上矢敲氷伝-天明五年〜六年-

上矢敲氷伝‑天明五年〜六年‑

天 明 五 年 ( 一 七 八 五 ) 五 十 四 歳 清 水 茂 夫

一 ㌧ 俳詣 活動 の 実態

A) の 年 の 敵 氷 の 俳 諸 活 動 は ､ 第 1 坐 右 稿 と 第 二 坐 右 稿 が 現 存 し て い る の で ' 年 間 を 通 し て か な り 詳 細 に 知 る こ と が

で き る ｡ (元 旦 ) の 発 句 は ｢閑 居 試 翰 ｣ と 題 し て ｢ め ざ め よ と け さ 春 の 風 春 の 水 ′平 橋 庵 取 水 ｣ で あ る ｡ 前 年 は 三 月 十 日 に 上

l 方 俳 詣 行 脚 に 出 ､ 帰 途 ' 東 海 道 を 経 て ､ 江 戸 の 老 師 門 窓 の 草 堂 に 身 を 寄

て 俳 詣 興 行 を 続 け ' 師 走 廿 1 日 帰 庵 し た 取

水 で あ る ｡ そ の 間 ' 平 橋 庵 は 閉 さ れ て い た の で は な い が ､ 宗 匠 と し て 門 弟 に 対 す る 直 接 の 指 導 は 不 可 能 で あ っ た ｡ 今

年 こ そ は 十 分 な 指 導 を し な け れ ば な ら な い ､ と い う 意 欲 が ､ こ の 句 に 現 れ て い る よ う に 思 わ れ る ｡ 春 の 風 春 の 水 と い

う 繰 り 返 し の 中 に 単 に 新 春 を 迎 え た 喜 び 以 上 の も の が 感 じ ら れ る ｡ ( 二 日 ) に は ｢春 興 ｣ と 題 し て ､ ｢隠 居 と は い は で

知 れ た り 窓 の 梅 ｣ と 吟 じ た ｡ こ の 句 で も ､ あ わ た だ し ‑ 俳 譜 行 脚 に 暮 れ た 生 活 か ら 脱 却 し て ' 閑 静 を 求 め 愛 し な が ら ､

落 ち つ き の あ る 俳 詔 興 行 を 志 向 し て い る よ う で 洩 る . (四 日 ) 荻 原 村 の 里 橋 が 訪 れ た ｡ ｢春 雪 や ま だ 塗 杖 に 取 付 ず 里

橋 ｣ ｢ う ぐ ひ す に 宿 か さ ん 笹 原 氷 ｣ と 吟 じ て い る ｡ 荻 原 村 は 上 と 下 に 分 か れ ､ 今 は 塩 山 市 と な っ て い る ｡ か な り 遠

方 か ら 訪 れ た 客 で あ り ､ 初 客 の 来 訪 を 勧 迎 し て 小 る ｡ 恐 ら ‑ 俳 語 が 興 行 さ れ た の で あ ろ う . (五 日 ) 昨 年 上 方 俳 詣 行

脚 に 敵 氷 と 同 行 し た 南 浦 か ち の 旧 版 出 し の 手 紙 が 届 い た ｡ 南 浦 は 上 方 行 脚 か ら 東 海 道 を 経 て 江 戸 に 至 り ' 江 戸 で 生 活

す る よ う に な っ た よ う で あ る ｡ 手 紙 に は ｢梅 が か や 朝 日 ‑ り 出 す 綱 渡 し 抱 山 芋 ｣ ｢鴛 や 解 た 湖 水 の 縁 伝 ひ 同 ｣ の

句 が 記 さ れ て い た ｡ 抱 山 芋 は 敵 氷 の 師 門 恋 の 軒 号 で あ る か ら ､ 南 浦 も 門 宏 に 師 事 す る よ う に な っ た と 思 わ れ る ｡ (六 きち よう 日 ) ｢訪 へ か し と さ ‑ 梅 枝 の 片 折 戸 瑛 T ｣ 瑛 丁 が 平 橋 庵 を 訪 問 し て の 句 で あ る ｡ (七 日 ) 七 草 の 粥 を 祝 う 節 句 日 で あ

る ｡ 夕 ､ 例 の 人 々 (従 来 か ら の 門 人 た ち ) が 会 し て 歌 仙 興 行 を す る ｡ 各 々 人 目 の 発 句 を よ む ｡ ｢七 草 や 打 は じ め に は

貢 ひ 声 氷 ｣ (八 日 ) ｢若 草 や 寝 て 見 た う な る 男 山 其 扇 ｣｡ (九 日 ) ｢雲 立 ず 風 立 ぬ 日 に 接 木 哉 鬼 明 ｣ ｡ (十 日 ) ｢船 の

な い 川 に 舟 呼 ぶ 雪 解 哉 紫 明 ｣ ｡ ｢梅 さ ‑ や 軒 に ち ら は ふ 飽 屑 松 岨 ｣ ｡ (十 1 日 ) ｢餅 鴇 や 信 濃 男 は 頼 れ ず 風 青 ｣ (注 '

九 tH 以 降 ､ 句 と 俳 号 だ け が 記 さ れ て い る の は ' 平 橋 庵 を 訪 れ た 者 の 句 と そ の 俳 号 だ け を 簡 素 化 す る た め に 掲 げ た の で

あ る ｡ 以 下 も 同 様 ｡ そ の 他 に 文 通 に よ っ て 送 ら れ て 来 る 句 が 多 い が ' そ の 折 は 文 通 と し て 掲 げ る ｡) 文 通 ｡ 丹 波 亀 山

近 道 窟 金 瓦 か ら 求 め ら れ て ｢聖 廟 奉 納 吹 通 す 右 近 の 馬 場 や 梅 の 風 散 水 ｣ ｢待 花 二 幸 野 ざ ‑ ら に 花 待 顔 の 出 茶 屋

哉 氷 ｣ ｢花 よ い か に 早 振 売 の さ か り 鯛 氷 ｣ (十 二 日 ) 定 会 初 ｡ 百 韻 興 行 ｡ ｢鴛 や 解 た 湖 水 の 線 伝 ひ 抱 山 芋 ｣ を 立 句 と L t 乎 橋 の 脇 句 ｢旭 の 登 る 柳 幾 本 ｣ で 始 れん .)ゆ ま る ' 脇 起 百 韻 興 行 で 為 る ｡ 連 衆 は 梅 楽 ･ 此 年 ･ 杜 栄 ･ 路 杏 ･ 勇 記 ･ 百 菜 ･ 曲 肘 ･ 和 秀 ･ 春 夕 ･ 花 青 ･ 茂 林 ･ 曙 白 ･

梅 守 ･ 元 粛 ･ 五 民 ･ 止 孝 ･ 青 草 ･ 嶺 夕 ･ 阿 水 ･ 渓 十 ･ 旧 鵠 ･ 雨 光 ･ 何 鳥 ･ 如 水 の 二 十 五 人 で あ る . 会 の 後 こ の 百 韻 は

江 戸 の 抱 山 芋 に 送 ら れ 加 点 さ れ て い る ｡ そ の 優 秀 な 作 者 は ' 元 斎 十 八 点 ､ 止 孝 十 五 点 ' 何 鳥 十 五 点 で あ っ た ｡ な お ､

各 々 梅 の 発 句 が 吟 じ ら れ た ｡ ｢幾 年 か 朽 き り も せ で 梅 の 花 水 ｣ ｢青 柳 や 草 の 庵 の 菅 す だ れ 氷 ｣ な (十 三 日 ) ｢物 ‑ さ の 名 を 改 め て 太 良 月 蔵 六 ｣ (十 四 日 ) ｢春 雨 や 昼 も 縄 索 ふ 爺 が 宿 氷 ｣ (十 七 日 ) 善 光 寺 に 詣 で る ｡ む ひ つ ｢立 よ ど む 参 り 下 向 や 薮 の 梅 梅 見 ｣ (十 八 日 ) ｢醇 翁 母 必 居 士 世 に い ま そ か り し ほ ど は ､ 不 韓 放 蕩 に し て ' ﹃樽 か ぎ り

巾 着 限 り 手 を 打 て 算 用 済 ん だ 婆 婆 の 飲 あ け ﹄ と い へ る 夷 歌 を 口 ず さ び つ つ ､ 白 雲 の 郷 に 赴 れ L を 悼 で ､ 盃 に 似 た る 椿

を 手 向 草 氷 ｣ ｡ 母 必 は 岐 阜 の 中 川 原 新 田 の 油 屋 で あ っ た 加 島 善 右 衛 門 (俳 号 鴎 歩 ) の 次 男 で あ る と 言 わ れ る ｡ 貞 享

五 年 六 月 芭 蕉 が 鴎 歩 の 十 八 榛 に 訪 れ ｢十 八 楼 の 記 ｣ を 記 し た こ と は 知 ら れ て い る ｡ 鴎 歩 の 跡 を つ い だ 兄 が 世 を 去 っ た

の で ' 母 必 が 一 度 は 十 八 梓 の 主 と な っ た が ､ 放 蕩 の た め 故 郷 を 去 り ､ 明 和 の 初 年 ご ろ 甲 斐 の 四 日 市 場 石 川 家 に 入 り 林

蔵 と 称 七 た ｡ 曹 洞 宗 元 正 寺 に あ る 過 去 帳 に よ る と ､ 天 明 五 乙 己 正 月 十 八 日 に 没 し て い る O 冬 獄 標 ･ 半 峯 亭 と 号 し ' 敵

氷 が 烏 我 を 称 し て ' 明 和 四 年 歳 旦 帳 ﹃は つ 現 ﹄ を 出 版 し た 時 か ら 没 す る ま で ' 敵 氷 に 支 援 を 与 え た ｡ 酒 に 溺 れ る 母 必

で は あ っ た が ' 詩 情 の あ る 俳 人 で も あ っ た だ け に 敵 氷 の 悲 し み は 深 か っ た で あ ろ う ｡ (十 九 日 ) ｢年 毎 に 普 請 愛 で た き 乙 鳥 哉 敵 柳 ｣ ｡ ･ ｢臆 夜 や 雪 が 降 ろ う と い ふ も 有 如 想 ｣ ｢如 想 ぬ L は 去 に し と し 家 と はた う じ に 別 れ て ､ ひ と り 寝 習 ふ 師 走 哉 ､ と 哀 傷 の 吟 の 聞 え け る に 驚 き て 申 贈 る ｡ ｢梅 が か も 濁 聞 ‑ ら む 園 の 窓 氷 ｣ (廿

1 tll ) 甲 府 に 赴 い て 廿 四 月 帰 る . 府 下 の 門 弟 の 指 導 に 赴 い た の で あ る ｡ (廿 1 日 ) 如 雪 庵 に 投 宿 す る ｡ 如 雪 庵 は 俳 号

尺 五 ｡ そ の 師 は 浮 亀 庵 巻 阿 で ､ 敵 氷 の 師 抱 山 芋 門 窓 の 弟 弟 子 で あ る ｡ 巻 阿 も 門 恋 も 共 に 守 黒 庵 柳 居 の 弟 子 で あ り ' 共

に 柳 居 門 の 俳 人 と し て 相 互 に 援 助 し 合 う 親 密 な 交 友 ぶ り で ' そ う し た 同 門 意 識 は 駁 氷 と 尺 五 に も 顕 著 に 見 ら れ る ｡ (廿 二 日 ) 飯 田 に 投 宿 す る ｡ 飯 田 に は 代 官 所 や 江 戸 か ら 派 遣 さ れ る 役 人 の 官 舎 が あ り ､ そ う し た 人 々 に 俳 詔 を 指 導 に

す る た め で あ っ た ｡ そ の 飯 田 官 舎 に 住 む 雅 重 ぬ L が ' 一 女 子 を も う け ､ 掌 中 の 玉 と も て は や し て い る の を 祝 っ て '

｢ 羽 子 板 の 音 や ひ い ふ う Å も と せ も ｣ と 敵 氷 が 発 句 を 吟 じ ､ 雅 重 が ｢梅 の 笑 顔 に 移 る 日 の 影 ｣ と 脇 を 付 け へ 歌 仙 が 興

行 さ れ た ｡ 各 々 探 題 に ｢降 り を し み ノ ＼ て や 春 の 雪 氷 ｣ ｡ (廿 三 日 ) 飯 田 官 舎 の 其 扇 の 許 に 遊 び ､ 床 に 麦 林 里 の 柳 に

野 鳥 の 画 賛 の 願 っ て い る の を 見 て ー ｢ は い か い に 眠 れ ば 叩 く 柳 哉 ｣ と 散 水 が 発 句 を 吟 ず る と ' 兵 扇 が ,｢ 牽 立 て ら れ て ゆ

Y 春 の 駒 ｣ と 脇 を 付 け '

歌 仙 が 興 行 さ れ ､ 探 題 も あ っ た O ･｢ 物 が た ‑ 城 か ら 出 た り 若 菜 摘 氷 ｣ (廿 四 日 ) う か ひ 山 定

