静岡市方言における母音の無声化
著者 滝川 史明
雑誌名 静言論叢
巻 2
ページ 1‑35
発行年 2019‑03‑29
出版者 静岡大学言語学研究会
URL http://doi.org/10.14945/00026416
ᕝ ྐ ᫂
࣮࣮࢟࣡ࢻ㸸↓ኌ⏕㉳⋡㸪ᚋ⥆㡢⠇ࡢẕ㡢㸪ඛ⾜Ꮚ㡢㸪ᚋ⥆Ꮚ㡢㸪ࢡࢭࣥࢺ
㸯㸬ࡣࡌࡵ
ᮾி᪉ゝ㸦ඹ㏻ㄒ㸧ࢆࡣࡌࡵ㸪᪥ᮏྛᆅࡢ᪉ゝ࠾࠸࡚ࡣ㸪⊃ẕ㡢ࡢ [i, ɯ]
㸦 V
H㸧ࡀḟࡢࡼ࠺࡞㡢ኌ⎔ቃୗ࡛ኌᖏືࢆకࢃࡎ⌧ࢃࢀࡿࡇࡀ࠶ࡿࠋ
I. ↓ኌᏊ㡢㸦 C̥ 㸧ᣳࡲࢀࡓ⎔ቃ㸦 [( …) C̥V
HC̥ … ] 㸧 e.g. ࠕேࠖ [çi̥to]
II. ↓ኌᏊ㡢࣏࣮ࢬ㸦#㸧ᣳࡲࢀࡓ⎔ቃ㸦[ … C̥V
H#]㸧
e.g. ࠕ⁐ࡍࠖ [tokasɯ̥]
ࡇࡢࡼ࠺࡞㡢ኌ⌧㇟ࢆᣦࡋ࡚㸪୍⯡ࠕẕ㡢ࡢ↓ኌࠖࡪࠋᮏ✏ࡣ㸪㟼ᒸ ᕷ⾤࡛ヰࡉࢀࡿ᪉ゝ㸦ࡇࡇ࡛ࡣࠕ㟼ᒸᕷ᪉ゝࠖ⛠ࡍࡿ㸧࠾࠸࡚ほᐹࡉࢀࡓ ẕ㡢ࡢ↓ኌ⌧㇟ࡢ࠺ࡕ㸪ୖグࡢ I ࡢ⎔ቃ࡛⏕ࡌࡿࡶࡢࡘ࠸࡚㸪ࡋ࡚
㡢ኌᏛⓗ࡞ぢᆅࡽࡢศᯒ࣭⪃ᐹࢆ⾜࡞࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿ
1ࠋ
ඛ⾜◊✲
㟼ᒸ㸦ᕷ㸧᪉ゝࡢẕ㡢ࡢ↓ኌ⌧㇟ࡘ࠸࡚ㄽ㏙ࡋࡓせ࡞ඛ⾜◊✲ࡋ࡚㸪
᪥㔝 (1966 [1996]) ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ᪥㔝 (1966 [1996]) ࡣ㸪㟼ᒸ┴ࡢᮾᾏ㐨ἢ
⥺ᆅᇦ࠾ࡅࡿẕ㡢ࡢ↓ኌࡢ⏕㉳ࡢ᭷↓ࢆㄪᰝࡋࡓ࠺࠼࡛㸪ࡑࡢᆅ⌮ⓗศᕸ
㛵ࡋ࡚㸪㟼ᒸ┴୰㒊ࡢᴵཎ㒆㔠㇂⏫㸦
⌧ᓥ⏣ᕷ㸧㹼ᗡཎ㒆ⵦཎ⏫㸦
⌧㟼ᒸᕷ
1 㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡣ㸪
II
ࡢ⎔ቃ࠾࠸࡚ࡶẕ㡢ࡢ↓ኌࡀほᐹࡉࢀࡿࡇࡀ࠶ࡿࠋࡋࡋࡑࡢ⏕㉳㢖ᗘࡣ㠀ᖖపࡃ㸪ࡲࡓ↓ኌࡢ⏕ࡌࡿ᮲௳ࡶࡁࢃࡵ࡚㝈ᐃⓗ࡛࠶ࡿࡇࡽ㸦ᕝ
2014: 21- 22㸧
㸪ᮏ✏࡛ࡣᢅࢃ࡞࠸ࠋ㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾ࡅࡿẕ ẕ㡢ࡢ↓ኌ
ΎỈ༊㸧㛫࡛ࡣ↓ኌࡀ┠❧ࡓࡎ㸪㟼ᒸ┴ࡢᮾ㒊ࡸす㒊࡛ࡣ┠❧ࡘࡋ࡚࠸ࡿࠋ ຍ࠼࡚㸪↓ኌࡢ᭱ࡶ┠❧ࡓ࡞࠸ᓥ⏣ᕷࢆ୰ᚰࡋ࡚㸪ᮾす㐲ࡊࡿࡘࢀ
↓ኌࡢ⏕ࡌࡿഴྥࡀᙉࡲࡿࡶ㏙࡚࠸ࡿࠋྠࡌࡃ㸪᪉ゝᆅ⌮ᏛࡢほⅬࡽ
㟼ᒸ㸦ᕷ㸧᪉ゝࢆグ㏙ࡋࡓ୰ᲄ⦅ (1982) ࡣ㸪㟼ᒸᕷෆ࠾ࡅࡿẕ㡢ࡢ↓ኌ
ࡢᆅᇦᕪࢆ୰ᚰㄽࡌ࡚࠾ࡾ㸪Ᏻಸᕝࡢୖὶ㸦ᱵࣨᓥ࣭⋢ᕝ࣭Ἑෆ㸧㸪୰ὶ 㸦ಥἑ࣭∵ጔ㸧㸪ୗὶ㸦ᪧᕷෆ
2㑹እ㸧ࡢ 3 ᆅᇦࡢ࠺ࡕ㸪ୖὶᆅᇦ࡛ࡣ↓ኌࡀ
┠❧ࡘ୍᪉㸪୰ὶ࣭ୗὶᆅᇦ࡛ࡣ┠❧ࡓ࡞࠸ࡋ࡚࠸ࡿࠋ௨ୗࡣ㸪㟼ᒸ┴
࠾ࡅࡿẕ㡢ࡢ↓ኌࡢศᕸᅗࢆ♧ࡍ㸦ᒣཱྀ 1987: 105 ࡼࡾ㸪୍㒊ᨵኚ
3ࠋ
ᅗ
1
㸸㟼ᒸ┴࠾ࡅࡿẕ㡢ࡢ↓ኌࡢศᕸୖࡢඛ⾜◊✲ࡶྜࢃࡏ࡚ࡳࡿ㸪㟼ᒸᕷ࡛ࡣ㸪ⵇ༊㒊ࡢᕝᆅ༊ྠ༊༡ 㒊㸪ࡲࡓ㥴Ἑ༊ΎỈ༊ࡢᇦ࡛ẕ㡢ࡢ↓ኌࡀ┠❧ࡓࡎ㸪ᑐ㸪ⵇ༊ࡢዟ Ᏻಸᆅ༊࡛ࡣ↓ኌࡀ┠❧ࡘࡇࡀࢃࡿࠋᮏ◊✲ࡢㄪᰝᆅⅬ࡛࠶ࡿୖ㊊Ὑ࣭
す༓௦⏣⏫ࡣ㸪ࡇࡢ࠺ࡕⵇ༊༡㒊ヱᙜࡍࡿࡇࡽ㸪ࡇࢀࡽ 2 ᆅᇦ࡛ࡣẕ㡢 ࡢ↓ኌࡢ┠❧ࡓ࡞࠸ࡇࡀணࡉࢀࡿࠋ
ࡲࡓ㸪᪥㔝 (1966 [1996]) ࡛ࡣ㸪ẕ㡢ࡢ↓ኌᖺ௦ᕪࡢ㛵㐃ᛶࡶࡩࢀ
ࡽࢀ࡚࠾ࡾ㸪࠼ࡤ㟼ᒸᕷ࡛ࡣ㸪⪁ᖺ࣭୰ᖺẚࡋ࡚㟷ᖺࡢ↓ኌࡀⴭࡋࡃ┠
2
1969
㸦44
㸧ᖺ㟼ᒸᕷ⦅ධࡉࢀࡓἙෆ࣭ᱵࣨᓥ࣭⋢ᕝ࣭ᕝ࣭Ύἑ࣭ᕝࡢ6
ᮧࢆ㝖እࡋࡓᆅᇦࠋ
3 ᅗ୰㸪Ⰽࡢ⃰࠸⟠ᡤࡣ㸪ẕ㡢ࡢ↓ኌࡀ⏕ࡌࡸࡍ࠸ഴྥࡢ࠶ࡿᆅᇦࢆ⾲ࢃࡍࠋ
❧ࡓ࡞࠸ࡇࢆᣦࡋ࡚࠸ࡿ
4ࠋ୰ᲄ⦅ (1982) ࡶྠᵝ㸪ୗὶࡢᖹ㔝㒊࡛ࡣ㟷 ᖺᒙࡢ↓ኌࡀ㧗ᖺᒙẚ࡚┠❧ࡓ࡞࠸Ⅼ㸪ࡉࡽࡣ㸪ྠᆅᇦ࠾࠸࡚ዪᛶ ࡢ࠺ࡀ⏨ᛶࡼࡾࡶ↓ኌࡀ┠❧ࡓ࡞࠸࠸࠺⏨ዪᕪࡢ࠶ࡿⅬࡘ࠸࡚ࡶሗ࿌
ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ຍ࠼࡚㸪᪥㔝 (1966 [1996]) ࡣ㸪ᙜヱᆅᇦ࠾࠸࡚↓ኌࡢ⏕㉳㛵ࡍࡿ
㡢ኌᏛⓗ᮲௳ࡘ࠸࡚ࡶ㏙࡚࠸ࡿࠋヲࡋࡃࡣ 3 ⠇௨ୗ࡛ᘬ⏝ࡋࡘࡘࡳࡿࡇ
ࡍࡿࡀ㸪࠾࠾ࡴࡡ㸪௨ୗࡢ 4 ࡘࡢせᅉࡀ↓ኌࡢ⏕㉳ᙳ㡪ࡍࡿ࠸࠺ࠋ
A) ᚋ⥆ࡢ㡢㸦⠇㸧 B) ࢡࢭࣥࢺ C) Ⓨヰࡢ㏿ᗘ D) ⯉ࡢ⥭ᙇᗘ
ࡇࡢ࠺ࡕ㸪 B 㛵ࡋ࡚ࡣ୰ᲄ⦅ (1982) ࡛ࡶゝཬࡉࢀ࡚࠾ࡾ㸪↓ኌࡢ┠❧ࡘ Ᏻಸᕝୖὶ࠾࠸࡚㸪࠼ࡤࠕᶵᲔࠖࡣ↓ኌࡋ࡚ [ki̥kai] ࡞ࡾ㸪ࡘࢡ ࢭࣥࢺࡣࠕ࢟࢝ 㻁࡛ࠖ࠶ࡿࡢᑐࡋ㸪୰ὶ࣭ୗὶ࡛ࡣ↓ኌࢆ㉳ࡇࡉ࡞࠸
[kikai] ࡛࠶ࡾ㸪ࢡࢭࣥࢺࡶࠕ࢟ 㻁࢝ࠖ࡞ࡿ㏙࡚࠸ࡿࠋ
◊✲ࡢ┠ⓗ
㟼ᒸ㸦ᕷ㸧᪉ゝ㛵ࡍࡿㅖඛ⾜◊✲࡛ࡣ㸪ẕ㡢ࡢ↓ኌࡘ࠸࡚㸪ᆅᇦᕪ࣭
ᖺ௦ᕪ࡞ࡢゝㄒእⓗせᅉ㛵ࡍࡿ⪃ᐹࡀ୰ᚰ࡞ࡗ࡚࠾ࡾ㸪㡢ኌᏛⓗ㸪㡢㡩 ㄽⓗ࡞ぢᆅࡽࡢศᯒࡣ㒊ศⓗ࡞ࡶࡢࡲࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓ㸪ㄪᰝㄒᙡࡢᩘ
ࡘ࠸࡚ࡶ㸪᪥㔝 (1966 [1996]) ࡛ࡣ 38 ㄒ㸪୰ᲄ⦅ (1982) ࡛ࡣ 21 ㄒ㸪☜
ᗘࡢ㧗࠸ศᯒࢆ⾜࡞࠺࠶ࡓࡗ࡚㸪ࡇࢀࡀ༑ศ࡞ᩘ࡛࠶ࡿࡣ࠸࠼࡞࠸ࠋ ࡑࡇ࡛ᮏ✏࡛ࡣ㸪ࡇࡇ༑ᩘᖺ㛫㞟ࡵࡽࢀࡓ㟼ᒸᕷ᪉ゝࡢ㡢ኌ㈨ᩱࡢศᯒࢆ
ࡘ࠺ࡌ࡚㸪⌧ᅾࡢ㟼ᒸᕷ᪉ゝࡢẕ㡢ࡢ↓ኌ⌧㇟㛵ࢃࡿゝㄒෆⓗせᅉࢆ⥙⨶
ⓗㄽ㏙ࡍࡿࡇࢆ┠ⓗࡍࡿࠋලయⓗࡣ㸪
4 ࡇࡇ࡛࠸࠺⪁ᖺ࣭୰ᖺ࣭㟷ᖺࡣ㸪ࡑࢀࡒࢀ
1902
㸦᫂35
㸧ᖺ⏕࣭1931
㸦6
㸧ᖺ⏕࣭1943
㸦
18㸧ᖺ⏕࡛࠶ࡿࠋᮏ✏ࡢㄪᰝ༠ຊ⪅ 2
ྡࡣ㸪ࡇࡢ࠺ࡕࡢ୰ᖺࡰྠࡌୡ௦ヱᙜࡍࡿࠋ1) ↓ኌࡋ࠺ࡿẕ㡢 [i] 㸪 [ɯ]
2) ᚋ⥆㡢⠇ࡢẕ㡢
3) ඛ⾜Ꮚ㡢
4) ᚋ⥆Ꮚ㡢
5) ࢡࢭࣥࢺ㸦ࣆࢵࢳࣃࢱࣥ㸧
ࡢ 5 ࡘࡢほⅬࡽ㸪ࡑࢀࡒࢀࡀẕ㡢ࡢ↓ኌ࠺㛵ࡍࡿࡢࢆ᫂ࡽࡋ㸪 㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾࠸࡚ࡣࡢࡼ࠺࡞㡢ኌ⎔ቃୗ࡛㸦ゝࡍࢀࡤ㸪ࡢࡼ࠺࡞ไ⣙
ࡼࡗ࡚㸧↓ኌࡀ⏕㉳ࡋࡸࡍ࠸㸪ࡶࡋࡃࡣ⏕㉳ࡋࡃ࠸ࢆࡘࡲࡧࡽ
ࡍࡿࡇࢆࡡࡽ࠸ࡍࡿࠋ
◊✲ࡢ᪉ἲ
㡢ኌ㈨ᩱศᯒ᪉ἲ
ᮏ✏࡛ศᯒ⏝࠸ࡿ㡢ኌ㈨ᩱࡣ㸪 2004 㸦ᖹᡂ 16 㸧ᖺ㹼 2010 㸦ᖹᡂ 22 㸧ᖺ㸪 㟼ᒸᏛேᩥᏛ㒊ゝㄒᩥᏛ⛉ࡢゝㄒᏛࡢㅮ⩏ࡢ୍⎔ࡋ࡚⾜ࢃࢀࡓ᪉ゝㄪᰝ
࠾࠸࡚ᚓࡽࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋㄪᰝࡣ㟼ᒸᕷⵇ༊ୖ㊊Ὑ㸪ྠᕷྠ༊す༓௦⏣⏫
ࡢ 2 ᆅⅬ㸦ᅗ 2 㸧࡛ᐇࡉࢀ㸪ㄪᰝ༠ຊ⪅ࡣࡑࡢᆅᇦᅾఫࡢ㧗ᖺᒙࡑࢀࡒࢀ 1
ྡࡎࡘ࡛࠶ࡿࠋ
ᅗ
2
㸸ㄪᰝᆅⅬ㸺ㄪᰝ༠ຊ⪅㸼
ୖ㊊Ὑ 㸸 1928 㸦 3 㸧ᖺ⏕㸪⏨ᛶ㸪እఫṔ࡞ࡋ
す༓௦⏣⏫ 㸸1930㸦 5㸧ᖺ⏕㸪ዪᛶ㸪እఫṔࢃࡎ㸦㛤ࡢࡓࡵ㸧
ㄪᰝㄒᙡࡣ㸪ᮾி᪉ゝ㸦ඹ㏻ㄒ㸧࠾࠸࡚⩏ົⓗ↓ኌࡢ⏕㉳ࡍࡿࡇ
ࡀணࡉࢀࡿ㡢ኌ⎔ቃ㸦[( …) C̥V
HC̥ … ]㸧ࢆྵࡴࡶࡢࢆ㑅ࡧ㸪ࡇࢀࢆ 2 ྡࡢㄪᰝ ༠ຊ⪅ 3 ᅇࡎࡘㄞࡳୖࡆ࡚ࡶࡽࡗࡓࠋ 3 ᅇࡢㄞࡳୖࡆࡢ࠺ࡕ㸪 1 ᅇ࡛ࡶẕ㡢 ࡢ↓ኌࡀほᐹࡉࢀࡓࡶࡢࢆࠕ↓ኌࡢ⏕ࡌࡿ⎔ቃࠖ㸪1 ᅇࡶほᐹࡉࢀ࡞ࡗ ࡓࡶࡢࢆࠕ↓ኌࡢ⏕ࡌ࡞࠸⎔ቃࠖࡳ࡞ࡋ㸪ᮏ✏࡛ࡣࡇࢀࡶ࡙࠸࡚↓ኌ
⏕㉳⋡ࢆࢃࡾฟࡍࠋࡓࡔࡋ㸪 1 ㄒࡢ୰↓ኌࡢ⏕㉳ࡋ࠺ࡿ⎔ቃࡀ」ᩘྵࡲ
ࢀࡿࡇࡶ࠶ࡿࡓࡵ㸪ࡇࡇ࡛ࡣ↓ኌࡢ⏕ࡌ࠺ࡿ⎔ቃࡢ⥲ᩘ༨ࡵࡿࠕ↓ኌ
ࡢ⏕ࡌࡿ⎔ቃࠖᩘࡢྜࢆࡶࡗ࡚ࠕ↓ኌ⏕㉳⋡ࠖࡍࡿࠋᮏ✏࡛ศᯒ⏝࠸
ࡓㄒࡢᩘࡣ㸪ୖ㊊Ὑ 514㸪す༓௦⏣⏫ 517㸪ࡲࡓ↓ኌࡢ⏕ࡌ࠺ࡿ⎔ቃࡢ⥲ᩘ
ࡣ㸪ୖ㊊Ὑ 624 㸪す༓௦⏣⏫ 631 ࡛࠶ࡿࠋ
↓ኌ⏕㉳⋡ࢆ⟬ฟࡋࡓ࠺࠼࡛㸪1.2 ᥖࡆࡓ 5 ࡘࡢほⅬࡽศᯒ࣭⪃ᐹࢆ
⾜࡞࠺ࠋᮏ✏࡛ࡣ㸪⏕㉳⋡ࡢ㧗࠸⎔ቃࢆࠕ↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸⎔ቃࠖ㸪
⏕㉳⋡ࡢప࠸⎔ቃࢆࠕ↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶࡀప࠸⎔ቃࠖࡳ࡞ࡍࠋ
࡞࠾㸪ᮏ✏࡛ࡣ㸪ୖ㊊Ὑす༓௦⏣⏫ࢆྜ⟬ࡏࡎ㸪ูࠎ↓ኌ⏕㉳⋡ࢆ
