( )内はサービス料・消費税が含まれたお支払い金額です。
Prices in ( ) include 10% service charge and consumption tax.
ドリンクお試しセット
Trial Drink Set Recommendations紹興酒３種お試しセット
Trial 3 kinds of Shao Hsing Chiew Set ¥ 1,800 (2,139)十五年陳醸 紹興貴酒 ・ 壺 Glass (45ml)
Shao Hsing Chiew 15 years
かめ出し陳十二年紹興酒 Glass (60ml)
Shao Hsing Chiew “KAME” 12 years
古越龍山五年紹興酒 Glass (60ml)
Shao Hsing Chiew 5 years
＊こちらのセットは常温での提供とさせていただきます。
生ビール２種お試しセット
Trial 2 kinds of Draft Beer Set 1,200(1,426)エビス 生ビール Glass (180ml)
Yebisu Draft Beer
エビス プレミアムブラック （黒ビール） Glass (180ml)
エビス 生ビール ￥700 (832) 1,300 (1,545) Yebisu Draft Beer
国産瓶ビール（キリン一番搾り・アサヒスーパードライ） 中瓶 Bottle 1,400 (1,664) Kirin / Asahi
青島ビール 小瓶 Bottle 1,200 (1,426) Tsingtao
ノンアルコールビール - サッポロプレミアム アルコールフリー 小瓶 Bottle 800 (951)
Non Alcoholic Beer (alcohol free)
小180ml 中400ml キールロワイヤル ￥1,900 (2,258) Kir Royal ミモザ 1,500 (1,782) Mimosa ノンアルコール スパークリングワイン（ロゼ） - セレブレ 小瓶 Bottle 1,800 (2,139) Non alcoholic Sparkring Wine (Rose) - Celeble
食 前 酒
Aperitif Glass Bottle
お す す め 生 ビ ー ル
小180ml 中 350ml麦芽 100％のエビスの遺伝子を引き継いだ黒ビールが 「プレミアムブラック」 です。 エビス酵母の長期熟成により、 上質なコクと香りにまろやかな味わいが特徴的です。 この機会にぜひお楽しみください。
エビス プレミアムブラック（黒ビール） ￥800 (951) 1,400 (1,664) Yebisu Premium Black Draft Beer
桂花陳酒 850 (1,010) Kei Hua Chien Chiew
にごり杏露酒 ¥ 850 (1,010)
Apricot Liquor
ライチ酒 850 (1,010)
Litchi Liquor
あらごし梅酒 900 (1,070)
Plum Liquor “ARAGOSHI”
果 酒
Fruits Liquor Glass紹 興 酒
Chinese Rice Wine Bottle90ml Glass 500ml
十五年陳醸 紹興貴酒 ・ 壺 2,520 (2,994) 12,600 (14,969)
Shao Hsing Chiew 15 years
750ml
紹興酒 瓢箪 “ひょうたん” 9,500 (11,286)
Shao Hsing Chiew “HYO-TAN”
640ml
陳年紹興貴酒 八年 5,800 (6,891)
Shao Hsing Chiew 8 years
180ml （一合） かめ５リットル
かめ出し陳十二年紹興酒 2,650 (3,149) 71,400 (84,824)
Shao Hsing Chiew “KAME” 12 years
古越龍山 陳醸二十年 ¥ 25,000 (29,700)
Shao Hsing Chiew 20 years
640ml
( )内はサービス料・消費税が含まれたお支払い金額です。
白 酒
Chinese Sprits貴州茅台酒 60 ml ¥ 7,500 (8,910) Mou Tan Chiew
日 本 酒
Japanese Sake はっかいさん 八海山 特別本醸造 - 新潟 1,600 (1,901) 6,400 (7,604) Hakkaisan - Honjyouzou 冷でよし、燗でよしの八海山を代表する日本酒です。 獺祭 純米大吟醸 - 山口 ¥ 2,700 (3,208) Dassai Jyunmai Dai Ginjyo華やかな香りとはちみつのようなきれいな甘みが、飲んだ後に優しく広がる味わいです。 だっさい
焼 酎
Japanese Sprits “Shochu” Glass Bottleウ ィ ス キ ー
Whiskey Glass Bottle 佐藤 麦 - 鹿児島 ￥1,300 (1,545) 13,000 (15,444) Satou - Barleyさとう
吉兆宝山 芋 - 鹿児島 1,200 (1,427) 12,000 (14,256) Kittyou Houzan - Sweet Potato
きっちょうほうざん
ふじさんろく
180ml (一合） 720ml (四合Bottle）
浦霞 禅 純米吟醸 - 宮城 6,800 (8,079)
Urakasumi Zen Jyunmai Ginjyo
ほどよい香りとやわらかな味わいのバランスのとれた味わいです。 うらかすみ ぜん
( )内はサービス料・消費税が含まれたお支払い金額です。
Prices in ( ) include 10% service charge and consumption tax.