会 初 め ｡ 各 々 題 鷺

｢鷺 に 衆 生 の 夢 を 覚 し け り 氷 ｣｡ う か ひ 山 は 鵜 飼 山 遠 妙 寺 で あ る ｡ 石 和 宿 に あ る 日 蓮 宗 の 寺 で ､

日 蓮 上 人 が 鵜 飼 の 霊 を 済 度 し た と い う 伝 説 や 謡 曲 で 名 高 い ｡ こ の 寺 の 百 果 上 人 は 敵 氷 の 指 導 を 受 け て 俳 詔 に 熱 心 で あ

っ た ｡ 上 人 自 ら 月 次 会 を 催 し ､ 散 水 も よ く 参 加 し て い る ｡ 文 通 ､ ｢直 な も の 売 る 世 嬉 し き 葉 竹 哉 静 寿 ｣ ｢踏 込 ん で 池

の 中 ゆ く 枯 野 哉 .乱 竿 ｣ ｢宵 闇 の 雨 誘 ひ 出 す 千 鳥 哉 巴 草 ｣ ｢山 茶 花 や 晴 れ 行 雨 に 花 の 艶 同 ｣ ｡ (廿 五 日 ) ｢け ふ こ そ

は 尋 ね あ て た れ 初 桜 松 秀 ｣ ｢芳 し か ら ぬ 草 葺 の 宿 氷 ｣ を 発 句 ･ 脇 と し て ' 歌 仙 一 折 を 興 行 す る ｡ 一 折 は 懐 紙 一 枚

を 二 つ tに 折 っ て ' 表 に 六 句 裏 に 十 二 句 を 記 す の で ' 初 折 の 表 裏 十 八 句 を 言 う ｡ 法 楽 は こ こ で は 神 仏 に 奉 る 発 句 の 意 で

あ る ｡ 敵 氷 は 法 楽 と し て ' 菅 原 道 真 を 祭 る ､ 京 都 の 北 野 天 満 宮 を 頭 に 画 い て 'ー ｢北 野 と は い へ ど も 早 し 梅 の 花 ｣ と 吟

じ て い る ｡ (廿 七 日 ) 花 輪 の 和 秀 子 の 隠 居 を 祝 っ て ｢浮 世 を 隔 る 中 垣 に 桃 さ ‑ ら は り 植 て ､ こ 〜 ろ の ど か に す み な さ

る 仙 鈍 窓 (隠 居 前 は 百 童 斎 和 秀 ) の あ る じ を は ぎ 侍 て ' .｢ 花 の 雲 深 き 所 に 編 戸 哉 ､氷 ｣ と 吟 じ た ? ま た ' 紫 明 ･ 松 秀

の 二 人 と 廿 六 日 夜 に 夜 話 し た 句 ｢鷺 や 山 の 初 音 は い ざ し ら ず 紫 明 ｣ と ｢花 守 も 宿 に は 居 ら ず 遅 桜 松 秀 ｣ の 二 句 を

記 し て い る ｡ (廿 九 日 ) ｢初 秋 や 不 二 紛 る Jl 雲 も な し 梅 丈 ｣ ｢横 雲 の 帯 し て 星 の 別 哉 同 ｣ .

( 二 月 二 日 ) 八 代 の 養 老 園 に 投 宿 し た ｡ (三 日 ) ｢梅 が 香 や 昼 な ら 駕 の 立 処 松 秀 ｣ ｢春 雨 や あ ら れ の ま じ る 里 の 奥

紫 明 ｣ (五 日 ) 山 梨 岡 ( ﹃甲 斐 国 志 ﹄ に は 日 光 権 現 と あ る が ' 山 梨 岡 神 社 と も 呼 ば れ る ) の 神 官 中 村 氏 の 許 に 会 し て ､

各 々 神 祇 桜 の 発 句 を 吟 じ た ｡ ｢茶 屋 は ま だ 葺 合 せ ず や 初 桜 .氷 ｣ (六 日 ) ｢花 聾 の 寺 へ 土 産 や 桜 海 苔 梅 守 ｣ ′( 九 日 ) 栄

泥 君 に 陪 従 し て 鵜 飼 山 に 参 詣 す る ｡ ｢祖 師 の た ね 蒔 た る 蓮 の 盛 哉 氷 ｣ (十 日 ) ｢梅 が か や 猫 は 耳 か ら 日 の ぬ ‑ み 東 たく やく 谷 ｣ . 送 別 吟 ' ｢鋪 定 の 術 は 人 の 1 身 を 薫 育 に し て 補 潟 十 全 の 功 を な し 侍 る と ぞ O 春 夕 ぬ し 此 術 に 遊 ん で 人 を 利 し 身 を

養 ふ ｡ 猶 は た 奥 儀 を さ ぐ り 得 て ん と ､ こ と し 東 の 都 に 赴 く に ' 訟 草 の 道 の ほ ど も か の 十 飴 り 四 つ の 経 路 に ひ と し く ､

愛 に よ ぎ り か し こ に そ 1 ぎ て 日 夜 絶 ざ る に ' 思 を 回 ら す 成 べ し ｡ ﹃道 草 に ひ ね れ 新 の 針 迄 も 氷 ﹄ 去 る 六 日 に 贈 る ｡｣ みせ (十 二 日 ) ｢青 物 の 塵 は 時 め ‑ ひ が ん か な 氷 ｣ (十 五 日 ) 曙 白 ･ 錦 鳥 の ふ た り の ぬ L が ､ 老 後 の 杖 と 頼 む ' か し こ き

取 に 別 れ て ､ た だ ぼ ん や り と 閉 じ こ も っ て い る の を 見 舞 っ て ' ｢ ま 1 な ら ぬ 霜 の 痛 み や さ ゐ た づ ま 氷 ｣ ｢ さ ゐ た づ

ま ｣ は イ タ ド リ の 古 名 ､ ま た は 春 の 若 草 の 意 味 で あ る が ' 江 戸 後 期 の 歳 事 記 類 で は イ タ ド リ の 意 に 解 し ' 二 月 の 植 物

と し て い る の に 従 う べ き で あ ろ う ｡ (廿 日 ) 逸 見 蔵 原 (現 北 巨 摩 郡 高 根 町 ) の 蘭 皐 が ､ 鎮 守 宮 へ の 奉 納 の 額 に 乞 わ れ

て ｢種 池 や 種 の 栄 を 守 り 神 水 ｣ (廿 二 日 ) 文 通 ' ｢若 草 や 河 原 は 水 を ま だ 知 ら ず 柳 凡 ｣ ｢煤 掃 や 打 つ は 定 の 音 羽 山

信 楽 花 星 ｣ (廿 三 日 ) ｢松 江 の 盤 の 胎 に 古 都 を お も ひ し 人 に は 品 か は り て ' 嵯 峨 野 の 柿 の 荒 に つ か ん こ と を う し ろ め た

し と 落 柿 舎 に 帰 赴 る 〜 重 厚 里 を 送 る ｡ 柿 の 芽 を 見 て 覚 け る か 旅 の 夢 氷 ｣ ｢返 し ' 雪 解 や 旅 に 驚 く 忘 川 重 厚 ｣ ' ｢ は

や り 来 て 左 背 子 舞 け り 春 の 庭 同 ｣ ' ｢住 吉 の 御 田 に 下 り て 春 の 雁 同 ｣ ､ ｢初 秋 や 日 蝕 晴 て 風 か は る 同 ｣ 兎 秀 子 十 三

回 忌 に ' ｢西 へ さ す 枝 か ら 彼 岸 桜 哉 氷 ｣ (廿 四 日 ) 丹 後 宮 津 か ら 市 三 郎 と い う 人 が 手 紙 を 持 参 し た ｡ 紫 明 に 五 十 賀 を

祝 っ て 贈 っ た 句 ｢噛 り の 声 も 老 せ ぬ 五 十 雀 氷 ｣ (廿 五 日 ) 笛 川 舎 で 聖 廟 法 楽 の 会 が あ り ､ 題 松 ｢神 代 か ら 幾 十 か へ

り ぞ 松 の 花 水 ｣ ｡ 日 本 で 聖 廟 と は ' 特 に 菅 原 道 真 を 祭 っ た 廟 を い う ｡ 道 真 の 忌 日 が 二 月 二 十 五 日 で あ る 所 か ら 天 満

宮 に 法 楽 の 会 を 催 し た の で あ る ｡ ま た ､ 草 稿 ｢点 巷 ｣ は ' 玉 菜 ･ 平 橋 ･ 茂 林 ら 十 二 吟 百 韻 で ' 如 雪 庵 尺 五 の 評 を 受 け は らば ふ て い る . 天 ‑ 花 青 ' 地 ‑ 曲 肘 ' 人 ‑ 玉 来 . (廿 七 日 ) ｢若 芝 や 馬 士 は 旬 旬 土 手 の 上 烏 暁 ｣ ｢丸 木 橋 既 に 落 べ し 雅 子 の

声 仙 斧 ｣ (廿 八 日 ) 丹 後 か ら 文 通 ' ｢ ま た 梅 の 遺 一 す じ ゃ 春 の 雪 冬 谷 ｣ ｢鴬 や 朝 日 の 枝 へ 飛 直 し 涼 雨 ｣ ｢蝶 々 や 座

敷 迄 野 の 溢 れ 物 仙 香 ｣ ｢客 の 教 揃 う て 嬉 し 初 茄 子 鳥 語 ｣ (廿 九 日 ) ｢鴛 の 身 震 ひ お か し 雨 の 朝 巴 草 ｣ ｢若 草 や 水 口

祭 る 白 幣 瑚 石 ｣

あ る く あす (三 月 朔 日 ) う か ひ 山 下 嶺 南 窓 に 会 し て ' 題 桃 ｢見 て 歩 行 こ そ 薬 な れ 桃 の 花 水 ｣ (三 日 ) ｢曲 水 や 流 れ て 翌 に 成 や す

し 氷 ｣ ｢草 餅 や い も が 垣 根 を 摘 尽 し 氷 ｣ (四 日 ) ｢若 草 や 蝶 の 尋 る 花 は な し 勇 紀 ｣ (八 日 ) ｢駒 下 駄 で 海 か け 歩 行 わら 汐 干 哉 北 烏 ｣ (九 日 ) 山 梨 岡 の 神 事 に 詣 で て ' ｢山 梨 の 山 咲 ひ け り 神 い さ め 氷 ｣ 神 い さ め と は 神 楽 な ど 奏 し て 神 を

お 慰 め す る こ と で あ る ｡ 上 の 句 の 季 語 は ｢山 咲 ふ ｣ で ' 山 の 薄 緑 に 色 づ き そ め る 明 る い 感 じ を い う ｡ (十 日 ) 武 江 書 は ね 信 ' ｢羽 子 板 で 路 次 を 明 た り 春 の 雪 静 寿 ｣､ 越 後 書 信 ､ ｢名 月 や 一 夜 浮 る 1 狐 川 桐 翠 ｣ ｢暑 日 や 石 刻 返 す 板 庇 嵐 二 (四 句 略 )｣ ｢春 風 や 草 珍 ら し き 加 茂 堤 錬 石 ( 二 句 略 )｣ (十 1 日 ) ｢山 青 う 画 ‑ 下 地 の 覇 か な 紫 明 ､ 頭 巾 着 た 人 ま

だ 多 し 初 桜 同 ｣ (十 二 日 ) 信 州 書 信 ' ｢陽 炎 や 柳 の 外 は 動 か せ ず 待 竜 ｣ ' ｢梅 干 に 蚊 の 寄 る 日 や 蝉 の 声 同 ｣ 定 会 後

夜 坐 ､ 各 々 題 花 ､ ｢世 の 人 の み な 出 て 後 に 花 見 吟 氷 ｣ ｡ (十 七 日 ) ｢猶 深 ‑ 道 を 尋 ね ん 花 の 奥 亀 泉 ｣ を 発 句 ' ｢夏 を

隣 に 1 つ 家 の 軒 氷 ｣ を 脇 と し て 歌 仙 興 行 を し ､ 探 題 に は ｢木 が ら し の 吹 か と 思 ふ 茶 摘 哉 氷 ｣ が あ っ た . (十 八 日 )

鵜 飼 山 下 嶺 南 窓 に 会 し て ､ 各 々 弥 生 山 の 題 で ､ ｢大 木 の 濁 活 も 有 け り 弥 生 山 水 ｣ ｡ (廿 日 ) 青 柳 の 烏 橋 ぬ L に 泊 る ｡ (廿 一 日 ) ｢此 池 の 主 は 誰 ぞ 燕 子 花 北 馬 ｣ ｢読 さ し て 須 磨 の 夢 見 つ 春 の 雨 河 東 ｣ ｢住 居 せ ぬ 家 を 窺 ふ 乙 鳥 哉 白 眉 ｣