♧ࡍࠋࡇࢀࡣ㸪2 ⠇࡛ࡳࡿࡼ࠺㸪᪉ࡢ⏕㉳⋡ࡢᕪࡀࡁ࠸ࡇ㸪ࡉࡽࡣ 6.2 ࡛ヲ㏙ࡍࡿࡼ࠺㸪 2 ⪅㛫࡛↓ኌࡢ⏕ࡌࡸࡍ࠸㸭⏕ࡌࡃ࠸㡢ኌ⎔ቃࡀ
ࢃࡎ␗࡞ࡿࡓࡵ࡛࠶ࡿࠋ㏫ㄝⓗ࠸࠼ࡤ㸪 2 ⪅ࡢ࠶࠸ࡔ㸦ᮾி᪉ゝࡣ
␗࡞ࡿ㸧ඹ㏻ࡢഴྥࡀࡳ࠸ࡔࡉࢀࡿ࡞ࡽࡤ㸪ࡑࢀࡀࡍ࡞ࢃࡕ㟼ᒸᕷ᪉ゝࡢẕ㡢 ࡢ↓ኌ⌧㇟ࢆ≉ᚩ࡙ࡅࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ࠸࠺ࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋࡇࡢࡓࡵᮏ✏࡛ࡣ㸪 2 ⪅ඹ㏻ࡍࡿഴྥࡘ࠸࡚≉ࡾ࠶ࡆ㸪⪃ᐹࢆຍ࠼ࡿࠋ
ẕ㡢ࡢ↓ኌࡢุᐃ᪉ἲ
ᮏ✏࡛ࡣᇶᮏⓗ㸪⫈ぬุ᩿ࡼࡗ࡚↓ኌࡢ⏕㉳ࡢ᭷↓ࢆุᐃࡍࡿࠋࡇࢀ
ࡣ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝࡢ 2 ேࡢヰ⪅ࡢⓎヰ࠾࠸࡚㸪↓ኌࡋࡓᙧᘧ↓ኌࡋ࡚࠸
࡞࠸ᙧᘧࡢ㡢ኌୖࡢᕪࡀࡁࡃ㸪⫈ྲྀࡼࡿุᐃࡀẚ㍑ⓗᐜ࡛᫆࠶ࡿࡢ⌮⏤
ࡼࡿࠋຍ࠼࡚㸪⫈ぬุ᩿࡛ࡣᙜヱࡢ㡢ࢆࠕ㸦᭷ኌ㸧ẕ㡢ࠖࠕ↓ኌẕ㡢ࠖ
ศࡍࡿࡓࡵ㸪㡢㡪ୖ㸪࠸ࡎࢀࡶุูࡋࡡࡿࠕ㒊ศ᭷ኌẕ㡢ࠖ࠸࠺
➨ 3 ࡢ࢝ࢸࢦࣜࢆタࡅࡎࡍࡴ࠸࠺Ⅼࡀ࠶ࡿ
5ࠋ
ࡓࡔࡋ㸪⫈ぬุ᩿ࡢᅔ㞴࡞ሙྜࡣ㸪࠶ࡃࡲ࡛⿵ຓⓗ㸪㡢㡪ศᯒࢯࣇࢺ
Wavesurfer (ver. 1.8.8p4)
6ࢆ⏝ࡍࡿࠋࡑࡢ㝿㸪↓ኌࡢุᐃࡣ㸪㑔 (2012)
࡞ࢆཧ⪃㸪௨ୗࡢᇶ‽ࢆ⏝࠸ࡿࠋ
5 㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾࠸࡚㸪ࠕ㒊ศ᭷ኌẕ㡢ࠖࡣ⫈ぬୖ㸪ࢇࡀࠕ㸦᭷ኌ㸧ẕ㡢ุ᩿ࠖࡉࢀࡿࠋ
6
http://www.speech.kth.se/wavesurfer/
ࡼࡾࢲ࣮࢘ࣥࣟࢻ㸦↓ൾ㸧ࠋ↓ኌࡋ࡚࠸࡞࠸ุᐃࡍࡿᇶ‽㸸
ࢧ࢘ࣥࢻࢫ࣌ࢡࢺࣟࢢ࣒ࣛୖ࣎ࢫࣂ࣮ࡀ⌧ࢃࢀ㸪ࡘ㡢ኌἼᙧୖ
࿘ᮇⓗ࡞Ἴᙧࡀㄆࡵࡽࢀࡿࠋ
↓ኌࡋ࡚࠸ࡿุᐃࡍࡿᇶ‽㸸
ࢧ࢘ࣥࢻࢫ࣌ࢡࢺࣟࢢ࣒ࣛୖࡢ࣎ࢫࣂ࣮ࡶ㸪㡢ኌἼᙧୖࡢ࿘ᮇⓗ࡞
Ἴᙧࡶほᐹࡉࢀ࡞࠸ࠋ
㸰㸬↓ኌ⏕㉳⋡
ᮏ⠇࡛ࡣ㸪ୖ㊊Ὑす༓௦⏣⏫࠾ࡅࡿẕ㡢ࡢ↓ኌࡢ⏕㉳⋡ࢆ♧ࡋࡓࡢࡕ㸪 㟼ᒸᕷ᪉ゝࡀᅜⓗࡳ࡚㸪↓ኌࡢ┠❧ࡘ᪉ゝ㸭┠❧ࡓ࡞࠸᪉ゝࡢ࠸ࡎࢀ
ヱᙜࡍࡿࡢ☜ㄆࡍࡿࠋྜࢃࡏ࡚㸪↓ኌࡋ࠺ࡿẕ㡢㸦 V
1㸧 [i] 㸪 [ɯ] ࡢࡕࡽ
࡛ࡼࡾ↓ኌࡀ⏕ࡌࡸࡍ࠸ࢆ᫂ࡽࡍࡿࠋ
ㄒ㢌࣭ㄒ୰ࡢูࡳࡓ↓ኌ⏕㉳⋡
௨ୗࡣ㸪ୖ㊊Ὑ࣭す༓௦⏣⏫ࡢࡑࢀࡒࢀ࠾ࡅࡿ↓ኌ⏕㉳⋡ࢆࢃࡾฟࡋ ࡓࡶࡢࢆ♧ࡍࠋࡇࡇ࡛ࡣ㸪↓ኌࡋ࠺ࡿẕ㡢ࢆྵࡴ㡢⠇ࡀㄒࡢࡢ⨨࠶ࡿ
ࡼࡗ࡚↓ኌࡢ⏕㉳ᕪࡀ⏕ࡌࡿྍ⬟ᛶࢆ⪃៖ࡋ㸪ࡇࢀࢆࡉࡽㄒ㢌㸦➨
1 㡢⠇┠㸧ㄒ୰㸦➨ 2 㡢⠇┠௨㝆ࡢ㡢⠇㸧ࢃࡅࡓ࠺࠼࡛㸪࠾ࡢ࠾ࡢ⏕㉳
⋡ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ᅗ
3㸸ㄒ㢌࣭ㄒ୰࠾ࡅࡿ↓ኌ⏕㉳⋡
ㄒ㢌࣭ㄒ୰ࢆྜ⟬ࡋࡓ↓ኌ⏕㉳⋡㸪ࡍ࡞ࢃࡕ↓ኌᏊ㡢㛫࡛⏕㉳ࡍࡿࡍ࡚ࡢ ẕ㡢ࡢ↓ኌࡢ⏕㉳⋡ࡣ㸪ୖ㊊Ὑ࡛ 24.2㸣㸦151/624㸧㸪す༓௦⏣⏫࡛ 53.6㸣
㸦 338/631 㸧࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ್ࡣ㸪㑔 (2007) ࠾࠸࡚ᥦ♧ࡉࢀࡓ㸪ẕ㡢ࡢ↓ኌ
ࡢ┠❧ࡘᆅᇦ┠❧ࡓ࡞࠸ᆅᇦࢆ༊ศࡍࡿ↓ኌ⏕㉳⋡ 60㸣࠸࠺ᇶ‽ࢆ
࠸ࡎࢀࡶୗᅇࡗ࡚࠸ࡿࡇࡽ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝࡘ࠸࡚ࡣ㸪ඛ⾜◊✲࡛㏙ࡽࢀ
ࡓ࠾ࡾ㸪↓ኌࡢ┠❧ࡓ࡞࠸᪉ゝ⨨࡙ࡅࡿࡇࡀ࡛ࡁࡼ࠺
7ࠋ
ୖࡢ⾲ࡽࡳ࠸ࡔࡉࢀࡿ≉ᚩࡋ࡚㸪ୖ㊊Ὑẚ࡚す༓௦⏣⏫ࡢ࠺ࡀ㸪 ㄒ㢌࣭ㄒ୰࠸ࡎࢀ࠾࠸࡚ࡶ㧗࠸⏕㉳⋡㸦࠾ࡼࡑ 2 ಸ㸧࡞ࡿⅬࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ
┦ᑐⓗ㸪ୖ㊊Ὑ࡛ࡣ↓ኌࡀ㉳ࡇࡾࡃࡃ㸪す༓௦⏣⏫࡛ࡣ㉳ࡇࡾࡸࡍ࠸ࠋ ࡇࡢ↓ኌ⏕㉳⋡ࡢᕪࡣ㸪࠾ࡑࡽࡃࡣᛶᕪࡸᆅᇦᕪ࡞ࡢゝㄒእⓗせᅉ㉳ᅉ ࡍࡿࡶࡢணࡉࢀࡿࡀ㸪ࡇࡢ࠺ࡕࡢ࠸ࡎࢀࡼࡿࡶࡢุ᩿ࡍࡿࡢࡣᐜ࡛᫆
࡞࠸ࠋ
ࡉࡽ㸪ㄒ㢌ㄒ୰ࡑࢀࡒࢀ࠾ࡅࡿ↓ኌ⏕㉳⋡ࡣ㸪ୖ㊊Ὑ࣭す༓௦⏣⏫
ඹ㏻ࡋ࡚㸪ㄒ୰ࡢ࠺ࡀㄒ㢌ࡼࡾࡶ 2 ಸ⛬ᗘ㧗ࡃ࡞ࡿࠋす༓௦⏣⏫࡛ࡣࡾ
ࢃࡅ⏕㉳⋡ࡀ㧗ࡃ㸪ୖ♧ࡋࡓ 60㸣ࡢᇶ‽ࢆ㉸࠼ࡿࠋㄒࡢ➨ 1 㡢⠇┠ࡑࢀ
௨㝆ࡢ㡢⠇࡛↓ኌ⏕㉳⋡㛤ࡁࡀ⏕ࡌࡿ⌮⏤ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ᮏ✏࡛ࡣ᫂ࡽ
ࡍࡿࡇࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࠋ
[i] 㸪 [ɯ] ࡢูࡳࡓ↓ኌ⏕㉳⋡
ࡇࡇ࡛ࡣ㸪V
1ࡀ [i] ࡛࠶ࡿ [ɯ] ࡛࠶ࡿࡼࡗ࡚↓ኌ⏕㉳⋡㐪࠸ࡀ
⏕ࡌࡿྍ⬟ᛶࢆ⪃៖ධࢀ㸪 [i] 㸪 [ɯ] ࡑࢀࡒࢀࡢ⏕㉳⋡ࢆồࡵࡿࠋ
[i]㸪[ɯ] ࠸ࡎࢀࡀ↓ኌࢆ㉳ࡇࡋࡸࡍ࠸ࡘ࠸࡚ㄽࡌࡓ◊✲ࡣ㸪[i] ࡢ
࠺ࡀ↓ኌࡋࡸࡍ࠸ࡍࡿࡶࡢ㸦㑔 2012 㸧㸪 [ɯ] ࡢ࠺ࡀ↓ኌࡋࡸࡍ
࠸ࡍࡿࡶࡢ㸦Han 1962㸧ࡀ࠶ࡿࠋ๓⪅ࡣᅜつᶍࡢẕ㡢ࡢ↓ኌࡢࢹ࣮ࢱ ࡢศᯒࡶ࡙ࡁ㸪ࠕࢇࡢᆅᇦ࡛ /i/ ࡢ࠺ࡀ /u/ ࡼࡾ↓ኌࡀ㉳ࡇࡾ
ࡸࡍ࠸ࠖࡢุ᩿ࢆࡃࡔࡋ࡚࠸ࡿࠋ୍᪉㸪ᚋ⪅ࡣ [i] [ɯ] ࡢẕ㡢㛗ࢆィ ࡋ㸪 [ɯ] ࡢ࠺ࡀᣢ⥆㛫ࡢ▷࠸ࡇࢆ♧ࡋࡓ࠺࠼࡛㸪ࡇࢀࢆ᰿ᣐࡋ࡚ [ɯ]
ࡢ࠺ࡀ [i] ࡼࡾࡶ↓ኌࡋࡸࡍ࠸⤖ㄽ࡙ࡅ࡚࠸ࡿࠋຍ࠼࡚㸪๓ᕝ (1989)
࡛ࡣ㸪ඹ㏻ㄒ㛵ࡋ࡚ࠕࡩࡓࡘࡢ⊃ẕ㡢࡛࢘ࡣ↓ኌࡢ⏕㉳⋡ᕪࡀㄆࡵ
ࡽࢀ࡞࠸ࠖ㏙ࡽࢀ࡚࠾ࡾ㸪ඛ⾜◊✲ࡼࡗ࡚ぢゎࡀࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ
7 ࡓࡔࡋ㸪↓ኌࡢ┠❧ࡓ࡞࠸ᆅᇦࡢᆺࡉࢀࡿ㜰࠾ࡅࡿ↓ኌ⏕㉳⋡ࡣ㸪㧗ᖺᒙ࡛
5
㸣 㸦n=64
㸧㸪ⱝᖺᒙ࡛39
㸣㸦n=66
㸧࡛࠶ࡾ㸦㑔2012: 164
㸧㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝࡣࡇࢀẚࡿࡣࡿ㧗࠸ࠋ
ᅗ 4 ♧ࡍࡢࡣ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾ࡅࡿ [i] 㸪 [ɯ] ࡢ↓ኌ⏕㉳⋡࡛࠶ࡿࠋ
ᅗ
4
㸸[i]
㸪[ɯ]
ࡑࢀࡒࢀࡢ↓ኌ⏕㉳⋡ࡇࡇ࡛ࡶ㸪[i] [ɯ] ࡢ↓ኌ⏕㉳⋡ࡣ 2 ⪅㛫࡛␗࡞ࡿഴྥࢆ♧ࡋ࡚࠾ࡾ㸪ୖ
㊊Ὑ࡛ࡣ [i] 㸺 [ɯ] ࡞ࡿ୍᪉࡛㸪す༓௦⏣⏫࡛ࡣ [i] 㸼 [ɯ] ࡞ࡿࠋࡓࡔ ࡋ㸪ࡑࡢᕪࡀࡈࡃᑠࡉ࠸ࡇࡽ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ㛵ࡋ࡚࠸࠼ࡤ㸪[i] [ɯ] ࡢ 㐪࠸ࡼࡗ࡚↓ኌࡢ⏕㉳ᕪࡣ⌧ࢃࢀ࡞࠸ࡍࡿࡢࡀጇᙜ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
㸱㸬ᚋ⥆㡢⠇ࡢẕ㡢↓ኌࡢ⏕㉳ࡢ㛵㐃ᛶ
ᮏ⠇࡛ࡣࡣࡌࡵ㸪↓ኌࡋ࠺ࡿẕ㡢ࢆྵࡴ㡢⠇ᚋ⥆ࡍࡿ㡢⠇ࡢẕ㡢 㸦 V
2㸧ࡢ㐪࠸ࡼࡗ࡚↓ኌ⏕㉳⋡ᕪࡀ⏕ࡌࡿ࠺☜ㄆࡋ㸪ࡑࡢ࠺࠼࡛㸪
㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾࠸࡚㸪V
2ࡢẕ㡢ࡢูࡀ↓ኌࡢ⏕㉳࠺ᙳ㡪ࡍࡿࡢ⪃ᐹ ࡍࡿࠋ
ඛ⾜◊✲
ẕ㡢ࡢ↓ኌ V
2ࡢ㛵㐃ᛶࢆㄽࡌࡓඛ⾜◊✲㸪ྜྷ⏣ (2004) ࡀ࠶ࡿࠋ
ྜྷ⏣ (2004) ࡣ㸪ᮾி㸪࠶ࡿ࠸ࡣࡑࡢ࿘㎶ᆅᇦࡢฟ㌟⪅ᑐࡋ࡚⾜࡞ࡗࡓேᕤ
ㄒࡢㄞࡳୖࡆᐇ㦂ࡢ⤖ᯝࡽ㸪V
2ࡀ [a] ࡛࠶ࡿሙྜࡢ࠺ࡀ [i]㸪[ɯ] ࡢሙྜ
ẚ࡚᭷ព↓ኌ⏕㉳⋡ࡀ㧗ࡃ࡞ࡿ㏙࡚࠾ࡾ㸪ᚋ⥆㡢⠇ࡢẕ㡢ࡢ㐪࠸
ࡀ↓ኌࡢ⏕㉳ᙳ㡪ࢆ࠼࠺ࡿࡇࢆ♧၀ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓഴྥࡣྛᆅᇦ ࡢ᪉ゝ࠾࠸࡚ࡶㄆࡵࡽࢀ㸪࠼ࡤឡ▱┴ᮾ㒊ࡢ᪉ゝࢆグ㏙ࡋࡓᕊ⏣ (1990)
࡛ࡣ㸪㧗ᖺᒙ࣭ⱝᖺᒙඹ㏻ࡋ࡚㸪 V
2ࡀᗈẕ㡢ࡢࡁ↓ኌࡀ㉳ࡇࡾࡸࡍ
ࡃ㸪⊃ẕ㡢ࡢࡁࡣ㉳ࡇࡾࡃ࠸ഴྥࡢ࠶ࡿࡇࡀሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽ
ඛ⾜◊✲ࡢᣦࢆࡩࡲ࠼ࡿ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝࡘ࠸࡚ࡶ㸪ᚋ⥆㡢⠇ࡢẕ㡢ࡢูࡀ
↓ኌࡢ⏕㉳㛵ࡍࡿせᅉࡢࡦࡘ࡞ࡿྍ⬟ᛶࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
ᚋ⥆㡢⠇ࡢẕ㡢ูࡳࡓ↓ኌ⏕㉳⋡
௨ୗ♧ࡋࡓᅗ 5 ࡣ㸪 V
2ࡢẕ㡢↓ኌ⏕㉳⋡ࡢ㛵ಀࢆ⾲ࢃࡋࡓࡶࡢ࡛
࠶ࡿࠋඛ⾜◊✲ࢆཧ⪃㸪ࡇࡇ࡛ࡣ V
2࠶ࡓࡿẕ㡢ࢆ㸪⊃ẕ㡢 [i, ɯ] 㠀⊃
ẕ㡢 [e, a, o] ༊ศࡋ㸪ࡑࢀࡒࢀࡢ㡢ኌ⎔ቃ࠾ࡅࡿ⏕㉳⋡ࢆồࡵ࡚࠸ࡿࠋ
ᅗ
5㸸ᚋ⥆㡢⠇ࡢẕ㡢ูࡳࡓ↓ኌ⏕㉳⋡
ୖ㊊Ὑ࣭す༓௦⏣⏫ࡶ㸪 V
2ࡀ㠀⊃ẕ㡢࡛࠶ࡿሙྜࡢ↓ኌ⏕㉳⋡ࡀ㸪⊃
ẕ㡢ࡢሙྜẚࡋ࡚⣙ 20㹼30 ࣏ࣥࢺ㧗࠸ࠋࡇࡢࡇࡣ㸪V
2ࡢẕ㡢ࡢ㛤ཱྀᗘ
ࡼࡗ࡚⏕㉳⋡ᕪࡀ⌧ࢃࢀࡿࡇࢆពࡋ࡚࠾ࡾ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡣ㸪 V
2ࡢ 㛤ཱྀᗘࡀᑠࡉ࠸ሙྜࡣ↓ኌࡀ㉳ࡇࡾࡃࡃ㸪ࡁ࠸ሙྜࡣ㉳ࡇࡾࡸࡍ࠸
࠸ࡗࡓ≉ᚩࡀࡳ࡚ࢀࡿࠋࡇࡢ⤖ᯝࡣ㸪ୖ㏙ࡢඛ⾜◊✲ࡢᣦࡶ୍⮴ࡋ࡚
࠾ࡾ㸪ࡲࡓᙜヱ᪉ゝࡘ࠸࡚ㄽࡌࡓ᪥㔝 (1966 [1996]) ♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿ௨ୗࡢ ᣦࢆ㒊ศⓗᨭᣢࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
[i]ࢆྵࡴ㡢⠇ࡀᗘ⥆ࡅ࡚⌧ࢃࢀࡿሙྜ㸪[u]ࢆྵࡴ㡢⠇ࡀྠᵝ࡞᮲௳࡛
ᗘ⥆ࡅ࡚⌧ࢃࢀࡿሙྜ㸪↓ኌᏊ㡢㛫࡛࠶ࡗ࡚ࡶ㸪ࡑࢀࡽࡢ࠺ࡕࡢ➨
୍ࡢẕ㡢ࡀ᭷ኌ8ࡋࡸࡍ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ㸦᪥㔝 1966 [1996: 190]㸧
8 ᪥㔝
(1966 [1996])
ࡣ㸪㛵ᮾ᪉ゝ࡞࠾࠸࡚ẕ㡢ࡢ↓ኌࡀつ๎ⓗ⏕ࡌࡿࡉࢀࡿ㡢ኌ⎔ቃୗ࡛↓ኌࡀ⏕㉳ࡋ࡞࠸㡢ኌ⌧㇟ࢆᣦࡋ࡚ࠕẕ㡢ࡢ᭷ኌࠖ⛠ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࢁ࡛㸪୍⯡㸪㛤ཱྀᗘࡢᑠࡣࠕࡁࡇ࠼ࠖ sonority ࡢᑠ୍⮴ࡍࡿ
࠸ࢃࢀࡿ
9ࠋࡇࢀࡋࡓࡀ࠼ࡤ㸪ୖ㏙ࡓ㸪V
2ࡢẕ㡢ࡢ㛤ཱྀᗘࡀᑠࡉ࠸ሙྜ
↓ኌࡀ⏕㉳ࡋࡃࡃ࡞ࡾ㸪ࡁ࠸ሙྜ⏕㉳ࡋࡸࡍࡃ࡞ࡿ࠸࠺ഴྥࡣ㸪 V
2ࡢẕ㡢ࡢࡁࡇ࠼ࡀᑠࡉ࠸ሙྜࡣ↓ኌࡀ⏕ࡌࡃࡃ㸪ࡁ࠸ሙྜࡣ⏕
ࡌࡸࡍ࠸ゝ࠸࠼ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋࡘࡲࡾ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ㛵ࡋ࡚ࡣ㸪 V
2ࡢ ࡁࡇ࠼ࡢᑠࢆࡶࡗ࡚↓ኌࡢ⏕㉳㛵ࡍࡿ㡢ኌⓗ᮲௳ࡢࡦࡘࡍࡿࡇ
ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ࡲࡓ㸪ୖ㊊Ὑ࣭す༓௦⏣⏫࠸ࡎࢀ࠾࠸࡚ࡶ㸪 V
2ࡀ⊃ẕ㡢ࡢሙྜ㸪 [i] [ɯ] ࡛ࡣ [i] ࡢ࠺ࡀప࠸↓ኌ⏕㉳⋡࡞ࡾ㸪㠀⊃ẕ㡢ࡢሙྜࡣ㸪[e] ࡸ
[a] ᑐࡋ࡚ [o] ࡢ࠺ࡀపࡃ࡞ࡿࠋࡇࡢࡇࢆẕ㡢ࡢ⯉ࡢ⨨㛵㐃࡙ࡅࡿ
㸪ḟࡢࡇࡀ࠸࠼ࡿࠋ
V
2ࡀ⊃ẕ㡢ࡢࡁ㸸
㠀ᚋ⯉ẕ㡢㸦 [−back] 㸧࡛࠶ࡿሙྜ↓ኌࡀ㉳ࡇࡾࡃ࠸
V
2ࡀ㠀⊃ẕ㡢ࡢࡁ㸸
ᚋ⯉ẕ㡢㸦 [+back] 㸧࡛࠶ࡿሙྜ↓ኌࡀ㉳ࡇࡾࡃ࠸
ୖࢆࡩࡲ࠼ࡿ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡣ㸪V
2ࡢẕ㡢ࡢ㛤ཱྀᗘ㸦ࡍ࡞ࢃࡕ㸪ࡁࡇ࠼㸧 ࡢᑠࡢࡳ࡞ࡽࡎ㸪⯉ࡢ⨨ࡘ࠸࡚ࡶ㸪↓ኌࡢ⏕㉳ఱࡽࡢᙳ㡪ࢆ࠼
࡚࠸ࡿ᥎ ࡉࢀࡿࠋ
㸲㸬ඛ⾜Ꮚ㡢↓ኌࡢ⏕㉳ࡢ㛵㐃ᛶ
ᮏ⠇࡛ࡣ㸪↓ኌࡋ࠺ࡿẕ㡢 V
1ඛ⾜ࡍࡿ↓ኌᏊ㡢㸦C
1㸧↓ኌ⏕㉳⋡
ࡢ㛵㐃ᛶࡘ࠸࡚☜ㄆࡋࡓࡢࡕ㸪↓ኌࡢ⏕㉳ࡇࢀࡽࡢᏊ㡢ࡢ㡢ኌⓗ≉ᚩ ࡀࡢࡼ࠺㛵ࡋ࡚࠸ࡿ⪃ᐹࡍࡿࠋ
ඛ⾜◊✲
ࡲࡎ㸪ᮾி᪉ゝ㸦ඹ㏻ㄒ㸧㛵ࡍࡿඛ⾜◊✲ࢆࡳࡿ㸪 C
1ࡀᦶ᧿㡢࡛࠶ࡿ
ሙྜ᭱ࡶ↓ኌࡀ⏕㉳ࡋࡸࡍࡃ㸪㛢㙐㡢࡛࠶ࡿሙྜࡣ⏕㉳ࡋࡃ࠸ࡍࡿ
ࡶࡢࡀከ࠸ࠋHan (1962) ࡣ㸪[Cuku]㸦C ࡣ [k, s, ʃ (ɕ), tɕ, ts, ɸ, p] ࡀヱᙜ㸧
9 ட࣭Ἑ㔝࣭༓㔝⦅ⴭ
(1996)
ࡢࠕࡁࡇ࠼ࠖࡢ㡯ࡣ㸪ࠕẕ㡢ࡢ࠺ࡕ࡛ࡶ[i, u]
ࡢࡼ࠺࡞⊃ẕ㡢ࡼࡾ [a] ࡢࡼ࠺࡞ᗈẕ㡢ࡢ᪉ࡀࡁࡇ࠼ࡀࡁ࠸ࠖ(pp. 264-265) ࠶ࡿࠋ
࠸࠺㡢ኌ⎔ቃ࠾࠸࡚㸪ඛ⾜Ꮚ㡢ࡀᦶ᧿㡢ࡢሙྜ㸪ࢃࡅ࡚ࡶ [ɕ] ࡢሙྜ↓
ኌࡀ⏕ࡌࡸࡍࡃ㸪୍᪉࡛㛢㙐㡢ࡢሙྜࡣ⏕ࡌࡃ࠸㏙㸪◚᧿㡢ࡘ࠸
࡚ࡣࡇࢀࡽࡢ୰㛫࠶ࡓࡿࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓഴྥࡣ㸪㑔 (2012) ࡶᣦ
ࡉࢀࡓ࠾ࡾ㸪ᅜࡢ᪉ゝ࠾࠸୍࡚⯡ⓗࡳࡽࢀࡿࡇࡽ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ
ࡘ࠸࡚ࡶྠᵝࡢࡇࡀ࠸࠼ࡿணࡉࢀࡿࠋ
ඛ⾜Ꮚ㡢ูࡳࡓ↓ኌ⏕㉳⋡
௨ୗࡢᅗ 6 ࡣ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾ࡅࡿ C
1↓ኌ⏕㉳⋡ࡢ㛵㐃ᛶࢆ♧ࡋࡓ
ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ࡞࠾㸪ୖ㊊Ὑす༓௦⏣⏫࡛ࡣ㸪↓ኌࡢ⏕㉳ࡋࡸࡍ࠸㸭⏕㉳
ࡋࡃ࠸⎔ቃ࠸ࡃࡽᕪ␗ࡀ࠶ࡿࡓࡵ㸪ࡑࢀࡒࢀูಶㄽࡌࡿࠋ
ᅗ
6
㸸ඛ⾜Ꮚ㡢ูࡳࡓ↓ኌ⏕㉳⋡ୖ㊊Ὑ㛵ࡋ࡚ࡣ㸪Han (1962) ࢆࡣࡌࡵࡍࡿඛ⾜◊✲㏙ࡽࢀࡓ࠾ࡾ㸪 ᴫࡋ࡚ C
1ࡀᦶ᧿㡢ࡢሙྜ↓ኌ⏕㉳⋡ࡣ㧗ࡃ࡞ࡾ㸪㠃㸪㛢㙐㡢ࡢሙྜ
ࡣపࡃ࡞ࡿഴྥࡀࡳ࡚ࢀࡿࠋࡲࡓ㸪◚᧿㡢ࡢሙྜࡣ㸪࠾ࡼࡑࡇࢀࡽࡢ୰㛫 ࡢ್ࢆࡿࠋࡓࡔࡋ㸪ྠࡌㄪ㡢᪉ἲࡢ㡢࡛࠶ࡗ࡚ࡶ㸪ࡑࢀࡒࢀࡢ㡢ࡈࡢ↓ኌ
⏕㉳⋡ࡣ㝸ࡓࡾࡀ࠶ࡿࠋࡾࢃࡅ㸪ᦶ᧿㡢ࡳࡽࢀࡿᕪ␗ࡣ㢧ⴭ࡛࠶ࡾ㸪
᭱ࡶ⏕㉳⋡ࡢ㧗࠸ [ç] ࡀඛ⾜ࡍࡿሙྜ 52.6㸣࡛࠶ࡿࡢᑐࡋ㸪᭱ࡶప࠸ [ɸ]
࡛ࡣ 21.6 㸣㸪ࡁ࡞㛤ࡁࡀ⏕ࡌ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࡇ࡛㸪C
1ࡀᦶ᧿㡢 [s]㸪[ɸ] ࡛࠶ࡿࢆ♧ࡍࠋ
ᅗ
7
㸸ࠕዲࡁࠖ㸭ࠕⷋࠖࠝୖ㊊Ὑࠞୖࡢᅗࡢ࠺ࡕ㸪ᯟ࡛ᅖࢇࡔ㒊ศὀ┠ࡍࡿ㸪ྠࡌᦶ᧿㡢࡛࠶ࡗ࡚ࡶ㸪 [s] ࡣࢫ࣌ࢡࢺࣟࢢ࣒ࣛୖࡢ㧗࠸࿘Ἴᩘᇦᙉ࠸ᦶ᧿ⓗᄀ㡢ࡀほᐹࡉࢀࡿ୍᪉㸪 [ɸ] ࡣࡇࢀࡀࢇࡳࡽࢀ࡞࠸ࡇࡀࢃࡿࠋ๓⪅࡛↓ኌ⏕㉳⋡ࡀ㧗ࡃ
࡞ࡾ㸪ᚋ⪅࡛ࡣపࡃ࡞ࡿⅬࢆ⪃៖ධࢀࡿ㸪ᅗ 6 ࡳࡽࢀࡿ⏕㉳⋡ࡢᕪࡣ㸪 Ꮚ㡢ࡢᦶ᧿ⓗᄀ㡢ࡢᙉᙅ㸦࠶ࡿ࠸ࡣᄀ㡢ࡢ᭷↓㸧ࡼࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࡢ᥎ㄽࡀ ᡂࡾ❧ࡘࠋࡇࢀࢆࡩࡲ࠼㸪ᅗ 6 ♧ࡋࡓᏊ㡢ࢆᄀ㡢ࡢᙉᙅ㸦᭷↓㸧ࡋࡓࡀࡗ
࡚ࢃࡅࡿ㸪ᦶ᧿ⓗᄀ㡢ࡢᙉ࠸Ꮚ㡢࡛࠶ࡿ [s]㸪[ɕ]㸪࡞࠸ࡋࡇࢀࡽࢆྵࡴ◚᧿
㡢 [ts] 㸪 [tɕ] 㸪ᙅ࠸㸦ࡶࡋࡃࡣᄀ㡢ࡢ࡞࠸㸧Ꮚ㡢࡛࠶ࡿ [ç] 㸪 [ɸ] 㸪 [p] 㸪 [k]
༊ศࡍࡿࡇࡀ࡛ࡁ㸪ࡇࢀࡽ↓ኌ⏕㉳⋡ࢆ↷ࡽࡍ㸪࠾ࡼࡑᄀ㡢ࡢ ᙉ࠸Ꮚ㡢ࡀඛ⾜ࡍࡿሙྜࡣ⏕㉳⋡ࡀ㧗ࡃ࡞ࡾ㸪ᄀ㡢ࡢᙅ࠸㸭ᄀ㡢ࡢ࡞࠸Ꮚ㡢 ࡀඛ⾜ࡍࡿሙྜࡣ㸦[ç] ࢆ㝖࠸࡚㸧పࡃ࡞ࡿഴྥࡀࡳ࠸ࡔࡉࢀࡿࠋゝࡍࢀ
ࡤ㸪 C
1ࡀṑ᧿㡢 sibilant 㸦ࡑࢀࢆྵࡴ◚᧿㡢㸧࡛࠶ࡿሙྜࡣ↓ኌࡀ⏕㉳
ࡋࡸࡍࡃ㸪ṑ᧿㡢࡛࡞࠸ሙྜࡣ⏕㉳ࡋࡃ࠸࠸࠼ࡿࠋ
࡞࠾㸪ṑ᧿㡢࡛࡞࠸ࡣࡎࡢ [ç] ࡀඛ⾜ࡍࡿሙྜ㸪ࡦࡁࢃ↓ኌ⏕㉳⋡
ࡀ㧗ࡃ࡞ࡿ⌮⏤ࡘ࠸࡚ࡣ㸪௨ୗࡢࡼ࠺ㄝ᫂ࡍࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋḟ࣮࣌ࢪࡢ ᅗ 8 ࡳ࠼ࡿࡼ࠺㸪ᚋ⥆ࡍࡿ㡢⠇ࡢᏊ㡢ࡀ [t]㸪[ts]㸪[tɕ] ࡛࠶ࡿሙྜ㝈ࡾ㸪 [ç] ࡀᙉ࠸ᦶ᧿ࢆకࡗ࡚๓ᐤࡾ࡛Ⓨ㡢ࡉࢀࡿ㸦 [ ç̟ ] 㸧㸪ࡶࡋࡃࡣ [ɕ] 㸦㹼 [ɕ̠] 㸧
᭰ࡍࡿ㡢ኌ⌧㇟ࡀ㧗࠸㢖ᗘ࡛ほᐹࡉࢀࡿࠋ
ᅗ
8
