SUS304 SUS304 ＊1　標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ＊2　200A_{以上は2個付} ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・120℃以下の脈動水・油※1_{・空気 ……… 1.0MPa} ・飽和蒸気 ……… 0.7MPa ・120℃以下のガス※2 _{……… 0.2MPa} 国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 日本水道協会基本基準認証品（浸出基準適合） 15 1_／2 125 57 82 20 3_／4 140 63 91 25 1 150 77 114 32 11_／4 170 90 134 40 11_／2 190 100 146 3_／8 50 2 230 138 173 1_／2 65 21_／2 305 208 289 1_／2 80 3 360 237 335 1_／2 100 4 415 280 388 1_／2 125 5 465 325 446 3_／4 150 6 515 370 497 3_／4 200 8 580 457 643 3_／4 250 10 680 536 768 3_／4 300 12 800 625 893 3_／4 350 14 950 741 1047 3_／4 呼び径 310_／8 115 46 64 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 ※1　油とは潤滑油、作動油などを示します。 ※2　高圧ガス保安法に定める毒性ガス・可燃性ガスは除く リブ 65A _以上 吊り穴200A 以上 P H_H1 L ■主要材料 製品記号

10FCYK

P H H1 L リブ 65A 以上 吊り穴200A 以上 ■主要寸法

10K

鋳鉄製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

（ナイロン 11 ライニング）

ボデー カバー ガスケット スクリーン＊１ プラグ＊2 FC200（ナイロン 11 ライニング） FC200（ナイロン 11 ライニング） 非石綿シート SUS304 SUS304 ■主要材料 ＊1　標準スクリーンは60°千鳥抜きステンレス鋼打抜き板。メッシュ付きを指定の場合内側に帯が付きます。 ＊2　200A_{以上は2個付} ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・60℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・60℃以下の脈動水・油※ ……… 1.0MPa ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。

10K

鋳鉄製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

（エポキシ樹脂ライニング）

ボデー キャップ ガスケット スクリーン＊１ プラグ＊2 FC200（エポキシ樹脂ライニング） FC200（エポキシ樹脂ライニング） 非石綿シート SUS304 SUS304 ＊1　標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ＊2　200A_{以上は2個付} 日本水道協会基本基準認証品（浸出基準適合） 国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 日本水道協会基本基準認証品（浸出基準適合） P H H1 L リブ 65A 以上 吊り穴200A 以上

10K

鋳鉄製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

（ナイロン 11 ライニング）

日本水道協会基本基準認証品（浸出基準適合） 国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 P H H1 L リブ 65A 以上 吊り穴200A 以上 P H H1 L リブ 65A _以上 吊り穴200A 以上 （mm） L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 50 2 230 138 173 1_／2 65 21_／2 305 208 289 1_／2 80 3 360 237 335 1_／2 100 4 415 280 388 1_／2 125 5 465 325 446 3_／4 150 6 515 370 497 3_／4 200 8 580 457 643 3_／4 250 10 680 536 768 3_／4 呼び径 （mm） L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 50 2 230 138 173 1_／2 65 21_／2 305 208 289 1_／2 80 3 360 237 335 1_／2 100 4 415 280 388 1_／2 125 5 465 325 446 3_／4 150 6 515 370 497 3_／4 200 8 580 457 643 3_／4 250 10 680 536 768 3_／4 呼び径 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 （mm） L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 50 2 230 138 173 1_／2 65 21_／2 305 208 289 1_／2 80 3 360 237 335 1_／2 100 4 415 280 388 1_／2 125 5 465 325 446 3_／4 150 6 515 370 497 3_／4 200 8 580 457 643 3_／4 250 10 680 536 768 3_／4 呼び径 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 ボデー キャップ ガスケット スクリーン＊１ プラグ＊2 FC200（ナイロン 11 ライニング） FC200（ナイロン 11 ライニング） 非石綿シート SUS304 SUS304 ■主要材料 ＊1　標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ＊2　200A_{以上は2個付} ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・60℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・60℃以下の脈動水・油※ _{……… 1}._0MPa ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。 ■主要材料 製品記号

10FCYCK

製品記号

10FCYN

製品記号

10FCYNK

＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・40℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・40℃以下の脈動水・油※ _{……… 1.0MPa} ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。

