EB3L

(1)

126 種類の表示灯が全ての爆発性ガス、および特別危険箇所（ゾーン

0 ）で使用可能。

EB3C

形リレーバリアとの組合せで、照光押ボタンスイッチやセレクタスイッチが使用可能。

●

国際整合防爆指針

2008Ex

（

*1

）及び、技術的基準（

*2

）に適合。

●

16 回路用には、

PLC

との接続が容易なコネクタタイプを用意。

また、

8 、

16 回路用には

PLC

接続対応のコモンタイプ（端子

ねじタイプ）も用意。

●

AC

フリー電源：

AC100

∼

240V

●

接地不要：

DC

電源タイプにおいても接地不要。

●

SS

（

Save & Safety

）端子採用。

端子台は

IDEC

独自のばねアップ端子で配線工数削減。

●

取付方法：

35mm

幅

DIN

レール取付けとねじ取付けの

2 方式。

●

豊富な表示灯の種類。

ø6

、

ø8

、

ø10

、

ø22

、

ø30

の取付穴タイプをご用意。

●

当社

EB3C

形リレーバリアとの組合わせで照光押ボタンスイッ

チ、照光セレクタスイッチの使用が可能。表示色は、赤、緑、

黄、アンバー、乳白、青色を用意（プッシュロックターンリセッ

トは赤色のみ）。

●

ブザーは連続音と断続音の

2 種類をご用意。

ø30

の取付穴で

取り付けが可能。

●

グローバル対応：

国際／

IECEx

、米国／

FM

、

UL

、

欧州／

CE

、

ATEX

、中国／

CQST

、

韓国／

KCS

、台湾／

TS

日本／

TIIS

〔㈳産業安全技術協会〕

●

船級対応：

NK

（日本海事協会）、

KR

（韓国船級）

防爆性能

ランプバリア

：［

Exia

］

ⅠⅠ

C

表示灯（セパレート配線時）

：

Exia

ⅠⅠ

CT6

表示灯（コモン配線時）

：

Exia

ⅠⅠ

CT4

照光押ボタンスイッチ

：

Exia

ⅠⅠ

CT4

照光セレクタスイッチ

：

Exia

ⅠⅠ

CT4

ブザー（セパレート配線時）※

：

Exib

ⅠⅠ

CT6

コネクタ接続タイプ ※ブザーはゾーン

0

でご使用できません。＊

₁

_）_{国際整合防爆指針}

_2008Ex

_：_平成

₁₈

_{年に刊行された技術的基準対応「工場電気設備防爆指針（国際規格に整合した技術的基準対応}

₂₀₀₆

_{）」をさらに最新の}

IEC

規格に整合した指針として刊行された。＊

₂

_{）技術的基準：}_{電気機械器具防爆構造規格（昭和}

₄₄

_{年労働省告示第}

₁₆

_{号）における可燃性ガスまたは引火性のものの蒸気に係る防爆構造の規格に適合する電気} 機械器具と同等以上の防爆性能を有するものの技術的基準（

IEC 60079

関係）（平成

8

年

9

月

6

日付基発第

556

号施行通達別添）（略称：技術的基準） ● 規格認証製品の詳細は、弊社ホームページをご覧ください。

(2)

電源電圧非本安回路接続タイプ非本安回路入力タイプ（＊

₁

_） _{収納回路数} _{形番（ご注文形番）} _{標準価格（税別・円）質量（約}

_g

_）

AC100

∼

240V

端子接続ソース形

1 EB3L

-

S01SAN

17,000

150

2 EB3L

-

S02SAN

22,700

180

3 EB3L

-

S03SAN

26,800

190

5 EB3L

-

S05SAN

35,100

250

6 EB3L

-

S06SAN

39,200

260

8 EB3L

-

S08SAN

45,400

330

8

（＊）

EB3L

-

S08CSAN

45,400

260

10 EB3L

-

S10SAN

51,300

360

シンク形

1 EB3L

-

S01KAN

17,000

150

2 EB3L

-

S02KAN

22,700

180

3 EB3L

-

S03KAN

26,800

190

5 EB3L

-

S05KAN

35,100

250

6 EB3L

-

S06KAN

39,200

260

8 EB3L

-

S08KAN

45,400

330

8

（＊）

EB3L

-

S08CKAN

45,400

260

10 EB3L

-

S10KAN

51,300

360 DC24V

端子接続ソース形

1 EB3L

-

S01SDN

17,000

130

2 EB3L

-

S02SDN

22,700

160

3 EB3L

-

S03SDN

26,800

170

5 EB3L

-

S05SDN

35,100

240

6 EB3L

-

S06SDN

39,200

250

8 EB3L

-

S08SDN

45,400

310

8

（＊）

EB3L

-

S08CSDN

45,400

340

10 EB3L

-

S10SDN

51,300

250

16

（＊）

EB3L

-

S16CSDN

74,200

350

シンク形

1 EB3L

-

S01KDN

17,000

130

2 EB3L

-

S02KDN

22,700

160

3 EB3L

-

S03KDN

26,800

170

5 EB3L

-

S05KDN

35,100

240

6 EB3L

-

S06KDN

39,200

250

8 EB3L

-

S08KDN

45,400

310

8

（＊）

EB3L

-

S08CKDN

45,400

250

10 EB3L

-

S10KDN

51,300

340

16

（＊）

EB3L

-

S16CKDN

74,200

350

コネクタ接続ソース形

16

（＊）

EB3L

-

S16CSD

-

CN

74,200

350

シンク形

16

（＊）

EB3L

-

S16CKD

-

CN

74,200

350 種類［形番・標準価格］

ランプバリア

販売単位：

1

個

ランプバリア用アクセサリ

ご注文形番にてご注文ください。品名形番ご注文形番標準価格（税別・円）販売単位

35mm

幅

DIN

レール（アルミ製）

BAA1000

BAA1000PN10

6,800

1

パック（同種

10

本入り）

35mm

幅

DIN

レール（鋼板製）

BAP1000

BAP1000PN10

5,110

1

パック（同種

10

本入り）

止め金具

BNL6

BNL6PN10

310

1

パック（同種

10

個入り）

●

DIN

レール取り付け用品については、弊社ホームページをご覧ください。

(＊)印付の機種は、コモン専用機種です。この機種にはブザーが使用できません。

＊

₁

₎_{ソース形（ソース入力タイプ）は、}

_PLC

_{のシンク出力タイプとの接続が可能です。}

(3)