｢ ほ の ぐ と 明 た と 見 え て 花 卯 木 川 長 ｣ ｡ 折 居 (現 韮 崎 市 ) の 神 官 横 森 佐 州 の 七 十 賀 に 松 上 藤 と 題 し て ､ ｢ い つ 迄 も

老 せ ぬ 友 や 松 に 藤 氷 ｣ (廿 三 日 ) ｢濡 れ る と も 急 が ぬ 道 や 春 の 雨 松 秀 ､ 梅 が か や 残 り 多 さ は 夜 の 遺 同 ｣ ' ｢ い つ の

間 に か 傾 ‑ 春 と 成 り に け り 紫 明 ｣ (廿 四 日 ) ｢留 守 の 戸 を 預 か る も 又 柳 哉 雅 重 ｣ 廿 四 日 か ら 出 て 廿 七 日 帰 庵 ｡ 三 夜

飯 田 (現 甲 府 市 ) の 相 川 事 に 宿 る ｡ 夜 相 川 事 で ' 伊 勢 の 浜 荻 で 作 っ た 筆 を 試 み て よ と 言 わ れ ' た と う 紙 に 古 歌 を 書 い

た の が あ っ た の で ' そ の こ と ば に よ っ て ' ｢ ふ づ ‑ え に 打 ふ せ る 荻 の 若 葉 哉 氷 ｣ と 吟 じ ' そ れ を 立 句 と し て 歌 仙 を

興 行 し た ｡ 後 探 題 に 木 瓜を 得 て ' ｢麓 さ へ 浅間 は 凄 し 木瓜 の 花 水 ｣｡ (廿 五 日 ) 停雲 間 の あ る じ が ' 二 見 型 文 台 に 裏

書を 望 ん だ の で ､｢ 潮 に も 岩 に も 花 や二 見 形 氷 ｣ この ほ ど 聞 い た 発 句 ､｢ 杉 村 に 声脆 き つ 時 鳥 六 和 ｣｢ 蝶 一 つ 境 野

へ 吹 か れ ‑ 出 る 朝道 ｣｢ 菓隠 れ に 恥 か し 気也遅 桜 女 花 林 ｣｢ 初 午 や 野 も 山 もけ さ 青 幣 魯 水 ｣ ｢荒 海 を 空 へ 包 む や

夕 霞 同 ｣ ､ ｢我 家 ま で 引 か せて 見 た し 雪 の 舟 亀石 ｣ (四 月 朔日 )｢ いつ に な い 朝起 見 せ て 胎哉 氷 ｣ ｡ 武 江 か ら 青 書 ' ｢山吹 や 水 ぎ は くら き川 の 上 春 夕 ｣ ､｢ 湊 か ら四 方

へ 配 る 乙 鳥 哉 同 ｣､｢ 苗 代 や け ふ 川 魚 の 取 は じ め 同 ｣｢ 玉 川 に て ' 春 の 日や 水 鳥 は 羽 を さ ら し 杭 同 ｣｢ し の は ず の

池 ､ 蓮 池 の 魚 も 浮 て ひ が ん 哉 同 ｣ ( 二 日 ) ｢待 ま じ と い う て 待 けり 時点 氷 ｣ (五 日 ) 天 神 中条 (現 増穂町 ) の 天 満

宮 奉 納 ｢唐 土 の 梅 見 て 来 た り 通 夜 の 夢 氷 ｣ ｡ (八 日 ) ｢血 の ‑ すり 施 す 寺 や 仏 生 会 氷 ｣ ｡ (十 二 日 )｢ 軒 伝 ふ 雫 も 甘 し

花 御 堂 五 民 ｣ (十 三 日 ) ｢物学ぶ 窓 暗う す る 若 葉 哉 紫 明 ｣ (十 四 日 ) ｢据 て 見 る 石 燈 龍 や 木 下 闇 紫 明 ｣ ' ｢角 な く て

出 る 鹿 淋 し 麦 の 秋 同 ｣ ' ｢真似 よ うと 鴎鵡も 聞 か 杜 宇 同 ｣ (十 六 日 ) ｢求 己子 は 此 ほ ど や つ が れ の 草 の 戸 叩き て ､ ｢尋 来 て 三 戸 聞 か ん 時 点 ｣ と い へ る 趣 を 夢見玉 へ る よ し '日 頃 の 志浅 か ら ぬ も の か ら ､ か 1 る 事も 夢 中 に う か び L を

とか た じ け な ‑ て 是 に 謝 し 侍 る ｡ ｢時 鳥 や すむ 木も なし 草 の 庵 氷 ｣ 扇 子 に 筆 染 め よ と 求 め ら れ て 書 き 与 え た ｡ ま た '

求 古 ･ 鯉尺 両子 が 来 訪 L t 歌 仙 一 折興 行 し た 後' 探 題 で ' ｢麦 秋 や 野 へ 雇 は る 〜 角 力 取 水 ｣ と 吟じた ｡ (十七 日 ' 音

書 ､｢ 浬 築 会 や 春 の 寒さ も け ふ 限 秋 瓜 ｣ ｢玄 鳥 や わた り は じ め も 橋 の 裏 同 ｣｢ 七 く さ や 枯 た 千 種 の 間 よ り 同 ｣｢ 鳥

晴 て 春 め ‑ 竹 の 林 哉 同 ｣｢ む さし 野 へ 朝 々 せ ま き霞 哉 巴 草 ｣ ｡ (十 八 日 ) 松磯 ぬ L を 悼 ｢麦秋 や 噂 い ひ 出す 花 の 友

氷 ｣ (十 九 日 ) う か ひ 山 下 嶺 南 窓 定 会 ' 各 々 題 竹 子 '｢ 夢 や 八 百 屋 の 夫 婦 の も て は や し 氷 ｣ (廿 日 ) 青 書 ' ｢十万 家 大

方 留 守 や 花 盛 米 珠 ｣｢ 山 吹 や 影 は 瀬 に なり 淵 に 成 同 ｣｢ 此 奥 に 一 木 二 木 や 遅 桜 同 ｣ (廿 一 日 ) 如雪 庵 会 へ まか り

泊 っ て 廿 二 日 に 帰 る ｡ (廿 三 日 ) ｢ お そろ し き 薮 に 有 り て も 柳 哉 氷 ｣ (廿 九 日 ) 音 書 '｢ 鴬 に 奥 ゆか し きよ 竹 格 子 越

後 井 村 ｣ ｢雅 子 帝 ‑ や す ‑ く 伸 び る 麦 の 中 同 ｣ (五 月 一 日 ) 田 中 (現 一 宮 町 ) 飯 島 氏 の 画 榎 に 遊 ん で ' ｢絵 襖 や 五 月 の 闇 も ‑ ち か ら ず 氷 ｣ を 発 句 と L t ｢け ふ と い

ふ け ふ ほ と と ぎ す 聞 ‑ 文 橋 ｣ を 脇 と し て 歌 仙 興 行 を し た ｡ ( 二 日 ) 秋 江 女 の 許 に 宿 っ て ､ 妹 の 梧 遊 ぬ し の 三 弦 を 聞

く ｡ ｢水 深 く 引 手 あ や あ り あ や め 草 氷 ｣ と た た え た ｡ ｢妙 恩 大 姉 は 日 頃 の 作 善 怠 り な く ､ 今 を 限 り の 枕 の 上 に も 西 方

の 道 も 嬉 し や と い へ る 一 句 を 書 残 し 申 さ れ L と ぞ ｡ 其 志 の い さ ざ よ き に つ け て い と ど 枚 を 泊 し 侍 る ｡ ｢紫 の 雲 眺 め や

る あ ふ ち 哉 氷 ｣ ｡ (四 日 ) ｢ し の ぶ 草 忍 ぶ に 余 る ほ た る 哉 氷 ｣ ｡ 青 菜 の 術 を 修 得 し て 故 園 に 帰 る 箕 山 の ぬ L に 贈 る ｡ ｢夏 草 に 見 る も 薬 よ 園 の 霧 氷 ｣ ｡ 音 容 ' ｢山 城 の ほ の 見 ゆ る 日 や 郭 公 巴 草 ｣ ｢も や く と 霜 の 中 か ら 若 葉 哉 同 ｣､ ｢水 上 の 桜 は い か に 筏 さ し 南 浦 ｣ ｢ 一 夜 新 得 は 長 さ よ 夏 な が ら 秘 沢 ｣ (五 日 ) ｢草 の 戸 に 草 珍 ら し き 綜 哉 氷 ｣ ｢ 又

今 年 立 殖 し た る 職 哉 勇 紀 ｣ (六 日 ) こ よ ひ 松 宇 ぬ し 投 宿 ｡ ｢鳩 の 巣 を 借 り て は 休 む 蛍 哉 松 宇 ｣ ｢川 う そ を 見 た 人 も

あ り 蛍 狩 力 水 ｣ (九 日 ) 府 下 に ま か り ' 十 1 日 帰 る ｡ (十 四 日 ) 瑚 石 雁 坂 越 え て 来 訪 ｡ (十 五 日 ) 青 書 ' ｢百 姓 の 背 戸

に 客 あ り 桃 の 花 乱 竿 ｣ ｢陽 炎 の 中 に か は ‑ や 種 俵 同 ｣ ｢卯 花 や 指 べ き 門 も 建 て 後 老 村 ｣ 手 も と か ら 風 み せ て 行 田

植 哉 此 巾 ｣ ｢花 摘 で 葺 合 せ た る 産 屋 哉 五 菊 固 相 今 ｣ ｢朝 露 の 京 で 焚 る 1 黒 木 哉 枝 舟 ｣ ｡ 武 藤 氏 庸 昌 ぬ L か ら 写 し 絵

l 枚 と ｢麦 秋 の な が め は あ れ ど 時 鳥 な ‑ 山 里 や 人 も と は な ん ｣ と い う 和 歌 を 贈 ら れ て ' ｢椿 野 の 月 夜 は 顔 な 郭 公 氷 ｣

と 贈 っ た ｡ (十 七 日 ) ｢世 の 塵 を 払 う て 橋 の 風 涼 し 露 敬 ｣ に 答 え て ､ ｢鳩 の 浮 巣 に 似 た る 隠 れ 家 氷 ｣ (十 八 日 ) ｢ 野

も 山 も 蚊 屋 干 す 色 や 更 衣 信 州 桐 羽 ｣ ｢巣 離 れ の 鳥 居 な じ め る 若 葉 哉 同 ｣ (十 九 日 ) 府 へ 赴 き 廿 二 日 帰 る ｡ 嶺 南 窓 定

会 へ 贈 る ｡ 兼 題 ' ｢秋 風 の そ ろ ︿ 見 ゆ る 青 田 哉 氷 ｣ ｡ 静 寿 は 元 服 の 時 か ら 官 途 に 志 し ' 丹 後 ･ 大 和 か ら 江 戸 に 移 っ

て 二 年 ば か り ､ こ の 度 甲 斐 に い る 桂 堂 を し た い ' 旧 知 の 人 々 を も 訪 ね よ う と し て ' 一 日 平 橋 庵 に 訪 れ た ｡ 1 あ や め よ

り 長 き 咽 や 肘 ま く ら 氷 ｣ (廿 三 日 ) 三 花 居 士 の 小 祥 忌 に 招 か れ て ｢ さ び し さ の 日 の 来 て 袖 を 濡 し け り 氷 ｣ (廿 三

日 ) 田 中 に ま か り 廿 五 日 帰 庵 ｡ (廿 五 日 ) 覇 道 (四 川 省 即 ち 古 の 苛 に 通 ず る よ ‑ な 至 険 の 道 路 ) に 似 て い る 険 し い 道

を 凌 い で 武 陵 に 帰 ら れ る 両 校 ぬ L を 送 っ て ､ ｢棚 道 を 扇 ひ ら き て 撃 へ け り 氷 ｣ . 青 書 ' ｢ 滋 ぬ な は に 夜 も す が ら 寝 ぬ

蛍 哉 抱 山 ｣ ね ぬ な は は 根 等 菜 の こ と で ､ 根 が 長 い ｡ こ こ で は 根 等 菜 の よ う に 長 い 間 と い う 意 ｡ ｢湖 の 縁 を 取 巻 す ゞ

み か な 米 珠 ｣ (廿 七 日 ) 青 柳 の 巴 東 ぬ L が 没 L t 老 母 の 残 ら れ た の を 聞 い て

い と ど の 哀 傷 を .友 人 の 許 へ 申 し 贈 っ はは そ た ｡ ｢喚 入 梅 の か は き も や ら じ は 〜 そ は ら 氷 ｣ ,は 〜 そ は ら は 杵 の 樹 の 生 い 繁 っ て い る 原 ､ は は そ は コ ナ ラ ｡ は は そ