Ｙ形ストレーナ

10K

ダクタイル製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

ボデー キャップ カバー ガスケット＊1 スクリーン＊2 プラグ＊3 FCD-S C3771BE（40A_以下） FCD-S（50A_以上） 非石綿シート（40A_{以下）、膨張黒鉛シート（50}A_以上） SUS304 SUS304 ■主要材料 ＊1　260℃を超えて使用される場合は、別途当社までお問合せください。 ＊2　標準スクリーンは60°千鳥抜きステンレス鋼打抜き板 ＊3　200A_{以上は2個付} ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・220℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{………1.2MPa} ・300℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{………1.0MPa} ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 注）260℃を超える場合は、プラグ部シールがガスケット構造となりますので、使用温度をご指定ください。 　　なお、メンテナンス時、再度同じガスケットは使用しないでください。 ※レイズドフェイスフランジにつきましては、別途ご相談ください。 ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。 〔40A_{以下の最高使用温度は 200℃〕}

10K

ダクタイル製ねじ込み形　Ｙ形ストレーナ

国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 L H H1 P L H H1 ボデー キャップ カバー ガスケット スクリーン＊ プラグ FCD-S C3771BE（2B_以下） FCD-S（21_{／2B以上）} 非石綿シート（2B_{以下）、膨張黒鉛シート（2}1_／2B・３B_） SUS304 SUS304 ■主要材料 ＊ 標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・220℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 1.0MPa} 〔2B_{以下の最高使用温度は200℃〕 ※油とは潤滑油、作動油などを示します。} 　　　　　　　　　 （mm） L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 8 1_／4 65 46 63 10 3_／8 70 46 63 15 1_／2 85 60 85 20 3_／4 100 65 95 25 1 115 75 110 32 11_／4 135 90 130 40 11_／2 150 100 145 3_／8 50 2 180 115 170 1_／2 65 21_／2 220 191 271 1_／4 80 3 250 215 311 1_／4 呼び径 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 （mm） 呼び径 151_／2 125 57 82 20 3_／4 140 63 91 25 1 150 77 114 32 11_／4 170 90 134 40 11_／2 190 100 146 3_／8 50 2 230 138 172 1_／4 65 21_／2 305 212 290 1_／4 80 3 360 242 340 1_／4 100 4 415 284 391 3_／4 125 5 465 325 450 3_／4 150 6 515 370 502 3_／4 200 8 580 462 645 3_／4 250 10 680 536 757 3_／4 300 12 800 625 882 3_／4 製品記号

10FDYK

製品記号

10FDYBF

10K

ダクタイル製ねじ込み形　Ｙ形ストレーナ

ボデー キャップ カバー ガスケット スクリーン＊ プラグ FCD-S C3771BE（2B_以下） FCD-S（21_{／2B以上）} 非石綿シート（2B_{以下）、膨張黒鉛シート（2}1_／2B・３B_） SUS304 SUS304 ＊ 標準スクリーンは60°千鳥抜きステンレス鋼打抜き板 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・220℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 1.0MPa} 〔2B_{以下の最高使用温度は200℃〕} ※油とは潤滑油、作動油などを示します。 　　　　　　　　　 L H H1 （mm） L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 8 1_／4 65 46 63 10 3_／8 70 46 63 15 1_／2 85 60 85 20 3_／4 100 65 95 25 1 115 75 110 32 11_／4 135 90 130 40 11_／2 150 100 145 3_／8 50 2 180 115 170 1_／2 65 21_／2 220 191 271 1_／4 80 3 250 215 311 1_／4 呼び径 ＊ P はドレンプラグの接続口径となります。 ■主要材料 製品記号

10FDY

P P

10K

ステンレス鋼製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

ボデー カバー ガスケット スクリーン＊１ プラグ＊2 10UYA SCS13A SCS13A 充填材入り PTFE SUS304 SUS304 10UYAM SCS14A SCS14A 充填材入り PTFE SUS316 SUS316 ■主要材料 ＊1　標準スクリーンは、10UYAは304ステンレス板、10UYAMは316ステンレス板で補強した40 　　 メッシュのステンレス鋼線網 ＊2　250A_{以上は2個付} ＊3　200℃を超えてご使用の場合は、ガスケットの材質が変更になります。 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・220℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 1.2MPa} L H H1 リブ250A以上 吊り穴250A_以上 P ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。 ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。

10K

ステンレス鋼製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

ボデー キャップ ガスケット スクリーン＊ SCS13A SCS13A/SUS304 充填材入り PTFE SUS304 SCS14A SCS14A/SUS316 充填材入り PTFE SUS316 ■主要材料 ＊標準スクリーンは、UYBは304ステンレス板、UYBMは316ステンレス板で補強した40メッシュの 　ステンレス鋼線網 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・180℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 1.0MPa} L H H1