機種仕様（＊

1

） _{（ご注文形番）}形番（＊

2

） _／レンズ色_照光色_{（税別・円）}標準価格動作説明取付け部寸法シリーズ形状動作接点構成表示灯

ø30

TWN

丸形 − −

EB3P

-

LAN1

-※

R

G

Y

A

W

S

2,950

− 角突 − −

EB3P

-

LUN3B

-※

3,500

長角（記名式） − −

EB3P

-

LUN4

-※

3,610

TWND

丸形（ダイカスト製）＊

₃

_） ₋ ₋

_EB3P

_-

_LAD1

_-※

_3,230

ø22

TW

平形 − −

EB3P

-

LAW1

-※

2,950

平形（記名式） − −

EB3P

-

LAW1B

-※

2,950

丸形 − −

EB3P

-

LAW2

-※

2,950

角平形（記名式） − −

EB3P

-

LUW1B

-※

3,130

HW

丸平形 − −

EB3P

-

LHW1

-※

2,720

突形 − −

EB3P

-

LHW2

-※

2,720

角平形 − −

EB3P

-

LHW4

-※

2,940

LW

丸形 − −

EB3P

-

LLW1

-※

3,170

正角形 − −

EB3P

-

LLW2

-※

3,170

角丸形 − −

EB3P

-

LLW3

-※

3,170

表示灯（小形表示灯）

ø10

UP

丸突形 − −

IPL1

-

18

-※

R

G

Y

A

W

515

フード形 − −

IPL1

-

19

-※

515 ø8

丸平形 − −

IPL1

-

87

-※

515

丸突形 − −

IPL1

-

88

-※

515 IPL1

-

89

-※

515 ø6

丸平形 − −

IPL1

-

67

-※

450

丸突形 − −

IPL1

-

68

-※

450 IPL1

-

69

-※

450

照光押ボタンスイッチ (＊

₈

_）

ø30 TWN

突形

モメンタリ

1a-1b

EB3P

-

LBAN211

-※

R

、

G

、

Y

、

A

、

W

、

S

3,910

(＊

₄

_）

オルタネイト

1a-1b

EB3P

-

LBAON211

-※

4,840

(＊

₅

_）

大形プッシュロックターンリセット

1a-1b

EB3P

-

LBAVN311

-

R

4,890

(＊

₆

_）

ø22

TW

突形

モメンタリ

1a-1b

EB3P

-

LBAW211

-※

_R

、

G

、

Y

、

A

、

W

、

S

3,850

(＊

₄

_）

オルタネイト

1a-1b

EB3P

-

LBAOW211

-※

4,520

(＊

₅

_）

大形プッシュロックターンリセット

1a-1b

EB3P

-

LBAVW411

-

R

4,340

(＊

₆

_）

HW

丸形モメンタリ

1a

EB3P

-

LBH1W110

-※

R

G

Y

A

W

S

3,070

(＊

₄

_）オルタネイト

1a

EB3P

-

LBHA1W110

-※

3,710

(＊

₅

_）

LW

丸形モメンタリ

2c

EB3P

-

LBL1W1C2

-※

3,690

( ＊

₄

2c

EB3P

-

LBLA1W1C2

-※

3,900

(＊

₅

_）角形モメンタリ

2c

EB3P

-

LBL2W1C2

-※

3,740

( ＊

₄

2c

EB3P

-

LBLA2W1C2

-※

3,950

(＊

₅

_）照光セレクタスイッチ (＊

₇

_） (＊

₈

_）

ø30 TWN

丸形

2

ノッチ

1a-1b

EB3P

-

LSAN211

-※

4,390

各位置停止

3

ノッチ

2a

EB3P

-

LSAN320

-※

4,390

各位置停止

ø22

TW

丸形

2

ノッチ

1a-1b

EB3P

-

LSAW211

-※

4,390

各位置停止

2

ノッチ右リターン

1a-1b

EB3P

-

LSAW2111

-※

4,390

右→左、自動復帰

3

ノッチ

2a

EB3P

-

LSAW320

-※

4,390

各位置停止

3

ノッチ右リターン

2a

EB3P

-

LSAW3120

-※

4,390

右→中、自動復帰

3

ノッチ左リターン

2a

EB3P

-

LSAW3220

-※

4,390

左→中、自動復帰

3

ノッチ両リターン

2a

EB3P

-

LSAW3320

-※

4,390

左･右→中、自動復帰

HW

丸形

2

ノッチ

1a-1b

EB3P

-

LSHW211

-※

4,070

各位置停止

3

ノッチ

2a

EB3P

-

LSHW320

-※

4,070

各位置停止

LW

丸形_角丸形

2

ノッチ

2c

EB3P

-

LSL1W2C2

-※

4,670

各位置停止

3

ノッチ

2c

EB3P

-

LSL3W3C2

-※

4,670

各位置停止ブザー

ø30

− − 連続音 −

EB3P

-

ZUN12CN

−

7,670

− 断続音 −

EB3P

-

ZUN12FN

−

12,400

発振周波数：約

3Hz

表示灯／照光押ボタンスイッチ／照光セレクタスイッチ／ブザー

販売単位：

1

個＊

₁

_）_{シリーズ欄に記載の}

_TWN

_、

_TWND

_、

_TW

_、

_HW

_、

_LW

_、

_UP

_は、

_IDEC

_{コントロールユニットのシリーズ名です。} 詳しくは、それぞれのシリーズのカタログをご覧ください。＊

₂

_{）※（色記号）：}

_R

_（赤）、

_G

_（緑）、

_Y

_（黄）、

_A

_{（アンバー）、}

_W

_{（乳白）、}

_S

_（青）＊

₃

_{）本体リング部分はダイカスト製です。} ＊

₄

_{）モメンタリ形：ボタンを押すと接点が作動し、手を離すとボタンと接点が自動復帰します。} ＊

₅

_{）オルタネイト形：ボタンを押すと接点が作動し、手を離してもその状態が自己保持します。再度ボタンを押すとボタンと接点が元の状態に復帰します。} ＊

₆

_{）プッシュロックターンリセット：ボタンを押すとその状態でロックされ、ボタンを右に回すとリセットできます。} ＊

₇

_{）照光セレクタスイッチのハンドルは全て矢形です。} ＊

₈

_{）照光押ボタンスイッチと照光セレクタスイッチを使用する場合は、ランプバリア（ランプ部）とリレーバリア（接点部）を使用する必要があります。}

表示灯／照光押ボタンスイッチ／照光セレクタスイッチ／ブザー用アクセサリ

ご注文形番にてご注文ください。品名形番（＊

₉

_） _{ご注文形番} _{標準価格（税別・円）} _販売単位

LED

球

EB9Z

-

LDS1

-※

EB9Z

-

LDS1

-※

1,755

1

個

静電気注意銘板（＊

₁₀

_）

_EB9Z

_-

_N1

_EB9Z

_-

_N1PN10

₃₁₀

₁

_{パック（同種}

₁₀

_個入り）＊

₉

_{）※（色記号）}_：

_R

_（赤）、

_G

_（緑）、

_PW

_{（ピュアホワイト）、}

_A

_{（アンバー）、}

_W

_{（乳白）、}

_S

_（青）

レンズ色

Y

（黄）の機種には、

PW

（ピュアホワイト）の

LED

球を使用してください。

(4)

ランプバリアの防爆仕様・定格

防爆構造本質安全防爆構造保護構造

IP20

（

IEC 60529

）設置場所ランプバリア屋内の安全場所（非危険場所）表示灯・照光スイッチ特別危険箇所∼第二類危険箇所_（ゾーン

₀

_∼ゾーン

₂

_）ブザー第一類危険箇所、第二類危険箇所_（ゾーン

₁

_、ゾーン

₂

_）非本安回路最大電圧（

Um

）

250V

動作機能入力オンで出力オン（

1

対

1

）本安回路側仕様定格電圧

DC12V

±

10

％定格電流

DC10mA

±

20

％最大出力電圧（

Uo

）

13.2V

最大出力電流（

Io

）チャンネルセパレート配線時：_{チャンネルコモン配線時：}

_227.2mA

14.2mA

最大出力電力（

Po

_750mW

46.9mW

最大外部キャパシタンス（

Co

_365nF

470nF

_（＊

₁

_）最大外部インダクタンス（

Lo

_0.425mH

87.5mH

（＊

2

）最大外部抵抗（

Rw

）

200/

（

n

＋

1

）Ω（

n

＝チャンネルコモン数）コモン配線時の回路数

8

回路（最大

16

回路）ユニット接続時の電圧・電流（約）表示灯：

3.5V

・

8.5mA

小形表示灯：

2V

・

10mA

照光スイッチ：

3.5V

・

8.5mA

ブザー：

6.5V

・

5.5mA

非本安回路側仕様（信号入力）定格電圧：定格電流：

DC24V

5mA

（コネクタタイプ：

4mA

）＊

₁

_）

_TIIS

_{以外では、}

_Co

_：_{チャンネルセパレート配線時：}

_470nF

_{（代表値）、} チャンネルコモン配線時：

490nF

（代表値）＊

₂

_）

_TIIS

_{以外では、}

_Lo

_：_{チャンネルセパレート配線時：}

_87.5mH

_、チャンネルコモン配線時：

0.6mH

※

TIIS

以外では、複数の値で認証取得していますので代表値を記載しています。配線可能距離の計算は代表値で問題ありませんが、より詳細に計算される場合は取扱説明書をご覧ください。

