南大東島における甘蔗螟虫類の被害状況とその防除対策について

Title

南大東島における甘蔗螟虫類の被害状況とその防除対策

_について

Author(s)

平良, 治男

Citation

沖縄農業, 3(1): 34-40

Issue Date

1964-06

URL

http://hdl.handle.net/20.500.12001/948

Rights

沖縄農業研究会

南大東

島 に お け る甘 煮 煩 虫 類 の被

害

状況 とその防除対策 について

平

良

治

男

(

大

栄糖発株式会社)

Ⅰ

は A= め に

I

r

此の分けつ

は

他

付後大体 2- 3ケ月で全分けつ の70

%以上が出現し､そ

の中の30%カ,'有効茎 として頻 り､そ

の他の分けつ

は

殆ん

ど瀬効等 となる｡従 って敢蔓 の蝉収

憎J

j

n

を

は

かるために

は甘舵 の生育初期 におけ る分けつの

促過とその蜘制に適

当な方法を3距じて一定数の有効茎 を

雌保することが必密

であ る｡ しか しなが ら有効茎が分け

つする嶋仙のけ此幼

〝‖こは蝦 虫の発生が多 く蝦虫被掛 こ

よる柿死農が多く見

受 け られる｡そのために蝦虫は古 く

からけI

Wの乃繋f

H虫

として恐れ られ､本 島においては年

々恨附(

I

)

な発J

kをな

しnつ畑 々大発生をなして庶茎丑減

収の火さな畷凶をな

してい るこ とは周知 の印実 であ る｡

小向で一

･

:

に朔

生 してい る Fr爪 の 蜘 虫 矧 ま朗･色 蝦 虫

Euc

e

s

ma亀

C

h如 aceama と紫鰯 虫 Seamia inferensで

あるが｢

j如虫 Scもpephaganivellaも4- 5月頃鰐蛾灯

でみ

られるが岨軸での被紬 ま舛んど怪め られない｡従 っ て作皿船山 と呼ばれてい るのはhb色蝦 虫と紫蝦虫の総称 であるが､本島においては この二功が甘 .p..の生育状態 に よ って発生密度が ちが うとい う特異な現象がみ られ る｡ 即 ち発芽 したばか りの甘鮮助笛では哉色蝦虫による被害 が95･75クわで紫蚊 虫の被晋は4.25%であるのに対 し､原

料

茎になると紫煩 虫による被宮が 90.77知斉色 蝦 虫 の

被留

が9.23知 とな ってい る｡このよ うに甘舵 の生育状態

によっ

て両者の発生呼皮が異なるのは食性上の相速によ

るもので

あるのか､或 は､生態的な遊いによ る もので あ

るかは明ら

かでない｡

本村･

J

t

では生

育初期に発生が多い鉛色蝦 虫を壬体 と し

て､これまで行な

った蝦虫の発生状況 と被辞状況の調 査 鮮

児を鵜にして帝人

瀬島に於けるi慨 蝶 虫類 の防除対鞭 に

ついて検討を加え

て見たO 梢

､被啓調態の遂

行に当っては南大東島駐在､出超改 良冊及

貝玉城侶止氏

の御 協力を得た｡叉､原稿の整掛 こ あた っ

ては琉段銭仲

座栄坪氏の御指導 を仰いだ'｡ここに JE!して感

謝の志を表

す るO

工

璃 主 の 方 法 1)心枯調査 .'東成むEは､1964-65年期原料の夏航甘 照 について1964年 1月16日-18日に亘 って調査 した｡調 査方法は､任志に選んだ全島 の各館 園で一秒 こつ き3ヶ 所10疎 く但 し面積 の広狭によ り多少増減 した)で珠 当 り の絵本敬 とその うちの心枯数 を調査 し被 害株率 と被等茎 率を井 出 しその節蝦における被晋程度 とした｡ 2)産卵調査 :本調査は1%3-64年期原料 の春櫨 と19 64-56年朋原料 の夏胞 について心枯発生 が 目立 って きた 頃か ら開始 した｡まず､月末

に

一

概当 り10株を燕 園の中 央で選び傑当 りの絵本敬 とその うちの心枯敬 を調査 した あ と､母茎 を主 に蝦 虫の産卵絵敬 とその うちの寄生卵敬 を調査 して天敵寄生 率を罪 出 した｡