10K

ダクタイル製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 P L H H1 ボデー キャップ カバー ガスケット＊１ スクリーン＊2 プラグ＊3 FCD-S C3771BE（40A_以下） FCD-S（50A_以上） 非石綿シート（40A_{以下）、膨張黒鉛シート（50}A_以上） SUS304 SUS304 ■主要材料 ＊1　260℃を超えて使用される場合は、別途当社までお問合せください。 ＊2　標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ＊3　200A_{以上は2個付} ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 注）メンテナンス時、再度同じガスケットは使用しないでください。 ※レイズドフェイスフランジにつきましては、別途ご相談ください。 L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 （mm） 呼び径 151_／2 125 57 82 20 3_／4 140 63 91 25 1 150 77 114 32 11_／4 170 90 134 40 11_／2 190 100 146 3_／8 50 2 230 138 172 1_／4 65 21_／2 305 212 290 1_／4 80 3 360 242 340 1_／4 100 4 415 284 391 1_／4 125 5 465 325 450 3_／4 150 6 515 370 502 3_／4 200 8 580 462 645 3_／4 250 10 680 536 757 3_／4 300 12 800 625 882 3_／4 （mm） L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 65 21_／2 270 160 215 1_／2 80 3 290 197 263 1_／2 100 4 350 233 320 1_／2 125 5 390 267 383 1_／2 150 6 440 320 452 3_／4 200 8 540 380 555 1 250 10 760 538 725 1 300 12 870 635 870 1 呼び径 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 L H 1H1 10 3_／8 110 50 67 15 1_／2 120 58 80 20 3_／4 130 66 91 25 1 150 78 109 32 11_／4 170 93 132 40 11_／2 190 104 145 50 2 220 122 174 呼び径 A_B ■主要寸法 （mm） ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・220℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{………1.2MPa} ・300℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{………1.0MPa} 〔40A_{以下の最高使用温度は 200℃〕　　　　　　　 ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。} 　　　　　　 製品記号

10FDYBFK

製品記号

10UYA/10UYAM

製品記号

UYB/UYBM

UYB UYBM

10K

PVC 製ねじ込み形　Ｙ形ストレーナ

ボデー キャップ Oリング スクリーン PVC（硬質塩化ビニル） PVC（硬質塩化ビニル） EPDM PVC ■主要材料 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・60℃以下の水・塩素臭素などの薬品流体 ……… 1.0MPa H L1 L 流れ方向 H1

10K

PVC 製ソケット形　Ｙ形ストレーナ

ボデー キャップ Oリング スクリーン PVC（硬質塩化ビニル） PVC（硬質塩化ビニル） EPDM PVC ■主要材料 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・60℃以下の水 ……… 1.0MPa 流れ方向 d L L1 H H1

クラス 125

鋳鉄製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

ボデー カバー ガスケット スクリーン＊1 プラグ＊2 FC200 FC200 非石綿シート SUS304 SUS304 ■主要材料 ＊1　標準スクリーンは60°千鳥抜きステンレス鋼打抜き板。メッシュ付きを指定の場合内側に帯が付きます。 ＊2　200A_{以上は2個付} ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・65℃以下の水・油※1_・ガス※2 _{………1.37MPa} ・飽和蒸気 ………0.86MPa ※1　油とは潤滑油、作動油などを示します。 ※2　高圧ガス保安法に定める毒性ガス・可燃性ガスは除く。 吊り穴 200A _以上 P H_H1 L （mm） L L1 H 1H1 A B ■主要寸法 15 1_／2 136 16 72 125 20 3_／4 160 19 84 145 25 1 177 22 95 165 32 11_／4 208 25 111 190 40 11_／2 245 26 120 210 50 2 298 31 139 240 呼び径 1H1 d 呼び径 L 1L1 H 16 163 30 72 125 22.40 20 193 35 84 145 26.45 25 214 40 95 165 32.55 32 245 44 111 190 38.60 40 292 55 120 210 48.70 50 347 063 139 240 60.80 （mm） ■主要寸法 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 注）225℃を超えてご使用の場合は、カバーボルトとナットの材質が変更になります。 　　また、260℃を超える場合は、プラグ部シールがガスケット構造となりますので、使用温度をご指定ください。 （mm） L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 50 2 250 168 208 1_／2 65 21_／2 285 212 289 1_／2 80 3 315 242 335 1_／2 100 4 370 284 388 1_／2 125 5 420 325 446 3_／4 150 6 490 370 497 3_／4 200 8 570 440 589 3_／4 250 10 680 515 694 3_／4 300 12 800 600 818 3_／4 350 14 950 740 993 3_／4 呼び径 製品記号