は の が 母 の 枕 詞 と な る よ う に ' こ こ で は ' は は そ は ら に 母 を か け て 使 わ れ て い る ｡ ま た ' 鰍 沢 の 青 柳 氏 の 老 父 の 死 を け ば な 悼 ん で は ､ ｢残 る 名 も 夏 花 と 共 に 匂 ひ け り 氷 ｣ と 吟 じ た ｡ 夏 花 は 夏 安 居 に 仏 忙 供 え る 花 で あ 鳶 俳 語 で は 夏 の 季 語

と し て 使 わ れ て い る ｡ (廿 九 日 ) 守 黒 忌 ｢五 月 雨 や 閲 加 桶 の 蓋 に 蕗 一 葉 氷 ｣ (六 月 朔 日 ) ｢悟 ら ね ど 山 出 て 来 た り 氷 室 守 氷 ｣ ﹃御 傘 ﹄ (松 永 貞 徳 編 ' 慶 安 四 年 刊 ) に ｢夏 な り ｡ 惣 別 ､ 氷 室 は 四

月 朔 日 よ り 九 月 尽 せ で 献 ず る も の な れ ど も ' 六 月 一 日 を 肝 要 と 用 ふ る ゆ ゑ に 夏 の 李 に 相 定 む る 義 な り ご と あ る O‑ 散

水 が 六 月 朔 日 に 氷 室 守 の 吟 を な し た 拠 り ど こ ろ と な ろ う か . .( 二 日 ) 陸 奥 二 本 松 の 金 英 が 訪 れ る ｡ ｢此 の 君 の 庵 や 涼 し

き 旅 の 笠 金 英 ｣ に 答 え て ｢汲 ま れ て 浅 き 池 の う き ‑ さ 氷 ｣ ' 同 伴 の 芥 舟 の ｢茶 の 水 に 氷 を 敵 ‑ 庵 涼 し ｣ に 応 じ て ' ｢訪 ふ 人 稀 に 蝉 も し ぐ る る ｣ + )敵 氷 が 吟 じ る ｡ ま た ' 金 英 か ら 都 留 の 郡 に 旅 ゐ し て 何 が し 和 尚 の 法 華 の 説 法 に 随 喜 の

涙 が 枚 を 潤 し た 由 を 聞 い た 敵 氷 は ｢ 目 盛 や 蓮 の 葉 笠 の 羨 ま し ｣ と 詠 ず る ｡ 簡 潔 な 日 記 に 風 交 の 面 白 bTJ が .g れ て い る ｡ ｢暑 き 日 を 竹 よ き 程 に 動 き け り 金 英 ｣ ｢山 も と に 二 夜 寝 に け り 鹿 の 声 同 ｣ ｢ 目 盛 に 僧 の や ど り ゃ 合 歓 の 花 一芥 舟 ｣ ｢涼 し さ や 三 人 笑 ふ 橋 の 上 同 ｣ ｡ (五 日 ) 柳 美 老 納 文 通 ､ ｢雨 晴 て 星 の 上 飛 ぶ 蛍 哉 ｣ (八 日 ) ｢此 程 早 魅 を う れ へ て ､ 雨

乞 の 祈 願 愛 か し こ に 待 り L が ､ 感 応 す み や か に し て 今 夕 雷 雨 ｣｡ ｢夜 着 た 〜 む 重 さ や 蚊 屋 の 釣 は じ め 露 敬 ｣ (十 日 ) ｢飯 時 は を と こ も 交 る 田 植 哉 十 花 ｣ (十 四 日 ) ｢木 鉄 を 持 て 見 て 居 る 若 葉 哉 平 披 ｣ ｢ ひ と り 寝 と 人 は い へ ど も 竹 婦 人

同 ｣｡ 甲 斐 の 敵 氷 詞 宗 に 初 め て 柴 門 を た た か れ 侍 り て ｢椎 樫 や 漏 る と も や ど れ 時 雨 空 松 居 ｣ ｢そ こ は か と な き 深 き 埋

み 火 水 ｣ ｡ 更 に ｢送 別 の こ こ ろ を ｣ と 前 書 し て ｢飛 び つ い て 放 す は 惜 し し 雪 の 竹 松 居 ｣ 上 の 二 句 は ' 去 年 放 水 が

行 脚 の 折 節 ､ 松 居 は 世 を は ゞ か る 事 が あ っ て 蓬 ふ こ と が で き な か っ た ｡ よ っ て 此 ほ ど 文 通 で 申 し 来 た と 記 し て い る ｡

俳 人 の 人 間 関 係 の 親 密 さ が 想 像 さ れ る ｡ な お 文 通 で ｢真 木 入 る 〜 男 の 跡 や み そ さ さ ゐ 松 居 ｣ ｢老 の 身 の た よ り な く

て ､ 尿 瓶 ほ ど か 〜 る 子 は な し 夜 の 雪 同 ｣｡ (十 六 日 ) ｢稲 舟 に 飯 横 て 遣 る 田 植 哉 五 原 ｣ ｢夕 顔 の 花 や 野 上 の 荒 屋 敷

同 ｣ (十 九 日 ) 嶺 南 窓 会 ' ｢立 膝 は 木 挽 の 癖 や 夕 す ゞ み 氷 ｣ (廿 日 ) 音 書 ' ｢魚 沈 む 美 人 の 影 や 燕 子 花 抱 山 芋 ｣ ｢ 一

し ぐ れ 蝉 を し づ め て 市 の 庵 同 ｣ ｢河 が り や 四 十 を 越 さ ぬ 人 は か り 同 ｣ (廿 三 日 ) ｢寝 た 上 に 有 り て 涼 し き 雲 の 峰

万 作 ｣ を 発 句 ' ｢昼 過 て か ら 庵 の ひ る が は 氷 ｣ を 脇 と し て 首 尾 吟 興 行 ｡ 連 句 の 首 尾 と は ､ 歌 仙 ま た は 百 韻 の 初 折 の

表 (首 ) と 名 残 折 の 裏 (尾 ) と つ ま り 首 尾 を 調 え る と い う 祝 の 意 で ､ 歌 仙 の 首 尾 を 調 え る と 十 二 句 と な り ' 百 韻 の 場

合 は 十 六 句 と な る ｡ そ の ど ち ら か を 興 行 し た の で あ る ｡ (廿 六 日 ) ｢風 道 は ふ さ ぎ て 竹 に 納 涼 哉 袋 凡 ｣ ｢ 五 月 雨 や 眠

気 覚 L に 坐 藤 鞠 嵐 二 ｣ ｢元 舟 へ ひ そ ︿ 通 ふ 蛍 哉 同 ｣ ｢蝉 帝 や む か し も 今 も 同 じ 松 書 川 ｣ (廿 九 日 ) ｢千 畳 に 倦 て そう め ん 見 に 出 る 青 田 哉 古 硯 ｣ ｡ 青 柳 (現 増 穂 町 ) 角 力 句 合 政 ｡ 葛 粉 に 砂 糖 を 好 む 客 あ れ ば ､ 索 麺 に か ら し を 賞 む る 人 有 り ｡ ｢西 東 床 凡 を 分 廿 て す ゞ み 哉 氷 ｣ (晦 日 ) 年 月 の め ぐ る は 早 き 茅 輪 哉 氷 ｣｡ 越 後 文 通 ' ｢年 礼 に 来 る 人 も あ り 更 衣

秀 外 ｣ ｢水 鳥 や 皆 向 直 る 比 叡 お ろ し 同 ｣ ｢窮 屈 な 城 に も 老 木 の 楼 哉 同 ｣ ｡ (七 月 朔 日 ) ｢ 口 癖 に 暑 L と い ヘ ビ け さ の 秋 水 ｣ ( 二 日 ) ｢秋 立 や も の に 実 の 入 る 日 の は じ め 仲 亮 ｣ ｢鏡 台 の さ や け

き 窓 や け さ の 秋 澗 路 ｣ ｢剥 捨 た 爪 も 露 け し け さ の 秋 百 菜 ｣ ｡ ｢葬 や 日 々 花 の 怠 ら ず 瑚 埴 ｣ に 対 し て ｢久 し く 荒 れ

し 草 の 戸 に 露 ｣ と 取 水 は 応 ず る ｡ ｢ と し ご ろ 願 ひ し 三 翁 の 画 賛 を 得 て ､ 言 の 葉 の 果 は し ら れ ぬ 花 野 哉 ･ 眉 長 ｣ と 画 賛

を 得 た 喜 び を 訴 え る 門 弟 も あ る ｡ (五 日 ) 梅 兎 居 士 の 十 三 回 忌 を 七 日 に 営 む 由 を 一 子 弄 春 か ら 申 し 来 っ た の で ' ｢星 に

か せ む か し の 人 の 筆 すさ び 氷 ｣ と 吟 じた ｡ (七 日 ) ｢貸 ぶ り の わ ろ き人なし 星 祭 氷 ｣ ｡ (十 一 日 ) 文通 ' ｢蟻 の 巣 に

引づ ら れ けり 栗 の 花 諏 訪 文 輔 ｣｡ 瑚 石 が西 山 か ら 帰 る ｡｢ 秋 た つ や けさは 柊 の 葉 の ひ か り 瑚石 ｣ ､ (十 四 日 ) 武 江 周

里 ぬ し の 妻 女 身 まか りL を 悼 で 贈 る '｢ 蚊屋し ま ふ 日 も 面 影 の 立 去ら じ 氷 ｣｡ 瓢 閑 禅 門 の 身 まか り L を 盆 会 に 申 し 贈

る ｡ ｢げ に か り の 世 と 云 ぞ 萩 の 花 の 霧 氷 ｣ (十 五 日 ) ｢鴫 焼 の 馬 の と 沙 婆 の 茄 子 哉 氷 ｣｢ た ま 棚 や 野 よ り 露け き か ざ

り 物 瑚 石 ｣｡ (十 五 日 )｢ お も し ろ し 地 主 の 木 の 問 の 高燈 篭 氷 ｣ ｡ (十七 日 ) ｢負 うた 子 に 教 ら れ けり 高と う ろ う 杜

栄 ｣｡ ｢ み か へ る 山 の 夜 心 入 る 月 氷 ｣ 歌 仙興 行 ｡ (十 八 日 ) 静 寿 ･ 夜 涼 泊 る ｡ 夜 話 ｡｢ 汚 れた る 村 出 離れ て 青 田 哉 静

寿 ｣ ｡ (十 九 日 ) ｢ 只 ひ と り 見 た り 誠 の 初 ざ‑ ら 如想 ｣ ｢朝 が ほ や 目 の 覚 合う て 垣 隣 同 ｣ (廿 二 日 ) ｢橋 懸 て 待 客 も あ

り 杜 若 李 言 ｣｢ た は ね 置 て 垣 も 結 は や 萩 の 花 同 ｣ (廿 三 日 ) 京 か ら 正 月七日 の 消 息 届‑ ｡ ｢老 僧も 頭 巾 忘 れ て 摘菜

哉 京 高 歩 ｣｡ 小 林 (現 ､ 増 穂町 )七 面 宮 法 楽 ' ｢賓 銭 も 蓮 の 実も飛ぶ 宮居 哉 氷 ｣ (廿 四 日 )｢ 秋 た つ や き の ふの 鐘 は

か ね な が ら 輔 月 斎 聞 渓 ｣｢ 小原 女 は 牛 や 洗 う て 星 ま つ り 都 暁 ｣( 廿 五日 ) ｢符 よ り も 今朝来 て 淋 し 秋 の 風 袋凡 ｣ . (廿六 日 ) 静 寿 が江 戸 の 友 ど ち の 招き に 旅立 つ を 送 別 す る ｡ ｢ と り あ へ ず川辺 の 萩 をわ が ね けり 氷 ｣ ｡ 廿 八 日 ' 下 部

の 湯 に 赴 ‑ 途 中 吟 '｢ 初 雁 や 画‑ 間 も な き 扉 風 岩 秋 江 ｣ に 散水 が 脇 ｢朝出 の ふ ね を 送 るか つ ら を ｣ と 付け て ' 歌 仙 か と よノぐ ち 一 折興 行 ｡｢ は せ を 葉 や 破れ て 明 る き 瓦 燈 口 霧 岱 ｣ ｡ 瓦 燈 口 は 家 の 壁な ど に 火 燈 形 に 作 っ た 出入 口 ｡ 本 来 の 火 燈 形 で

な ‑ ､ 上 部 を 単 純 な ア ー チ 形 に した も の が 多 ‑ 茶屋 の 勝 手 口 な ど に 多 い ｡ (廿 九 日 )｢ 舞 や 垣 の 鯨瓜 を 咲 か ‑ し 曙

白 ｣｢ 酒 売 た あ る じ 誘う て 紅 葉 哉 同 ｣ ｡ (晦 日 ) ｢道を 間 ふ 庵 は 愛 な り 薄 原 許 白 ｣｢ ま だ 声 も たぬ 初 秋 の 鹿 氷 ｣ ｡ (八 月 二 日 )｢ 初 雁を と ‑ 見 付 た り 渡 し 守 山 牛 ｣｢ 愛 に 庵 建 て 住 た き 花野 哉 琴 糸 ｣ ｡ (四 日 ) 北 廓 衆 の 会 ' 五 日 帰 庵