㸸ࠕẟ➹ࠖ㸭ࠕࢥࢩࣄ࢝ࣜࠖࠝୖ㊊Ὑࠞࡑࢀࡒࢀࡢ [ç] ࢆẚࡿ㸪 ࠕẟ➹ࠖࡢ [ç] ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ࢫ࣌ࢡࢺࣟࢢ࣒ࣛୖ㸪 ᙉ࠸࢚ࢿࣝࢠ࣮ࡢ㞟୰ࡀㄆࡵࡽࢀࡿ࿘Ἴᩘᇦࡽุ᩿ࡋ࡚㸪ࠕࢥࢩࣄ࢝ࣜࠖࡢ [ç] ࡼࡾᦶ᧿ࡀᙉࡃ㸪ࡘ [ɕ] ࡢ㡢㏆࠸㡢ኌⓗ≉ᚩࢆ᭷ࡍࡿࡇࡀࢃࡿ
10ࠋ ຍ࠼࡚㸪ࡇࡢࡼ࠺࡞㡢ࡢ⌧ࢃࢀࡿ /hit/ 㸪 /hic/
11࠸࠺⎔ቃࡍ࡚࠾ࡅࡿ↓ኌ
⏕㉳⋡ࡣ㸪ୖ㊊Ὑ࡛ 75.0㸣㸦9/12㸧㸪ࡢࡕ㏙ࡿす༓௦⏣⏫࡛ࡣ 83.3㸣
㸦 10/12 㸧㠀ᖖ㧗࠸ࠋࡇࡢࡇࡽุ᩿ࡍࡿ㸪 [ç] ࡀඛ⾜ࡍࡿሙྜࡢ↓ኌ
⏕㉳⋡ࡢ㧗ࡉࡣ㸪≉ᐃࡢ㡢ኌ⎔ቃୗ࡛ [ç] ࡀᦶ᧿ࡢᙉ࠸㸪ṑ᧿㡢ఝࡓ㡢
ࡋ࡚⌧ࢃࢀࡿࡇ㉳ᅉࡍࡿࡶࡢ᥎ᐹࡉࢀࡿࠋ
ࡉࡽ㸪ᅗ 6 ࢆࡳࡿ㸪ྠࡌᦶ᧿㡢࡛࠶ࡗ࡚ࡶ㸪[s] [ɕ] ࡛ࡣ㸪[s]
࠾ࡅࡿ↓ኌ⏕㉳⋡ࡢ࠺ࡀ 15 ࣏ࣥࢺ㧗ࡃ㸪ࡲࡓࡇࢀࡽࢆྵࡴ◚᧿㡢
[ts] [tɕ] ࡘ࠸࡚ࡶྠᵝࡢഴྥࡀほᐹࡉࢀࡿࠋࡇࡢࡇࡣ㸪ୖ࡛ࡳࡓ Han
(1962) ࡢᣦࡣ୍⮴ࡋ࡞࠸ࠋᮏ✏࡛ࡣ㸪ࡇࢀࡽࡢ࠶࠸ࡔ⏕㉳⋡ࡢᕪࢆ⏕
ࡌࡉࡏࡿせᅉࢆ≉ᐃࡍࡿࡇࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࡀ㸪 [s, ts] [ɕ, tɕ] ࡢㄪ㡢⨨ࡢ┦
㐪㸦ṑⱼ㸭ṑⱼ◳ཱྀ㸧 㸪ࡶࡋࡃࡣࡇࢀ⥆ࡃ V
1ࡢ၁ࡢࡲ࠼ࡢ┦㐪㸦၁㸭 㠀၁㸧࡞ࡀᙳ㡪ࡍࡿணࡉࢀࡿ
12ࠋ
10ྠᅗ㸪ࠕࢥࢩࣄ࢝ࣜࠖࡢ
[ɕ]
ࢆཧ↷ࡢࡇࠋ11ࠕࢳ㸪ࢶࠖࡢ㡢㡩ⓗゎ㔘ࡘ࠸࡚ࡣ᭹㒊
(1960)
࡞ࡽ࠸㸪ࠕࢱ㸪ࢸ㸪ࢺࠖࡢ/t/
ࡣู/c/
ࢆ❧࡚ࡿࠋ
12 ᯇ
(2015)
࡛ࡣ㸪㛵す᪉ゝヰ⪅ࢆᑐ㇟㸪࢚ࣞࢡࢺࣟࣃࣛࢺࢢࣛࣇ࣮ࢆ⏝࠸࡚ࠕࢩࠖࠕࢩࣗࠖࡢ㡢⠇࡛↓ኌࡀ⏕ࡌࡿሙྜࡢ㡢ኌࡢ㐪࠸ࢆศᯒࡋ㸪ࠕࢩࣗࠖࡣࠕࢩࠖ␗࡞ࡾ㸪㡢ࡢ ᚋ༙㒊ศ࡛⯉ࡢ⨨ࡀ㌾ཱྀᐤࡾ࡞ࡿࡇࡀ☜ㄆࡉࢀࡓ㏙࡚࠸ࡿࠋࡘࡲࡾ㸪ࠕࢩࣗࠖࡀ↓
ኌࡍࡿሙྜࡣ㸪㸦ᮏ᮶ࡑࡇ࠶ࡿᐃࡉࢀࡿ
[ɯ]
ࡢࡶࡘ⣲ᛶ࡛࠶ࡿࡇࢁࡢ㸧ᚋ⯉ᛶ[+back]
ࢆకࡗ࡚⌧ࢃࢀࡿࡇ࡞ࡿࠋ㟼ᒸᕷ᪉ゝࡘ࠸࡚ࡶ㸪ࡇࡢࡼ࠺࡞ㄪ㡢ᵝᘧࡢ┦㐪ࡀ↓ࡇࢁ࡛㸪ୖ㏙ࡓ㸪 C
1ࡀᄀ㡢ࡢᙉ࠸㡢ࡢሙྜࡣ↓ኌࡀẚ㍑ⓗ⏕ࡌ
ࡸࡍࡃ㸪ᙅ࠸㡢ࡢሙྜࡣ⏕ࡌࡃ࠸࠸࠺ഴྥࡣ㸪す༓௦⏣⏫࠾࠸࡚ࡼࡾ
㝿❧ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡩࡓࡓࡧᅗ 6 ࢆࡳࡿ㸪す༓௦⏣⏫ࡘ࠸࡚ࡣ༢⣧㸪 C
1ࡢ ᄀ㡢ࡢᙉᙅ㸦᭷↓㸧㸪ゝࡍࢀࡤ㸪C
1ࡀṑ᧿㡢㸦㢮ࡍࡿ㡢㸧࡛࠶ࡿ㠀ṑ᧿
㡢࡛࠶ࡿࡼࡗ࡚㸪↓ኌ⏕㉳⋡᫂☜࡞ᕪ␗ࡀ⏕ࡌࡿࡇࡀࢃࡿࠋ๓⪅
㸦 [s, ɕ, ç, ts, tɕ] 㸧ࡀඛ⾜ࡍࡿሙྜࡢ⏕㉳⋡ࡣ࠸ࡎࢀࡶ 65 㸣๓ᚋ࡛࠶ࡾ㸪ᑐࡋ࡚㸪
ᚋ⪅㸦[p, k, ɸ]㸧ࡢሙྜࡣ࠾ࡼࡑ 40㸣࡛࠶ࡿࠋୖ㊊Ὑ࠾࠸࡚ほᐹࡉࢀࡓ㸪 㸦 [ɸ] ࢆ㝖ࡃ㸧ᦶ᧿㡢ࡸ◚᧿㡢ࡢࡑࢀࡒࢀࡢ㡢ࡈࡢ⏕㉳⋡ࡢᕪࡣ㸪ࡇࡇ࡛ࡣ
ほᐹࡉࢀ࡞࠸ࠋ
ࡲࡵ
௨ୖࢆࡩࡲ࠼㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾ࡅࡿ C
1ࡢᏊ㡢↓ኌ⏕㉳⋡ࡢ㛵ࢃࡾ
ࡘ࠸࡚ࡲࡵࡿ㸪ḟࡢࡼ࠺⾲ࢃࡍࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ
⾲
1
㸸↓ኌࡢ⏕㉳㛵ࡍࡿせᅉ㸦C
1㸧↓ኌ⏕㉳⋡ ↓ኌࡢ⏕㉳㛵ࡍࡿせᅉ
㧗 ṑ᧿㡢
[s]㸪[ɕ]㸪 㸦ṑ᧿㡢㏆࠸㸧[ç]㸪 㸦ṑ᧿㡢ࢆྵࡴ㸧[ts]㸪[tɕ]
㠀ṑ᧿㡢
ప [p]㸪[k]㸪[ɸ]
ㅖඛ⾜◊✲࠾࠸࡚ࡣ㸪 C
1ࡀᦶ᧿㡢࡛࠶ࡿሙྜࡣ↓ኌࡀ㉳ࡇࡾࡸࡍࡃ㸪 㛢㙐㡢࡛࠶ࡿሙྜࡣ㉳ࡇࡾࡃ࠸ࡉࢀࡓࡀ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ㛵ࡋ࡚ࡣࡴࡋࢁ㸪 㸦ᦶ᧿ⓗ㸧ᄀ㡢ࡢᙉ࠸ṑ᧿㡢㸦ࡑࢀࢆྵࡴ㸭ࡑࢀ‽ࡎࡿ㡢㸧࡛࠶ࡿ㸪ᄀ
㡢ࡢᙅ࠸㸭ᄀ㡢ࡢ࡞࠸㠀ṑ᧿㡢࡛࠶ࡿࡼࡗ࡚㸪↓ኌࡢ⏕㉳ࡋࡸࡍࡉᕪ ࡀ⌧ࢃࢀࡿุ᩿ࡍࡿࡢࡀጇᙜ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
㸳㸬ᚋ⥆Ꮚ㡢↓ኌࡢ⏕㉳ࡢ㛵㐃ᛶ
ࡇࡇ࡛ࡣ㸪V
1ᚋ⥆ࡍࡿ↓ኌᏊ㡢㸦C
2㸧↓ኌ⏕㉳⋡ࡢ㛵㐃ᛶࢆࡳࡓ ࡢࡕ㸪 C
2ࡢᏊ㡢ࡢࡢࡼ࠺࡞㡢ኌୖࡢ≉ᛶࡀ↓ኌࡢ⏕㉳ᙳ㡪ࢆ࠼ࡿࡢ
⪃ᐹࡍࡿࠋ
ኌࡢ⏕㉳ᙳ㡪ࡍࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࠋ
ඛ⾜◊✲
ᮾி᪉ゝ㸦ඹ㏻ㄒ㸧࠾ࡅࡿ C
2↓ኌࡢ⏕㉳ࡋࡸࡍࡉࡢ㛵ಀ╔┠ࡋ ࡓྜྷ⏣࣭ໝᆏ (1990) ࡛ࡣ㸪 ATR 㡢ኌࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫࢆ⏝࠸ࡓศᯒࡢ⤖ᯝࡽ㸪 ᚋ⥆Ꮚ㡢ࡢㄪ㡢᪉ἲࡢ㐪࠸ࡼࡗ࡚↓ኌ⏕㉳⋡ᕪࡀ⌧ࢃࢀࡿࡇࢆ♧ࡋ㸪 㛢㙐㡢࣭◚᧿㡢ࡀᚋ⥆ࡍࡿሙྜẚ࡚㸪ᦶ᧿㡢ࡀᚋ⥆ࡍࡿሙྜࡣ⏕㉳⋡ࡀ పୗࡍࡿሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋຍ࠼࡚㸪 Nagano-Madsen (1994) ࡣ㸪ᚋ⥆ࡍࡿᏊ 㡢ࡀ㛢㙐㡢ᦶ᧿㡢࡛↓ኌࡢ⏕㉳ᕪࡀ⏕ࡌࡿ㏙ࡓ࠺࠼࡛㸪ᚋ⥆Ꮚ㡢 ࡢᦶ᧿㡢 [s, ʃ (ɕ), h, ç, f (ɸ)] ࡢ࠺ࡕ㸪 [h] [ɸ] 㸦ࡍ࡞ࢃࡕ㸪 /h/ ࡢ␗㡢㸧ࡀᚋ
⥆ࡍࡿሙྜࡾࢃࡅ↓ኌ⏕㉳⋡ࡀపࡃ࡞ࡿⅬ㸪ࡉࡽ㸪[s] [ɕ] ࡛ࡣ [ɕ] ࡢ⏕㉳⋡ࡢ࠺ࡀపࡃ࡞ࡿⅬࢆᣲࡆ㸪ྠࡌᦶ᧿㡢࡛࠶ࡗ࡚ࡶ㸪ࡑࢀࡒࢀࡢ 㡢ࡼࡾ↓ኌࡢ⏕㉳ᙳ㡪ࡍࡿᗘྜ࠸ࡀ␗࡞ࡿࡇࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
㟼ᒸ㸦ᕷ㸧᪉ゝࡢẕ㡢ࡢ↓ኌࢆㄽࡌࡓ᪥㔝 (1966 [1996]) ࡛ࡣ㸪↓ኌࡢ
⏕㉳ࡋࡸࡍࡉᚋ⥆Ꮚ㡢ࡢ㛵㐃ᛶࡘ࠸࡚㸪௨ୗࡢࡼ࠺㏙ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
[i]
ࡸ [u] ࡀ↓ኌᏊ㡢ࡣࡉࡲࢀ࡚⌧ࢃࢀࡿሙྜ㸪➨ࡢ↓ኌᏊ㡢ࡀ [ʃ][tʃ] [ts] ࡢࡼ࠺࡞ᆺࡢࡶࡢ࡛࠶ࡿࡣ㸪≉ࡑࢀࡽࡢ [i] ࡸ [u] ࡀ᭷ኌ
ࡋࡸࡍ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡇࢀᑐࡋ࡚➨ࡢ↓ኌᏊ㡢ࡀ [k] [s] [t] ࡢࡼ
࠺࡞ᆺࡢࡶࡢ࡛࠶ࡿ᭷ኌࡋࡃ࠸࠸࠺ࡇࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ 㸦᪥㔝 1966 [1996: 195]㸧
ࡇࢀࡣࡍ࡞ࢃࡕ㸪 C
2ࡀ㛢㙐㡢࡞࠸ࡋ [s] ࡢሙྜ↓ኌࡀ㉳ࡇࡾࡸࡍࡃ㸪◚
᧿㡢ࡶࡋࡃࡣ [ɕ] ࡢሙྜࡣ㉳ࡇࡾࡃ࠸ࡇࢆពࡋ࡚࠾ࡾ㸪ୖᣲࡆࡓ ᮾி᪉ゝࡣഴྥࢆ␗ࡍࡿࠋ
ᚋ⥆Ꮚ㡢ูࡳࡓ↓ኌ⏕㉳⋡
௨ୗ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾ࡅࡿ C
2↓ኌ⏕㉳⋡ࡢ㛵㐃ᛶࢆ♧ࡋࡓࡶࡢࡀᅗ
9 ࡛࠶ࡿࠋ
ᅗ
9
㸸ᚋ⥆Ꮚ㡢ูࡳࡓ↓ኌ⏕㉳⋡యⓗ࡞↓ኌ⏕㉳⋡ࡢ㧗ࡉࡢ㐪࠸ࢆ㝖ࡅࡤ㸪ୖ㊊Ὑす༓௦⏣⏫ࡣඹ㏻ࡢ ഴྥࡀࡳ࠸ࡔࡉࢀࡿࠋ┦ᑐⓗ㸪⏕㉳⋡ࡀ㧗ࡃ࡞ࡿࡢࡣ C
2ࡀ㛢㙐㡢ࡢࡁ࡛
࠶ࡾ㸪పࡃ࡞ࡿࡢࡣ [s] 㸦࡞ࡽࡧす༓௦⏣⏫ࡢ [ɕ] 㸧ࢆ㝖ࡃᦶ᧿㡢ࡢࡁ࡛
࠶ࡿࠋ◚᧿㡢ࡀᚋ⥆ࡍࡿሙྜࡢ⏕㉳⋡ࡘ࠸࡚ࡣ㸪࠾ࡼࡑᦶ᧿㡢㛢㙐㡢ࡢ୰
㛫ࡢ್ࢆ♧ࡍࠋඛᣲࡆࡓ᪥㔝 (1966 [1996]) ↷ࡽࡍ㸪ୖ㊊Ὑ࣭す༓௦⏣
⏫ࡶ㸪↓ኌࡀ⏕㉳ࡋࡸࡍ࠸ࡉࢀࡓ [t, k, s] ࡢᚋ⥆ࡍࡿሙྜࡢ⏕㉳⋡ࡀ㸪
⏕㉳ࡋࡃ࠸ࡉࢀࡓ [ɕ, tɕ, ts] ࡼࡾࡶ㧗࠸ࡇࡽ㸪ࡇࡢ⤖ᯝࡀ᪥㔝ࡢ⪃ᐹ
ࢆ࡙ࡅࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ࠸࠼ࡿࠋ
C
2ࡀ [h] 㸪 [ç] 㸪 [ɸ] ࡢሙྜ
ࡲࡓ㸪ࡇ┠❧ࡘഴྥࡋ࡚㸪Nagano-Madsen (1994) ࡢᣦࡢ࠾ࡾ㸪
C
2ࡀ [ɸ] 㸪 [h] 㸦࠾ࡼࡧୖ㊊Ὑࡢ [ç] 㸧㸪ࡍ࡞ࢃࡕ /h/ ࡢ 3 ࡘࡢ␗㡢࡛࠶ࡿሙྜ
㸪ࡁࢃࡵ࡚↓ኌࡀ㉳ࡇࡾࡃ࠸Ⅼࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞⎔ቃୗ࡛↓ኌ
ࡢ⏕㉳ࡀ㜼ᐖࡉࢀࡿ⌮⏤ࡘ࠸࡚ࡣ㸪 V