ランプバリアの一般仕様

定格電源電圧（許容変動率）

AC

タイプ

AC100

∼

240V

（−

15

∼＋

10

％）

DC

タイプ

DC24V

（±

10

％）定格周波数（

AC

タイプのみ）

50

／

60Hz

（変動範囲：

47

∼

63Hz

）突入電流

AC

タイプ

10A

（

AC100V

にて）

20A

（

AC200V

にて）

DC

タイプ

10A

耐電圧（

1mA

、

1

分間）

AC

電源−信号入力間：

AC1500

Ｖ本安回路−非本安回路間：

AC1526.4V

ただし、

DC

電源−信号入力間は除く使用周囲温度 −

20

∼＋

60

℃（ただし、氷結しないこと）保存温度 −

20

∼＋

60

℃（ただし、氷結しないこと）使用周囲湿度

45

∼

85

％

RH

（ただし、結露しないこと）気圧（標高）

800

∼

1100hPa

汚染度

2

（

IEC60664

）絶縁抵抗 _（

10M

_DC500V

Ω以上_{メガ、耐電圧と同じ印加部位にて）} 耐振動（耐久）パネル直取付け時片振幅

0.75mm 10

∼

55Hz

（

X

・

Y

・

Z

各方向

2

時間）

DIN

レール取付け時片振幅

0.35mm 10

∼

55Hz

（

X

・

Y

・

Z

各方向

2

時間）耐衝撃（耐久）パネル直取付け時

500m/s

2_（

_X

_・

_Y

_・

_Z

_各方向

₃

_回）

DIN

レール取付け時

300m/s

2_（

_X

_・

_Y

_・

_Z

_各方向

₃

_回）接続端子

M3

ねじ端子取付け方法

35mm

幅

DIN

レール、パネル直取付け（

M4

ねじ）消費電力（約）

8.8VA

_5.2W

_（（

_EB3L-S16CSD

EB3L-S10SA

Ｎ _Ｎ

AC200V

_DC24V

にて）_にて）

表示灯・照光押ボタンスイッチ・照光セレクタスイッチ・

ブザーの仕様・定格

使用周囲温度 −

20

∼＋

60

℃（ただし、氷結しないこと）使用周囲湿度

45

∼

85

％

RH

（ただし、結露しないこと）耐電圧（

1mA

、

1

分間）本安回路−非充電部間：

AC1000V

_（

_IPL1

_形は

_500V

_）絶縁抵抗 _（

10M

_DC500V

Ω以上_{メガ、耐電圧と同じ印加部位にて）}

表示灯および小形表示灯保護構造

IP65

_ただし、（

IEC60529

_EB3P-LU

）（ただし、端子部を除く）_と

_IPL1

_は、

_IP40

レンズ色

/

発光色表示灯：赤、緑、黄、アンバー、乳白、青_{小形表示灯：赤、緑、黄、アンバー、乳白}

本安定格および本安パラメータ

チャンネルセパレート配線時：

Ui=13.2V

、

Ii=14.2mA

、

Pi=46.9mW

、

Li

≦

5

μ

H

、

Ci

≦

2nF

チャンネルコモン配線時：

Ui=13.2V

、

Ii=227.2mA

、

Pi=750mW

、

Li

≦

80

μ

H

、

Ci

≦

32nF

照光スイッチ保護構造

IP65

ただし、（

IEC60529

EB3P-LSAW

）（ただし、端子部を除く）＊＊は、

IP54

発光色赤、緑、黄、アンバー、乳白、青

接点の電圧・電流

DC12V

±

10

％、

10mA

±

20

％（

EB3C

に接続時）本安定格および

本安パラメータ

チャンネルコモン配線時：

Ui=13.2V

、

Ii=227.2mA

、

Pi=750mW

、

Li

≦

80

μ

H

、

Ci

≦

32nF

ブザー︵電子ブザー︶保護構造

IP20

（

IEC60529

）（ただし、端子部を除く）音量

75dB

以上（

1m

にて）発音形態圧電形自励発振（連続

or

断続）質量（約）

100g

本安定格および本安パラメータ（＊

₁

_）チャンネルセパレート配線時：

Ui=13.2V

、

Ii=14.2mA

、

Pi=46.9mW

、

Li

≦

80mH

、

Ci

≦

260nF

＊

₁

_）_{ブザーはコモン配線でのご使用はできません。} 必ずセパレート配線でご使用ください。

防爆性能および型式検定合格番号／認証番号

検定・認証機関防爆性能合格番号／認証番号

FM

Cl ass

Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ

Div.1

Group A

、

B

、

C

、

D

、

E

、

F

、

_{G FM16US0364X}

Class

Ⅰ、ゾーン

0

［

AExia

］Ⅱ

C

c-UL

Cl ass

Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ

Div.1

Group A

、

B

、

C

、

D

、

E

、

F

、

G E234997

（ブザー非対応）

Class

Ⅰ、ゾーン

0

［

AExia

］Ⅱ

C

PTB

（

ATEX

）ランプバリア：［

Exia

］Ⅱ

C

PTB09 ATEX2046

ブザー：

Exia

Ⅱ

CT6 15 ATEX 6163X

PTB

（

IECEx

Exia

］Ⅱ

C

IECEx PTB10.0015

CQST

ランプバリア_ブザー：_：

[Exia Ga]

Ⅱ

C CNEx14.0047

Exia

Ⅱ

CT6 CNEx15.2108X

KCs

ランプバリア_ブザー：_：

[Exia]

Ⅱ

C

14-AV4B0-0375

Exib

Ⅱ

CT6 17-AV4B0-0355X

TIIS

(国際整合防爆指針

2008Ex

Exia

］Ⅱ

C

第

TC20541

号表示灯・小形表示灯（チャンネル分離配線時）：

Exia

Ⅱ

CT6

第

TC16361

号表示灯・小形表示灯（チャンネルコモン配線時）：

Exia

Ⅱ

CT4

第

TC16360

号照光スイッチ：

Exia

Ⅱ

CT4

第

TC16362

号ブザー：

Exib

Ⅱ

CT6

第

TC20797

号

NK

ランプバリア：

[Exia]

Ⅱ

C

TA18437M

ブザー：

Exib

Ⅱ

CT6 TA17025M

KR

ランプバリア：［

Exia

］Ⅱ

C

TYK17821-EL003

ブザー：

Exib

Ⅱ

CT6 TYK17821-EL002

＊

₁

_）

_TIIS

_{以外では、照光スイッチ、表示灯、小形表示灯は認証対象外です。} ＊

₂

_）_{検定・認証機関、防爆性能の表記、合格番号}

_/

_{認証番号は、適用規格の} 改定や認証機関による更新手続きなどにより、内容が変更になることがあります。最新の情報について確認が必要な場合は、別途お問合せ下さい。

(5)