1

鈷果お よび 考察 1)被昏状況 甘肝 の植付時朋は本調査成約 を考 祭す るのに必要 なの でJR初に-推 して第 1表 に表示 した｡ 第 1糞 甘茶 の脇付時胸 と梅 付面概 甘庶 の帖付 時期は雨豊の分布､労 力の多少などによっ て決め られ るか ら､その年によ り異な るが､上表による と木島では大体 9月∼10月の晩旭 となっている｡ また本島において甘鮮蝶 虫額 の発生が季節的には何月 頃が多いか について参考 までに示す と第 2表の通 りであ る｡

平 良 :南 大東鳥に戯 け る甘庶蝦虫瀧 の被沓状況 とその防除対t掛こついて

第

2

表

南

大

東

島

に

お

け

る

甘

庶

煤

虫

の

心

枯

消

長

3

射4

月

l

5

月

l

6

月 (註)当 社の業務 報!Lltl(1963)によ る 即 ち･本 島にお い ては第 2衷か らも解 るよ うに螺 虫は年 中発生.してい るが時期的 には11月- 1月 と4月- 6月に 発 生 が多 い ｡ しか し蝶 虫 の発生は甘庶 の生 育状態 や植 付 時 期 に よ って も興 り､一般 には早的が悦鰍 こ比 して被寮 が 大 きい といわ れ てい る｡ とこ ろで1964-65年朋原料 の夏旭 は適度 な降両 と噸 冬 第 3丑

蝦

虫 塀

の

被 軍調 査 成 紺 部 落 別 l箱

別

調査

株

数

l u 鵜 匠 ⊥27 1 52..9

2

3

0

t

6

0

l⊥

つん

つん

CO

l

!

山.

1 7-0 弧 l 1 崩 下 L18 ･

7

7

牌 L 230 区平均 E 1舶 下 摘 区

i

膝 上 事区 平均 5

1

21

は

50.0 26.i F.I .-I .7..-.I -. .T一 つ〟 6 5 8 6 .dI 礼 ∵ ･･･-･･喜 .1 -上 ー▲ 6 74 63 ⋮ a 1 鰐 3丑 によれば 暇 虫の被留 (心肺基 準) が崩 も多いの は 旧鋸区 (下) の34.68%で崩 も少 ないのは北区(上). 旧 鵬区 (上 )の0%で平 均14.67%とな ってい る｡ しか し 発生 鮮度 (被宙晩翠)か らみ ると政 敵ま旧脆区 (下)価 gL4臥 位 艦は北 区 (上)､ 旧庶区 (上)のo鉛.平均56.49 35 輿変が ともな って分けつ もす こぶ るlFE盛で順 調 な生育 ,杏 示 したが､一 万11月頃か ら蝶 虫の発生が 目立 って多くな り12月-1剛 こか けて磁拓に達 し･た｡そ こで蝦 虫によ る 被割 犬軋を知 るために心枯調香 を行 な ったので その結果 を示す と節 3表の通 りであるO 調･j賢趨本数 心 紙 数 68 i 2tOB･4 I 344 58

1

.

858 257 ー 4 5 7 3 7 1 '

つム

1 1 7 8 っ▲ 214 86 37 ! 1,290 250 1.l種o ･ L41 被軍基準 植 付 燭 %であ るか ら概観的ほは敏郎が ノくさいよ う旺 見 見るが 炎際にはIE.5側程度 の扱粥 とな りでい る℡次に熱碓

肌

#別 にみ ると披題の胞 も多い のは

I

n

狐区解下 の24.66%.

出

も少 ないのは地区浦上a)7.49%,平均14.67% で此は の発 生の少ないa)が 削 ごつT.Jけで

列

は概 して大 腰 は な

36 沖 純 度 澄 第 3ZLlk 第1号 (1964) い｡文机付月別による被苫状況を示す と次表の通りで あ る｡ 節

4

表 的付朋別によ る披講状況 rT .711

4

T

'

:

r

T

E

｣

こ

7 月

肌

8 月

肋

9 月

机

10ノ1

肌

11 n 机

被

酎

調

盤

3

0

1R253

●

●

74.

3

11

1 0

14..67 2 1

町

｣

川

9

8

1

3

由

0

1.

