2010 年 伊丹市笹原公園のチョウ
‘ チョウ類のトランセクト法 ’ を用いた調査
五十川 謙
伊丹市昆虫館友の会運営委員、笹原公園運営委員会みどり部会蝶グループ員
Butterflies at Sasahara Park of Itami City, Hyogo Prefecture,
Japan 2010
-Annual report by Transect Count of
Butterflies-Ken ISOGAWA
Sasahara Park Steering Committee, Itakon Friend Club
問い合わせ先 〒 664−0015 兵庫県伊丹市昆陽池 3−1 伊丹市昆虫館友の会事務局 （2013 年 2 月 11 日受理） はじめに 2006 年 4 月に防災公園として開園した伊丹市笹原公 園 ( 約 19,000㎡）は、地元住民を中心としたボランティ アによって維持管理されており、西側の約 1,250㎡にチョ ウが集まる空間として、バタフライガーデンが作られた。 そこには、チョウの蜜源となる植物 ( 花期の長い植物や 四季折々に花を咲かせる植物 ) や、チョウの幼虫の食草・ 食樹の植栽を行い、筆者らの調査により、2009 年 12 月 までに 34 種のチョウが笹原公園で確認された（表１）。 開園から 4 年目を迎えた 2010 年から、公園内でのチョ ウ類の種数、優占種や発生周期について調べることで、 年次的な動向を検討するため ‘ チョウ類のトランセクト 調査 ’ を実施することとした。 調査方法及び期間 調査方法は、チョウ類のトランセクト調査（矢田 1996）を参考とした。調査ルートは笹原公園を一周（約 500m）するコース（図 1）で、2010 年の 4 月から 10 月までの期間、毎月２回（10 日と 25 日前後の各 1 日） 実施した。気温 17℃以上で、晴天もしくは薄日程度の日 射しがあり、無風ないし風力 4m 以下の弱風の条件を原 則としたが、17℃以下の気温でも、チョウが目撃された 場合は実施した。 原則として、左右・前方・高さは目測 5m 程度の枠内 で目撃されたチョウの種名とその個体数を記録し、調査 時間外 ( 調査前及び調査後 ) に目撃されたチョウについ ては、時間外として記録した。飛んでいるチョウなど種 名が特定できない場合は、静止するのを待つか捕獲して 種を確認した。調査の開始時と終了時には、時間・気温・ 風力・日射の強弱についての記録を行った（表２）。 結果および考察 本調査で記録されたチョウ類の種名及び個体数を表３ に示す。本調査では合計 666 頭のチョウ類がカウントさ れ、調査枠内・調査時間内での目撃種は 20 種、調査時
間外での目撃種３種（表４）を含めると、計 23 種のチョ ウが確認された。最も多く確認された種はヤマトシジミ で、計 261 頭と他のチョウを圧倒した。個体数の季節変 移については、8 月 28 日の 139 頭、10 月 11 日の 132 頭が際立っているが、これはイチモンジセセリとヤマト シジミが多数確認されたためである（図２）。 種数の季節的変化については、秋季に種数の増加傾向 が見られた。9 月 22 日の 11 種については、秋口からよ く確認され始めるタテハチョウの仲間やウラナミシジミ の目撃によるためである ( 図３)。 2009 年 12 月までに笹原公園で確認されたチョウ類 は 34 種であるが、本調査では 20 種 ( 時間外も含めると 23 種 ) のチョウを確認することができた。調査日数が計 14 日で、調査時間が各 20 分程度ということから考慮す ると、笹原公園でのチョウ類の確認種数は多かったと思 われる。伊丹市内（但し昆陽池公園内）で確認されてい るチョウ類の種数は記録上 39 種であり（後北ら 2012）、 そのうちの半数以上を確認できたためである。笹原公園 は周囲に田畑が点在するが、市街地に囲まれたスペース である。公共の公園のため植栽の条件に制約があるもの の、10 種以上のチョウ類の繁殖 ( 卵・幼虫・蛹の各ステー ジもしくはその一部の確認 ) が確認されている。2007 年 と 2009 年には、エノキの樹上で群生するヒオドシチョ ウの幼虫が確認された。また、フジバカマを植えている ことで、9 月末から 10 月中旬頃にかけて、アサギマダ ラの飛来が確認されている。 今回の調査ではツマキチョウ (Anthocharis scolymus) が 初めて確認された。本種は伊丹市内の猪名川や天神川な どの河川敷でよく観察されるチョウであるが、市街地で の確認は稀と思われる。これにより、笹原公園で確認で きたチョウ類の種数は 35 種となった。 笹原公園内には、伊丹市内で確認されるチョウ類の食 草や食樹が多数植栽されていることから、未記録種の確 認が今後期待される。 おわりに トランセクト調査における、「枠内」という空間は狭 く感じられ、またチョウのランダムな飛翔により、ヤマ トシジミやイチモンジセセリなどが多数見られる時はカ ウントに苦慮した。なお、朝から気温が高い日はチョウ の飛翔に悪影響することを考慮し、7 月 22 日から 9 月 22 日にかけては、午前 9 時までには調査を終了するよ うにした。