83.5 M3 ø6 6 (4) 4- 4.4 穴 77.5 75 97 171.5 10 10 65 97 65 4−M4ねじ穴または 4−ø4.5取付穴直取付け用取付穴寸法・

EB3L-S16C

□

-CN

・

EB3L-S01

□

N

・

EB3L-S08

□

N

・

EB3L-S10

□

N

・

EB3L-S16C

□

N

本安側地色：明青色非本安側地色：淡黄色・

EB3L-S05

□

N

・

EB3L-S06

□

N

・

EB3L-S08C

□

N

・

EB3L-S02

□

N

・

EB3L-S03

□

N

2−ø4.5取付穴 2−M4ねじ穴または 2−ø4.5取付穴 2−M4ねじ穴または 2−M4ねじ穴または 2−ø4.5取付穴 4−M4ねじ穴または 4−ø4.5取付穴 ø4.4 M3 ø6穴 65 10 10 10 10 65 28 51 97 97 65 10 6 77.5 75 61 42 65 110.5 171.5 77.5 4 (4 ) 5.4min. 3max.6max . ø3.2min. 6∼8mm 6∼8mm 単芯より線（棒端子）

ランプバリアの内部回路ブロック図

− 緑黄＋− ＋− ＋− 黄黄 P1 N1 P2 N2 P3 N3 S1 N L C1 S2 〈例：AC電源ソース入力〉 C2 S3 C3 − −

∼

− 緑黄 −＋ −＋ −＋黄黄 P1 N1 P2 N2 P3 N3 S1 − ＋ C1 S2 〈例：DC電源シンク入力〉 C2 S3 C3 −

∼

− 緑黄黄 P1 P16 N1 N2 S1 ・・・・・・・・ − ＋〈例：コネクタ接続ソース入力タイプ〉 S16 C1 C2 −

∼

危険場所非危険場所（安全場所）〈例：

AC

電源ソース入力〉〈例：

DC

電源シンク入力〉〈例：コネクタ接続ソース入力タイプ〉

外形寸法図

（単位：

mm

） ●

端子接続タイプ

・

EB3L

-

S01

□

N

・

EB3L

-

S02

□

N

・

EB3L

-

S05

□

N

・

EB3L

-

S08

□

N

・

EB3L

-

S03

□

N

・

EB3L

-

S06

□

N

・

EB3L

-

S10

□

N

・

EB3L

-

S08C

□

N

・

EB3L

-

S16C

□

N

取付穴寸法図（ねじ取付けの場合）

適合圧着端子図

電線の端末処理

●

コネクタ接続タイプ

・

EB3L

-

S16C

□-

CN

取付穴寸法図（直取付けの場合）

(6)

外形寸法図

（単位：

mm

） ●

表示灯

端子カバー：

APN

-

PVL

（別売）

ø30 EB3P

-

LAN1

形

ø22 EB3P

-

LAW1

形

端子カバー：

APN

-

PVL

（別売）

ø30 EB3P

-

LUN4

形

ø22 EB3P

-

LAW1B

形

端子カバー：

APD

-

PVL

（別売）

ø30 EB3P

-

LAD1

形

ø22 EB3P

-

LAW2

形

端子カバー：

APN

-

PVL

（別売）

ø30 EB3P

-

LUN3B

形

ø22 EB3P

-

LUW1B

形

ø3 5 21.5 36 40 23.5 パネル厚0.8∼7.5 M3 端子ねじ M3端子ねじ 40 36 パネル厚0.8~9.2 52.2 44 29.5 10.5 34 × 40 ø24.8 9 29.8 ø3 5 40 21.4 ø4 0 パネル厚0.8∼7.5 M3.5 端子ねじ M3端子ねじパネル厚0.8~5.5 40 36 □34 23 20 52.2 44 パネル厚1∼6 APS-PVL（付属） 28.5 13 30 ø29 37 ø2 4 17 端子カバーパネル厚1∼6 記名板:ø15.5mm 28.5 13 30 ø29 37 ø2 4 17 APS-PVL（付属）端子カバーパネル厚1∼6 28.5 13 25 30 ø23.6 ø2 9 ₃₇ APS-PVL（付属）端子カバーパネル厚1∼6 記名板:□22mm 28.5 13 30 37 16 □ 25 □30 APS-PVL（付属）端子カバー端子カバー：一体型

ø22 EB3P

-

LHW1

／

EB3P

-

LHW2

／

EB3P

-

LHW4

形

ø22 EB3P

-

LLW1

／

EB3P

-

LLW2

／

EB3P

-

LLW3

形

端子ねじM3.5 ゴムワッシャロックナット平形 X2 X1 パネル厚0.8~6 0.5 7 43.3 突形突形/平形 17.5 ø29 角平形 □29.6 M3ねじ端子ゴムワッシャロックナットパネル厚0.8∼6 26.8 19 9 7.7 7.2 4. 5 角丸形丸形正角形 ø25.8 □25.8 □25.8 ●

小形表示灯

_{（端子カバーはありません）} ●

照光押ボタンスイッチ

ø10 IPL1

-

18 形

ø30 EB3P

-

LBAN211

／

LBAON211

形

ø8 IPL1

-

89 形

ø22 EB3P

-

LBAW211

／

LBAOW211

形

ø10 IPL1

-

19 形

ø6 IPL1

-

67 形

ø22 EB3P

-

LBAVW411

-

R

形

ø8 IPL1

-

87 形

ø30 EB3P

-

LBAVN311

-

R

形

ø6 IPL1

-

68 形

ø8 IPL1

-

88 形

ø6 IPL1

-

69 形

ø22 EB3P

-

LBH1W110

／

LBHA1W110

形

(+)側端子 M10P1.0 _{パネル厚0.6~4} 7 ø12 13.8 9 12 20 5.5 (+)側端子 M10P1.0 _{パネル厚0.6~4} 7 ø12 13.8 9 12.8 20.8 ø9.9 5 (+)側端子 M8P0.75 _{パネル厚0.6~4} 3 6.1 9 13.8 21.8 ø10 11.5 (+)側端子 M8P0.75 _{パネル厚0.6~4} 6.1 ø10 11.5 9 11.5 19.5 4.5 (+)側端子 M8P0.75 _{パネル厚0.6~4} 6.1 ø10 11.5 ø8.1 5 9 11.8 19.8 (+)側端子 M6P0.75 9.2 ø7.5 2.5 20.3 11.8 7 パネル厚0.6~4 4.6 (+)側端子 M6P0.75 9.2 ø7.5 7 パネル厚0.6~4 4.6 10 3.5 18.5 (+)側端子 M6P0.75 9.2 ø7.5 7 パネル厚0.6~4 4.6 11.3 3 ø6 19.8

ø22 EB3P

-

LBL1W1C2

／

LBLA1W1C2

形

ø22 EB3P

-

LBL2W1C2

／

LBLA2W1C2

形

端子カバー：一体型端子カバー：一体型端子カバー：一体型端子カバー：一体型端子カバー：一体型端子カバー：

LW

-

VL2M

（別売）端子カバー：

LW

-

VL2M

（別売） M3端子ねじ M3.5端子ねじ 63 9 23.5 パネル厚0.8∼7.5 5.5 23 ø35 ø24 ø40 40 M3端子ねじ M3.5端子ねじ 63 23.5 パネル厚0.8∼7.5 5.5 23 ø40 36 40 13 19.5 パネル厚1∼6 ø24 37 30 ø29 ø24 調整リング M3.5端子ねじ 69.4 パネル厚1∼6 37 30 13 22.5 ø4 0 調整リングリセット角度75 M3.5端子ねじ 69.4 49.4 25 パネル厚0.8∼6 ø29 41. 4 29.4 13 LO CK ロックナットレバーストッパ M3.5端子ねじパネル厚0.8∼6 8.5 11.7 9 R18 25.4 23.2 53.5 ø25.8 LOC K M3端子ねじパネル厚0.8∼6 9 11.7 R18 25.4 23.2 8.5 53.5 □25.8 LOCK M3端子ねじ