3

0

6

1

ヨ≡

'

･ 憑 郡 4必 こよ ると肌付 月別 による蝦 虫の被掛 ま8月椴が -･儒 多 く 17.29%で次に 9月

∼

1

0

月

帆 と拭いてい るが､ 8JL gTl､10Jl肌 の間

で

は

概

し

て

大

き

な発はみ られな い巾 7月抑 こ扱門が少

な

い

の

は

E

+

T

く

有

効

分

けつ茎 に遷 し たか らであ り､Il

r

J

机

の

少

な

い

の

は

､

ま

だ

発

耕 したばか r)でIl●爪が如虫の

山

も

如

む

状

他

に

適

し

て

な

い

か ら で あ る｡こ0)ように如山

の

沌

/

巨

は

1

h

t

I

J

.

の

/

巨

帯

状

態

に

よ って迎 うので ･･株､l川 のLJIけ

つ

J

C

激

と

心

枯

沌

/

巨

の

鵬係 について 1.ttt･めてみると耶 SRの止りで あ

る

O A-6 表 前 年 度 と の 比 較 第 5表 一株当 りmL::茎

本

数

と

心

枯

敬

の

関

係

第 5表によ る と株 当 り分けつ敬 1本 の ところが煩 虫の 被雷が少な く､ 2本以上にな る と心枯率の間に顕著な

関

係がみ られない｡このこ とは心椿 の分布密度 には場所

に

よ って著 しい差 のない とい うこ とがい え る｡換言すれ

ば

本島における蝶 虫の被晋は各派 園を通 じて一様 に分布し てい ることを意味 してい る｡ 以上が1%4年 1月現在にお け る螺 虫の被事状況である が先 に述べ たよ うに今年は概観的 に煩 虫発生が多い とみ られてい るが､果 して如何 な る ものであ るか ､ そ こで 1960年度 と1963年度 の調奄成鎚 と比較 してみ ると次の通 りであ る｡

(

n

i

)1960年の成約は長 山氏､1963年の成約は業務報告による｡

第6

RI

こ

よ

れば1964年の蝦 虫による被雷茎率は 1960

年

1

9

6

3

年の両

年度 よりも50%樫皮少な くな ってい るに も

拘わら

ず心柿

の分布密度 (被寄株寧)においては殆んど 差

がな

いので

発生が多いよ うに見受 け られる｡それ と採 当 り分けつ数をみた秘合前年度よ り約 2倍 も多 くなって いるので､.新局はこの分けつ本数の産が蝦 虫被晋の多少 に関係してい るものとみ られ る｡ 2)天敵の発生状況 太良における甘雌蝶虫軒の主な天敵には卵に寄生 す る 赤限卵蜂 TricogTamma auStralicum と幼虫に寄生す るズ イムVサ ム ライコマエバ チ Apantelesflwripesが 存す るが､ この申赤限卵蜂が寄生率 も高 く天敵 として有 望である｡ 高橋氏によると赤限卵蜂の発生 消長 (寄生率)は較 虫 の産卵が多 くな るとそれ に伴 って赤限卵蜂 の寄生率 も多 くな るといわれ る｡即 ち亦限卵蜂は煩 虫の産卵がある限 り年 中その発生が み られ るわけであ るが本島における発 生状況 として 示す と次の通 りで あ る｡

平 長 .'南大東島に於ける甘庶蝶虫類の被嘗状況 とそa)軽

陰

潜

常

に

つ

いて 37

第

7

表

南大東島における天敵寄生状況

令

(註)同一団塊における讃査成捺であるが甘庶が生長す

引こ

つれて識童が固

執 こな

った

ので較

次点宜昧激 を 減 じたので螺虫の総卵数が少な くなっている｡ 第 7表 に よ る と太 良 においては赤限卵蜂の寄生率は相 当点く､ しか も較 虫 の産 卵 消長によって亦阻却蜂 も増減 す るよ うな 横 内が み られ る｡次に 濁 蛍 に おいて天敵によ 第 8 蛮 煩虫凝啓と 天 敵 寄 生 との関係 る蝦虫発生抑制状況を戯点 してみた｡その路恥 ま薮 8寂 に示した｡