す る ｡ (八 日 )｢ う っ か り と 寝 る 夜 で は なし 梅 の 花 草 風 ｣ ､ (九 日 ) ｢袖垣 に 錠 の 出 る 野 分 哉 河東 ｣ (十 日 ) あ らそ は

ぬ 音 お もし ろ し 落 し 氷 袋 凡 ｣ (十 三 日 ) 北 廓 君 の 月 見 の 佳 会 に まか り て 十 四 日 帰 る ｡ (十 四 日 ) ｢月 清光 也 ｡ 待宵 や

宵 と 思 へ は鶏 の 声 氷 ｣ (十 五 日 ) ｢ は る ば る と 来 て た だ 一 夜 月 見 哉 氷 ｣ ｡ 例 の 人 々 会 し て 歌 仙興 行 ｡ 浸 興 ､｢ 中 わろ

き ゃ う に 並 居 て 月 見 哉 氷 ｣｢ 能 友 は 夜更 て 来 た り け ふ の 月 氷 ｣ ｡ (十 六日 )｢ 既 望 や 浜 松 の 音波 の 音 氷 ｣ ｡ 書 信 ､ ｢夢 の 夜 に も 結 ば ず け ふの 月 如 想 ｣｢ 旅 よ り 戻 り て ' 床 し き よ き の ふ の 嶺 に け ふ の 月 梅 実 ｣｢ 名月 や 軒 へ は せ を の

そよ ぐ 影 潤 路 ｣ ｡ 池 楊 来 訪 閑 談 ､｢ 魂 棚 や 見 ぬ 世 の 人 の 物 が た り 池 楊 ｣ ｢初 雁 や 一 声 は また 海 の 上 同 ｣｢ 人し らぬ

池 に も 満ち て けふ の 月 鯉 尺 ｣ (十 九 qI ) 午後 よ E T村雨 . 善 光 寺 へ 泊 ｡ 長 崎 ' 猿 子 本 名松尾 市兵 衛 ' 太 宰 府聖 廟 へ 奉

納 句 勧 進 ､ 1 冊子 へ 認 遺 す ｡ ､猿 子 の ｢ 回 国 遊日 記 ｣ に ' 兄 其 勇 の 序 が あり ､｢ 夏 山 や す い と 鶴 の た だ 1 羽 其 勇 ｣ ､ 辛

丑 の 年 と 記 さ れ てい た ｡天 明 元 年 か ら 始 ま っ た 勧 進 の 旅 で あ っ た と 推 定 さ れる ｡ (廿 日 ) 書 音 ､｢ 雪 解けや 小 御門 出入

る 人 の 袖 京 都 蝶 夢 ｣｢ 夕づ‑ や 隣 の 庵 に 海苔 や 焼 同 ｣ ｢燕 の 行 かひ し げき 汐 干 哉 粟 津 折風 ｣｢ 花 守 の 宿 も 桜 の 木 の

間 哉 同 ｣蝶 夢 文 通 二 月 九 日 出 ､ 折 風三 月 十日 出 が 八 月 十 二 日 に 来 た 0 (廿 四 日 )｢ 一 燈 に 照 す 世 界 や 盆 の 月 潤 路 ｣ (廿 六 日 ) 杜栄 亭 で 探 題 ' ｢星を 見 る 稽 古 に 更 て 夜 寒 哉 氷 ｣｢ 綿 引 に 白雲 飛 で 雁 の 声 同 ｣ (廿七 日 ) 善 光 寺 上 棟 の 祭

に 参詣 す る ｡ 露 敬 ･ 秋江 南 婦 投 宿 し て 歌 仙 興 行 ｡ 探題 ､｢ 夕顔 の 花見 た 宿 に 砧 か な 氷 ｣ (廿 八日 ) 中条 (現 ' 甲 府

市) の 如 練 来 訪 ､｢ 楽 しみの 色も 替ら ず 松 の 琴 如 練 ｣｢ 膝さ し よ せ て 語 る 漸 寒 氷 ｣ (九月三 日 )六 和 事 に 休 息 ｡ ｢ つ な の 姥 に 尋む 月 こ よひ 六 和 ｣｢ 旅 僧 の ひ ‑ 杖 し ば し 稲 の 花 同 ｣ (四 日 )田 中 へ ま

か る ｡ (七 日 ) ｢間 馴し 我さ へ 淋 し 鹿 の 声 春 沢 ｣ (八 日 ) 許 白 ぬ し の 武 江 に 帰 る を 送 る ｡｢ けふ も 山 翌 も 山 路 の 紅 葉 哉

氷 ｣ (九 日 ) ｢骨 折 を 見 る 人ぞ 菊 の 畠 氷 ｣ (十 二 日 ) ｢名 月 や 入 相 の か ね に 驚 か ず 松 宇 ｣ (十 三 日 ) 厩 は ‑ は ち どり

の 聞 た し 後 の 月 氷 ｣ 今 夜 路 杏 事 で 瑚 石 送別 の 会 興 行 ｡ (廿 日 )｢ 香 に つ れ て したふ 軒 端 や 菊 の 主 自起 ｣｢ う すき し

と ね に し の ぐ 下 冷 水 ｣ (廿 四 日 ) う か ひ 山 下 嶺南 窓 の 菊 に 題 し て ' ｢朝 夕 に 御 法 の 露 や 菊 島 氷 ｣ (廿六 日 ) 秋懐旧

と い ふ こ こ ろ を '｢ 下 冷 や し と ね も む か し 忍ぶ ず り 氷 ｣ 此 の 句 は 上 条 義 冬 ぬ L へ 贈 る ｡ (廿 八 日 ) 北 廓 の 御 会 に も う

で る ｡ (晦 日 ) 瑚石 送 別 会興 行 ｡ (十月 朔 日 )｢ 山 鳥 の し だり 尾 重き 時 雨 哉 氷 ｣ ｣ 斗坊 武 江 へ 赴 ‑を 送 る 狂 句 ｢神 々 の し り 馬 に 乗 れ 旅衣 氷 ｣ (≡

日 ) 朝 々 の 宥 め もな し 神 の 留 主 求 鳳 ｣ (四 日 ) 四 竹 楼 に て 歌 仙興 行 ､ 夜 座 ｡ (五 日 ) 達 磨 忌 ' 無 功 信 と 百 味 を 止 て 納

豆 哉 氷 ｣ (六 日 ) 青 書 '｢ ひ と ,っ 家も うしろに 向 て 案 山子 哉 霜 後 ｣｢ 葉 雫 の は ら ︿ 雨 や 渡 る 雁 同 ｣｢ 初 汐や 札 立

て 置 俄 道 同 ｣ (八 日 )うか ひ 山 に 遊 ぶ ｡ (十 二 日 ) ｢ 一 木 立 つ 松 に 宿 か る 花野 哉 曙 白 ｣｢ こ がらし や 研 出 し た る 星 の

朝 同 ｣ ｡ ｢祖 翁忌 ､ 老 後 の 楽 し み と をL へ 玉 へ る 仰 げ ば い よ く 高 L t 芭 蕉忌 や 杖 に 白髪 の 客 の 数 氷 ｣ (十 六 日 )

春 夕 老 父を 悼 ､｢ 御 影 講 の 明 る 日 蓮 の 枯 葉 哉 氷 ｣ 去 十 四 日 物 故 の よ し 聞 及 ん で 申 贈 る ｡ (廿 四 日 )う か ひ 山 会 ' 題 千

鳥 ｢小 夜 更 て 星 よ り 多 し 曙千 鳥 氷 ｣ (廿六 日 ) ｢木 守 の 梯子 あ は れ な り 初 し ぐ れ 萩 原 浮 木 ｣｢ 炉 閲 や つ る り と 下 る 蜘

一 つ 同 ｣ (廿七 日 ) 山 梨岡 神 官 止 孝 事 に ､ 祖 翁画 像 閑 の 会 に 招 れ て ' 笠 は 長 途 の 雨 に 綻び ､ 紙 子は 泊 々 の あら し に

も め た り と 口 すさ び 玉 ひ し 旅 姿 仰 げ ば い よ く 尊 し ､｢ 表 具 に は 旅 に もま れ し 紙子 哉 氷 ｣｢ 囲 炉 裏 開 て な ら 茶 た ‑ 宿

止 孝 ｣ 五 十 韻興 行 ｡ (廿 八 日 ) う か ひ 山 へ 行 ｡ (晦日 ) 音 書 '｢ 起 て 見 て 寝 る 分 別 や 雪 の 朝 乱 竿 ｣｢ 裾 わ け の 音 も 聞ゆ

る 納豆 哉 同 ｣｢ 名所 見 た 笠を 休 め て l 時 雨 哉 瑚 石 ｣ (十 一 月三 日 よ り ) 府 下 に 吟 行 '五 日 夕 陽 帰 庵｡ (十 1 日 ) 翠 相 園 で 女 の 客 を 招 い た ' 事 の 主 に 代り て ､｢ 炭 焚 てい ざ

あ た ため ん 花 衣 桁 氷 ｣ .( 十 三 日 ) 人 里 の 見え て も 遠 き 枯野 哉 台 原 甫 秋 ｣｢ 十 六 夜 や 翌 か ら は 雨 降 ら は ふ れ 同 ｣ ｡ 青

書 '｢ 陸 奥 の 異 に や さ し き千鳥哉 南 浦 ｣｢ 人 音 の 室 漕 ぬ け て 千鳥哉 米珠 ｣｢ 重 陽 ' 花 も 綿 着 て さ む し ろ や 菊 の 庵

秀 外 ｣｢ 関 の 戸 は 流 石 に 閉 て け ふ の 月 同 ｣｡ (十 四 日 )｢ 金屑 の 繕 ひ 出 来 て 後 の 月 柳 美 ｣ (廿 日 ) 越 中文 路 来 訪 ' 発

句 所 望 ｡ ち どり の 句を 認 め 与 える ｡ 丹 後 田 辺 の 消 息 ､｢ 土 筆 嫁 菜 芹 葉 も 動‑ 小 川 哉 木 越 ｣｢ か や り 火と 物思 ふ 夜 の 一

人 か な 同 ｣｢ 谷 川 や 泡 に 流 る 〜 春 の 水 桑 五 ｣ (廿 一 日 ) 杜栄 事 で お の ︿ 探題 ｢永春 の 箕 に 掃 入 る 〜 零哉 氷 ｣

1 3

(廿 二 日 ) 夕 顔 や 覗 い て 見 れ ば 人 の 家 松 秀 ｣ (廿 四 日 ) う か ひ 山 会 に て ､ ｢夏 は し き 物 と 見 て 居 る 氷 哉 氷 ｣｡ (廿 五

日 ) ｢戸 を 叩 く 客 頼 も し や 夜 の 雪 氷 ｣ ｢ か 〜 れ と て 閉 こ も り け り 庵 の 雪 同 ｣ (廿 六 日 ) 武 江 青 書 ' ｢山 吹 や 流 れ に 拾

ふ 小 盃 雨 柳 ｣ ｢雀 子 や 飛 習 せ て 拘 妃 の 垣 同 ｣ ｢河 舟 の 綱 を 渡 る や み そ さ ゝ ゐ 岱 凡 ｣ ｢吹 ば 散 る も の の 積 り て 雪 の

竹 瑚 石 ｣ ｢ 日 当 り に 寝 て 居 る 牛 や 大 根 引 同 ｣ (廿 七 日 ) 杜 栄 事 で 探 題 ｢薄 日 宿 し て 春 の 心 や 年 木 こ り 氷 ｣ (十 二 月 二 日 ) 夜 分 百 菜 上 人 ･ 元 斎 入 来 し て 春 興 工 桑 す る . (六 日 ) 旧 鵠 ぬ し 東 海 道 を 経 て 武 江 に 赴 る ゝ を 送 る ､ ｢箱

根 越 え て ま た 一 つ あ り 年 の 坂 氷 ｣ ｡ (十 三 日 ) 紫 清 君 武 江 に 帰 玉 ふ を 送 る ' ｢春 へ 越 す 名 も よ き 鶴 の 郡 哉 氷 ｣ ｢雪 解

得 る 1 枚 の 音 信 紫 清 ｣ ｢払 ふ て も 尽 ぬ 別 や 笠 の 雪 仝 ｣ ｡ ｢朝 暁 子 を 送 る ｡ 手 を 分 か て ば 川 霧 立 わ た り て 忽 万 里 を 隔

る は と 覚 ゆ ｡ 吾 子 青 雲 の 志 を 励 ま し 玉 へ ｡ や つ が れ 山 居 の 情 を 養 て 再 会 を 待 た ん に ' 天 涯 比 隣 の ご と し と か や い ひ つ