おすすめ カリフォルニアワイン
Recommendation of California Wine赤ワイン
Red Wine Glass Bottle ヘス コレクション セレクト カベルネソーヴィニヨン 2016 ￥ 1,800 (2,139) 10,800 (12,831) Hess Collection Select Cabernet Sauvignon 2016品種 ： カベルネ ・ ソーヴィニヨン、 プティシラー、 マルベック、 メルロ
エイリアス ピノ ・ ノワール 2017 1,500 (1,782) 9,000 (10,692) Alias Pinot Noir 2017
品種 ： ピノ ・ ノワール
ＯＺＶ オールド ・ヴァイン ジンファンデル ロダイ 2016 1,400 (1,664) 8,400 (9,980) OZV Old Vine Zinfandel Lodi 2016
品種 ： ジンファンデル、 プティシラー
シミ ソノマカウンティ シャルドネ 2017 ￥1,700 (2,020) 10,200 (12,118) Simi Sonoma County Chardonnay 2017
品種 ： シャルドネ
ボーグル ヴィンヤード シュナン ・ ブラン 2017 1,400 (1,664) 8,400 (9,980) Bogle Vineyards Chenin Blanc 2017
品種 ： シュナン ・ ブラン、 シャルドネ
白ワイン
White Wine Glass Bottle ドメーヌ ・ ローリエ ¥ 1,400 (1,664) 9,800 (11,643） Domaine Laurier品種 ： シャルドネ
スパークリングワイン
Sparkling Wine Glass Bottleストルプマン ヴィンヤード パラ マリア ロゼ 2017 ￥ 1,500 (1,782) 9,000 (10,692) Stolpman Vineyards Para Maria Rose 2017
品種 ： シラー、 カベルネ ・ ソーヴィニョン、 カベルネ ・ フラン
ブラックオーク カベルネソーヴィニヨン （アメリカ） ¥ 1,200 (1,426) 6,600 (7,841) Black Oak Cabernet Sauvignon 2016 Chateau Diana
ニュートン クラレット （アメリカ） 1,600 (1,901) 9,500 (11,286)
Newton Claret 2015
赤ワイン Red Wine Glass Bottle
シ ャ ン パ ン
Champagne類まれな当たり年 2008 年の葡萄を長期熟成させた最高峰のハーモニーと味わいをお楽しみくださいませ。
ドンペリニョン ヴィンテージ 2008 レガシーエディション ￥ 3,500 (4,158) 35,000 (41,580)
Dom Perignon Vintage 2008 Legacy Edition
Glass Bottle
ヴーヴ・ クリコ ・ イエローラベル ブリュット ￥ 1,900 (2,258) 13,000 (15,444)
Veuve Clicquot Yellow Label Brut
翡 翠 宮 ワ イ ン セ レ ク シ ョ ン
Jade Garden’ s Wine Selection白ワイン White Wine Glass Bottle
オーボンクリマ シャルドネ （アメリカ ) 1,800 (2,139) 10,800 (12,831) Au Bon Climat Chardonnary “Mission Label” 2015 Au Bon Climat Winery
シャブリ モンテ ド トネール （フランス） 10,000 (11,880)
Chablis Montee de Tonnerre 2017 L’ Eglantiere
ジョンティ （フランス） ¥ 1,200 (1,426) 6,600 (7,841)
Gentil “Hugel” 2016 Hugel&Fils
グラン レニャー シャブリ （フランス ) 18,000 (21,384) Grand Regnard Chablis 2006 Regnard
カンフーガール リースリング ( アメリカ） 9,600 (11,405)
( )内はサービス料・消費税が含まれたお支払い金額です。
Prices in ( ) include 10% service charge and consumption tax.
ソ フ ト ド リ ン ク
Soft Drinksアイス黒ウーロン茶 ¥ 900 (1,070) Iced Black Oolong Tea
ジンジャーエール 800 (951) Ginger Ale
コカコーラ・コカコーラ ゼロ 800 (951) Coca Cola / Coca Cola Zero
ペリエ 800 (951) Perrier
アイス黄金ウーロン茶 900 (1,070) Iced Gold Oolong Tea
みかん ¥ 850 (1,010) Orange りんご 850 (1,010) Apple 白桃 850 (1,010) Peach マンゴー 850 (1,010) Mango
果 汁 入 り 飲 料
Fruit Drinks中 国 茶
Chinese Tea ＊ １名様の料金です。
黒普洱茶 （黒プーアール茶） Pu-arn Tea 650 (773)
香りも穏やかなで飲みやすい味わいです。 （黒茶）
凍頂烏龍茶 （トウチョウ ウーロン茶） Dong-Ding Oolong Tea ¥ 900(1,070) 台湾の凍頂山一帯で栽培される烏龍茶の銘品。 心地良い香りとコクが特徴です。 （青茶）
桂花紅茶 （ケイカコウ茶） Osmanthus Flowers Tea 700(832)
キンモクセイ （桂花） の優しい香りと、 落ち着いた口当たりの英徳紅茶が心地良い味わいです。 （紅茶）
龍井茶 （ロンジン茶） Lung Ching Tea 650(773)
すっきりとした味わいで、 コクと甘みが際立つ中国茶です。 （緑茶）
お す す め 工 芸 茶
Chinese Flower Tea Recommendations ＊ １名様の料金です。
オリエンタル ジュエリー （緑茶、 千日紅、 ジャスミン、 金盞花） Oriental Jewelry 1,250 (1,485) ゴールドに輝く金盞花の台座、 ルビー色の千日紅にそっとジャスミンの真珠が輝いている、
美しい東洋の宝石のようなお茶です。
オーバー ザ レインボー （緑茶、千日紅、ジャスミン、金盞花） Over the Rainbow 1,250 (1,485) ジャスミンの虹のアーチの向こうに、素晴らしい人生が開けますようにと願いを込めて、
旭日を意味する千日紅が顔をのぞかせます。
ヴィーナス （緑茶、 牡丹） Venus ¥1,250 (1,485) まるでヴィーナスの誕生のように、 大輪の牡丹がエレガントに姿を現します。