また、当初は 3 月から 11 月までを調査期間 とする予定だったが、3 月と 11 月の調査予定日は気温 が 17℃に達しなかったため、実施しなかった。今後、気 温が高い日や低い日（17℃以下）の調査方法について検 討しながら、調査を継続していきたい。 謝辞 本調査を行うにあたり、茨城県土浦市で ‘ チョウ類の トランセクト調査 ’ を行っている、NPO 法人宍塚の自然 と歴史の会の佐藤和明氏からの、貴重な資料の提供やご 指導にお礼申し上げる。また、伊丹市笹原公園運営委員 会みどり部会蝶グループの山本利榮氏、松田友司氏をは じめ笹原公園関係者、並びに伊丹市みどり公園課、伊丹 市昆虫館関係者の協力に感謝する。 引用文献 矢田脩（1996）チョウ類のトランセクト調査 . フィール ドガイドシリーズ⑥昆虫ウォッチング :229-234. 株式 会社平凡社 , 東京 . 後北峰之 , 奥山清市 , 坂本昇 , 野本康太 , 角正美雪 , 長 島聖大（2012） 伊丹市昆虫館収蔵資料目録昆陽池公園 の昆虫 . 伊丹市昆虫館 , 兵庫 . 参考文献 佐藤和明（2009）チョウ類トランセクト調査の一部結果 報告 . 五斗蒔きだより 2009 年 6 月号 . NPO 法人宍塚 の自然と歴史の会 , 茨城 . 白水隆（2006) 日本産蝶類標準図鑑 . 学習研究社 , 東京 .
表１ 2006 年 4 月から 2009 年 12 月の間に伊丹市笹原公園で確認され たチョウの種名リスト ※種名の配列と学名表記は、原色日本蝶類標準図鑑（2006）に従った。 ※種名にある＊は 2010 年のトランセクト調査で確認された種、＊＊はトランセクト調査日の調査時間外また は枠外で確認された種。 科 名 種 名 学 名 アゲハチョウ科 ジャコウアゲハ＊ Byasa alcinous アオスジアゲハ＊ Graphium sarpedon アゲハ＊ Papilio xuthus キアゲハ＊＊ Papilio machaon ナガサキアゲハ＊ Papilio memnon モンキアゲハ Papilio helenus クロアゲハ＊ Papilio protenor シロチョウ科 モンシロチョウ＊ Pieris rapae スジグロシロチョウ Pieris melete キタキチョウ＊ Eurema mandarina モンキチョウ Colias erate シジミチョウ科 ウラギンシジミ＊＊ Curetis acuta ムラサキシジミ Narathura japonica ベニシジミ Lycaena phlaeas ヤマトシジミ＊ Zizeeria maha ツバメシジミ Everes argiades ルリシジミ＊ Celastrina argiolus ウラナミシジミ＊ Lampides boeticus クロマダラソテツシジミ＊＊ Chilades pandava タテハチョウ科 テングチョウ Libythea lepita ヒメアカタテハ＊ Vanessa cardui アカタテハ＊ Vanessa indica キタテハ＊ Polygonia c-aureum ヒオドシチョウ Nymphalis xanthomelas ルリタテハ＊ Kaniska canace ミドリヒョウモン Argynnis paphia ツマグロヒョウモン＊ Argyreus hyperbius ホシミスジ＊ Neptis pryeri ゴマダラチョウ Hestina japonica コムラサキ Apatura metis アサギマダラ Parantica sita セセリチョウ科 キマダラセセリ＊ Potanthus flavus チャバネセセリ＊ Pelopidas mathias イチモンジセセリ＊ Parnara guttata 計 34 種
表２ 2010 年トランセクト調査日時と環境 ※ 4 月 10 日の気温は、温度計の取り扱いに不具合があり記録していない。 ※ 雲量は、空の全天を占める雲の割合。全天を 10 等分し、その割合を整数で示した。 ※ 風力の表記は、気象庁風力階級表に従った。 ※ 日射しは、無・弱・中・強の 4 段階で記録した。 図１ 笹原公園の地図（防災公園 笹原公園総合案内図）と調査ルート（黒色矢印） 月 日 時刻 気温 (℃ ) 天候 雲量 風力 日射し 開始時 終了時 開始時 終了時 開始時 終了時 開始時 終了時 開始時 終了時 開始時 終了時 4 10 11:20 → 11:43 － → － 晴 → 晴 3 → 6 2 → 2 中 → 中 25 11:18 → 11:38 15.0 → 15.0 快晴 → 快晴 0 → 0 2 → 2 強 → 強 5 8 11:45 → 12:10 24.0 → 25.0 晴 → 晴 4 → 5 2 → 2 中 → 中 22 11:12 → 11:27 27.0 → 29.5 快晴 → 晴 0 → 6 0 → 0 強 → 中 6 11 10:05 → 10:23 25.0 → 27.0 快晴 → 快晴 0 → 0 0 → 1 強 → 強 28 9:00 → 9:22 27.5 → 28.0 晴 → 晴 2 → 4 0 → 0 強 → 強 7 