つ か い や り 侍 る ｡ 行 ‑ 年 も 来 る 春 も 何 遠 か ら ず 氷 ｣｡ 花 泉 婦 人 を 送 る ｡ ｢春 近 き 旅 よ そ は ひ や 柳 髪 氷 ｣ (十 六 日 )

文 通 ､ ｢柴 の 戸 や 馴 し 水 鶏 の 噂 夕 べ 信 州 飯 田 風 古 庵 ｣ ｢徒 に 夜 ぞ の こ り け り 後 の 月 同 ｣ (十 八 日 ) ｢気 の 付 ぬ う ち に 盛

り や 年 の 梅 万 候 ｣ ｢鴛 や 初 音 に 排 ふ 竹 の 霜 同 ｣ ｡ (廿 二 日 ) 田 中 泊 ｡ 探 題 ' ｢菜 花 や 西 の 禿 は 遠 歩 行 氷 ｣ ｢花 の 後

玉 見 付 た り 初 茄 子 雨 洗 ｣ ｢株 に も な ら で 尊 き 菖 蒲 哉 同 ｣ ｢餅 抱 や 幾 代 伝 は る 楠 の 白 水 ｣

以 上 は ､ 天 明 五 年 の 敵 氷 の 俳 詣 活 動 を ､ 坐 右 稿 や 草 稿 類 を 検 討 し 整 理 し た も の で あ る が ､ 平 橋 庵 で 催 さ れ た 月 次 会

に つ い て は 当 然 の こ と と し て 省 略 し た ｡ な お そ の 外 に ｢天 明 五 乙 巳 年 初 陽 ､ 臨 時 会 草 稿 ' 於 平 橋 庵 興 行 ｣ と あ る 七 十

二 丁 の 朋 子 が る ｡ こ れ も 駁 氷 を 指 導 者 と し て 催 さ れ て い る の で ､ そ の 俳 語 活 動 に 加 え る べ き 資 料 で あ る ｡ そ の 概 要 を

次 に 例 記 す る ｡

入 日 歌 仙 ‑ 路 杏 ･ 平 橋 ･ 旧 鶴 ･ 春 夕 ･ 杜 栄 ･ 花 育 興 行 . 正 月 廿 五 日 法 楽 半 歌 仙 ‑ 紫 明 ･ 松 秀 ･ 花 育 ･ 散 水 興 行 ｡ 二 月

廿 三 日 兎 秀 上 人 十 三 回 忌 表 六 章 ‑ 散 水 ･ 花 育 ･ 曲 肘 ･ 元 斎 ･ 曙 白 ･ 執 筆 興 行 念 香 ｡ 上 巳 三 吟 歌 仙 ‑ 杜 栄 ･ 平 橋 ･ 花 青

興 行 ｡ 三 月 十 1 日 歌 仙 ‑ 杜 栄 ･ 平 橋 ･ 花 育 ･ 旧 怨 興 行 O 三 月 十 七 日 歌 仙 ‑ 亀 泉 ･ 駁 氷 ･ 夜 涼 ･ 文 川 ･ 朝 嚢 ･ 花 育 興 行 ｡

探 題 ｢木 枯 の 吹 か と 思 ふ 茶 摘 哉 氷 ｣ 四 月 十 三 日 半 歌 仙 ‑ 雅 路 ･ 平 橋 ･ 花 青 興 行 ｡ 初 夏 十 六 日 半 歌 仙 ‑ 鯉 尺 ･ 求 己 ･

敵 氷 興 行 ｡ 六 月 廿 日 歌 仙 1 ｢松 風 を 一 夏 友 な り 夕 す ゞ み 潤 路 ｣ ｢岩 根 の 清 水 汲 で 住 庵 氷 ｣ を 発 句 ､ 脇 と し て 瑚 石

･ 杜 栄 ･ 花 青 の 五 吟 ｡ 六 月 廿 三 日 十 二 章 ‑ 可 候 ･ 散 水 両 吟 ｡ 七 月 六 日 十 二 章 ‑ 仙 歩 ･ 川 長 ･ 北 馬 ･ 白 眉 ･ 平 橋 興 行 ｡

七 月 十 七 日 歌 仙 ‑ 杜 栄 ･ 平 橋 ･ 瑚 石 興 行 . 七 月 十 八 日 十 二 章 ‑ 百 花 事 の 雅 兄 東 武 へ 赴 き 玉 ふ を 見 送 り て ､ 夜 涼 ･ 蚊 雷

･ 平 橋 ･ 花 青 興 行 ｡ 七 月 廿 五 日 歌 仙 I 瑚 石 ･ 平 橋 ･ 杜 栄 の 三 吟 ｡ 七 月 廿 八 日 半 歌 仙 ‑ 秋 江 ･ 平 橋 ･ 元 斎 ･ 曙 白 の 四 吟 ｡

同 日 夜 座 歌 仙 興 行 ‑ 露 敬 ･ 平 橋 ･ 除 来 ･ 路 杏 ･ 杜 栄 ･ 花 青 六 吟 ｡ 九 月 晦 日 瑚 石 送 別 歌 仙 ‑ 杜 栄 ･ 瑚 石 ･ 平 橋 ･ 花 育 ･

除 来 ･ 路 杏 ･ 春 夕 ･ 旧 鶴 の 八 吟 ｡ 十 一 月 十 四 日 歌 仙 ‑ 仙 歩 ･ 平 橋 ･ 阿 東 ･ 川 長 ･ 白 眉 ･ 北 馬 ･ 花 青 の 七 吟 ｡ 十 一 月 十

六 日 芙 容 ･ 平 橋 の 十 二 章 ｡ 十 1 月 廿 三 日 芙 蓉 ･ 平 橋 の 両 吟 歌 仙 興 行 . 十 1 月 廿 八 日 夜 半 歌 仙 ‑ 杜 栄 ･ 平 橋 ･ 花 青 の 三

吟 ｡ 十 二 月 七 日 歌 仙 ‑ 芙 蓉 ･ 花 青 ･ 春 夕 の 三 吟 ｡ 十 二 月 九 日 夜 首 尾 吟 ‑ 芙 蓉 ･ 花 青 の 両 吟 . 十 二 月 十 四 日 半 歌 仙 ‑ 三

幸 ･ 花 青 ･ 平 橋 の 三 吟 ｡ 十 二 月 十 六 日 歌 仙 興 行 ‑ 窟 山 ･ 仙 歩 ･ 平 橋 ･ 白 尾 ･ 白 羊 ･ 春 夕 ･ 川 長 ･ 花 育 八 吟 ｡ 十 二 月 廿

三 日 三 尊 ･ 花 青 の 十 二 章 興 行 で あ る ｡

二 ､ 敵 氷 の 俳 詣 活 動 に つ い て の 考 察

r 俳 誰 活 動 の 諸 相

天 明 五 年 の 敵 氷 の 俳 詣 活 動 を 大 別 す る と ､ 平 橋 庵 に お い て 催 さ れ た 活 動 と そ れ 以 外 に お い て 催 さ れ た 活 動 と に 分 類

す る こ と が で き る ｡ 月 毎 に 催 さ れ た 定 会 は ' ｢坐 右 稿 ｣ に は 一 月 十 二 日 だ け が 記 載 さ れ て い る が ' 二 月 以 降 は 省 略 さ

1 5

れ て い る と 見 て よ い ｡ 宗 匠 に と っ て は 最 も 重 要 な 指 導 の 場 で あ る か ら ､ ゆ る が せ に で き な い は ず で あ る ｡ ｢臨 時 会 草

稿 ｣ に は ' ｢於 平 橋 庵 興 行 ｣ と 記 さ れ て い る の で ､ そ れ は 定 会 に つ ぐ 重 要 な 指 導 の 場 と 考 え て 記 録 に 留 め た も の で あ

ろ う ｡ ｢臨 時 会 ｣ は 廿 六 日 に わ た っ て 催 さ れ ' 一 日 二 回 興 行 さ れ た 日 が 二 日 あ る ｡ 歌 仙 十 四 ､ 半 歌 仙 六 ､ 十 二 章 五 ㌧

表 六 章 二 ､ 首 尾 吟 一 と な っ て お り ' 同 夜 当 座 の 発 句 も 記 さ れ て い る ｡ 更 に ｢坐 右 稿 ｣ に は 平 橋 庵 で 興 行 さ れ た も の と

し て ' 訪 れ た 門 弟 を 迎 え て 指 導 し た り ' 送 別 の た め に 興 行 さ れ た も の が 十 1 を 数 え る ｡ 例 え ば ' 入 来 し た 松 秀 ら と 共

に 歌 仙 興 行 ( 二 月 廿 五 日 )' 同 じ よ う に 亀 泉 と 歌 仙 興 行 (三 月 十 七 日 )' 求 己 ･ 鯉 尺 来 訪 歌 仙 一 折 (四 月 十 六 日 ) と い

っ た 具 合 で あ る ｡

以 上 に 記 し た 平 橋 庵 で の 興 行 を ま と め る と ､ 平 橋 庵 定 会 十 二 日 ､ 臨 時 会 二 十 六 日 ､ ｢坐 右 稿 ｣ に 見 え る 平 横 尾 興 行

十 一 日 ､ 総 計 四 十 九 日 と な る が ､ 重 複 し て 行 わ れ た 記 載 が 四 日 あ る の で ' 実 数 は 四 十 五 日 と な る ｡

一 万 ㌧ 取 水 が 庵 を 出 て 門 弟 ら と 俳 詔 興 行 を し た 日 数 を 見 る と ' 飯 田 官 舎 ( 一 月 廿 二 ･ 廿 三 日 )' 府 下 相 川 亭 (三 月

廿 四 日 )､ 府 下 に ま か る (五 月 十 九 日 ‑ 廿 二 日 ) (十 一 月 三 日 ‑ 五 日 ) ､ 北 廓 へ ま か り 泊 (六 月 廿 五 日 ‑ 廿 六 日 ) (八 月

四 日 ‑ 五 日 ) 北 廓 君 の 月 見 会 (八 月 十 三 日 ･ 十 四 日 ) 北 廓 御 会 (九 月 廿 七 日 )､ う か ひ 山 定 会 ( 一 月 廿 四 日 ) う か ひ

山 下 嶺 南 窓 会 (三 月 朔 日 ) (三 月 十 八 日 ) (四 月 十 七 日 ) (五 月 十 九 日 ) (九 月 廿 四 日 ) (十 月 八 日 ) (十 月 廿 四 日 )､ 田

中 へ ま か る (五 月 1 日 ) (五 月 廿 三 日 ‑ 廿 五 日 ) (九 月 四 日 ) (十 二 月 廿 二 日 )' 杜 栄 亭 ･ 四 竹 榛 に て (八 月 廿 六 日 ) (十 月 四 日 ) (十 一 月 廿 七 日 )､ 山 梨 岡 神 官 正 孝 亭 (十 月 廿 七 日 )' こ れ ら の 日 数 を 合 計 す る と 三 十 四 日 と な る ｡ こ れ ら

の 日 に は 俳 詣 興 行 (多 ‑ は 歌 仙 ) が 興 行 さ れ た と 見 て よ い で あ ろ う ｡ 平 橋 庵 内 外 で 俳 詔 興 行 指 導 の な さ れ た 総 日 数 は '

七 十 四 日 を く だ ら な い で あ ろ う . こ の こ と は 1 年 間 の 五 分 の 一 を 俳 詔 指 導 に つ い や し た と い う こ と に な る ｡ ま た ' ｢坐 右 稿 ｣ を 中 心 に ､ 天 明 五 年 中 に 敵 氷 の 作 っ た 発 句 を 集 計 す る と ' 総 句 数 一 〇 六 句 と な る ｡ ｢坐 右 稿 ｣ に は 門 弟 友 人

の 文 通 に よ る 発 句 も 丹 念 に 記 さ れ て い る が ' 門 弟 た ち が 平 橋 庵 を 訪 れ ､ 指 導 を 得 る た め に 持 参 し た 句 も 綿 密 に 載 せ ら

れ て い る ｡‑ そ の 句 数 は 二 〇 〇 句 以 上 で あ る ｡ そ の 指 導 の 実 態 は 不 明 で あ る が ' 相 当 な 指 導 時 間 を 当 て た も の と 思 わ れ

る ｡

31 指 導 の 態 度 の 片 鱗

天 明 五 年 一 月 十 二 日 に 催 さ れ た ､ 平 橋 庵 定 会 の 百 韻 興 行 の 草 稿 を 見 る と ' 発 句 は ｢鷺 や 解 け た 湖 水 の 線 伝 ひ 抱 山 芋

門 怒 ｣ 脇 は ｢旭 の 登 る 柳 幾 本 平 橋 ｣ で 二 十 九 吟 で あ る ｡ 取 水 は 師 門 恋 の 発 句 を 掲 げ ' 脇 起 こ し の 百 韻 を 興 行 し た の