VYZ

製品記号

VYZS

製品記号

125FCY

Ｙ形ストレーナ

16K

ダクタイル製ねじ込み形　Ｙ形ストレーナ

ボデー キャップ ガスケット スクリーン＊ プラグ FCD-S C3771BE 非石綿シート SUS304 SUS304 ＊ 標準スクリーンは60°千鳥抜きステンレス鋼打抜き板 L H H1 ■主要材料

16K

ダクタイル製ねじ込み形　Ｙ形ストレーナ

国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 （mm） L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 15 1_／2 85 60 85 20 3_／4 100 65 95 25 1 115 75 110 32 11_／4 135 90 130 40 11_／2 150 100 145 3_／8 50 2 180 115 170 1_／2 呼び径

■

最高許容圧力（ボデー圧力）

・120℃以下の静流水 ……… 2.2MPa ・200℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ ……… 2.0MPa ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。 ボデー キャップ ガスケット スクリーン＊ プラグ FCD-S C3771BE 非石綿シート SUS304 SUS304 ＊標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ■主要材料 （mm） L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 15 1_／2 85 60 85 20 3_／4 100 65 95 25 1 115 75 110 32 11_／4 135 90 130 40 11_／2 150 100 145 3_／8 50 2 180 115 170 1_／2 呼び径 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 2.2MPa ・200℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 2.0MPa} ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。 L H H1 製品記号

16FDY

製品記号

16FDYK

＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 P P

16K

ダクタイル製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

ボデー キャップ カバー ガスケット＊１ スクリーン＊2 プラグ＊3 FCD-S C3771BE（40A_以下） FCD-S（50A_以上） 非石綿シート（40A_{以下）、膨張黒鉛シート（50}A_以上） SUS304 SUS304 ■主要材料 ＊1　260℃を超えて使用される場合は、別途当社までお問合せください。 ＊2　標準スクリーンは60°千鳥抜きステンレス鋼打抜き板 ＊3　200A_{以上は2個付} P L H H1 吊り穴 200A _以上 リブ65A_以上 L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 （mm） 呼び径 151_／2 125 57 82 20 3_／4 140 63 91 25 1 150 77 114 32 11_／4 170 90 134 40 11_／2 190 100 146 3_／8 50 2 250 158 218 1_／4 65 21_／2 305 212 285 1_／4 80 3 360 242 340 1_／4 100 4 415 284 391 3_／4 125 5 465 325 450 3_／4 150 6 515 370 502 3_／4 200 8 580 462 645 3_／4 250 10 680 536 757 3_／4 300 12 800 625 882 3_／4 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。　　　注）260℃を超えてご使用の場合はプラグ部シールがガスケット構造となりますので使用温度をご指定ください。 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 2.2MPa ・220℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 2.0MPa} ・300℃の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 1.8MPa} ・350℃の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 1.6MPa} ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。 製品記号

16FDYB

〔40A_{以下の最高使用温度は 200℃〕}

Ｙ形ストレーナ

20K

ダクタイル製ねじ込み形　Ｙ形ストレーナ

ボデー キャップ ガスケット＊1 スクリーン＊2 プラグ FCD-S FCD-S 膨張黒鉛シート SUS304 SUS304 ＊1　260℃を超えて使用される場合は、別途当社までお問合せください。 ＊2　標準スクリーンは304ステンレス板で補強された40メッシュのステンレス鋼線網 ■主要材料

20K

ダクタイル製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

＊1　260℃を超えて使用される場合は、別途当社までお問合せください。 ＊2　スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ＊3　125A_{以上は2個付}

16K

ダクタイル製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

ボデー キャップ カバー ガスケット＊1 スクリーン＊2 プラグ＊3 FCD-S C3771BE（40A_以下） FCD-S（50A_以上） 非石綿シート（40A_{以下）、膨張黒鉛シート（50}A_以上） SUS304 SUS304 ■主要材料 ＊1　260℃を超えて使用される場合は、別途当社までお問合せください。 ＊2　標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ＊3　200A_{以上は2個付} 国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 P L H H1 P L H H1 吊り穴 200A _以上