1ᚋ⥆ࡍࡿ [h] ࡢ㡢ࡢ㡢ኌἼᙧ㸪
࡞ࡽࡧࢧ࢘ࣥࢻࢫ࣌ࢡࢺࣟࢢ࣒ࣛࢆཧ↷ࡋࡘࡘ㏙ࡿࡇࡍࡿࠋ
ᅗ
10
㸸ࠕⱞᮼࠖࠝୖ㊊Ὑࠞヱᙜࡢ⟠ᡤࢆࡳࡿ㸪ࢫ࣌ࢡࢺࣟࢢ࣒ࣛࡣኌᖏືࡢ࠶ࡿࡇࢆ♧ࡍ࣎ࢫ
ࣂ࣮ࡀ⌧ࢃࢀ࡚࠾ࡾ㸪ࡉࡽ㡢ኌἼᙧࡶ࡞ࡀࡽ࿘ᮇⓗ࡞Ἴᙧࡀほᐹࡉ
ࢀࡿࠋࡇࡢࡇࡽ㸪ᙜヱࡢ㡢ࡣ↓ኌኌ㛛ᦶ᧿㡢ࡢ [h] ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪ࢃࡎ
ኌᖏືࢆక࠺᭷ኌኌ㛛ᦶ᧿㡢ࡢ [ɦ] ࡳࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ࠶ࡿ࠸ࡣࡇࢀࢆ㸪 ኌᖏືࡢᵝែࡽุ᩿ࡋ࡚㸪ᚋ⥆ࡢẕ㡢 [a] ᑐᛂࡍࡿࠕᜥࡶࢀኌࠖ
breathy voice
13ࡢ [a̤] ᤊ࠼ࡿࡇࡶ࡛ࡁࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓ⌧㇟ࡣ㸪ྠࡌࡃ [ç]㸪
[ɸ] ࡘ࠸࡚ࡶㄆࡵࡽࢀ㸪ྠᵝࡢ㡢ኌ⎔ቃ࠾࠸࡚㸪๓⪅ࡣ࡞ኌᖏື
ࢆక࠺ [ ç̬ ]
14㸦ࡲࡓࡣᜥࡶࢀኌ [i̤]㸧ࡋ࡚㸦e.g. ࠕ▼☃ࠖ[seki ç̬ i]㸧㸪ᚋ⪅ࡣ [ ɸ̬ ]
15㸦ࡲࡓࡣ [ɯ̤] 㸧ࡋ࡚㸦 e.g. ࠕ㈗፬ேࠖ [ki ɸ̬ɯʑ iɴ] 㸧㸪ࡑࢀࡒࢀ⌧ࢃࢀࡿࠋࡇ
ࢀࡽࢆࡲࡵࡿ㸪ḟࡢࡼ࠺࡞ࢁ࠺ࠋ
13ࠕኌᖏ㛫ࡢ㝽㛫ࡀኌ㸦➹⪅ト㸸᭷ኌ㡢㸧ࡢሙྜࡼࡾࡣᗈࡃ㸪ኌᖏࡣኌࡢሙྜࡢࡼ࠺࡞ືࢆ
Ⴀࡳࡘࡘ㸪୧ኌᖏ㛫ࡽ₃ࢀࡿẼࡀࡇࡇ࡛ᦶ᧿㡢ࢆⓎࡍࡿࡶࡢࠖ㸦᭹㒊
1951: 26
㸧ࠋLadefoged (2006) ࡛ࡣᜥࡶࢀኌࡘ࠸࡚㸪⫵ࡽࡢ┦ᙜ㔞ࡢẼὶࡀ࠶ࡿ [h] ࡞ࡢ㡢࡛㸪ኌᖏ
ࡀ㞳ࢀࡓࡲࡲືࢆࡣࡌࡵࡿࡁ⏕ࡌࡿ㡢࡛࠶ࡿࡋ࡚࠸ࡿࠋ14ኌᖏືࡢᵝែ㸪࠶ࡿ࠸ࡣᦶ᧿ⓗᄀ㡢ࡢᙉࡉࡀ᭷ኌ◳ཱྀᦶ᧿㡢 [ʝ] ࡢሙྜ␗࡞ࡿࡇࡽ㸪
ࡇࡇ࡛ࡣ
[ç]
᭷ኌࢆ⾲ࢃࡍ㡢ኌグྕ[ ̬ ]
ࢆࡋ࡚⾲グࡍࡿࠋ15 ኌᖏືࡢᵝែ࣭ᦶ᧿ⓗᄀ㡢ࡢᙉࡉࡀ᭷ኌ୧၁ᦶ᧿㡢
[β]
ࡢሙྜ␗࡞ࡿࡓࡵ㸪ࡇࡇ࡛ࡣ[ɸ]
[ ̬ ]
ࢆࡋ࡚⾲グࡍࡿࠋC
2࠾ࡅࡿ /h/ ࡢ㡢౯
[h] 㸸[ɦ]㸦࠶ࡿ࠸ࡣᚋ⥆ࡢẕ㡢ᑐᛂࡍࡿᜥࡶࢀኌ [a̤]㸪[e̤]㸪[o̤]㸧
[ç] 㸸ࢃࡎኌᖏືࢆ᭷ࡍࡿ [ç̬] 㸦࡞࠸ࡋᜥࡶࢀኌ [i̤] 㸧
[ɸ] 㸸ࢃࡎኌᖏືࢆ᭷ࡍࡿ [ ɸ̬ ]㸦࡞࠸ࡋᜥࡶࢀኌ [ɯ̤]㸧
㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡣ㸪 C
2ࡢ /h/ 㸪ゝࡍࢀࡤ㸪ㄒ㢌௨እࡢ⨨࠶ࡿ /h/ ࡀ㸪࠸ࡎ
ࢀࡶኌᖏືࢆక࠺᭷ኌ㡢ࡋ࡚ᐇ⌧ࡍࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞㡢ࡢ⌧ࢃࢀࡘ࠸࡚㸪
Fujimoto (2015) ࡣ㸪ᮾி᪉ゝヰ⪅ࡼࡿ /hihe/ ࡢⓎヰࡢ㡢ኌἼᙧࡢᙧ≧ࡽ㸪
ㄒ㢌ࡢ /h/ ࡀ↓ኌ㡢࡛࠶ࡿ୍᪉㸪ㄒ୰㸦ẕ㡢㛫㸧ࡢ /h/ ࡣ᭷ኌࡢ [ɦ] ࡞ࡿ
ࡇࢆ☜ㄆࡋ㸪ࡇࢀࢆࡶࡗ࡚㸪 C
2ࡀ /h/ ࡢሙྜ↓ኌࡀᢚไࡉࢀࡿ⌮⏤࡛
࠶ࡿㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣࡘࡲࡾ㸪C
2ࡀ᭷ኌᏊ㡢࡛࠶ࡿࡇࡼࡾ㸪ẕ㡢 ࡢ↓ኌࢆ⏕ࡌࡉࡏ࠺ࡿ㡢ኌ᮲௳㸦 [( …) C̥V
HC̥ … ] 㸧ࡽእࢀࡿ㸦 [( …) C̥V
HC̬ … ] 㸧 ࡓࡵ↓ኌࡀ⏕㉳ࡋ࡞࠸ࡍࡿᤊ࠼᪉࡛࠶ࡿࠋ
ࡋࡋ࡞ࡀࡽ㸪 /h/ ࡀ V
1࣭ V
2ࡢẕ㡢㛫࠶ࡿࡇ࡛᭷ኌ㡢ࡋ࡚⌧ࢃࢀࡿ
ࡍࡿ㡢㡩つ๎㸪/h/ ࡀ᭷ኌ㡢࡛࠶ࡿࡓࡵ V
1ࡀ↓ኌࡋ࡞࠸ࡍࡿ㡢㡩 つ๎ࡢ࠸ࡎࢀࡀඛ❧ࡘࡘ࠸࡚ࡣ㸪᫂ࡽࡍࡿࡇࡀᅔ㞴࡛࠶ࡿࠋࡇࡇ࡛
ࡣ㸪ࡈࡃࢃࡎ࡞ࡀࡽほᐹࡉࢀࡓ㸪 C
2ࡢ /h/ ࡀ↓ኌ㡢࡛࠶ࡾ㸪ࡘ V
1ࡀ↓ኌ
ࡍࡿ㸦ࠕ㯲⛎ࠖ[mokɯ̥çi] ࡞㸧ࡶྜࢃࡏ࡚㸪V
1ࡀ↓ኌࡍࡿሙྜࡣ
C
2ࡢ /h/ ࡀ↓ኌ㡢ࡋ࡚ᐇ⌧ࡋ㸪↓ኌࡋ࡞࠸ሙྜࡣ /h/ ࡀ᭷ኌ㡢ࡋ࡚
⌧ࢃࢀࡿ࠸࠺ 2 ⪅ࡢ㛵㐃ᛶࡢࡳࢆᣦࡍࡿࡵࡿࠋ
C
2ࡀ [s]㸪[ɕ]㸦[ts]㸪[tɕ]㸧ࡢሙྜ
ࡩࡓࡓࡧᅗ 9 ࢆࡳࡿ㸪ୖ㊊Ὑ࣭す༓௦⏣⏫ࡶ㸪ᚋ⥆ࡢᏊ㡢ࡀ [s] ࡢ ሙྜ [ɕ] ࡢሙྜ࡛↓ኌ⏕㉳⋡ࡀ␗࡞ࡾ㸪๓⪅࡛ࡣ⏕㉳⋡ࡀ㧗ࡃ㸪ᚋ⪅
࡛ࡣప࠸ࡇࡀࢃࡿࠋྠᵝࡢഴྥࡣ㸪ࡇࢀࡽࡢ㡢ࢆྵࡴ◚᧿㡢 [ts] 㸪 [tɕ] 㛵ࡋ࡚ࡶㄆࡵࡽࢀࡿࠋୖ㏙ࡢ᪥㔝 (1966 [1996]) ࡛ࡣ㸪ᚋ⥆Ꮚ㡢ࡀ [s] ࠾ࡼࡧ 㛢㙐㡢ࡢࡁࡣ↓ኌࡀ㉳ࡇࡾࡸࡍࡃ㸪ᑐ [ɕ] ࠾ࡼࡧ◚᧿㡢ࡢࡁ
ࡣ㉳ࡇࡾࡃ࠸ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀ㸪ࡇࡇ࡛ᚓࡽࢀࡓ⤖ᯝࡽࡣ㸪C
2ࡀ [s] ࡑ
ࢀࢆྵࡴ◚᧿㡢 [ts] ࡢሙྜࡣ↓ኌࡀ⏕ࡌࡸࡍࡃ㸪 [ɕ] ࡑࢀࢆྵࡴ◚᧿㡢
[tɕ] ࡢሙྜࡣ⏕ࡌࡃ࠸ࡍࡿࡢࡀጇᙜ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
ࡇࢀࡽࡢ࠶࠸ࡔᕪ␗ࡀ⏕ࡌࡿ⌮⏤ࡘ࠸࡚㸪ࡦࡘࡣᚋ⥆㡢⠇ࡢẕ㡢ࡢ
ูࡀ㛵ಀࡋ࡚࠸ࡿ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ C
2ࡀ [ɕ] ࡢࡁ㸪 V
2ࡀ㠀⊃ẕ㡢 [a, o]
16ࡢ ሙྜࡢ↓ኌ⏕㉳⋡ࡣ㸪ୖ㊊Ὑ࡛ 25.0㸣㸦3/12㸧㸪す༓௦⏣⏫࡛ 41.7㸣㸦5/12㸧
࡛࠶ࡾ㸪ᑐࡋ࡚㸪⊃ẕ㡢 [i, ɯ] ࡢሙྜࡣ㸪ࡑࢀࡒࢀ 0.0 㸣㸦 0/43 㸧࣭ 25.0 㸣 㸦11/44㸧ࡇࢀࡼࡾࡶపࡃ࡞ࡿࠋ᪉㸪C
2ࡀ [s] ࡢࡁ㸪V
2ࡀ㠀⊃ẕ㡢 [e, a,
o] ࡢሙྜࡢ⏕㉳⋡ࡣ 43.6 㸣㸦 24/55 㸧࣭ 72.7 㸣㸦 40/55 㸧㸪⊃ẕ㡢 [ɯ]
17࡛ࡣ 5.0 㸣㸦 1/20 㸧࣭ 10.0 㸣㸦 2/20 㸧࡛࠶ࡿࠋ 3 ⠇࡛ࡳࡓ࠾ࡾ㸪 V
2ࡀ⊃ẕ㡢ࡢሙྜ
ࡣ↓ኌࡢ⏕㉳ࡀᢚไࡉࢀࡿഴྥࡀ࠶ࡾ㸪ࡑࡢࡼ࠺࡞⎔ቃࡢ༨ࡵࡿྜࡀ㸪
ୖ♧ࡋࡓ࠾ࡾ [ɕ] ࡛ࡁࡃ㸪 [s] ࡛ᑠࡉࡃ࡞ࡿࡇࡽ㸪ࡳࡅୖ㸪↓ኌ
ࡢ⏕㉳ࡋࡸࡍࡉࡀ [s] 㸼 [ɕ] ࡞ࡿᤊ࠼ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋࡇࡢࡇࡽࡶ
ࢃࡿࡼ࠺㸪ẕ㡢ࡢ↓ኌࡢ⏕㉳㛵ࡍࡿせᅉࡢ࠺ࡕ㸪ᚋ⥆㡢⠇ࡢẕ㡢ࡢ 㐪࠸ࡀཬࡰࡍᙳ㡪ࡣࡁࢃࡵ࡚ࡁ࠸ࠋ
ࡋࡋ㸪ୖࡢ᪉ἲ࡛ࡣ㸪 C
2ࡀ [ts] ࡢሙྜ [tɕ] ࡢሙྜࡢ↓ኌ⏕㉳⋡ࡢᕪ
␗ࢆㄝ᫂ࡍࡿࡇࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࠋC
2ࡢ [s, ɕ, ts, tɕ] 㛵ࡋ࡚ࡣ㸪ㄪ㡢᪉ἲࡢูࢆ
ၥࢃࡎ㸪ㄪ㡢⨨ࡀྠࡌ㡢࠺ࡋࡢ↓ኌ⏕㉳⋡ࡀྠ⛬ᗘ࡞ࡿⅬ㸪ࡲࡓㄪ㡢
⨨ࡢ๓ᚋࡼࡗ࡚⏕㉳⋡ᕪࡀࡳࡽࢀࡿⅬࢆᣦࡍࡿࡢࡳࡵࡓ࠸ࠋ
ࡲࡵ
㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾ࡅࡿ C
2ࡢᏊ㡢↓ኌ⏕㉳⋡ࡢ㛵㐃ᛶࡘ࠸࡚㸪ᴫせࢆ
♧ࡍḟࡢࡼ࠺࡞ࡿࠋ
⾲
2
㸸↓ኌࡢ⏕㉳㛵ࡍࡿせᅉ㸦C
2㸧↓ኌ⏕㉳⋡ ↓ኌࡢ⏕㉳㛵ࡍࡿせᅉ
㧗 㛢㙐㡢
㠀㛢㙐㡢
ཱྀ㡢ᛶࢆࡶࡓ࡞࠸㡢 㸸[s]㸪[ts]
ప ཱྀ㡢ᛶࢆࡶࡘ㡢 㸸 [ɕ] 㸪 [tɕ] 㸦 [ç] ࠝす༓௦⏣⏫ࠞ 㸧 ȭ [h] 㸪 [ɸ] 㸦 [ç] ࠝୖ㊊Ὑࠞ 㸧
ඛ⾜◊✲ࡢከࡃࡣ㸪 C
2ࡀ㛢㙐㸦◚᧿㸧㡢ࡢሙྜࡣ↓ኌࡀ㉳ࡇࡾࡸࡍࡃ㸪 ᦶ᧿㡢ࡢሙྜࡣ㉳ࡇࡾࡃ࠸⤖ㄽ࡙ࡅ࡚࠸ࡿࡀ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝࡘ࠸࡚ࡣ㸪
ࡲࡎ C
2ࡀ㛢㙐㡢࡛࠶ࡿ㠀㛢㙐㡢࡛࠶ࡿࡀ↓ኌࡢ⏕㉳ࡁࡃ㛵ࢃࡿ
16ㄪᰝㄒᙡࡢ୰
[ɕe]
㸦ࠕࢩ࢙ࠖ㸧ࢆྵࡴㄒࡀᏑᅾࡋ࡞࠸ࡇࡼࡾ㸪V
2ࡢ㠀⊃ẕ㡢ࡣ[a]
[o]
㝈ࡽࢀࡿࠋ
17
V
2ࡀ [i] ࡢሙྜ㸪ཱྀࡼࡾࡇࢀࡀ [ɕ] ࡞ࡿࡓࡵ㸪㠀⊃ẕ㡢ࡣ [ɯ] 㝈ࡽࢀࡿࠋ࠸࠼ࡿࠋࡉࡽ㠀㛢㙐㡢ࡢ࠺ࡕ㸪 C
2ࡀ [ɕ] 㸪 [tɕ] ࡢሙྜࡣ㸪 [s] 㸪 [ts] ࡢሙྜ
ࡼࡾࡶ↓ኌࡀ⏕㉳ࡋࡃ࠸ഴྥࡶㄆࡵࡽࢀࡿࠋࡇࢀࡣࡍ࡞ࢃࡕ㸪ྠࡌ㠀㛢㙐 㡢࡛࠶ࡗ࡚ࡶ㸪ࡑࡢ㡢ࡀཱྀ㡢ᛶࢆࡶࡘྰࡼࡗ࡚↓ኌࡢ⏕㉳ᕪ␗ࡀ