で あ る ｡ そ れ だ け で な く ' こ の 草 稿 に は 一｢ 抱 山 芋 評 ｣ と 記 さ れ ' 優 れ た 作 者 と し て ' 元 斎 十 八 点 ' 止 孝 十 五 点 '･ 何 点

十 三 点 と 門 宏 が 加 点 し て い る o 駁 水 は 師 の 発 句 を 得 て 興 行 し た だ け で な く 平 橋 庵 主 と し て 指 導 し た 百 韻 を 直 接 師 自

ら に 加 点 を 乞 う て い る の で あ る ｡ 同 年 二 月 二 十 七 日 に 平 橋 庵 で 興 行 さ れ た ｢落 葉 の 巻 ｣ (草 稿 ) は 連 衆 ' 百 菜 ･ 平 橋

ら 十 二 人 で 催 し た も の で あ る が ､ 如 雪 庵 評 と 記 さ れ ' 天 は 花 青 ､ 地 は 曲 肘 ' 人 は 百 菜 と な っ て い る ｡ 如 雪 庵 は 俳 号 尺

五 と 言 い ' 浮 亀 庵 巻 阿 の 高 弟 で あ る ｡ 巻 阿 は 門 宏 と 共 に 守 黒 庵 柳 居 の 高 弟 で あ る か ら ' 尺 五 は 散 水 と 守 黒 庵 柳 居 系 の

同 門 で あ り ' 明 和 八 年 冬 に は ' 甲 府 上 府 中 相 川 近 き 所 に 如 雪 庵 を 構 え た 宗 匠 で あ る ｡ そ う い う 同 門 の 人 々 と も 相 携 え

て ､ 作 品 を 評 価 し て も ら い 向 上 を 目 掛 け る 姿 勢 に 心 ひ か れ る も の が あ る ｡ 同 年 八 月 十 二 日 の 平 橋 庵 定 会 の 百 韻 は 'l 発

句 が ｢駒 牽 や は る ば る 来 た る 木 曽 の 蝿 平 橋 ｣､ 脇 が ｢月 す み や か に 走 井 の 影 閑 水 ｣ で 十 七 吟 で あ っ た ｡ そ の

稿

に も 尺 五 評 と あ り ､ 琴 雪 二 十 五 点 ' 平 橋 二 十 四 点 ､ 曲 肘 二 十 点 と 記 さ れ て い る ｡ 厳 し い 公 平 な 評 価 を 目 ざ し て い る 敵

氷 の 真 筆 な 心 を 感 ず る ｡

田 ｢月 次 五 題 句 合 花 青 ｣ を め ぐ っ て t

. ｢天 明 五 巳 年 ' 月

五 題 句 合 ' 花 青 ｣ と 表 紙 に 記 さ れ た 十 七 丁 の 草 稿 が あ る ｡･ 月 毎 に 五 句 出 題 七 ､ そ の 題 で 発 句 を

1 7

吟 じ ' 出 さ れ た 句 を 評 価 し ' 作 の 優 劣 を 競 っ た よ う で あ る ｡ 例 え ば 正 月 に は ' 福 寿 草 ･ 七 ‑ さ ･ 柳 ･ 霞 ･ 春 雨 が 出 題

さ れ ､ そ れ ら の 題 の 発 句 を 作 っ て 出 し ' そ の 中 か ら 優 れ た 点 を 得 た 人 を 選 ん で 発 表 す る と い っ た 仕 組 み の よ う で あ る ｡

勝 ･ 二 ･ 三 の 三 級 に 分 け ら れ て い る ｡ こ の 年 の 正 月 の 五 題 句 合 で は ' 勝 は 杜 栄 (注 ､ 女 性 俳 人 ) 二 は 百 菜 ､ 三 は 曲 肘

で あ っ た ｡ 一 月 か ら 十 一 月 ま で 催 さ れ ' 七 月 ･ 八 月 に は 三 に 同 点 者 が 二 人 ず つ あ っ た ｡ す な わ ち 七 月 の 三 は 夜 涼 と 鉢

石 で あ り ' 八 月 の 三 は 瓢 蔵 と 五 原 で あ っ た ｡ 判 者 は 散 水 で あ っ た の か ､ そ れ と も 別 人 で あ っ た の か ' 記 録 が な い の で

判 断 し か ね る ｡ 参 加 し た 連 中 は 平 橋 庵 門 下 が 多 い ｡ と こ ろ で こ の 草 稿 の 表 紙 に 記 さ れ て い る 花 青 は 月 次 五 題 句 合 の 催

主 で あ る ｡ 放 水 の 長 男 で あ り ' 天 明 七 年 ( 一 七 八 七 ) 五 月 三 日 三 十 八 歳 で 没 し て い る ｡ 逆 算 す る と 延 享 三 年 ( 一 七 三

〇 ) 生 ま れ で あ る ｡ 散 水 が ま だ 烏 我 を 俳 号 と し て い た 時 代 ､ 明 和 六 年 ( 一 七 六 九 ) の ｢己 丑 の と し 初 懐 紙 ｣ に 年 抄 と

し て ､ ｢ 一 子 な る も の に な り は ひ の 事 打 ち ま か せ て 世 の 外 に 遊 ば ん と す る も お か し ‑ て ' 足 る こ と を 知 ら で 済 す や 年

の 暮 ｣ と 吟 じ て い る が ' こ の 時 長 男 の 花 青 は 十 九 歳 で あ り ' 前 書 に あ る 一 子 で あ っ て ､ 家 業 の 農 業 を ま か せ ら れ た の

で あ る ｡ と い っ て も 父 散 水 の 影 響 と 指 導 の も と に ､ 父 の 歳 且 帳 に 句 を 寄 せ て い た ｡ 安 永 七 年 ( 1 七 七 八 ) に は ､ 妻 (注 ' 翠 袖 ) と 共 に 平 橋 庵 の 月 次 会 や 芭 蕉 忌 法 定 に 参 加 し て い る ｡ 安 永 八 年 二 月 朔 日 に は 散 水 の 次 男 長 瓜 の ｢濁 活 掘

る 人 芳 し き 山 路 哉 ｣ を 発 句 と し ' 敵 氷 ･ 杜 栄 ･ 翠 袖 ･ 花 青 の 五 吟 半 歌 仙 が 興 行 さ れ ､ 同 年 二 月 晦 日 に も ､ 除 来 ･ 杜 栄

･ 長 斧 に 放 水 の 家 族 四 人 が 参 加 し た 十 八 章 が 興 行 さ れ る と い っ た 具 合 に ' 殆 ど 家 族 ぐ る み で 俳 詔 に 打 ち 込 む よ う に な

っ た ｡ そ し て 安 永 八 年 に は ､ 八 月 ･ 十 月 ･ 十 一 月 に 催 さ れ た ｢平 橋 庵 評 月 次 五 題 句 合 ｣ (草 稿 ) が 残 さ れ て い る ｡ 続

い て 安 永 九 年 に も ' 平 橋 庵 評 月 並 五 題 句 合 が ' 正 月 ･ 二 月 ･ 三 月 ･ 四 月 ･ 五 月 ･ 六 月 ･ 十 月 に 催 さ れ ' 失 点 の あ る 草

稿 が 残 さ れ て い る . 花 青 の 句 も 安 永 八 ･ 九 年 月 次 五 題 句 合 を 見 る と 佳 吟 が tH lに 付 く ?

初 潮 や 迷 う て 歩 行 ‑ 鶴 の 声 花 青

古 大 根 か こ ふ あ た り や 帰 り 花 同

梅 が 香 や 氷 柱 の し づ ‑ 夜 も す が ら 同

天 明 五 年 の ｢月 次 五 題 句 合 ｣ は ､ー 相 当 に 力 を 持 つ に 至 っ た 花 青 が 催 主 と な り ' 万 事 を 取 り 仕 切 り ' 選 評 に 散 水 の 意 見

を 叩 く と い う 状 態 で あ っ た の だ ろ う ｡ 平 橋 庵 に 学 ぶ 俳 人 た ち は ' 駁 氷 と そ の 助 手 花 青 の 助 力 に よ っ て ' 連 句 と 発 句 と

を 併 せ て 習 得 す る こ と が で き た と 言 え よ う ｡

天 明 六 年 ( 一 七 八 六 ) 五 十 五 歳

一 ､ 俳 詣 活 動 の 実 態

こ の 年 の 敵 氷 の 俳 詣 活 動 も ｢坐 右 稿 第 二 と ｢坐 右 稿 第 二 ｣ に よ っ て ' 概 観 す る こ と が で き る ｡ (元 日 ) 閑 居 試 筆 と し て ｢拳 の 実 喰 摘 に せ ん 草 の 庵 ｣ と 吟 じ た ｡ 喰 摘 と は 江 戸 で 蓬 莱 師 を 指 す ｡ 奉 は 若 い 葉 や 実 を 食

用 と L t そ の 萱 を 乾 燥 し て 杖 と す る ｡ 実 が 食 用 に な る と 言 っ て 79 .､ .何 か 乏 し い 感 じ が 着 き ま と う . そ う い う 奉 の 実 を

蓬 莱 鮪 と す る と 言 う の で あ る か ら ' 貧 し い 生 活 が 想 像 さ れ ､ 貧 困 の 生 活 に 耐 え て 生 き よ う と す る 心 構 え が 推 察 さ れ る ｡

( 二 日 ) 春 興 ､ ｢老 木 と て う と ま れ も せ で 梅 の 花 水 ｣ ｢油 断 し て 若 木 は 遅 し 梅 の 花 同 ｣ ｢う ぐ ひ す 細 腰 強 し 雪 の 中

同 ｣ こ れ ら の 句 に は ､ 五 十 五 歳 と い う 老 を 迎 え た 散 水 の 若 者 た ち に も 軽 侮 さ れ ず 俳 詔 活 動 を 持 続 し ょ う と す る 気 持 ち

が に じ み 出 て い る . ∫( 七 日 ) 人 目 ､ ｢常 々 は 人 に 知 ら れ ぬ 穿 か な 氷 ｣ ｢作 ら ね ど 種 の 絶 せ ぬ 蓉 哉 氷 ｣O .( 九 日 ) 今 夜

1 9

余 寒 甚 し ' 近 き 連 衆 会 し て 歌 仙 興 行 ｡ お の く 探 題 ｡ ｢芹 摘 や 田 舟 に 梓 を さ し て 行 水 ｣ (十 日 ) 庵 主 留 守 な り け れ は ｢青 柳 に 門 叩 か せ て 御 慶 哉 朝 道 ｣ . 江 都 芝 都 喋 よ り 腺 月 末 の 文 通 来 る ｡ 去 年 冬 ' 磯 別 に ｢行 年 や 来 る 春 も 実 遠 か ら

ず 氷 ｣ と 敵 氷 の 吟 じ た 句 を 発 句 と し ､ ｢ う ら な く か ほ る 早 咲 の 梅 .都 暁 ｣ と 脇 な ど し て 送 っ て 来 る ｡ (十 二 日 ) 定 会

初 席 ｡ ｢梅 が 香 や 朝 日 ‑ り 出 す 綱 渡 し L葛 浦 大 隠 ｣ を 立 句 上 し て ' ｢す る ど き 声 も 憎 か ら ぬ 堆 子 氷 L t ｢濁 活 蕨 喰 う て

山 居 の 我 ま 〜 に 茂 林 ｣ な ど ､ 脇 起 百 韻 興 行 ｡ 達 衆 十 八 人 ｡ 平 橋 ･ 茂 林 ･ 元 斎 ･ 李 道 ･ 百 童 ･ 杜 栄 ･ 如 翠 ･ 慈 鳥 ･ 山

鶏 ･ 亀 六 ･ 尋 古 ･ 竹 翁 ･ 素 竹 ･ 鬼 孫 ･ 勇 起 ･ 眉 長

止 孝 ･ 童 歳 ｡ 兼 題 は 若 草 で ｢若 草 や 冬 買 置 し 古 俵 氷 ｣ ｡ 青 書 ､ ｢う っ か り と 起 き て 笑 ふ や 春 の 雪 五 原 ｣ ｡ (十 七 日 ) 越 後 か ら 音 書 ' 十 1 月 廿 六 日 発 が 今 日 到 来 す る ｡ ｢宿 人 の 小 荷 駄

さ わ が し 夕 時 雨 越 後 秀 外 ｣ ｢木 枯 や 田 面 に 鶴 の 踏 こ た え 同 ｣ ｢達 磨 忌 や ひ と り 米 踏 む 水 車 同 ｣｡ 武 江 音 書 に ｢袖 ひ

ぢ て 草 も 結 ぶ や 若 菜 摘 南 浦 ｣' ｢鴛 や 部 ぶ り 歌 の ま 〜 な が ら 同 ｣ ｢ ぬ る む か と 堀 か ね の 井 を 覗 き け り 松 亭 ｣ ｢春 十