■

最高許容圧力（ボデー圧力）

・120℃以下の静流水 ……… 2.2MPa ・220℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 2.0MPa} ・260℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 1.9MPa} ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。 L H 1H1 P（Rc） A B 呼び径 151_／2 125 57 82 20 3_／4 140 63 91 25 1 150 77 114 32 11_／4 170 90 134 40 11_／2 190 100 146 3_／8 50 2 250 158 218 1_／4 65 21_／2 305 212 285 1_／4 80 3 360 242 340 1_／4 100 4 415 284 391 3_／4 125 5 465 325 450 3_／4 150 6 515 370 502 3_／4 200 8 580 462 645 3_／4 250 10 680 536 757 3_／4 300 12 800 625 882 3_／4 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 注）メンテナンス時、再度同じガスケットは使用しないでください。 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 2.8MPa ・220℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 2.5MPa} ・300℃の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 2.3MPa} ・350℃の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 2.0MPa} ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 注）260℃を超えてご使用の場合はプラグ部シールがガスケット構造となりますので使用温度をご指定ください。 　 また、メンテナンス時、再度同じガスケットは使用しないでください。 （mm） L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 10 3_／8 80 65 74 1_／4 15 1_／2 85 65 74 1_／4 20 3_／4 100 70 85 3_／8 25 1 115 83 102 1_／2 35 11_／4 135 120 122 3_／4 40 11_／2 150 130 134 1 50 2 180 152 161 11_／4 呼び径 ボデー カバー ガスケット＊1 スクリーン＊2 プラグ＊3 FCD-S FCD-S 膨張黒鉛シート SUS304 SUS304 ■主要材料 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 2.8MPa ・220℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 2.5MPa} ・300℃の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 2.3MPa} ・350℃の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 2.0MPa} ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。 L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 （mm） 呼び径 310_／8 120 65 74 1_／4 15 1_／2 125 65 74 1_／4 20 3_／4 140 70 85 3_／8 25 1 160 85 105 1_／2 32 11_／4 185 124 126 3_／4 40 11_／2 200 135 139 1 50 2 250 163 172 11_／4 65 21_／2 305 222 299 1_／2 80 3 360 254 345 1_／2 100 4 415 294 398 3_／4 125 5 465 335 457 3_／4 150 6 515 382 508 3_／4 200 8 620 442 570 1 250 10 760 548 733 1 300 12 870 654 895 1 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 　注）260℃を超えてご使用の場合はプラグ部シールがガスケット構造となりますので使用温度をご指定ください。 　　　　　　　 また、メンテナンス時、再度同じガスケットは使用しないでください。 P L H H1 吊り穴 200A _以上 リブ65A_以上 ■主要寸法 製品記号

16FDYBK

製品記号

20FDY

製品記号

20FDYB

〔40A_{以下の最高使用温度は 200℃〕} （mm）

20K

ステンレス鋼製ねじ込み形　Ｙ形ストレーナ

ボデー キャップ ガスケット スクリーン＊ プラグ UYM SCS14A SCS14A/SUS316 充填材入り PTFE SUS316 SUS316 ■主要材料 ＊標準スクリーンは、UYは304ステンレス板、UYMは316ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス 　鋼線網 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水※ _{……… 2.0MPa} ・180℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 1.0MPa} ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。 UY SCS13A SCS13A/SUS304 充填材入り PTFE SUS304 SUS304

20K

ステンレス鋼製フランジ形　Ｙ形ストレーナ

ボデー キャップ ガスケット スクリーン＊1 プラグ＊2 SCS13A SCS13A 充填材入り PTFE SUS304 SUS304 ＊1　標準スクリーンは304ステンレス板で補強した40メッシュのステンレス鋼線網 ＊2　100A_{以上は2個付} ＊3　120℃を超えてご使用の場合は、ご使用の圧力によりガスケットの材質が変更になります。 L H H1 P リブ100A_以上 吊り穴100A_以上 ■主要材料 H1 H L （mm） L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 8 1_／4 65 50 67 10 3_／8 70 50 68 15 1_／2 85 60 80 20 3_／4 100 65 90 25 1 115 77 107 32 11_／4 135 90 128 40 11_／2 150 100 140 50 2 180 115 165 65 21_／2 220 150 215 1_／2 80 3 250 193 267 1_／2 呼び径 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 ■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 3.4MPa ・220℃以下の脈動水・蒸気・ガス・空気・油※ _{……… 3.1MPa} ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。 （mm） L H 1H1 P（Rc） A B ■主要寸法 15 1_／2 160 70 80 3_／8 20 3_／4 160 80 92 3_／8 25 1 190 92 110 3_／8 40 11_／2 240 125 148 1_／2 50 2 250 150 175 1_／2 65 21_／2 300 160 215 1_／2 80 3 320 197 263 1_／2 100 4 380 246 325 1_／2 150 6 550 342 383 3_／4 200 8 600 430 555 1 250 10 760 538 725 1 300 12 870 635 870 1 呼び径 ＊Pはドレンプラグの接続口径となります。 製品記号