(7)

外形寸法図

（単位：

mm

）

●

照光セレクタスイッチ

端子カバー：一体型

ø30 EB3P

-

LSAN211

／

EB3P

-

LSAN320

形

ø22 EB3P

-

LSHW211

／

EB3P

-

LSHW320

形

ø22 EB3P

-

LSAW

＊＊＊形

端子カバー：

LW

-

VL2M

（別売）

ø22 EB3P

-

LSL1W2C2

／

EB3P

-

LSL3W3C2

形

5.5 パネル厚0.8∼7.5 63 ø40 40 28 9 ø35 ø25 23 9 M3.5端子ねじ M3端子ねじ M3.5端子ねじ LOCK 69.4 29.4 41.4 25 ø29 7 21 パネル厚0.8∼6 69.4 パネル厚1∼6 13 25 ø24 ø29 30 37 M3.5端子ねじ 8.5 ø25.8 9 17.5 11.7 R18 25.4 23.2 53.5 パネル厚0.8∼6 LOCK M3端子ねじ ●

LED

球

●

ブザー

端子カバー：

AZ

-

VL5

（別売）

ø30 EB3P

-

ZUN12CN

／

ZUN12FN

形

EB9Z

-

LDS1

形

M3.5端子ねじ 41 パネル厚0.8∼3.5 ø50 35.5

10.6

20.4

照光色：カラー表示本安用識別：明青色

極性表示

取付穴寸法図

●

表示灯／照光押ボタンスイッチ／照光セレクタスイッチ

⊕：

X1

⊖：

X2

●

小形表示灯

⊕：長いリード線

⊖：短いリード線

ピン端子形 _⊕側端子 ⊖側端子明青色ペイントマーク本安専用として−側端子に明青色のペイント表示をしています。 ●

ブザー

⊕：＋

⊖：−

●

LED

球

⊕

⊖

表示灯の動作確認について

ランプバリアを使用しないで表示灯の動作確認を行う場合には、

周囲に爆発性ガスがないことを確認したうえで、

DC12V

電源を

用いて

1k

Ωの保護抵抗を直列に接続した回路にて行ってくださ

い。

表示灯

1k

Ω

DC12V

●

小形表示灯

ø6

ø8

ø10

0 +0.3

ø6.1

●

表示灯／照光押ボタン／照光セレクタスイッチ

/

ブザー

0 +0.3

ø8.1

0 +0.3

ø10.1

ø22

ø30

R0.8 max.

0 +0.4 +0.4 0 +0.2 0

ø22.3

＊

3.2

24.1 R0.8 max.

0+0.5 0 +0.5 +0.2 0

33 ø30.5

＊

4.8

＊印は回り止め用です。銘板、回り止めを使用しないときは不要です。

EB3P-LHW

形には回り止めがありません。

(8)

非本安側外部入力接続例

コネクタ接続タイプ端子配列図

●

6 回路ソースタイプ

（例

EB3L

-

S06SAN

）

●

8 回路コモン配線ソースタイプ

（例

EB3L

-

S08CSDN

）

●

6 回路シンクタイプ

（例

EB3L

-

S06KAN

）

− ＋ − ＋＋ − ＋− ＋ − ＋ − N1 C6 S6 N6 P6 L N P1 S5 C4 S4 C3 S3 C2 S2 C1 S1 N2 P2 P3 N3P4N4P5 N5 C5 − ＋＋＋＋＋＋＋＋ C2 N2 N1 P7 P8 P6 P5 P3 P4 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 C1 P2 P1 − ＋＋ − ＋ − − ＋− ＋ − ＋ − ＋ N1 C6 S6 N6 P6 L N P1 S5 C4 S4 C3 S3 C2 S2 C1 S1 N2 P2 P3 N3P4N4P5 N5 C5 ●

16 回路コモン配線ソースタイプ（例

EB3L

-

S16CSDN

）

●

16 回路コモン配線シンクタイプ（例

EB3L

-

S16CKDN

）

− − − − ＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋ C2 S9 S10 N2 P9 P10 N1 P7 P8 P6 P5 P3 P4 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 C1 P2 P1 − ＋ S11 P11 S12 P12 S13 P13 S14 P14 S15 P15 S16 P16 C3 C4 N3 N4 注）ソース入力タイプは、

PLC

のシンク出力タイプとの接続が可能です。

C

端子がマイナスの共通線です。注）シンク入力タイプは、

PLC

のソース出力タイプとの接続が可能です。

C

端子がプラスの共通線です。＋＋＋＋ − − − − − − − − − − − − − − − − C2 S9 S10 N2 P9 P10 N1 P7 P8 P6 P5 P3 P4 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 C1 P2 P1 − ＋ S11 P11 S12 P12 S13 P13 S14 P14 S15 P15 S16 P16 C3 C4 N3 N4 EB3L−S16CKD−CN（シンク形） S10S11 S12 S13 S14S15 S16 ＮC ＮC S9 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 C1 C2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH2 CH1 CH9 CH10CH11CH12CH13CH14CH15CH16 19 20 2 1 − ＋ COM −Ｖ COM Sｎ CHｎ＋Ｖ COM − ＋ 1 2 20 19 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 CH16 CH10 CH9 CH1 CH2CH3CH4CH5CH6CH7CH8 C2 C1 S8 S7 S6 S5 S4 S3 S2 S1 S9 S10S11 S12 S13 S14 S15 S16 ＮC ＮC EB3L−S16CSD−CN（ソース形） COM Sｎ CHｎ内部回路内部回路 EB3L PLC ＋V（C2） S1∼S16 Y0∼Y15 COM（C1） COM 内部回路負荷用電源負荷用電源内部回路 EB3L PLC −V（C2） S1∼S16 Y0∼Y15 COM（C1）COM ＋ − ＋ −

〈

IDEC

株式会社製

PLC

（

FC4A

形入力、出力モジュール）との配線例〉

FC6A-T16K3

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1 S1

S9

S2

S10

S3

S11

S4

S12

S5

S13

S6

S14

S7

S15

S8

S16

COM

NC

＋

V

NC

S1

S9

S2

S10

S3

S11

S4

S12

S5

S13

S6

S14

S7

S15

S8

S16

COM

NC

−

V

NC

EB3L-S16CSD-C

FC6A-T16S3

EB3L-S16CKD-C

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1 Q0

Q10

Q1

Q11

Q2

Q12

Q3

Q13

Q4

Q14

Q5

Q15

Q6

Q16

Q7

Q17

COM(-)

＋

V

＋

V

Q0

Q10

Q1

Q11

Q2

Q12

Q3

Q13

Q4

Q14

Q5

Q15

Q6

Q16

Q7

Q17

COM(+)

−

V

−

V

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

端子名信号名_{（出力番号）} _{（入力番号）}信号名端子名端子名信号名_{（出力番号）} _{（入力番号）}信号名端子名注）点線部の結線は動作には影響しません。適合コネクタ：

JE1S-201

（

IDEC

）

PLC

の入力電源はリレーバリアから供給されますので、

PLC

の入力電源を接続する必要はありません。

EB3L

−

S16CSD

−

CN

（ソース形）

〈

IDEC

株式会社製

PLC

（

FC6A

形入力、出力モジュール）との配線例〉

(9)