⏕ࡌࡿࡇࢆពࡍࡿࠋ[h]㸪[ç]㸪[ɸ] ࡀᚋ⥆ࡍࡿሙྜࡣᇶᮏⓗ↓ኌࡀ⏕
ࡌ࡞࠸ࡶࡢࡢ㸪す༓௦⏣⏫࡛ࡣ [ç] ࡀᚋ⥆ࡍࡿሙྜ㝈ࡗ࡚㸪ࢃࡎ↓ኌ
ࡀほᐹࡉࢀࡿࠋࡇࢀࡘ࠸࡚ࡣ㸪 [ç] ࡀཱྀ㡢ᛶࢆ᭷ࡍࡿࡓࡵ࡛࠶ࡿゎ㔘 ࡍࡿࡇࡶ࡛ࡁࡼ࠺ࠋ
㸴㸬ඛ⾜Ꮚ㡢࣭ᚋ⥆Ꮚ㡢↓ኌࡢ⏕㉳ࡢ㛵㐃ᛶ
ᮏ⠇࡛ࡣ㸪4 ⠇࣭5 ⠇࡛ࡑࢀࡒࢀศᯒࢆ⾜࡞ࡗࡓ C
1 C
2ࡢ⤌ࡳྜࢃࡏࡀ↓
ኌࡢ⏕㉳ఱࡋࡽᙳ㡪ࡍࡿ௬ᐃࡋ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾ࡅࡿ C
1࣭ C
2ࡢᏊ㡢 ࡢㄪ㡢᪉ἲ↓ኌ⏕㉳⋡ࡢ㛵ಀࡘ࠸࡚㸪ᮾி᪉ゝࡢࡑࢀᑐẚࡉࡏࡘࡘ
⪃ᐹࢆຍ࠼ࡿࠋ
ᮾி᪉ゝ
C
1࣭ C
2ࡑࢀࡒࢀࡢᏊ㡢ࡀ↓ኌࡢ⏕㉳࠼ࡿᙳ㡪ࢆࡳࡿ࠶ࡓࡾ㸪ᮏ✏
࡛ࡣ㸪ᮾி᪉ゝ㛵ࡋ࡚ Fujimoto (2015) ࡀᥦ♧ࡋࡓᯟ⤌ࡳࢆ᥇⏝ࡍࡿࠋ Fujimoto (2015) ࡣ㸪 Kimura, Kaiki, and Kitoh (1998) 㸪 Maekawa and Kikuchi
(2005) ࡞ࡢඛ⾜◊✲㸪࡞ࡽࡧ⮬ࡽ⾜࡞ࡗࡓᮾி᪉ゝヰ⪅ᑐࡍࡿ↓ព
ㄒࢆ⏝࠸ࡓᐇ㦂ࡢ⤖ᯝࡶ࡙࠸࡚㸪ᮾி᪉ゝ࠾࠸࡚↓ኌࡀ⏕㉳ࡍࡿ㡢ኌ
⎔ቃ㸦C
1࣭C
2ࡢᏊ㡢ࡢㄪ㡢᪉ἲ㸧↓ኌࡢ⏕㉳㢖ᗘࢆ㸪ḟࡢࡼ࠺㛵㐃
࡙ࡅ࡚࠸ࡿࠋ
⾲
3㸸Fujimoto (2015: 179)
ࡼࡾ㸦୍㒊ᨵኚ18devoicing conditions segmental sequences devoicing frequency typical consonantal conditions
St-St/Af
systematic/
highly frequent Af/Fr-St/Af
St-Fr(/s/) atypical consonantal conditions
Af/Fr-Fr(/s/) non-systematic/
moderately frequent St/Af/Fr-Fr(/h/)
C̥-V
H-QC̥
18⾲୰㸪
St
ࡣ㛢㙐㡢㸪Fr
ࡣᦶ᧿㡢㸪Af
ࡣ◚᧿㡢ࢆ㸪ࡑࢀࡒࢀ⾲ࢃࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓ㸪࠼ࡤSt/Af
࠶ࡿࡶࡢࡣ㸪ࠕ㛢㙐㡢ࡶࡋࡃࡣ◚᧿㡢ࠖࢆពࡍࡿࠋ
(/s/)
㸪(/h/)
ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ࡑࢀࡒࢀ[s, ɕ]
㸪[ɸ, ç, h]
ࢆᣦࡍࠋ⾲ࡢୗ㒊ࡢQ
ࡣ㸪ᚋ⥆㡢⠇ࡢ㸦㢌㸧Ꮚ㡢ྠࡌ㡢࡛࠶ࡿࡇࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ⾲ 3 ࡛ࡣ㸪୍⯡ẕ㡢ࡢ↓ኌࡀ⏕㉳ࡍࡿࡉࢀࡿ㡢ኌ⎔ቃࡘ࠸࡚㸪ࠕᆺ
ⓗ࡞Ꮚ㡢⎔ቃࠖ 㸪ࡘࡲࡾ↓ኌࡀ㧗࠸㢖ᗘ࡛つ๎ⓗ㉳ࡇࡿ⎔ቃ㸦A㸧㸪ࠕ㠀
ᆺⓗ࡞Ꮚ㡢⎔ቃࠖ㸪ࡘࡲࡾ↓ኌࡀ୰⛬ᗘࡢ㢖ᗘ࡛つ๎㉳ࡇࡿ⎔ቃ㸦 B 㸧
ศࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࢆヲࡋࡃࡳࡿ㸪A ࡣ㸪
1) C
1㸸㛢㙐㡢 ̿ C
2㸸㛢㙐࣭◚᧿㡢
2) C
1㸸◚᧿࣭ᦶ᧿㡢 ̿ C
2㸸㛢㙐࣭◚᧿㡢
3) C
1㸸㛢㙐㡢 ̿ C
2㸸ᦶ᧿㡢㸦 /s/ 㸧
ࡢ 3 ࡘࡢ㡢ኌ⎔ቃࡀ㸪 B ࡣ㸪
4) C
1㸸◚᧿࣭ᦶ᧿㡢 ̿ C
2㸸ᦶ᧿㡢㸦 /s/ 㸧
5) C
1㸸㛢㙐࣭◚᧿࣭ᦶ᧿㡢 ̿ C
2㸸ᦶ᧿㡢㸦/h/㸧
6) ↓ኌᏊ㡢ࡀඛ⾜ࡋ㸪↓ኌ㔜Ꮚ㡢㸦ಁ㡢㸧ࡀᚋ⥆ࡍࡿ㡢ኌ⎔ቃ
ࡢ 3 ࡘࡢ㡢ኌ⎔ቃࡀヱᙜࡍࡿࠋࡇࢀࢆࡶ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝࡢẕ㡢ࡢ↓ኌࡢ
⏕㉳⎔ቃࡢ㐪࠸ࢆ௨ୗ࡛᫂☜ࡍࡿࠋ
㟼ᒸᕷ᪉ゝ
㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾ࡅࡿ C
1࣭C
2ࡢᏊ㡢ࡢㄪ㡢᪉ἲࡈࡢ↓ኌ⏕㉳⋡ࢆ♧ࡋࡓ
ࡶࡢࡀ㸪ḟ࣮࣌ࢪࡢᅗ 11 ࡛࠶ࡿࠋୖᥖࡢ Fujimoto (2015) ࡢ⾲࡞ࡽ࠸㸪⾲ࡢ
ୖ㒊㸦◚⥺ࡼࡾୖ㸧ᮾி᪉ゝ࠾࠸࡚ࠕᆺⓗ࡞Ꮚ㡢⎔ቃࠖࡉࢀࡓࡶࡢࢆ㸪
ୗ㒊㸦◚⥺ࡼࡾୗ㸧ࠕ㠀ᆺⓗ࡞Ꮚ㡢⎔ቃࠖࡉࢀࡓࡶࡢࢆ㸪ࡑࢀࡒࢀ㓄ࡍࠋ ࡓ ࡔ ࡋ 㸪 ↓ ኌ Ꮚ 㡢 ࡀ ඛ ⾜ ࡋ 㸪 ↓ ኌ 㔜 Ꮚ 㡢 㸦 ಁ 㡢 㸧 ࡀ ᚋ ⥆ ࡍ ࡿ 㡢 ኌ ⎔ ቃ 㸦 [( …) C̥
1V
H1C̥
2’C̥
2… ]
19㸧࠾ࡅࡿ↓ኌ⏕㉳⋡ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ࡇࡇ࡛ࡣࡩࢀࡎ㸪
ᚋ㏙ࡍࡿࠋ
19
C
2’
ࡣ㸪C2ࡢ㸦㢌㸧Ꮚ㡢ྠ୍ࡢ㡢࡛࠶ࡿࡇࢆពࡍࡿࠋᅗ
11
㸸C
1-C
2ࡢㄪ㡢᪉ἲูࡳࡓ↓ኌ⏕㉳⋡ୖ㊊Ὑす༓௦⏣⏫࡛ࡣ㸪↓ኌ⏕㉳⋡ࡢ㧗ࡉ࠸ࡃࡽ㝸ࡓࡾࡀ࠶ࡿࡶࡢ ࡢ㸪ࡑࢀࡒࢀࡢ㡢ኌ⎔ቃ࠾ࡅࡿ⏕㉳⋡ࡢ┦ᑐⓗ࡞㧗పࡣ㸪 St-St ࡢࡳࢆእ
ࡋ࡚㸪2 ⪅ࡢ࠶࠸ࡔ࡛ࡑࡢഴྥࢆ୍ࡋ࡚࠸ࡿࠋୖᅗࡢ࠺ࡕ㸪┦ᑐⓗ㧗࠸
ྜ࡛↓ኌࡀ⏕㉳ࡍࡿ㡢ኌ⎔ቃ㸦 A ’ 㸧ࢆᢤࡁฟࡍ㸪ḟࡢࡼ࠺࡞ࡿࠋ
1’) C
1㸸㛢㙐㡢 ̿ C
2㸸㛢㙐㡢ࠝす༓௦⏣⏫ࠞ 㸧
2’) C
1㸸◚᧿࣭ᦶ᧿㡢 ̿ C
2㸸㛢㙐࣭◚᧿㡢
㸦 C
1㸸◚᧿㡢 ̿ C
2㸸◚᧿㡢 ࢆ㝖ࡃ㸧 3’) C
1㸸㛢㙐㡢 ̿ C
2㸸ᦶ᧿㡢㸦 /s/ 㸧 4’) C
1㸸◚᧿㡢 ̿ C
2㸸ᦶ᧿㡢㸦 /s/ 㸧
ࡲࡓ㸪┦ᑐⓗప࠸ྜ࡛↓ኌࡀ⏕㉳ࡍࡿ㸦࡞࠸ࡋࡣ↓ኌࡀࡲࡗࡓࡃ⏕㉳
ࡋ࡞࠸㸧㡢ኌ⎔ቃ㸦 B’ 㸧ࡣ㸪ḟࡢࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋ
5’) C
1㸸㛢㙐㡢 ̿ C
2㸸㸦㛢㙐ࠝୖ㊊Ὑࠞ ࣭㸧◚᧿㡢
6’) C
1㸸◚᧿㡢 ̿ C
2㸸◚᧿㡢 7’) C
1㸸ᦶ᧿㡢 ̿ C
2㸸ᦶ᧿㡢㸦 /s/ 㸧
8’) C
1㸸㛢㙐࣭◚᧿࣭ᦶ᧿㡢 ̿ C
2㸸ᦶ᧿㡢㸦/h/㸧
ࡇࢀࡽࢆᴫほࡍࡿ㸪 6.1 ࡛♧ࡋࡓ㸪ᮾி᪉ゝ࡛↓ኌࡀ⏕㉳ࡋࡸࡍ࠸㸭⏕㉳
ࡋࡃ࠸ࡉࢀࡿ㡢ኌ⎔ቃ A㸪B 㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝࡢ A ’㸪B’ࡢ࠶࠸ࡔࡣ㸪 ᑡࡋࡃ୍⮴ࡢࡳࡽࢀࡿࡇࡀࢃࡿࠋ
ᮾி᪉ゝ㟼ᒸᕷ᪉ゝࡢ┦㐪
C
1࣭ C
2ࡢ⤌ࡳྜࢃࡏ↓ኌࡢ⏕㉳ࡢ㛵㐃ᛶࡘ࠸࡚㸪ᮾி᪉ゝ㟼ᒸ ᕷ᪉ゝࡢ࠶࠸ࡔࡣ┦㐪ࡀㄆࡵࡽࢀࡿࠋ↓ኌࡢ⏕㉳᮲௳㛵ࢃࡿࡇࡢᕪࡣ㸪
ࡾࡶ࡞࠾ࡉࡎ㟼ᒸᕷ᪉ゝࡢẕ㡢ࡢ↓ኌࢆ≉ᚩ࡙ࡅࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇࡽ㸪 ௨ୗ㸪2 ᪉ゝ㛫࡛㐪࠸ࡢࡳࡽࢀࡿ㡢ኌ⎔ቃࢆ୰ᚰ⪃ᐹࢆຍ࠼ࡿࡇࡍࡿࠋ
ᮾி᪉ゝ㟼ᒸᕷ᪉ゝࡢ࣐ࢵࣆࣥࢢ
ࡲࡎ㸪ᮾி᪉ゝ࠾࠸࡚↓ኌࡀつ๎ⓗ㸭つ๎⏕ࡌࡿࡉࢀࡿ⎔ቃ
㸦6.1 ♧ࡋࡓ A㸭B㸧㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾࠸࡚↓ኌࡀ⏕㉳ࡋࡸࡍ࠸㸭⏕㉳ࡋ
ࡃ࠸⎔ቃ㸦 6.2 ♧ࡋࡓ A ’ 㸭 B’ 㸧ࢆ࣐ࢵࣆࣥࢢࡉࡏࡿࡇࡼࡾ㸪↓ኌ
ࡢ⏕㉳⎔ቃ㛵ࡍࡿ୧⪅ࡢ┦㐪Ⅼࢆ᫂☜ࡍࡿࠋࡓࡔࡋࡇࡇ࡛ࡣ㸪᪉ࡢ⤯ᑐ
ⓗ࡞↓ኌ⏕㉳⋡ࡢ㧗ࡉࡢ㐪࠸ࡣ⪃៖ධࢀࡎ㸪࠶ࡃࡲ࡛ࡶ┦ᑐⓗ⏕㉳⋡ࡀ 㧗࠸㸦↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸㸧⎔ቃ㸪⏕㉳⋡ࡀప࠸㸦↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟
ᛶࡀప࠸㸧⎔ቃ࠺ࡋࢆ↷ࡽࡋྜࢃࡏ࡚࠸ࡿࡇὀពࡉࢀࡓ࠸ࠋ
⾲
4
㸸C
1-C
2ࡢㄪ㡢᪉ἲูࡳࡓ↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶࠝᮾி᪉ゝ࣭㟼ᒸᕷ᪉ゝࠞ↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶ ᮾி᪉ゝ 㟼ᒸᕷ᪉ゝ 㸦┦ᑐⓗ㸧㧗
St-St/Af [St-St]
Af/Fr-St/Af Fr-St 㸪 Af-St 㸪 Fr-Af St-Fr(/s/) St-Fr(/s/)
Af-Fr(/s/) 㸦┦ᑐⓗ㸧ప