日 立 や 雪 解 の 隈 田 川 同 ｣｡ (十 八 日 ) 紅 白 園 に お い て お の ︿ 探 題 ' 社 頭 柳 で ｢宮 は し ら 太 し き 中 に 糸 柳 氷 ｣ (十 九 日 ) ｢ や ゝ 春 を 引 伸 し 七 る 柳 哉 雅 量 ｣ (廿 日 ) ｢春 雨 や 飴 売 り ひ と り 二 王 門 潤 路 ｣ ｢路 次 笠 へ 松 の 雫 や 春 の 雪 I･､ ･ ･′ 町 ｣ ｢ む ら 消 え の 雪 に 直 路 や 騰 月 町 ｣ 府 下 連 中 五 客 来 訪 し 歌 仙 を 興 行 す る ｡ 探 題 に ｢声 道 ふ 人 は 出 歩 行 余 寒 哉 氷 ｣

挨 拶 の 吟 ､ ｢も る 〜 香 を し た ひ あ て た り 庵 の 梅 鳩 道 ｣ ｢雪 に 埋 み て 春 し ら ぬ 里 氷 ｣ ' ｢梅 が 香 に つ も る 客 あ り 片 折 戸

調 右 ｣ ｢茶 の 下 た く 去 年 の 椎 柴 氷 ｣ ｡ (廿 二 日 ) ｢人 の 手 の 届 か ぬ も よ し 初 桜 秋 江 ｣ ｢岸 の 雪 吹 ち る 跡 に 雲 雀 哉 紫

明 ｣ (廿 三 日 ) 四 竹 標 に 会 し て お の く 探 題 ､ 寄 椿 祝 で ｢八 千 代 経 て 今 は 若 木 の 椿 哉 氷 ｣ (廿 四 日 ) う か ひ 山 初 会 O

題 燕 ' ｢海 の 上 来 て 旅 疫 の 乙 鳥 哉 氷 ｣ (廿 五 日 ) 申 刻 雪 降 る ｡ 栗 に は 猿 か し ま し や 朝 霞 キ 明 ｣ ｢雅 子 嶋 や 片 下 り な うね る 畑 の 噂 同 ｣ ｢散 る ま で も 直 ぐ せ は み へ ぬ 椿 か な 同 ｣ ｢下 も え や 等 木 の 跡 に 風 情 有 台 原 台 堀 ｣ ｢春 雨 の 晴 て 浮 世 も

胡 蝶 哉 珠 翠 ｣ (廿 九 日 ) ｢風 の 膚 潜 る や 岸 の 糸 柳 裂 石 如 水 ｣ ｢ 一 葉 ず つ 春 を 見 せ け り 梅 の 花 同 ｣ 節 分 の 題 で ｢ 一 粒

に 腰 の 重 さ や と し の 豆 同 ｣ ｢梅 1 木 よ か れ あ し か れ 谷 の 庵 氷 ｣ I

( 二 月 朔 日 ) ｢雲 と な り 雪 と 成 た る 桜 哉 柴 草 ｣ ｢東 風 吹 や 思 は ず 早 き 縄 手 道 場 道 ｣ ( 二 日 ) 駿 河 か ら 文 通 ､ ｢雲 雀 な

‑ 中 に 麦 ま ‑ 盛 哉 春 潮 ｣ ｡ 四 竹 榎 に て 灸 治 の 会 ｣ 連 衆 は 亀 六 ･ 杜 栄 ･･平 橋 ･ 亀 孫 ｡ 探 題 に 偶 来 松 樹 下 を 得 て ｢我 が

来 る を 待 ち し か 松 の 下 蕨 氷 ｣ ｡ (三 日 ) ｢雪 の 日 や 世 は さ ま ぐ の 人 通 青 鳥 ｣ (五 日 ) 府 下 来 雪 園 を 訪 ふ ｡ 昨 夜 武 江 いか のぼ り か ら 帰 っ た よ し ｡ ｢真 帆 に み せ 片 帆 に み せ て 柳 哉 松 亭 ｣ ｢山 城 の 矢 倉 は 高 し 凡 巾 白 桂 ｣ (六 日 ) 文 通 ､ .｢ 足 洗 ふ 真

水 も 細 き 汐 干 哉 都 暁 ｣ ｢花 落 ち て 枝 の ゆ れ た る 椿 哉 同 ｣ 一( 七 日 ) 郡 内 大 嵐 と い う 処 の 天 満 宮 奉 納 巻 軸 勧 進 に ' ｢書

初 を 納 に 参 .る 宮 居 哉 氷 ｣ . 百 童 斎 あ る じ の 文 通 に ' ｢若 か り し 頃 よ り 細 字 を 好 む 1 癖 あ り ' 幸 に 今 年 も 眼 鏡 を 頼 み 侍

ら ず ｡｣ と あ っ て ｢米 に 近 き 八 十 の 吉 書 始 哉 駒 井 百 童 斎 和 秀 ｣ (八 日 ) 初 午 ｡ ｢初 午 や 子 供 に 交 る 尉 と 姥 . 氷 ｣ 夜 四 竹 榎

で 歌 仙 を 興 行 す る ｡ (九 日 ) 駿 陽 清 水 み な と 問 丸 山 本 氏 の 婚 嫁 を 賀 し て 贈 る ' ｢相 生 の 松 た の も し や 若 み ど り 氷

｡ (十 1 日 ) 細 雪 庵 の あ る じ (尺 五 ) が 草 庵 に 1 宿 し て 歌 仙 興 行 後 ' 湿 磐 ･ 彼 岸 を 題 せ し て 吟 じ た . ｢肌 脱 し 参 り 人 は な

き 浬 薬 哉 尺 五 ｣ . ｢施 し に 漕 ぐ や 彼 岸 の 渡 し 守 同 ｣ ｢樟 脳 の 香 に む せ び け り 淫 楽 像 氷 ｣ ｢宮 守 は ぶ 沙 汰 に Y ら す 彼

岸 哉 ｣ ｡ (十 六 日 ) ｢家 づ と に 虚 を 語 ら ん 初 ざ ‑ ら 起 千 ｣ O (十 七 日 ) 筑 路 ぬ L よ り ' ｢梅 咲 や ま だ 鷺 の 口 解 か ず ｣ と い

う 句 を 贈 ら れ て ｢鴛 の 声 た し な む ぞ 頼 母 し き ｣ ｡ ま た ' 筑 路 の 老 父 が 去 年 九 月 長 逝 し た の に 句 を 乞 わ れ ､ ｢ を し ま れ て

名 を 残 し け り 菊 の 霜 氷 ｣ を 贈 っ た ｡ (十 八 日 ) 鶴 路 の 父 が 没 し た 由 を 出 羽 の 国 か ら 告 げ て 来 た 由 を 聞 い て ｢袖 ぬ れ

る 種 や 雪 解 に 雁 の 文 氷 ｣ ｡ (廿 日 ) 岩 山 が 淫 楽 会 の 逮 夜 に 身 ま か っ た の で ' 七 日 に 当 た る 今 日 ｢手 向 に も 実 や 念 珠 の

玉 椿 氷 ｣ と 吟 じ た ｡ (廿 一 日 ) 聞 朝 の 計 報 に 接 し て ｢聞 朝 子 世 に い ま そ か り し ほ ど は ' 風 雅 に 心 せ ち に し て ､ 怠 ら

ず 又 は や り か な ら ず ､ 友 ど ち 会 す る ご と に ､ 壁 に も た れ 居 眠 る 人 を い き ど は り 申 さ れ L も ､ 今 は 昔 物 語 り と な り ぬ ｣ ｡ ｢探 り 題 権 に 書 か ん 春 の 雨 氷 ｣ と 追 懐 1 人 で あ っ た ｡ 打 ち 続 ‑ 門 弟 や そ の 親 の 死 は ' 既 に 老 を 感 じ て い る 駁 氷 に 沈

2 1

痛 な 思 い を 与 え た に 違 い な い ｡ (廿 二 日 ) ｢梅 が 香 や ぬ ‑ め て 運 ぶ 朝 日 影 谷 村 米 賀 ｣ (廿 四 日 ) ｢う か ひ 山 の 御 寺 に か

の 鵜 飼 の 霊 の 六 百 年 の 遠 忌 に 詣 で て ､ か の 岸 や 鵜 も 紫 の 雲 に 入 水 ｣ (廿 五 日 ) 笛 川 舎 の 会 に 聖 廟 法 楽 探 題 卓 と い う

の を 得 て ｢卓 の 絵 も け ふ は 松 梅 さ く ら 哉 氷 ｣ (廿 六 日 ) ｢ い つ も 井 の ぬ る み 加 減 や 種 ひ た し 麻 丸 ｣ (晦 日 ) 雷 音 ｡

丙 子 早 春 口 号 ､ ｢ い に L へ 惟 然 坊 は せ を 翁 の 句 を 鉢 た た き の 唱 歌 に し て う た ひ け る 事 を 思 ひ 出 て ｣ ' ｢ い ざ 子 供 翁 の

句 々 を 手 鞠 唄 抱 山 ｣ ｢梅 さ ‑ や 軒 を 見 め ぐ る 干 葉 寺 同 ｣ ｢う ぐ ひ す や 起 れ ば 除 所 の 薮 へ 行 乱 竿 ｣ ｢若 草 や 井 戸 は

か り 有 明 や し き 同 ｣ ｢麦 を 踏 仙 人 も あ り 桃 の 花 同 ｣ (三 月 朔 日 ) 平 坂 が 女 子 出 生 の 初 の 佳 節 を 賀 し て ｢ 三 千 歳 の 花 さ ‑ 宿 に ひ ゐ な 哉 氷 ｣ ｢窓 へ 笑 ひ の 高 き 山 々 平 披 ｣ (三 日 ) ｢紙 紋 や 新 し か ら ず 古 か ら ず 氷 ｣ (五 日 ) 文 通 ｢鷺 や 関 守 聞 て 笑 ひ 顔 大 坂 門 野 ｣ (六 日 ) ｢雛 の 袖 え な ら ぬ 桃

の 匂 ひ 哉 松 青 ｣ ｢草 の 戸 へ 鏑 の 袖 や 雛 の 君 女 梅 見 ｣ (七 日 ) ｢填 捨 の 嘆 も い と は ぬ 柳 哉 春 沢 ｣ (八 日 ) 優 香 が 歌 枕

見 よ う と 吉 野 に 赴 く 由 を 告 げ ' 冊 子 の 初 に 筆 染 よ と 乞 わ れ て ' ｢鴛 の 笠 と 述 た り 旅 出 哉 氷 ｣ (十 日 ) 北 山 何 が し 和 尚 みな は ら の 北 堂 の 死 を 聞 い て ｢春 も 猶 悌 寒 き 紙 子 哉 氷 ｣ (十 一 日 ) 信 州 飯 田 の 在 南 原 の 知 足 が 妙 義 参 詣 の 帰 途 来 訪 短 冊 所 望 ｡ ｢枝 高 き 梅 が か を 乞 ふ 蝶 々 哉 南 信 知 足 ｣ (十 二 日 ) ｢雨 晴 て 椿 流 る 〜 川 辺 哉 諏 訪 自 徳 ｣ ｢白 魚 の 藻 に か ら ま り て 流 れ け

り 同 ｣ ｡ (十 三 日 ) 紅 白 園 の 花 見 に ま か り て ､ ｢散 ら ば い ざ 丸 け て 置 ん 庭 の 花 水 ｣ (十 五 日 ) 文 通 ､ ｢春 風 に は や と

け 初 て 桜 飴 各 桃 ｣ (十 六 日 ) 菩 提 山 奉 納 巻 軸 に ｢護 摩 に た ‑ 木 の 尽 も せ ぬ 弥 生 山 水 ｣ 菩 提 山 は 現 春 日 居 村 の 鎮 目

に あ る 長 谷 寺 で あ る ｡ (十 七 日 ) 弄 花 小 篇 の 巻 軸 に ｢神 代 か ら 斯 ‑ 有 け る か 山 樺 氷 ｣ ｡ (十 八 日 ) 岩 泉 山 大 悲 闇 に 登

り て ､ ｢ か す む 日 や 見 下 す 谷 も 真 如 海 氷 ｣ (十 九 日 ) ｢盃 の 中 に も さ ‑ ら さ く ら 哉 仙 斧 ｣ (廿 四 日 ) う か ひ 山 下 嶺 南 Jtし きnソ 窓 に て ' 題 永 日 ' ｢永 日 や 七 野 廻 り て 一 首 ず つ 氷 ｣ (廿 五 日 ) 文 通 (去 年 六 月 十 日 の 消 息 今 日 到 来 ) ｢ 曹 雀 や 声 の 中

行 1 日 路 巻 阿 ｣ O ｢押 合 う て 秋 の 行 衛 や 荻 の 音 静 寿 ｣ ｢う ら 枯 や 見 て 行 道 も 定 ら ず 同 ｣ ｢う っ か り と 咲 い た 日 向 や