上髭

か ら解 るよ うに

天敵の寄生

串が掛 ､と必ず しも鯖

虫の

懲 背が少ない と

は限らない｡

しか しTLが らこの天敵

に

よ る田嬢的な防

除効米は明らかで

ないが,切掛 こわけ

る

煩 虫の棲息密

正のa故f

J増加に対す

る抑制には'充分投 立 ってい ろことと想われ る｡ 大敵は村山を血相 とす るためにお 出の脚減に作 って犬 鰍 も増減す る ものであ るか ら､必剤敵仰こよって':他 を 収誠するこ と仏 - jf大敵 が 血糊ポ鬼 Je>; ナこし次郡に城

38 沖 抽 典 男 弟 3巻 第 1号 (1964) 少す る も のであ る｡従 ってこの槌な場合には同時に天助 の 人 工 政 綱を行な って減少 した天敵の密度 を増加せ しめ ると天敵 の効果 も助長 され有効にな･,て くると 思 わ れ る｡ 3)蝦虫発

生

の原因 蝦 虫の防腐

対

取をたてるには先ず発生の原歯を知る必 澱が あるので､

こ

れについて考えてみたい｡本島では甘 此蝦 虫は 1年

魯迅

して庶伝削こ発生 しその発生が崩 も多い 時朋は11月 と

1月

4月 6月であることは班に述べたが, 1†此蝦 虫掛 ま

主と

して 伊雌に依存 し

て生活しており､し

か もこのWm:は

1

年に 1度 は必

ず製糖原料に供されるか

ら此叢 内に食入

し

ている蝦虫

は典に工場において圧殺さ

れ るので蝦虫の

多

くは 1年に 1度 は必ず死の運命にある わけである｡そ

れ

に も拘わ らず年々偵性的 に発生 するの は如LpJなるEB由によるものであるか､飯島氏によると次 の-.っに変的 され る｡ i)lrlLfl:脚の収機が7GTしない中に新此園の漉増が初 法 り､新日日J4'1Ⅵ潤 が小曲旬のまま交紳輔鴨す ることが少 な くとも必ケ川 こ及ぶためにIn此別に加留緊地中の もの が処 如血である新 派l糾 こ移赦 して きて幣稚 しその後の雅 か 9 & 心 柵 駆 除 の 効 果 樫 皮 帆.lll川:･洲 ＼ 昭和11年朋 研和12年胸 昭和13年期 生加晋の根 源 とな る｡ 2)既lこ蝦 虫が潜伏 してい る庶宙 をそのまま縫付 けた 場合にそれ等の幼 虫が庶苗 の発芽す ると共 に幼 甘党に移 動 して繁殖 しその後の発生加賓の根 苛 とな る｡ 特 に一つの耗茎 で蝶番 に利用 され る箇所 には清色較 虫 が巌 も多 く潜入加 宰す るこ とが 解 ってい るので注意すべ きであ る｡ しか も煩 虫は 1年の申少 くとも数 世代を繰返 すのでその駆協を一個歯難に してい る｡従 って今後 は こ の二つ に韮点 をおいた煤 虫防除対瀬 を しなければな らな