Af/Fr-Fr(/s/) St-[St/]Af Af-Af Fr-Fr(/s/) St/Af/Fr-Fr(/h/) St/Af/Fr-Fr(/h/)
⏕㉳ྍ⬟ᛶࡢ㧗࠸࠺⨨ࡍࡿ St-Fr(/s/) 㸪ప࠸࠺⨨ࡍࡿ St/Af/Fr-
Fr(/h/) ࢆ㝖࠸࡚㸪ᮾி᪉ゝ㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡣ↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶࡢ㧗పࢆ
Ỵᐃ࡙ࡅࡿ㡢ኌ⎔ቃࡀ␗࡞ࡿࠋ❧ࡗࡓ┦㐪Ⅼࡣ௨ୗࡢ 2 ࡘ࡛࠶ࡿࠋ
(a) ᮾி᪉ゝ࠾࠸࡚⏕㉳ྍ⬟ᛶࡀ㧗ࡃ࡞ࡿࡉࢀࡓ St-St/Af 㸪࡞ࡽࡧ
Af-Af ࠸࠺⎔ቃࡀ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡣ⏕㉳ྍ⬟ᛶࡢప࠸⎔ቃ࡞ࡿࠋ
(b) ᮾி᪉ゝ࠾࠸࡚⏕㉳ྍ⬟ᛶࡀపࡃ࡞ࡿࡉࢀࡓ⎔ቃ Af/Fr-Fr(/s/) ࡘ࠸࡚㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡣ Fr-Fr(/s/) ࡢࡳࡀᮾி᪉ゝྠࡌࡃ⏕㉳ྍ⬟ᛶ ࡢప࠸⎔ቃヱᙜࡋ㸪୍᪉ Af-Fr(/s/) ࡣ⏕㉳ྍ⬟ᛶࡢ㧗࠸⎔ቃ࡞ࡿࠋ
㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾࠸࡚↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶࡀపࡃ࡞ࡿࡉࢀࡿ (a) ࡢ St-St
(b) ࡢ Fr-Fr(/s/) ࡣ㸪࠸ࡎࢀࡶ C
1 C
2ࡀྠࡌㄪ㡢᪉ἲ࡞ࡿ㡢ኌ⎔ቃ࡛࠶ࡿࠋ
ࡘࡲࡾ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡣ㸪↓ኌࡋ࠺ࡿẕ㡢ࡢ๓ᚋࡀྠ୍ࡢㄪ㡢᪉ἲࡢᏊ㡢࡛
࠶ࡿሙྜ↓ኌࡢ⏕㉳ࡀᢚไࡉࢀࡿഴྥࡀ࠶ࡿ㸦 Af-Af ࡘ࠸࡚ࡣᚋ㏙㸧ࠋ
᪉㸪ᮾி᪉ゝ㛵ࡋ࡚ࡣ㸪⾲ 4 ࡳ࠼ࡿࡼ࠺㸪Fr-Fr(/s/) ࡢሙྜࡣ↓ኌ
⏕㉳⋡ࡀపࡃ࡞ࡿࡶࡢࡢ㸪ྠࡌࡃ C
1࣭ C
2ࡀྠ୍ㄪ㡢᪉ἲࡢ St-St ࡢሙྜࡣ ࡇ࠺ࡋࡓไ⣙ࡀࡣࡓࡽ࡞࠸ࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋ
◚᧿㡢ࡢ㡢ኌⓗ≉ᚩ↓ኌࡢ⏕㉳ࡢ㛵㐃ᛶ
ࡇࢁ࡛㸪ୖࡢ (a) (b) ࡢ᪉ࡣ㸪ᑡ࡞ࡃࡶ C
1࣭ C
2ࡢࡕࡽࡀ◚᧿㡢
࡞ࡿ⎔ቃࡀྵࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡇ࡛ࡣ㸪◚᧿㡢ࡢ㡢ኌୖࡢ≉ᚩࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࡋ ࡓࡢࡕ㸪ࡇࢀࢆྵࡴ㡢ኌ⎔ቃ↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶࡢ㛵㐃ࡘ࠸࡚㏙ࡿࠋ ◚᧿㡢ࡢᛶ㉁ࡘ࠸࡚㸪ྜྷ⏣ (2004) ࡣࡇࢀࢆ㹙㛢㙐㡢㸩ᦶ᧿㡢㹛ࡽ࡞ࡿ
ゎ㔘ࡋ㸪ẕ㡢ࡢ↓ኌࡢ㛵ࢃࡾ࠾࠸࡚㸪◚᧿㡢ࡀẕ㡢ඛ⾜ࡍࡿሙྜ
ࡣᦶ᧿㡢㸪ᚋ⥆ࡍࡿሙྜࡣ㛢㙐㡢㸪ࡑࢀࡒࢀఝࡼࡗࡓࡩࡿࡲ࠸ࢆࡍࡿ
௬ᐃࡋ࡚࠸ࡿࠋྠࡌࡃ Fujimoto (2015) ࡶ㸪C
1ࡢ⨨࠶ࡿ◚᧿㡢ࡣᦶ᧿㡢
㸪 C
2࠶ࡿࡶࡢࡣ㛢㙐㡢㸪ࡑࢀࡒࢀ࢝ࢸࢦࣛࢬࡉࢀࡿ㏙࡚࠸ࡿࠋ ࡇ࠺ࡋࡓᙇࢆࡩࡲ࠼ࡿ㸪࠼ࡤୖグ (a) ࡢ St-Af ࡘ࠸࡚ࡣ St-St 㢮ఝ ࡢ㡢ኌ⎔ቃࡳ࡞ࡍࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ࡇࡇ࡛ᗘ㸪 6.2 ࡢᅗ 11 ࢆࡳࡿࠋୖ㊊Ὑ࣭す༓௦⏣⏫ࡶ㸪 Fr-St Af-
St ࣭ Fr-Af ࡢ↓ኌ⏕㉳⋡ࡀࡢ⎔ቃࡼࡾᢤࡁࢇ࡛࡚㧗ࡃ㸪ࡘࡇࢀࡽࡢ⎔ቃ
࠾ࡅࡿ⏕㉳⋡ࡣẚ㍑ⓗ㏆࠸್ࢆ♧ࡍࠋࡇࢀࡣࡍ࡞ࢃࡕ㸪◚᧿㡢ࢆྵࡴ Af-
St ࣭ Fr-Af ࠸࠺⎔ቃࢆ Fr-St ‽ࡎࡿࡶࡢࡳ࡞ࡋ࠺ࡿࡇࢆ♧၀ࡋ࡚࠾ࡾ㸪
ඛ⾜◊✲࡛ࡢ◚᧿㡢ᑐࡍࡿᤊ࠼᪉ࡢጇᙜᛶࢆド᫂ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ࠸࠼ࡿࠋ
ࡋࡋ Af-Af ࢆࡳࡿ㸪ࡇࢀࡀ Fr-St 㢮ࡍࡿ㡢ኌ⎔ቃ࡛࠶ࡿࡶࢃࡽ
ࡎ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡣ Fr-St ࣭ Af-St ࣭ Fr-Af 㸦௨ୗ㸪 Fr-St ⩌⛠㸧ẚ࡚↓
ኌ⏕㉳⋡ࡀప࠸ࠋࡇࡢࡼ࠺⏕㉳⋡ᕪ␗ࡀ⏕ࡌࡿ⌮⏤ࡘ࠸࡚㸪ᮏ✏࡛ࡣ㸪
St-St/Af ࣭ Fr-Fr(/s/) ࡢሙྜྠࡌࡃ㸪 C
1࣭ C
2ࡀྠ୍ㄪ㡢᪉ἲ࡛࠶ࡿࡓࡵ↓ኌ
ࡢ⏕㉳ࡀᢚไࡉࢀࡓ᥎ㄽࡍࡿࠋྠ㸪Fr-Fr(/s/) ࡑࢀ㢮ࡍࡿ Af-
Fr(/s/) ࡢ⏕㉳⋡ࡢᕪࡣ㸪 C
1࣭ C
2ࡀྠ୍ㄪ㡢᪉ἲࡢᏊ㡢࡛࠶ࡿྰ㉳ᅉ
ࡍࡿ᥎ᐹࡉࢀࡿࠋ
C
1࣭ C
2ࡢ㡢ኌ⎔ቃ↓ኌࡢ⏕㉳ࡋࡸࡍࡉࡢ㝵ᒙᛶ
6.3.1 ࡛ࡣ㸪ᮾி᪉ゝ㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾ࡅࡿ↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶࢆࡵࡄࡗ࡚㸪
┦ᑐⓗ㧗࠸㡢ኌ⎔ቃ┦ᑐⓗప࠸㡢ኌ⎔ቃศࡋ࡚ㄽࡌࡓࠋࡇࡇ࡛ࡣ 㟼ᒸᕷ᪉ゝ㛵ࡋ࡚㸪ࡇࢀࡽࢆ↓ኌ⏕㉳⋡ࡢ㧗ࡉᛂࡌ࡚ࡉࡽ⣽ศࡍࡿ
ࡇ࡛㸪↓ኌࡢ⏕㉳ࡋࡸࡍࡉࡀ㡢ኌ⎔ቃࡶ࡙࠸࡚㝵ᒙࢆ࡞ࡍࡇࢆ♧ࡍࠋ ࠶ࡽࡓࡵ࡚ᅗ 11 ࢆࡳࡿ㸪ୖ࡛ࡶࡩࢀࡓࡼ࠺㸪Fr-St ࡑࢀ㢮ࡍࡿ㡢ኌ
⎔ቃ Af-St ࣭ Fr-Af ࡢ↓ኌ⏕㉳⋡ࡀ㸪ୖ㊊Ὑ࣭す༓௦⏣⏫࠸ࡎࢀ࠾࠸࡚ࡶ
ࡢ⎔ቃࡼࡾ㧗࠸ࡇࡀࢃࡿࠋࡘࡲࡾ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛᭱ࡶ↓ኌࡢ⏕ࡌࡸࡍ࠸
ᆺⓗ࡞ C
1࣭ C
2ࡢ㡢ኌ⎔ቃࡣ Fr-St ⩌㸪ࡍ࡞ࢃࡕ㸪ᦶ᧿㸦◚᧿㸧㡢ࡀඛ⾜ࡋ㸪 㛢㙐㸦◚᧿㸧㡢ࡀᚋ⥆ࡍࡿ⎔ቃ࡛࠶ࡿ࠸࠼ࡿࠋࡓࡔࡋ㸪ୖ㏙ࡢ࠾ࡾ㸪C
1࣭ C
2᪉ࡀ◚᧿㡢࡛࠶ࡿ Af-Af ࡘ࠸࡚ࡣ㸪๓ᚋࡢᏊ㡢ࡀྠ୍ㄪ㡢᪉ἲ࡛࠶ࡿ
ሙྜ↓ኌࡢ⏕㉳ࡀ㜼ᐖࡉࢀࡿ࠸࠺ไ⣙ࡢࡓࡵ㸪ୖࡢ⎔ቃ࠶࡚ࡣࡲࡿ
ࡶࢃࡽࡎ⏕㉳⋡ࡣప࠸ࠋ
ຍ࠼࡚㸪 St-Fr(/s/) ࣭ Af-Fr(/s/) ࠸࠺⎔ቃࡣ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾࠸࡚ࡣ↓ኌ
ࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶࡢ㧗࠸࠺ศ㢮ࡉࢀࡿࡶࡢࡢ㸪ᅗ 11 ࡽࡣ㸪Fr-St ⩌ẚࡿ
↓ኌ⏕㉳⋡ࡀపࡃ࡞ࡿⅬࡀࡳ࡚ࢀࡿࠋࡘࡲࡾ㸪⾲ 4 ࡛⏕㉳ྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸
ࡉࢀࡓ㡢ኌ⎔ቃࡢ୰࡛ࡶ㸪ࡼࡾ↓ኌࡢ⏕ࡌࡸࡍ࠸⎔ቃ⏕ࡌࡃ࠸⎔ቃ
ࡀ࠶ࡾ㸪↓ኌࡢ⏕㉳ࡋࡸࡍࡉࡣ Fr-St ⩌㸼 St-Fr(/s/) ࣭ Af-Fr(/s/) ࡢ㡰࡞ࡿࠋ ࡉࡽ㸪St/Af/Fr-Fr(/h/) ࠸࠺㡢ኌ⎔ቃࡘ࠸࡚ࡳࡿ㸪ᮾி᪉ゝ࣭㟼ᒸᕷ ᪉ゝࡶ㸪ඛ⾜Ꮚ㡢ࡢㄪ㡢᪉ἲࡢูࡼࡽࡎ㸪ᚋ⥆Ꮚ㡢ࡀ /h/ ࡢࡁ↓ኌ
ࡀ⏕ࡌࡃ࠸࠸࠼ࡿࠋࡋࡋ㸪࠼ࡤ Fujimoto (2015) ࡣ㸪ᮾி᪉ゝࡢ ヰ⪅ࡼࡿ↓ពㄒ /kihe/ ࡢⓎヰ࠾ࡅࡿ [i] ࡢ↓ኌ⏕㉳⋡ࡀ 23 㸣࡞ࡿ
ࡇࡀ♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇࡽ㸪ᮾி᪉ゝ㛵ࡋ࡚ࡣ㸪ࡢ㡢ኌ⎔ቃẚࡿ
ప࠸್࡞ࡿࡶࡢࡢ㸪 /h/ ࡢᚋ⥆ࡍࡿ⎔ቃ࠾࠸࡚ࡶ 2 ⛬ᗘࡣ↓ኌࡀ⏕㉳
ࡍࡿࡇࡀࢃࡿࠋࡇࢀᑐࡋ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡣ㸪ྠࡌࡃ C
1ࡀ /k/ 㸪 C
2ࡀ /h/
࡞ࡿ⎔ቃ࡛ࡢ⏕㉳⋡ࡀ㸪ୖ㊊Ὑ࡛ࡣ 0.0㸣㸦0/17㸧㸪す༓௦⏣⏫࡛ࡶ 5.9㸣 㸦 1/17 㸧㸪ᮾி᪉ゝẚࡋ࡚ࡁࢃࡵ࡚ప࠸್㸦࡞࠸ࡋࡣࡲࡗࡓࡃ↓ኌࡀ⏕
ࡌ࡞࠸㸧࡞ࡿࠋࡇࢀࡣࡍ࡞ࢃࡕ㸪ᙜヱ᪉ゝ࠾࠸࡚㸪ࡇࡢࡼ࠺࡞㡢ኌ⎔ቃࡀ