本安側外部出力の接続例

1. チャンネルコモン配線（コモン数：最大

16 ）〔＊ブザーはコモン配線できません〕

●

2 ∼

16 チャンネルが本安機器の内部でコモン接続された表示灯の場合

●

2 ∼

16 チャンネルが本安機器の外部でコモン接続された表示灯の場合

S8 S7 S6 S5 S4 S3 S2 S1 C3 C1S2C2 S3 S1 S1C1S2C2S3C3S4C4S5C5S6 C6 EB3L-S08C＊□N EB3L-S10＊□N EB3L-S06＊□N EB3L-S03＊□N EB3L-S01＊□N EB3L-S16C＊□N L N P1 S1 C1 N1 C2 N2 L N P1N1P2N2P3N3 P4N4P5N5 L N P1N1P2N2P3N3 P6 N6 C6 S6 N6 P6 N3 N2 N1 C3 C1S2C2 S3 S1 P3 P2 P1 N L P4 N4 P5 N5 S4 C4 S5 C5 P7 N7 P8 N8 S7 C7 S8 C8 P9 N9 C9 S9 S10 C10 N10 P10 L N P1 S1 P1 N L P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 N1 N2 P9 P10P11 P12 P13 P14 P15 P16N3 N4 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 C1 C2 S9 S10S11 S12 S13 S14 S15 S16C3 C4 C1 C2 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 N1 N2 (+) (-) (+)(-) (+) (-) (+)(-) (+) (-) (+)(-) (+) (-) (+)(-) (+) (-) (+)(-) (+) (-) (-) (+) C2 C1 S16 S15 S14 S13 S12 S11 C3C4 S10 S9 C2 C1 S8 S7 S6 S5 S4 S3 S2 L N S1 N L LN S1C1C2 L NS1C1S2C2S3C3 L N S1C1S2C2 S3C3S4 C4 S5 C5S6C6 L N S1C1S2C2S3C3S4C4S5C5S6 C6S7C7S8C8S9 C9S10C10 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8

EB3L-S16C＊□N EB3L-S01＊□N EB3L-S03＊□N EB3L-S06*□N EB3L-S10＊□N EB3L-S08C＊□N

N2 N1 P8 P7 P6 P5 P4 P3 P2 P16 P15 P14 P13 P12 P11 N3N4 P10 P9 N2 N1 P8 P7 P6 P5 P4 P3 P2 P1 P1 P1N1N2 P1N1P2N2P3N3 P1N1P2N2P3N3P4 N4 P5 N5P6N6 P1N1P2N2P3N3P4N4P5N5P6 N6P7N7P8N8P9N9P10 N10

2. チャンネルセパレート配線

●

ランプバリアの

1 つの出力回路を独立した本安回路とする表示灯またはブザーの場合

C3 C1S2C2 S3 S1 S1C1S2C2S3C3S4C4S5C5S6 C6 L N S1 C1 C2 L N(-) (+) (-) (+)L N(-) (+) (-)L N S1C1S2C2 S3C3S4 C4 S5 C5S6C6S7 C7 S8 C8S9C9S10 C10 (+) EB3L-S10＊□N EB3L-S06＊□N EB3L-S03＊□N EB3L-S01＊□N P1 N1 N2 P1N1P2N2P3N3 P1N1P2N2P3N3P4N4P5N5P6 N6 P1N1P2N2P3N3P4 N4 P5 N5P6N6P7 N7 P8 N8 P9 N9P10N10

3. 照光押ボタンスイッチ／照光セレクタスイッチを接続する場合

〔コモン接続できる

EB3L

と

EB3C

の合計チャンネル数は最大

16 です〕

●

照光押ボタンスイッチ

3 台（

LB1

∼

LB3

）と照光セレクタスイッチ

3 台（

LS1

∼

LS3

）で

合計

16 チャンネルを使用する場合

LS3 LS2 LS1 LB3 LB2 LB1 LS3 LS2 LS1 LB3 LB2 LB1 C6 S6 C3 C1S2C2 S3 S1 S4 C4 S5 C5 N5 P5 N4 P4 L N P1N1P2N2P3N3 P6 N6 C6 A6 N6 P6 N3 N2 N1 C3 C1A2C2 A3 A1 P3 P2 P1 N L P4 N4 P5 N5 A4 C4 A5 C5 P7 N7 P8 N8 A7 C7 A8 C8 P9 N9 C9 A9 A10 C10 N10 P10 (+) (-) (-) (+) EB3C-＊10□N EB3L-S06＊□N

コネクタ接続タイプの推奨コネクタケーブル

販売単位：

1

個品名極数 _（長さ

_m

_）形番 _{（税別・円）}標準価格外観（仕様）適用機種 I/Oターミナルケーブルシールド有

20

0.5 FC9Z

-

H050A20

4,320

FC6A

形入力、出力モジュール

20

1 FC9Z

-

H100A20

4,770

20

2 FC9Z

-

H200A20

5,670

20

3 FC9Z

-

H300A20

6,470

シールド無

20

0.5 FC9Z

-

H050B20

1,590

FC6A

形入力、出力モジュール

20

1 FC9Z

-

H100B20

1,815

20

2 FC9Z

-

H200B20

2,160

20

3 FC9Z

-

H300B20

2,610

バラ線圧着端子付ケーブル

20

1 BX9Z

-

H100E4

5,110

2 1 200 ねじ端子仕様機器

20

2 BX9Z

-

H200E4

6,240

20

3 BX9Z

-

H300E4

7,370

PLC

対応

40

芯ケーブル

20

1 BX9Z

-

H100B

7,370

100 350 _三菱製

_{A, Q}

_シリーズ出力モジュール（シンクタイプ）

↓

EB3L-S16CSD-CN

20

2 BX9Z

-

H200B

8,510

20

3 BX9Z

-

H300B

9,750

16

チャンネルコモン配線で複数のランプバリアの本安端子を相互に接続して用いる場合、隣接するランプバリアの端子

N

間を独立した

2

本の電線で並列に接続してください。 ●

図示記号説明

一つの容器で構成される

EB3P

形ユニット一つの本安回路（最大

16

回路）注）「一つの本安回路」とは、防爆検定上認めら

れた考え方のことで、この範囲内でコモン配線を行うことができます。

(10)

ストレート結線

BX9Z-H

□□□

E

形はバラ線圧着端子のマークチューブの番号 ●

結線図

BX9Z

-

H

□□□

B

形

BX9Z

-

H

□□□

E

形結線図

FC9Z

-

H

□□□

A

形、

FC9Z

-

H

□□□

B

形

1 1 富士通社製コネクタ

FCN-367J040-AU/F

B

A

（結合部側）（結合部側）（結合部側） 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 2 1 4 3 6 5 8 7 10 9 12 11 14 13 16 15 18 17 20 19 2 1 4 3 6 5 8 7 10 9 12 11 14 13 16 15 18 17 20 19

IDEC

製コネクタ

A

JE1S-201

IDEC

製コネクタ

B

JE1S-201

19 20 17 15 13 11 9 7 5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 1 2 19 20 17 15 13 11 9 7 5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 1 2 （結合部側） 19 20 17 15 13 11 9 7 5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 1 2 19 20 17 15 13 11 9 7 5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 1 2 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 20 11 10 9 8 7 6 5 4 3

BA

12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19

IDEC

コネクタＡ

JE1S-201

形

IDEC

コネクタ

JE1S-201

形

IDEC

JE1S-201

コネクタ

形

IDEC

コネクタＡ

JE1S-201

形

富士通コネクタ

FCN-367J040-AU/F

19 20 17 15 13 11 9 7 5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 1 2 19 20 17 15 13 11 9 7 5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 1 2

（結合部側）

19 20 17 15 13 11 9 7 5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 1 2 19 20 17 15 13 11 9 7 5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 1 2

（結合部側）

_{（結合部側）}

19 20 17 15 13 11 9 7 5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 1 2 19 20 17 15 13 11 9 7 5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 1 2