10 8:58 → 9:23 25.5 → 26.0 晴 → 晴 6 → 8 0 → 0 中 → 中 22 8:25 → 8:48 28.0 → 29.0 快晴 → 快晴 1 → 1 0 → 0 強 → 強 8 11 8:25 → 8:47 28.5 → 30.0 晴 → 晴 7 → 7 1 → 1 中 → 中 28 8:25 → 8:56 28.5 → 29.0 快晴 → 快晴 1 → 1 2 → 2 強 → 強 9 13 8:33 → 8:58 29.0 → 29.0 晴 → 晴 6 → 7 1 → 2 中 → 弱 22 8:33 → 8:55 28.0 → 28.0 晴 → 晴 5 → 4 2 → 2 弱 → 中 10 11 9:30 → 9:56 22.0 → 23.0 晴 → 快晴 2 → 1 3 → 2 中 → 中 26 10:55 → 11:13 17.0 → 17.0 晴 → 晴 6 → 6 3 → 3 弱 → 弱
表３ 2010 年伊丹市笹原公園チョウ類トランセクト調査結果 表４ 2010 年伊丹市笹原公園トランセクト調査日の時間外で確認したチョウ 調査日 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 計 合計個体数 順位 （10 位まで） 科・種名 10 25 8 22 11 28 10 22 11 28 13 22 11 26
ｱｹﾞﾊﾁｮｳ科 ｼﾞｬｺｳｱｹﾞﾊ
0 3 1 0 0 6 2 16 1 0 0 0 0 0 29 7 位ｱｵｽｼﾞｱｹﾞﾊ
0 1 12 4 8 8 5 6 5 0 1 3 0 0 53 5 位ｱｹﾞﾊ
3 7 11 2 10 12 3 6 5 4 13 8 4 0 88 2 位ﾅｶﾞｻｷｱｹﾞﾊ
0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2ｸﾛｱｹﾞﾊ
0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2ｼﾛﾁｮｳ科
ﾂﾏｷﾁｮｳ
1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1ﾓﾝｼﾛﾁｮｳ
5 3 2 0 5 4 2 0 0 14 3 9 18 10 75 3 位ｷﾀｷﾁｮｳ
2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 4ｼｼﾞﾐﾁｮｳ科 ﾔﾏﾄｼｼﾞﾐ
0 0 6 3 0 8 3 7 14 57 17 38 94 14 261 1 位ﾙﾘｼｼﾞﾐ
2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2ｳﾗﾅﾐｼｼﾞﾐ
0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 2 6ﾀﾃﾊﾁｮｳ科
ﾋﾒｱｶﾀﾃﾊ
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1ｱｶﾀﾃﾊ
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1ｷﾀﾃﾊ
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 3ﾙﾘﾀﾃﾊ
1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1ﾂﾏｸﾞﾛﾋｮｳﾓﾝ
0 0 0 0 0 3 4 5 14 5 3 10 7 1 52 6 位ﾎｼﾐｽｼﾞ
0 0 0 0 1 0 2 2 0 1 1 0 0 0 7 9 位ｾｾﾘﾁｮｳ科
ｷﾏﾀﾞﾗｾｾﾘ
0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2ﾁｬﾊﾞﾈｾｾﾘ
0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 4 0 8 8 位ｲﾁﾓﾝｼﾞｾｾﾘ
0 0 0 0 0 0 0 0 4 54 7 2 1 0 68 4 位計
20 種
14 14 35 9 24 41 22 42 44 139 46 75 132 29 666 （頭） 調査日 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 計 科・種名 10 25 8 22 11 28 10 22 11 28 13 22 11 26 ｱｹﾞﾊﾁｮｳ科 ｷｱｹﾞﾊ 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 2 ｼｼﾞﾐﾁｮｳ科 ｳﾗｷﾞﾝｼｼﾞﾐ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 ｸﾛﾏﾀﾞﾗｿﾃﾂｼｼﾞﾐ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 計 3 種 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2 0 4 （頭）図３ 種数の季節的変化 図２ 個体数の季節的変化