UY/UYM

製品記号

20UYA

P *RoHS 指令相当品

Ｕ形ストレーナ

呼び径 _50×50 10FCU 10FCU50 265 118 139 266 Rc1_／2 290 128 181 327 Rc1_／2 335 140 203 357 Rc1_／2 390 155 243 427 Rc1_／2 460 222 285 516 Rc1_／2 540 253 342 626 Rc1_／2 製品記号 L 1H1 1H2 1H3 P

10FCU6565×65 10FCU8080×80 10FCU100100×100 10FCU125125×125 10FCU150150×150

■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・120℃以下の油※_{• 空気 ……… 1.0MPa}

10K

鋳鉄製フランジ形Ｕ形ストレーナ

（mm） ボデー カバー ガスケット スクリーン＊ カバーナット カバーボルト プラグ アイボルト FC200 FC200 非石綿シート SUS304 SS400 SS400 SUS304 S25C（125A _以上） ■主要材料 ＊標準スクリーンは60°千鳥抜きステンレス鋼打抜き板 　　＊（　）内は段落ち数です。 ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。 ■主要寸法 呼び径 _65×50 10FCU（1） 10FCU（2） 10FCU（1）65 290 128 181 327 Rc1_／2 335 140 203 357 Rc1_／2 390 155 243 427 Rc1_／2 335 140 203 357 Rc1_／2 390 155 243 427 Rc1_／2 540 253 296 568 Rc1_／2 製品記号 L 1H1 1H2 1H3 P

10FCU（1）8080×65 10FCU（1）100100×80 10FCU（2）8080×50 10FCU（2）100100×65 10FCU（2）150150×100

＊Pはドレンプラグの接続口径です。 ※ナイロンライニング製品に関しても対応いたしますのでご相談ください。　　

_*

125A_{は特注品となります。} L P H2 H1 H3 125A_以上 呼び径 _50×50 10FCUK 10FCUK50 265 118 139 266 Rc1_／2 290 128 181 327 Rc1_／2 335 140 203 357 Rc1_／2 390 155 243 427 Rc1_／2 460 222 285 516 Rc1_／2 540 253 342 626 Rc1_／2 製品記号 L 1H1 1H2 1H3 P

10FCUK6565×65 10FCUK8080×80 10FCUK100100×100 10FCUK125125×125 10FCUK150150×150

■最高許容圧力（ボデー圧力） ・120℃以下の静流水 ……… 1.4MPa ・120℃以下の油※_{• 空気 ……… 1.0MPa}

10K

鋳鉄製フランジ形Ｕ形ストレーナ

（mm） ボデー カバー ガスケット スクリーン＊ カバーナット カバーボルト プラグ アイボルト FC200 FC200 非石綿シート SUS304 SS400 SS400 SUS304 S25C（125A _以上） ■主要材料 ＊スクリーンは打抜き板で補強した 40 メッシュのステンレス鋼線網 国土交通省公共建築工事標準仕様書適合品 　　＊（　）内は段落ち数です。 呼び径 _65×50 10FCUK（1） 10FCUK（2） 10FCUK（1）65 290 128 181 327 Rc1_／2 335 140 203 357 Rc1_／2 390 155 243 427 Rc1_／2 335 140 203 357 Rc1_／2 390 155 243 427 Rc1_／2 540 253 296 568 Rc1_／2 製品記号 L 1H1 1H2 1H3 P

10FCUK（1）8080×65 10FCUK（1）100100×80 10FCUK（2）8080×50 10FCUK（2）100100×65 10FCUK（2）150150×100

＊Pはドレンプラグの接続口径です。 L P H2 H1 H3 125A_以上 ※ 油とは潤滑油、作動油などを示します。 製品記号

10FCU（1）

・

（2）

製品記号 10FCUK（1）・（2）

*

■主要寸法

0.2 0.5 1.0 5.0 10 50 100 400 圧 力 損 失 98 49 9.8 4.9 0.98 〔kPa〕 0.2 0.5 1.0 5.0 10 50 100 500 1000 5000 圧 力 損 失 98 49 9.8 4.9 0.98 〔kPa〕 圧 力 損 失 98 49 9.8 4.9 0.98 〔kPa〕 0.3 0.5 1.0 5.0 10 50 100 500 流量［m3/_h］ 流量［m3_/h］ 流量［m3/_h］ 0.2 0.5 1.0 5.0 10 50 100 400 圧 力 損 失 98 49 9.8 4.9 0.98 〔kPa〕 流量［m3/_h］ 3 8 12  34 1 114 112 2 212 3 1 2  34 1 114 112 2 3 8 12  34 114 112 3 4 5 6 1 4 1 2 212 3 8 1 4 12  34 3 4 5 6 8 8 10 12 1 2 1 1₄ 1 1 2 2 2 1 0.2 0.5 1.0 5.0 10 50 100 500 1000 5000 圧 力 損 失 98 49 9.8 4.9 0.98 〔kPa〕 流量［m3/_h］ 3 8 12  34 1 114 112 2 212 3 4 5 6 8 10 12 14