（結合部側）

BA

（結合部側）

IDEC

コネクタＡ

JE1S-201

形

富士通コネクタ

FCN-367J040-AU/F

IDEC

コネクタＢ

JE1S-201

形

19 20 17 15 13 11 9 7 5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 1 2 19 20 17 15 13 11 9 7 5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 1 2 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 20 11 10 9 8 7 6 5 4 3 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 19 20 17 15 13 11 9 7 5 3 4 6 8 10 12 14 16 18 1 2

（結合部側）

IDEC

コネクタ

JE1S-201

形

IDEC

コネクタ

JG1L-201

形

IDEC

JE1S-201

コネクタ

形

IDEC

コネクタ

Y

形圧縮端子（マーキングチューブの番号）

JE1S-201

形（茶）_（赤）（橙）_（黄）（緑）（青）（紫）_（灰）（白）（黒）（茶）（赤）（橙）（黄）（緑）（青）（紫）（灰）（白）（黒）

IDEC

コネクタ

JE1S-201

形

IDEC

JE1S-201

コネクタ

形

BX9Z

̶

H100C

形

BX9Z

̶

H100L

形

BX9Z

̶

H050M

形

BX9Z

̶

H050N

形

BX9Z

̶

H

□□□

AB

形

BX9Z

̶

H100B

形

BX9Z

̶

H

□□□

E4

形

富士通コネクタ

FCN-367J024-AU/F

IDEC

JE1S-201

コネクタ

形

NC

（結合部側）

1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 11 11 12 19 10 11 12 13 15 16 17 18 20 14 12 10 1

8

7

6

5

4

3

2 DD9Z

̶

JE1B05

形

1

20

×

28AWG

（

7/0.127

）外皮付フラットケーブル（グレースダレ）

JE1S-201

形

IDEC

製コネクタ

JE1S-201

形

IDEC

製コネクタ（結合部側）（結合部側）

JE1S-201

形

IDEC

製コネクタ

JE1S-201

形

IDEC

製コネクタ

1000

20 18 16 14 12 10 8 6 4 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 2 19 20 17 18 15 16 13 14 11 12 9 10 7 8 5 6 3 4 1 2

1. 据付けおよび取付けについて

（

1 )取付け方向の指定はありません。

（

2 )

本安上の定格とパラメータに従って、非危険場所に据え付け、

機械的衝撃を防止できる容器に収納してください。

（

3 )

電磁・静電誘導を受けず、他の回路と混触しないように

配置し、配線してください。

（例）

本安−非本安回路配線間は

50mm

以上開ける。

50mm

未満の場合、本安−非本安回路間は、隙間が

1.5mm

以下の金属隔離板で分離する。

ただし、近辺に動力回路や高圧回路が存在する場合は、

「ユー

ザーのための工場防爆電気設備ガイド（ガス防爆

1994

）」

等を参照して、本安−非本安回路配線間を十分開けてくださ

い。

（

4 )

容器内の配置は、本安回路配線と非本安回路配線とが混触

する恐れのないように、本安側と非本安側の端子位置を

それぞれ同一方向にそろえて取り付けてください。

（

5 )

本安回路端子や本安回路の中継端子台と金属製容器などの

接地金属部との間隔は、

6mm

以上開けてください。

（

6 )

取付けは、

35mm

幅

DIN

レールあるいは、ねじによる直取付

けにて行い、振動等で緩まないように確実に固定してくださ

い。

DIN

レール取付け時は、フックを奥まで押し込んで、止

め金具を用いて確実に固定してください。

（

7 )

仕様を超えるノイズが加わると誤動作のみならず損傷の恐れ

があります。ノイズにより内部の電圧制限回路（サイリスタ）

が動作した場合、ノイズ源を除去するなどの対策を行った後、

電源を再投入してください。

2. 端子接続について

（

1 )

ø5.5

以下のドライバを使用してください。ねじ（未使用の配

線用端子ねじを含む）の推奨締付トルクは

0.6 ∼

1.0N

･

m

で

す。

（

2 )

IP20

を確保できるように接続し、裸圧着端子は絶縁被覆付き

を使用してください。

（

3 )

配線が外れた場合に他の本安回路と混触しないように端末を

結束してください。

（

4 )

隣接した端子に他の本安回路が接続される場合は、絶縁

距離を

6mm

以上確保してください。

使用上のご注意

非本安回路側本安回路側本安回路側

EB3L

(11)

3. 信号入力について

（

1 )

スイッチ、または、漏れ電流の少ない（

0.1mA

以下）出力

機器に接続してください。

（

2 )

電源を内蔵していますので、外部から電圧を加えないでくだ

さい。

（

3 )

コネクタタイプのバリアを並列接続する場合は、必ず同一電

源を使用してください。端子記号

C1

、

C2

の電源端子より外

部接続機器に電源供給する場合は、

50mA

以下としてくださ

い。

4. 電源入力について

（

1 )

定格を超える電圧を印加すると破損の恐れがあります。

（

2 )

AC

電源形は、低い電圧（約

20V

）で動作する可能性があり

ます。

5. 危険場所に設置する表示灯、ブザー、照光スイッチについて

（

1 )

EB3L

形に接続できるユニットは、

P3

に記載の

EB3P

形と

IPL1

形の各ユニットです。ブザーはコモン配線できません。

（

2 )

ユニットを取り付ける容器は

IP20

が確保でき、マグネシウム

の含有率が

7.5 ％以下の金属製（鋼板、アルミ板等）のもの

をご使用ください。

（

3 )

ユニットには極性がありますので、

“＋”、

“−”を間違えないよ

うに接続してください。

（

4 )

各ユニットに付属の検定合格標章は、防爆性能に応じた合格

番号のものを選択して、見やすい位置に貼り付けてください。

（

5 )

照光スイッチは、

EB3L

形ランプバリアに接続できる照光回

路と、

EB3C

形リレーバリアに接続できる接点回路の合計で

16 チャンネルまでコモン配線できます。

6. 配線（本質安全防爆性能を保持するために）

（

1 )

非本安回路に接続する機器の電源電圧や機器内部の電圧が、

正常状態や異常状態においても

AC250V

･

50/60Hz

、

DC250V

を超えないようにしてください。

（

2 )

本安回路の配線は、他の回路との混触、電磁誘導

/

静電

誘導により危険な状態になりますので、配線工事には十分注

意してください。

（

3 )

本安回路は単独で鋼管や鋼製ダクト等に収めるか、下表を目

安にして、非本安回路の影響を受けないようにしてください。

参考：金属外装を含めて遮へい付ケーブルの遮へい材質が磁性体のものは、電磁

/

静電誘導を防止できますが、非磁性体のものは電磁誘導を防止できませんので注意が必要です。

なお、対よりピッチの細かい対よりケーブルは電磁誘導に効

果があり、さらに遮へい付き対よりケーブルであれば、静電

誘導も防止できます。

（

4 )

本安の識別を色で行う場合、端子台やケーブル等は明青色

のものを使用してください。

（

5 )

チャンネルコモン配線で複数のランプバリアの本安端子を相

互に接続して用いる場合、隣接するランプバリアの端子Ｎ間

を独立して

2 本の電線で並列に接続してください。

（

6 )

ランプバリアやユニットの検査･交換は、電源を遮断して行っ

てください。

本安回路配線と他回路の配線との最小平行線距離（

mm

）

（

7 )

本安回路の配線は、下記に示す配線上のパラメータに従い

行ってください。各パラメータは、配線（セパレート

or

コモン）やユニットによって異なりますので、仕様を確認して

ください。

（

a

)