い｡

4)防除対鞭 i)庶 歯の鞍選 を実行す るこ と,聴 宙によって伝播す ることは班に述べ た通 りで調整 の際切 口の赤変 してい る 場合は蝶 虫の食入 としてい るこ とが 多いので注意す るこ と｡ 2)心緒茎 を切 り取 って処分 す ること､螺 虫の駆除法 として古 くか ら行 なわれてい るが その効果 程度 に関す る 成掛 まあま りみ られないので参 考 まで に示す と第9糞 の 通 りであ る｡ 町 (.}Lti)松 本 氏 に よ る 上盤で解 るよ うに年を綴るに従い煩虫の被留程度は次 前に減少 してお F)明 らかに駆腺の効果を示 している｡そ こで心枯駆除 で虫 も効束をあげるには旋園を絶えず巡祝 して横をみては労力の許す限り少 くとも1ケ月に 2回以 上心 枯廃除をす ることが必襲であるが､そのためには次 の二つに注超 しなければな らない｡ (イ) 噂1臥 心緒はふつ う舷付 鹸50-60日経過すれば発 Jiするのでその時胸をはず さず開始す ること｡大体早け れば早い稗効果が あがるので特に蝶虫の心肺内に於ける 潜伏鰍 ま地瞭附近であるため心緒駆除の韮点 を培土前に お くこと｡蝦虫は年中発生 してい るが特に斡包板虫は 1 月 2月t掛ま低温のため発育は制限 され心材発生は一時お さえ られるので､ これまでに允分心楢駆除 を行なえば そ の後の発生 を減少 させ ることが出来 る｡従来の心枯雑除 の併行は心格が相当数に逮 してか ら行 な うとい う消極的 な方法であったが今 酸は心枯発生 の初脚こ施行 して多発 生 を未然 に防 ぐこ とが大切で あ る｡ (ロ)方法､能率や け舵に及ぼす杉瞥等 よ り考 えるこ と 心 緒切裂法が よい｡ これは まず心枯 の新旧 をみわけて後 古 い心枯 は多 くは不在 虫であ るか らこれは枯れた心.頚･'の みを放 きとり新 しい心楢につ き茎 紫を切開 き聯伏虫をね じ り穀すか､ その*の虫を摘出 して殺す｡なお この際 切 取 った心枯茎 は 1ヶ所 にま とめて焼払 うか 土中に うめ る な りして適宜処理す ること｡ 3)適 期轍付 を行 な うこと｡夏櫨 の植付適 期は7月8 月である｡ この頃に轍付 けると初版生育が 早いので煩 虫 の発生 よ りも甘庶の生育が旺盛 なためにあ る程度の被 害 は回避 で きるので有効である｡また肥培管理 を充分に行

平 良 :南大東島に於ける甘発振虫類 の被宰状 況 とその防除対 矧 こつい て 39 な うこと も同様 であ る｡被 専調香 に際 して も手入れのよ い ところは煩 虫被串の少ない ことは明 らかだ った｡ 4)厄燕 園 と旧庶園の間に植付 しない こと｡原因の項 で述 べた よ うに原料米園に隣接 してい るところは常に成 虫が飛来移動 して繁殖 し次の発生源 とな るか ら小面前の 組 付 は これ を避 けるべ きである｡ もしそ うい う所に岨付 る 助 合 は 1 町 以 上 にす ることが望 ましい｡そして この隣 接 地 帯 は 厳 重 に 監 祝 し て心緒駆除か典剤防除 の徹雌を計 る ことが 大 切 で あ る ｡ ま た このよ うな地帯の原料は出来

るだけ

早

く

収 横 す

る

よ

う

に し て 成 虫の飛来を不可能にす る こ と も 必 要 で あ る ｡ 5 ) 薬 剤 防 除 を 行 な う こ と｡ 止範囲にわた って南接そ の 昔 を 防 ぐ た め に は 薬剤 防 除 が瓜 も普通である｡ しか し 蝦 虫 は 甘 兜 の 全生 育 朋 闇 を 通 じ て成虫が発生 し､被宮が 認 め られ る故 ､ 完 全 防 除 を 行 な うためには絶えず薬剤 き ん ぷ を し なけ れ ば な ら な い ｡ と ころが突際には経済的効 果 も 問 題 とな り 防 除 適 朋 に 処 理 することが必要で､本島 の よ うな 煩虫の 発 生 が 著 し い と こ ろでは甘庶の生育か ら 第 10表 典 剤 に よ る 煩 虫防除効兇 処 理 池 之 沢 区 北 は 7 .4■ 1 5 3 5 1 1 ュ ⊥

"1

火 l去 1.742

耐

Lg

平

均 568.I

9

0

53 刀

85

0

発 数 90つ一 順 一_

0

270 :::I 157: 1.64 仙 適 み て分 けつ の初朋 に韮点 をお くのが畏 ましい｡使用曲熊 につ い ては既 に甜壌試 験 (金城 良守 ｢甘蹄蝦虫類の防除 典 典試験｣酪農棚 会報辞 7号1963)か らも明らかな様に デ ブプ レテ ックス乳剤 (SO知) とエ ン ドリン乳剤 (19.5 形)が 有効 で あ るが その処理 時脳 は (Jf) 新地 の場合 発芽始 め頃か らヂ ッブテレックス乳剤 まX)増油か エ ン ドiIy乳剤400 ).li･油 を きんぷし発芽前まで に10日お きに計 6回処理 して完全 に食入肪Lbすること｡ 回 株出の勘合収樺 酸枯典 をか た付 けたら根切 りと同 時に発芽しているものに きんぷしその後発芽机まで正点 的に防除す る｡ 以上の様にするのが位 も理想的であるが実際には労