୍⯡ⓗ࡞↓ኌࡢ⏕㉳᮲௳ࡣㄆࡵࡽࢀ࡞࠸ࡇࢆ⾲ࢃࡋ࡚࠸ࡿࠋ
᭱ᚋ㸪↓ኌᏊ㡢ࡀඛ⾜ࡋ㸪↓ኌ㔜Ꮚ㡢㸦ಁ㡢㸧ࡀᚋ⥆ࡍࡿ㡢ኌ⎔ቃୗ
㸦 [( …) C̥
1V
H1C̥
2’C̥
2… ] 㸧࡛ࡢ↓ኌࡢ⏕㉳ࡘ࠸࡚㏙ࡿࠋᮾி᪉ゝ࡛ࡣ㸪ࡇࡢ
ࡼ࠺࡞⎔ቃ࠾࠸࡚୰⛬ᗘࡢ㢖ᗘ࡛↓ኌࡀ⏕㉳ࡍࡿࡉࢀࡿࡀ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ
㛵ࡋ࡚࠸࠼ࡤ㸪ඛ⾜㸭ᚋ⥆ࡢᏊ㡢㸪ᚋ⥆㡢⠇ࡢẕ㡢㸪ࢡࢭࣥࢺࡢ࠸ࢇࢆ
ၥࢃࡎ㸪ࡇ࠺ࡋࡓ⎔ቃ࡛↓ኌࡀࡲࡗࡓࡃ⏕ࡌ࡞࠸㸦ୖ㊊Ὑ 89 㸪す༓௦⏣
⏫ 85 ୰㸧 ࠋࡑࡢࡓࡵ㸪ࡇࡢ⎔ቃࡘ࠸࡚ࡶ↓ኌࡢ⏕㉳᮲௳ࡣ࠶ࡓࡽ࡞࠸
ุ᩿ࡍࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ࡲࡵ
௨ୖࢆࡩࡲ࠼㸪࠸ࡲ୍ᗘ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾ࡅࡿ C
1࣭C
2ࡢ㡢ኌ⎔ቃ↓ኌ
ࡢ⏕㉳ࡋࡸࡍࡉࡢ㛵㐃ᛶࢆ♧ࡏࡤ㸪ḟࡢࡼ࠺࡞ࢁ࠺ࠋ
⾲
5㸸C
1-C
2ࡢ㡢ኌ⎔ቃ↓ኌࡢ⏕㉳ࡋࡸࡍࡉࡢ㛵㐃ᛶࠝ㟼ᒸᕷ᪉ゝࠞ↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶ ↓ኌࡢ⏕㉳⎔ቃ
㸦๓ᥦ᮲௳㸸↓ኌᏊ㡢ᣳࡲࢀࡓ⎔ቃ[… C̥ V
HC̥ …]㸧 ȭ
1. a) V
1㔜Ꮚ㡢㸦ಁ㡢㸧ࡀᚋ⥆[… C̥
1V
H1C̥
2’ C̥
2…]
b) V
1 /h/ ࡀᚋ⥆ [h]
… C̥
1V
H1[ç] … [ɸ]
ప 2. C
1࣭ C
2ࡀྠ୍ㄪ㡢᪉ἲࡢᏊ㡢 St-[St/]Af㸪Af-Af㸪Fr-Fr(/s/)
3. C
2ࡀᦶ᧿㡢㸦 C
1࣭ C
2ࡀ㛢㙐㡢ࠝす༓௦⏣⏫ࠞ 㸧 St/Af-Fr(/s/)㸦[St-St]㸧
4. ୖࡢ᮲௳ヱᙜࡋ࡞࠸ࡶࡢ㸦㸻C
2ࡀ㠀ᦶ᧿㡢㸧
㧗 Fr-St㸪Af-St㸪Fr-Af
㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡣ⾲ 5 ࡢࡼ࠺㸪 C
1࣭ C
2ࡢ㡢ኌ⎔ቃࡈ↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶ
ࢆ 4 ẁ㝵ࢃࡅࡿࡇࡀ࡛ࡁ㸪ࡇࢀࡢప࠸㡰 1㸺2㸺3㸺4 ࡞ࡿࠋྜࢃࡏ࡚㸪
ୖグ 1 㹼 3 ࡢ᮲௳ࡘ࠸࡚㸪ࡇࢀࢆ࠸ࢃࡤ↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶࡢ㧗పࢆࡩࡿ࠸
ࢃࡅࡿࣇࣝࢱ࣮࡛࠶ࡿᤊ࠼ࡿ㸪ᩘᏐࡢᑠࡉ࠸᮲௳ヱᙜࡍࡿ⎔ቃ㸪
⏕㉳ྍ⬟ᛶࡢప࠸ẁ㝵┦ᙜࡍࡿࡳࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ࠼ࡤ㸪 Fr-Fr(/s/)
࠸࠺⎔ቃࡣ㸪 C
2ࡀᦶ᧿㡢࡛࠶ࡿ࠸࠺ 3 ࡢ᮲௳ヱᙜࡍࡿࡶࡢࡢ㸪ࡇࢀඛ
ࢇࡌ࡚ C
1࣭C
2ࡀྠ୍ㄪ㡢᪉ἲ࡛࠶ࡿ࠸࠺ 2 ࡢ᮲௳ࢆ‶ࡓࡍࡓࡵ㸪᮲௳ 3
ࡢ St-Fr(/s/) ࡞ẚ࡚⏕㉳ྍ⬟ᛶࡀపࡃ࡞ࡿ⪃࠼ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ Fr-St
࠸࠺⎔ቃࡘ࠸࡚ࡳࢀࡤ㸪᭱⤊ⓗࡇࢀࡀ 1 㹼 3 ࠸ࡎࢀࡢ᮲௳ࡶヱᙜࡋ࡞
࠸ࡓࡵ㸪᭱ࡶ↓ኌࡀ⏕㉳ࡋࡸࡍࡃ࡞ࡿ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡓࡔࡋ㸪す༓௦⏣⏫
࡛ࡣእⓗ㸪᮲௳ 2 ヱᙜࡍࡿࡣࡎࡢ St-St ࡀࡇࡇࡽእࢀ㸪↓ኌ⏕㉳⋡
↷ࡽࡏࡤ 3 ࡢẁ㝵┦ᙜࡍࡿࠋ
๓ᚋࡢᏊ㡢ࡢㄪ㡢᪉ἲࡢ㐪࠸ࡼࡗ࡚↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶᕪࡀ⏕ࡌࡿ⌮⏤
ࡘ࠸࡚ࡣ㸪 Fujimoto (2015) ࡀ⏕⌮Ꮫࡢぢᆅࡽ⪃ᐹࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡼࢀ
ࡤ㸪ග㟁ࢢࣟࢺࢢࣛࣇ࣮ࢆ⏝࠸ࡓ㜰᪉ゝ㸦↓ኌࡢ┠❧ࡓ࡞࠸᪉ゝ㸧ࡢヰ
⪅ᑐࡍࡿ↓ពㄒࡢⓎヰᐇ㦂ࡢ⤖ᯝࡽ㸪࠼ࡤ /kise/ ࠸࠺㡢ኌ⎔ቃୗ
࡛↓ኌࡀ⏕ࡌࡿሙྜ㸪ኌ㛛ࡢ㛤ືసࡣ [C
1V
1C
2] ࡢ༊㛫࡛ 2 ᅇ☜ㄆࡉࢀࡿ
୍᪉࡛㸪 /sike/ ࡛ࡣࡇࢀࡀ 1 ᅇࡢࡳㄆࡵࡽࢀࡿ㸪ゝࡍࢀࡤ㸪 St-Fr ࠸࠺⎔ቃ
࠾࠸࡚ኌ㛛㛤ࣃࢱࣥࡀᓠᛶࢆ♧ࡍ㠃㸪Fr-St ࡛ࡣ༢ᓠᛶࢆ♧ࡍ࠸࠸㸪 ࡇࡢ㐪࠸ࡀ↓ኌࡢ⏕㉳ྍ⬟ᛶࡢ㧗పࡢᕪ␗ࢆࡶࡓࡽࡍᣦࡋ࡚࠸ࡿࠋᮏ✏
࡛ࡣ㸪ࡇ࠺ࡋࡓほⅬࡽ↓ኌࡢ⏕㉳ࢆㄽࡌࡿࡇࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࡀ㸪㜰᪉ゝ
ྠࡌࡃ↓ኌࡀ┠❧ࡓ࡞࠸ࡉࢀࡿ㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡶ㸪ㄪ㡢㛵ࢃࡿ⏕⌮Ꮫୖࡢ ఱࡋࡽࡢせᅉࡼࡗ࡚㸪↓ኌࡢ⏕㉳ࡋࡸࡍࡉ㸭⏕㉳ࡋࡃࡉࡀᕥྑࡉࢀࡿ
ྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࠋ
㸵㸬ࢡࢭࣥࢺ㸦ࣆࢵࢳࣃࢱࣥ㸧↓ኌࡢ⏕㉳ࡢ㛵㐃ᛶ
ᮏ⠇࡛ࡣ㸪㟼ᒸᕷ᪉ゝ࠾࠸࡚ࢡࢭࣥࢺ㸦ࣆࢵࢳࣃࢱࣥ㸧ࡀẕ㡢ࡢ↓ኌ
ࡢ⏕㉳ࡢࡼ࠺㛵ࢃࡿศᯒ࣭⪃ᐹࡍࡿࠋ
ඛ⾜◊✲
ᮾி᪉ゝ㸦ඹ㏻ㄒ㸧ࢆࡣࡌࡵࡍࡿᮾிᘧࢡࢭࣥࢺᆅᇦࡢ᪉ゝ࡛ࡣ㸪↓ኌ
ࡋ࠺ࡿẕ㡢ࢆྵࡴᢿ㸦௨ୗ㸪 C
1V
1⾲グ㸧ࢡࢭࣥࢺ᰾ࡀ࠶ࡿሙྜ↓
ኌ ࡀ⏕ ㉳ࡋ ࡃࡃ ࡞ࡿ ࡇ ࡀሗ࿌ ࡉࢀ࡚ ࠸ࡿ 㸦 Han 1962 ࡞ 㸧ࠋྜྷ⏣
(1996) ࡼࢀࡤ㸪ࡇࡢࡼ࠺࡞ഴྥࡣ↓ኌࡢ┠❧ࡘ᪉ゝ㸭┠❧ࡓ࡞࠸᪉ゝࡢ
ࡕࡽࡶඹ㏻ࡋ࡚ㄆࡵࡽࢀࡿ࠸࠺ࠋ
㟼ᒸ㸦ᕷ㸧᪉ゝ㛵ࡋ࡚ࡣ㸪᪥㔝 (1966 [1996]) ࠾࠸࡚㸪↓ኌࡢ⏕㉳
ࢡࢭࣥࢺࡢ㛵㐃ᛶࡀḟࡢࡼ࠺ㄝ᫂ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ẕ㡢ࡢ↓ኌࡍࡿࡼ࠺࡞ᢿࡣࢡࢭࣥࢺࡢ㡬Ⅼࡀ࠾ࡁࡃ࠸ࠋࡑࡢࡓࡵ㸪
ࢡࢭࣥࢺࡢ㧗ࡉࡢษࢀ┠ࡀࡑࡇࡃࡿ㸪㟼ᒸ᪉ゝ࡛ࡣࡑࡢᢿࢆ᭷ኌ
ࡉࡏ࡚ࢡࢭࣥࢺࡢ㡬Ⅼࢆ࠾ࡁࡸࡍࡃࡍࡿࡇࡀ࠶ࡿࠋ㸦᪥㔝 1966
[1996: 195]㸧
࠸ࡎࢀࡢඛ⾜◊✲ࡶ㸪 C
1V
1ࢡࢭࣥࢺ᰾ࡀ࠶ࡿྰࡀ㸪↓ኌࡢ⏕㉳ࡋ
ࡸࡍࡉ㸭⏕㉳ࡋࡃࡉ㛵ࢃࡿ㏙࡚࠸ࡿࠋࡋࡋᮏ✏࡛ࡣ㸪ࣆࢵࢳࣃࢱࣥ㸪 ࡍ࡞ࢃࡕ C
1V
1ࡑࢀᚋ⥆ࡍࡿᢿ㸦௨ୗ㸪 C
2V
2⾲グ㸧ࡑࢀࡒࢀࡢࣆࢵࢳࡢ 㧗పࡢ⤌ࡳྜࢃࡏࡀ↓ኌࡢ⏕㉳㛵ࡍࡿ௬ᐃࡋ㸪௨ୗ࡛ࡣ㸪ࡇࢀ↓ኌ
⏕㉳⋡ࡢ㛵㐃ᛶࡘ࠸࡚㸪ㄒ㢌㸦➨ 1 ᢿ┠㸧ㄒ୰㸦➨ 2 ᢿ┠௨㝆ࡢᢿ㸧
ࢃࡅ࡚ࡳࡿࡇࡍࡿࠋ
ࣆࢵࢳࣃࢱูࣥࡳࡓ↓ኌ⏕㉳⋡
ᮾிᘧࢡࢭࣥࢺᆅᇦヱᙜࡍࡿ㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡣ㸪ࢡࢭࣥࢺ㛵ࢃࡿࡁ
࡞≉ᚩࡋ࡚㸪(1) ㄒ㢌㸦ᩥ㢌㸧࠾࠸࡚㸪ᚲࡎ➨ 1 ᢿ┠➨ 2 ᢿ┠ࡢࣆࢵࢳ ࡢ㧗ࡉࡀ␗࡞ࡿ㸪 (2) ཎ๎ࡋ࡚㸪ࣆࢵࢳࡢୗࡀࡾ┠ࡣ 1 ㄒࡘࡁ 1 ⟠ᡤࡢࡳ
࡛࠶ࡾ㸪ࡦࡓࡧࣆࢵࢳࡢୗࡀࡾ┠ࡀࡃࡿ㸪௨㝆ࡢᢿࣆࢵࢳࡢୖࡀࡾ┠ࡀ ࡃࡿࡇࡣ࡞࠸㸪࠸࠺ 2 ࡘࢆᣲࡆࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋࡇࢀࢆࡩࡲ࠼ࡿ㸪㟼ᒸ ᕷ᪉ゝ࠾ࡅࡿࣆࢵࢳࣃࢱࣥࡣ㸪⌮ㄽୖ㸪௨ୗ♧ࡍࡼ࠺㸪ㄒ㢌࡛ 2 ࡘ㸪ㄒ
୰࡛ 3 ࡘࡢᆺࢆࡿࡣࡎ࡛࠶ࡿ
20ࠋ
ㄒ㢌㸸 HL㸦ࢡࢭࣥࢺ᰾࠶ࡾ㸧 e.g.ࠕ᮶ࡓࠖ ࢟]ࢱ LH 㸦ࢡࢭࣥࢺ᰾࡞ࡋ㸧 e.g. ࠕࠖ ࢟ࢱ = ㄒ୰㸸 HL㸦ࢡࢭࣥࢺ᰾࠶ࡾ㸧 e.g.ࠕຓࡅࡿࠖ ࢱࢫ]ࢣࣝ
21HH 㸦ࢡࢭࣥࢺ᰾࡞ࡋ㸧 e.g. ࠕࡍࡍࡁࠖ ࢫࢫ࢟ = LL 㸦ࢡࢭࣥࢺ᰾࡞ࡋ㸧 e.g. ࠕࡍࠖ ࢝ ] ࢫ࢝
ࡇࢀࡽࡢࣆࢵࢳࣃࢱࣥࡑࢀࡒࢀࡘ࠸࡚↓ኌ⏕㉳⋡ࢆồࡵࡓࡶࡢࡀ㸪௨ୗࡢ ᅗ 12 ࡛࠶ࡿ
22ࠋ
20ࢡࢭࣥࢺ᰾ࡣ ] ࡛⾲ࢃࡍࠋㄒ୰ࢡࢭࣥࢺ᰾ࡀ࡞࠸ሙྜࡣ㸪ᮎᑿ = ࢆࡍࠋ
21㟼ᒸᕷ᪉ゝ࡛ࡣ㸪᭷᰾ᆺࡢ
4
ᢿ୍ẁືモ㸦⤊Ṇᙧ㸧ࡢࢡࢭࣥࢺ᰾ࡀᮎᑿࡽᩘ࠼࡚3
ᢿ┠ࡃࡿ㸦ᮾி᪉ゝ࡛ࡣᮎᑿࡽᩘ࠼࡚
2
ᢿ┠ࠋe.g.
ࠕຓࡅࡿࠖࢱࢫࢣ]
ࣝ㸧ࠋ22ㄪᰝㄒᙡࠕࡦࡋࡦࡋࠖ㸪ࠕ࠺ࡋ࡚ࡶࠖ࠾࠸࡚㸪እⓗㄒ୰࡛
LH
ࡀㄆࡵࡽࢀࡓࠋᅗ