ストレーナの圧力損失

●青銅製・キーパロイ製Ｙ形ストレーナ

●キーパロイ製Ｙ形ストレーナ・コア付

■圧力損失表は下記条件となっております。 ・流体：水 ・温度：常温 ・目詰まりのない状態 ※ ストレーナの圧力損失は形状の影響が主となります。 　したがってスクリーンのメッシュ数による大きな差異はありません。（高粘度の流体は除く。）

0.2 0.5 1.0 5.0 10 50 100 400 圧 力 損 失 98 49 9.8 4.9 0.98 〔kPa〕 0.2 0.5 1.0 5.0 10 50 100 500 1000 5000 圧 力 損 失 98 49 9.8 4.9 0.98 〔kPa〕 圧 力 損 失 98 49 9.8 4.9 0.98 〔kPa〕 0.3 0.5 1.0 5.0 10 50 100 500 流量［m3/_h］ 流量［m3_/h］ 流量［m3/_h］ 0.2 0.5 1.0 5.0 10 50 100 400 圧 力 損 失 98 49 9.8 4.9 0.98 〔kPa〕 流量［m3/_h］ 3 8 12  34 1 114 112 2 212 3 1 2  34 1 114 112 2 3 8 12  34 114 112 3 4 5 6 1 4 1 2 212 3 8 1 4 12  34 3 4 5 6 8 8 10 12 1 2 1 1₄ 1 1 2 2 2 1 0.2 0.5 1.0 5.0 10 50 100 500 1000 5000 圧 力 損 失 98 49 9.8 4.9 0.98 〔kPa〕 流量［m3/_h］ 3 8 12  34 1 114 112 2 212 3 4 5 6 8 10 12 14

●ダクタイル製Ｙ形ストレーナ

●ステンレス鋼製Ｙ形ストレーナ

　

取扱い上の注意

ストレーナの設置

●配管方向

流体の流れ方向とストレーナボディに表示する 印とが、必ず

一致するよう配管してください。流体の流れ方向に対してスト

レーナの設置方向が逆向きですとメッシュを破損する恐れが

あります。

●水平配管

水平配管の場合は、流体とストレーナボデーに表示する 印を合 わせ、Y

形

ストレーナの場合は、図 -1 に示すようにキャップまたは カバーが下向きになるように、U

形

ストレーナの場合は、キャップ またはカバーが上向きになるように配管接続してください。逆の 姿勢ですと異物やゴミが配管内に逆戻りしてしまいます。

●垂直配管

垂直配管で流体が下降の場合 は、キャップまたはカバーを図 -2 に示すように下向きに、流体が 上昇の場合は、水平配管部を設 け接続してください。上向きに取 付けると、異物やゴミが配管内 に逆戻りして、ストレーナの機能 がそこなわれますので推奨でき ません。U

形

ストレーナを垂直 配管に使用すると、その機能を 十分に発揮しません。

●スクリーンの取出し空間

スクリーンに溜まった異物・ゴミなどを清掃し排除するために、定期的 にキャップ・カバーを取外し、スクリーンを取出さなければなりません。 そのために配管に際しては、キャップ・カバーの方向に取出し空間Ｈ1 が必要です。（図 -3）この取出し空間は、製品紹介欄の主要寸法を 参照してください。

●閉止弁・差圧計の設置

ストレーナの配管前後には、必ず閉止弁を設置してください。また、 スクリーンの目詰まり程度を知るために、差圧計を設置してください。 （図 -4）

●本運転前

新たに配管したストレーナは、試運転後必ずスクリーンを洗浄し、 本運転に入ってください。工事中に配管内に混入した異物・ゴミ、 改造工事での配管内・機器類への堆積物の清掃と、スクリーンの 洗浄が目的です。