力

や肥培管理等のこともあ り､なかなか娼池が難か し

く

時

朋を失 してい るのが哲通である｡ミ槌刑による防除効

果

に

ついては今更伸すまで もないが現在鉄男改良普及

員

と

協

力して行な っている如虫防除展示団があるので

､

こ

れ

ま

での防除 状 況を参考までにあげ ると次の通 りで

あ

る

｡

軸 率 巌 株 措 敬 64 ■ 4 9

膏

ヤ l虻の舶示脚投出にあたっては的潤的に処矧禍始

が過

か っ1=に も拘 らず上｡如こよると轍卦な効娘が加われ

てい

る の で 今 後は曲 別防除を小心 とLl:蜘出帆除にjEさ

を如

くの が よい と魁 う｡ 6) 犬徹 を作&利用すること.非剤によるyJ一除のみlこ た .tらず大赦を人工Al-g背して激浪 との組合せによる防除 は 鰯 虫の先生衡唖を抑制するに九分fJる効LLLも肌綿で き るか ･ち飼育畠にわける人工岬姉を行な って:'i:l抑(.)fこ相 島J - の放網をしてその伴&Fこ弛めること も大 切である｡ 7)その他そのほか蝦虫類の加 il岨物である禾本村N 等 (ススキ､)が丑年の発fE掠 とな ろこともあるので. それ等の処理 もおろそかに出架ない｡ Ⅳ 蛸 蟹 以上-持i'大tR由 に放け ろ甘虻域虫顎の屯'ly状況とそ0)ド;JJ' 0

2

4

.

16

4

2

.

α)

9.

4

9

J 調

叔

木酢

1.152 1.452 1.63

1

43

7

知

処 BJl

は

両軒空

音摺胤

摘7

馳

3012.0

7

297 17.

9

7

29

0

270 170 50 58 15 135 JIB 28.

1

2

5.56 79.58 82.76 32.82

船舶卿こ

つ

いて

蚊班を)'･IBべた

がI

かこ水仙帆とうなt川 !u)

過.

r

r

･

が1

i

f

j

われ

でいるところ

で

はln=卜如山,抑止印々憎/l三

l

r

t

J

/

f兄J

Lをな

し

て,これのJi

は

す形坪はJlllこ収川が&Rろ

ばかr

)

でな く,JJ樹蛸の乃/iや

か

姐などa)助か こ折糾しや すいTj;咽 ともな t)､出にふ脱 硝 にかか る と鮎 JirIiとのブ 9./クス/Fju,'4- 8皮もらが い魁鮒)Jj相 のIle下 JCさたす: ことrJ.招九ると蜘山IV]跡 が此 rH 二いか に)は出FJYIBであ ろかがBI!桝で きると心う｡ 従 .,,て-brlblこねいて はfF･絶 この即 山肌掛 を1湖 とした 矧 #出払'伶力対をm化 して これが yJ除 にJJJtを捌すべ き でみろ｡ Y 引 用 文 献 i. 放山肌 1943 滋臥 1Rlrd'lJS邸 Fの肘仰 18-19咋

40 沖 仲 裁 遜 第 3巻 弟 1号 (1964) 朋新船庶園に対す る昆虫学的考察､台湾庶 作研究会 報 第21を 解 1号 2. 胡腐 秀雄 1939 赤眼卵蜂及び 戯脚卵蜂の季節的発 止消長

に

就て台 所 戯 作研究会報 第17番 第5号 3. 祁併発

雌

1940 蝦 虫の産卵及び心括発生 と甘俄の 他付時

脱

並び に月令 との踊 係､台湾戯作研究会報 郡18を 邦 4勺･ 4. 松本福馬 ⊥939 心枯茎駆除に放て台湾庶作研克 会報弟17巻弟⊥1号 5. 宮里清松 iSX;3 詑作改善上の 2､ 3の開度点､ 蛤英領興会報 第 7号 6. 長 山正則 1%0 復令 昏 (南大 東 島 の煩 虫被専銅 盤)0