配線上のインダクタンス（

Lw

）：

Lw

≦

Lo-Li

Lo

：バリアの最大外部インダクタンス

Li

：ユニットの内部インダクタンス

（

b

)

配線上のキャパシタンス（

Cw

）：

Cw

≦

Co-Ci

Co

：バリアの最大外部キャパシタンス

Ci

：ユニットの内部キャパシタンス

（

c

)

配線抵抗：

Rw

以下

（

d

)

配線可能距離（

T

［

km

］）はインダクタンス、キャパシタ

ンス、抵抗にて計算した結果の最小値となります。

T

≦

Lw/L

L

［

mH/km

］：

ケーブルの単位長さあたりの

インダクタンス

T

≦

Cw/C

C

［

nF/km

］：

ケーブルの単位長さあたりの

キャパシタンス

T

≦

Rw/2R

R

［Ω

/km

］：

ケーブルの単位長さあたりの

抵抗値

使用上のご注意

他の回路の

電圧・電流

100A

を超過

100A

以下

50A

以下

10A

以下

440V

を超過

2,000

440V

以下

2,000

600

600 220V

以下

2,000

600

500 110V

以下

2,000

600

500

300 60V

以下

2,000

500

300

150

(12)

www.idec.com/japan

〒

532-0004

大阪市淀川区西宮原

2-6-64

0120-992-336

携帯電話・PHSの場合 050-8882-5843 • 記載されている社名及び商品名は、各社の商標または登録商標です。 • 仕様、その他記載内容は予告なしに変更する場合があります。名古屋営業所大阪営業所広島営業所福岡営業所〒

108-6014

〒

464-0850

〒

532-0004

〒

730-0051

〒

812-0013

東京都港区港南

2

−

15

−

1

（品川インターシティ

A

棟

14F

）名古屋市千種区今池

4

−

1

−

29

（ニッセイ今池ビル）大阪市淀川区西宮原

2

−

6

−

64

広島市中区大手町

4

−

6

−

1 6

（山陽ビル）福岡市博多区博多駅東

3

−

1

−

1

（ノーリツビル福岡）東京営業所

3. 検査

ご購入いただきました弊社製品につきましては、遅滞なく検査を行っていただくとともに、検査前または検査中の取り扱いにつきましては、管理保全に十分にご留意ください。

4. 保証内容

（1）保証期間弊社製品の保証期間は、ご購入後またはご指定の場所に納入後1年間といたします。ただし、カタログ類に別途の記載がある場合やお客様と弊社との間で別途の合意がある場合は、この限りではありません。（2）保証範囲上記保証期間中に弊社側の責により弊社製品に故障が生じた場合は、その製品の交換または修理を、その製品のご購入場所・納入場所、または弊社サービス拠点において無償で実施いたします。ただし、故障の原因が次に該当する場合は、この保証の対象範囲から除外いたします。 ①カタログ類に記載されている条件・環境の範囲を逸脱した取り　扱いまたは使用による場合 ②弊社製品以外の原因の場合 ③弊社以外による改造または修理による場合 ④弊社以外の者によるソフトウェアプログラムによる場合 ⑤弊社製品本来の使い方以外の使用による場合 ⑥取扱説明書、カタログ類の記載に従って、保守部品の交換、　アクセサリー類の取り付けなどが正しくされていなかったこと　による場合 ⑦弊社からの出荷当時の科学・技術の水準では予見できなかった　場合 ⑧その他弊社側の責ではない原因による場合（天災、災害など不　可抗力による場合を含む）なお、ここでの保証は、弊社製品単体の保証を意味するもので、弊社製品の故障により誘発される損害は保証の対象から除かれるものとします。

5. 責任の制限

本ご承諾事項に記載の保証が弊社製品に関する保証のすべてであり、また、弊社は、弊社製品に起因して生じた特別損害、間接損害、付随的損害、または消極損害に関して、一切の責任を負いません。

6. サービス範囲

弊社製品の価格には、技術者派遣等のサービス費用は含んでおりませんので、次の場合は別途費用が必要となります。（1）取付調整指導および試運転立ち合い（アプリケーション用ソフトの作成、動作試験等を含む）（2）保守点検、調整および修理（3）技術指導および技術教育（4）お客様のご指定による製品試験または検査

7. 輸出管理

弊社製品または技術資料を輸出または非居住者に提供する場合は、安全保障貿易管理に関する日本および関係各国の法令・規制に従ってください。以上の内容は、日本国内での取引および使用を前提とするものです。日本以外での取引及びご使用に関しては弊社の営業窓口までご相談をお願いいたします。また、海外のみで販売している弊社製品に関する保証は日本国内では一切行いません。

1. カタログ類の記載内容についての注意事項

（1）本カタログに記載の弊社製品の定格値、性能値、仕様値は、単独検査における各条件のもとで得られた値であり、複合条件のもとで得られる値を保証するものではありません。また、使用環境、使用条件によって耐久性が異なります。（2）カタログ類に記載の参考データ、参考値はご参考用ですので、その範囲で常に正常に動作することを保証するものではありません。（3）カタログ類に記載の弊社製品の仕様・外観および付属品は、改善またはその他の事由により、予告なしに変更や販売の中止をすることがあります。（4）カタログ類の記載内容は予告なしに変更することがあります。

2. 用途についての注意事項

（1）弊社製品を他の製品と組み合わせて使用される場合、適合すべき法規・規制または規格をご確認ください。また、お客様が使用されるシステム、機械、装置等への弊社製品の適合性は、実使用条件にてお客様ご自身でご確認ください。弊社は、弊社製品との適合性について責任を一切負いません。（2）カタログ類に記載の利用事例、アプリケーション事例はご参考用ですので、ご採用に際しては機器・装置等の性能や安全性をご確認のうえ、ご使用ください。また、これらの事例について、弊社製品を使用する権利をお客様に許諾するものではなく、知的財産権を保有することや第三者の知的財産権を侵害しないことを弊社が保証するものではありません。（3）弊社製品をご使用の際には、次に掲げる事項に十分注意して実施してください。　①定格および性能に対し余裕のある弊社製品の利用　②弊社製品が故障しても他に危険や損害を生じさせない冗長設計、　　誤動作防止設計などの安全設計　③お客様のシステム、機械、装置等に使用される弊社製品が、　　仕様どおりの性能、機能を発揮できるように、配電、設置され　　ていること（4）性能が劣化した状態で弊社製品を引き続き使用されますと、絶縁劣化等により異常発熱、発煙、発火等のおそれがあります。弊社製品、およびそれを使用したシステム、機械、装置等の定期的な保守を行ってください。（5）弊社製品は、一般工業製品向けの汎用品として開発、製造された製品です。次に掲げる用途での使用は意図しておらず、お客様がこれらの用途で弊社製品を使用した場合、お客様と弊社との間で別途の合意がない限り、弊社は弊社製品について一切保証いたしません。　①原子力制御設備、輸送設備（鉄道・航空・船舶・車両・乗用機　　器など）、宇宙設備、昇降設備、医療機器、安全装置、その他　　生命・身体に危険を及ぼす可能性のある設備・機器など高度　　な安全性が要求される用途での使用　②ガス・水道・電気等の供給システム、24時間連続運転システム、　　決済システムなど高度な信頼性が要求される用途での使用　③屋外での設備、化学的汚染または電磁的な影響を受ける可能性　　のある環境での用途など、カタログ類に記載された仕様や条件・　　環境の範囲を逸脱して取り扱われる、または使用される可能性　　のある用途での使用　　なお、お客様が上記の用途での使用を望まれる場合には、必ず　　弊社の営業窓口までご相談をお願いいたします。