本運転前、異物などの残存がなくなるまで充

分なフラッシングを行い、スクリーンを清掃してください。特に

Y形ストレーナは、硬質の異物がスクリーンに残存した状態で

使用しますと、流体の流れにより硬質異物が攪拌され、キャップ

またはカバーに異物が繰り返し衝突します。そのためキャップ

またはカバーの摩耗が進行し、開口により漏れの発生のおそれ

があります。

●分解・洗浄

１． 異物・ゴミ等の溜まり、詰まりがあると圧力損失が大きくなり、 流量が得られないばかりでなく、スクリーンの破損の原因となり ます。スクリーンはストレーナの配管前後に取付けた差圧計の 差圧が 0.1MPa を越えない様、清掃と洗浄の頻度を十分考慮 してください。 ２． スクリーンの洗浄期間は、流体中の異物の混在状態により大幅 に異なります。使用場所ごとに、テストの上洗浄期間を設定して ください。 ３． 洗浄後に、下部のキャップまたはフランジを取外す際、内部に 溜まった流体が流出します。プラグ栓を備えたストレーナでは 設置後、プラグ栓にバルブを取付け、洗浄の際ホースなどで水抜き 可能としておくと便利です。（図 -5） ４． 前後の閉止弁を閉じ、ストレーナの内部圧力がないことを確認した 後キャップ・カバーを外してスクリーンを取出し、圧縮空気や洗剤 で洗浄してください。この際、スクリーン金網などを痛めないよう 注意してください。 ５． スクリーン洗浄に塩素液または同系の洗剤を使用しないでくだ さい。ステンレス製スクリーンを破損させる場合があります。

●組立

キャップタイプの場合は、新しいガスケットをキャップに取付け、洗浄 したスクリーンをキャップの溝にはめ込み、本体に取付けます。カバー タイプの場合は、洗浄したスクリーンをまず本体内に入れ、新しい ガスケットを組付け、最後にカバーを取付けてください。 天 地 地 天 図­1 図­2 推 奨 し ま せ ん H1 図­3 ストレーナ 図­4 図­5

スクリーンの清掃・洗浄・保守

お客様

KITZのサービス体制

メ ン テ ナ ン ス 出 張 出 張 調 査 緊 急 連 絡 連 絡 連 絡 代理店 株式会社キッツ 札幌・仙台・さいたま・千葉・東京 横浜・茅野・新潟・富山・静岡・名古屋 大阪・岡山・広島・福岡 連 絡 （株）キッツエンジニアリングサービス TEL.047-452-0585 札幌・仙台・習志野・名古屋・大阪・岡山・徳山・小倉

連絡事項

1.購入年月 ２.購入ルート（代理店名） ３.製造番号または特注番号 ４.バルブ製品記号および材質 ５.呼び径、台数 ６.故障・補修内容を詳しく ７.使用年数、開閉など操作状況 ８.配管部の状況（屋内・外・高さ） ９.現場の住所・電話・ご担当部署名 （アクチェータの銘板に記載） 故障・補修等のご連絡の際は、下記の事項 を確認の上で代理店または最寄りの当社 支店・営業所にご連絡ください。なお、お問 合せ先はカタログ裏面をご参照ください。 蒸気配管でストレーナをご使用になる際は、スクリーン部に水滴 がたまらないよう配慮してください。2 次側のバルブ等が水滴により 破損する場合があります。（図 - 6 参照） ●製品を長く安全にご使用していただくために、日常点検・定期点検 を計画的に実施し、異常の早期発見、必要に応じた適切な処置を 行ってください。詳しくは当該製品の取扱説明書及び製品同梱 取扱説明書を確認してください。 また、製品を正しく使用していても、使用条件やそれぞれの製品 の特性による寿命があり、部品の交換や製品の取替え、または 使用条件に合った製品への変更が必要です。 ●製品に貼付けされる「警告」「注意」シールなどは、使用期間中絶対 に取外さないでください。また、取扱いに際しては、これらに記載 する指示に従ってください。 ●本カタログで紹介する製品の取扱い事項に関し、想定されるすべ てについて記載しておりません。該当製品の取扱説明書および 製品同梱取扱説明書を必ずお取寄せいただき、そこに記載され ている｢警告｣及び｢注意｣事項を十分に確認の上、正しく安全に 使用してください。 ●蒸気用にご使用される場合は、ボイラ水の添加剤の中には銅合金 を腐食する成分が含まれていることがありますのでご注意くだ さい。

免責事項

● 当社は、天災地変および当社の責任以外の火災、第三者に よる行為、その他の事故、お客様の故意、誤用、その他異常な 条件下での使用により生じた損害に関しましては、一切の 責任を負いません。 ● 当社は、当社製品ご購入者がカタログ・取扱説明書および 製品同梱取扱説明書などでの禁止事項を遵守せず、または 仕様範囲を越えたお取付けおよびご使用により生じた損害に 関しましては、一切の責任を負いません。 ● 当社は、当社が委託を受けずに行われた製品の改造または 他機器からの影響による付加でのご使用により生じた損害に 関しましては一切の責任を負いません。

製品取扱い上のご注意

保守・点検のお願い

ストレーナ 図­6