『源氏物語』と『トゥリスタン物語』 : その比較と検討(1)　成立と構成

全文

(1)

(2) . . . . . . --0-1-. . .

(3) . . . . . .

(4)

(5) .

(6) . . .

(7) .

(8)

(9) .

(10) . .

(11).

(12) . . .

(13) . .

(14).

(15) . !!! !"

(16) .

(17) . . . # . $. %

(18) . .

(19)

(20)

(21)

(22) . .

(23) &. . "' ("! ) .

(24)

(25)

(26)

(27)

(28)

(29) .

(30) . . . *

(31)

(32)

(33) %

(34) .

(35)

(36)

(37) &

(38) +

(39) , . -. . # .

(40) $ -

(41)

(42) . . !"#$%&'()*+,-.,/01234. 5678 9,. $. +. & + . &. .

(43) 2 . 3 .

(44) )*+,-.:;<= ><?@. /".

(45) .

(46)

(47)

(48)

(49)

(50)

(51)

(52)

(53)

(54) .

(55)

(56)

(57)

(58)

(59)

(60)

(61)

(62) .

(63)

(64). .

(65)

(66)

(67) !

(68)

(69)

(70)

(71)

(72)

(73) .

(74)

(75) ""#$

(76) ""%%

(77)

(78) & . .

(79)

(80) ' (

(81)

(82)

(83) ( ( . !

(84)

(85)

(86) (

(87)

(88)

(89)

(90)

(91) !

(92)

(93)

(94) ) & * )

(95) *.

(96) . .

(97) . + (

(98)

(99)

(100)

(101)

(102)

(103) . ,

(104)

(105)

(106)

(107)

(108)

(109)

(110) .

(111)

(112) .

(113)

(114)

(115)

(116)

(117)

(118)

(119)

(120) - . .

(121)

(122)

(123)

(124)

(125)

(126)

(127)

(128) ,

(129) . (

(130)

(131)

(132)

(133) &

(134)

(135)

(136)

(137) . .

(138)

(139) . .

(140)

(141)

(142)

(143)

(144)

(145) . !

(146)

(147)

(148) -

(149)

(150)

(151) . .

(152) . !

(153)

(154)

(155)

(156)

(157)

(158)

(159)

(160)

(161) . .

(162)

(163)

(164)

(165)

(166)

(167)

(168)

(169)

(170)

(171) /

(172) /

(173)

(174)

(175)

(176)

(177)

(178)

(179)

(180)

(181)

(182) . # (

(183)

(184)

(185)

(186) 0 (

(187) 1 2 !

(188)

(189)

(190)

(191)

(192)

(193) .

(194)

(195)

(196) . !

(197)

(198) &

(199)

(200)

(201) . .

(202)

(203)

(204) "33.

(205) .

(206)

(207) .

(208)

(209) . . .

(210)

(211) . . .

(212) . . . . . . . . . .

(213).

(214) . !"#$%&!"' ()*+,-./+0. 1234356789

(215) :; < .

(216). A B !"#$=>/+?*!"'@. CDEF5GHIJKLMNOPQ R5STU#

(217) 5V0 2WXYSZ[S2ME\] 3^ _`W ab5cdTUEefgMTh#MN #]ijk %&!"lM2 mnopeqr =>/+ "vA w/xyIsz{|}I~ ?*!"lM2 s-tu @ ! @# $ % &' #(! )# $A w*/u @*$%A (/KzI $ & +* ++ #!!")A *zs-u . +=> @% @% $&"# $) ! "A5#]. $%&!"'$=>/+?*!"'. ,-..

(218) .

(219) .

(220)

(221) . !"#$%&. '( )*+,

(222) $-%&./012345) 67890:;<=":>?)@ >);"G. A. BCD)EF<. HIJKLM):H?0:;<4N. OPQR

(223) STU BCD VW XYZ$

(224) [0\]^< _`$ab cd%&efghi3j%&k)l$m noKp30q

(225) 1"4 rst5u5v)cd%&wxyz

(226) 1":H?{:0| }<4 H$0'~3 )T K0 )"O):H?|}K 0 <

(227) 1"4 )] cd%&e4

(228) STUcd%&)"a) %&K p3 ¡0¢=M $-%&£¤¥¦0 " . 4§B. 0. <¨©-)HªK« f¬uª )®3¬v)¯%°K B<±©-)c²ªK«. . · ¸. ¹. f¬)³´µ%¶K«h4º-. )«ªK»0 ¼)½p3¾¿)ÀÁKÂM34 0 uv 4°K 3¯° ªK«hHª-Ä G ]

(229) 1"Ã. Å0¾9Æ¸Ç²ÈÅc²ªmwÉh4 l$ ÊË%¶KÌU ¯¶KÍÎ Ï ÐIJ)ÑÒ40 ;Ó3ÔÕÖ×

(230) 134Ø ¯¶ ÙKÚÑp3¶ÙÖ×ÛÜ¸¢4 ÝÞkÑ 1h

(231) ¸¯¶

(232) 1"4ßÔÕàá ÔÕÖ×uÖ×v) ]âã] ÔÕÖ×äåæ;])ç)èé. .

(233)

(234) . !"!#$%&$

(235) '()*+),-./

(236) ;<). .01%

(237) 234

(238) 56 78!92:=5 >?@!#ABCD

(239) E9F L

(240) MNOPCQR. =GH)I%#JK. S TUVWXY*Z[V\.

(241) 9]+&[=^_àb()I-

(242) EEc

(243) d%T' 2/7efghijklmnopq)I%# 9rstu

(244) OPvwxyrt]sz& Tt{5|!tu} ~)I-

(245) )

(246) OP5 TP35H

(247) #OP; drtsz!5!=. >;+ !"

(248) 5 %I>

(249) 2

(250) 6 ! o )I-

(251) 2@¡¢/ GH)I%# E

(252) £¤¥¦§Ëc

(253) 2@/©ª«5$. #. c<¬

(254) 7®¯)I%# °±²³%´. T

(255) µ¶·¸p¸

(256) ¹º. L» ¼

(257) 9½=¾¿^ÀÁT E&1Â)I!#+£¼

(258) ÃÄ'Å®¯97. h]ÆÇ=. ½"ÈÉ2Ê &ËE&ÌÍT!E&.

(259) EEÎ)°±²³ÏÐ@Ñ TE&Òl!# £ÓEÎÔ5+WÕ¡Ö3

(260) ¡Õ×Ø!Ù

(261) °±² ³. h²³Ú35ÛÜ$2ÝÞW&$ß. %p¸àáâã. T!#E".

(262) ä åæâT

(263) 9². "!. ³

(264) Ä°±²³çè T#Ãé&êëTI!ìí "!. î

(265) ïðñ&ò-ó

(266) EôÄõ$XÄ °±²³\)I%&Òö!= #. E""÷²³

(267) øùúyûîü&<ýþ~)@Ñ T . E&X\/hÌT;-

(268) c. $& T

(269) ÁT. 234;. T%#

(270) 9²³) ô X°±²³\&X

(271) ²³\. .

(272)

(273) . !"# $%&'()*+,-. >? @. ./01 2345.6789:7 :;<=. 9A=.9BCDEF./GHIJKLM. N >OKL? FP.Q7R MS<=TU1 @V W !XBCDYZ[\ ]^.A_à H)Ibc de ZfgMhiXjk@lmnoX.;kpqr Q stuvwQ wx 4yQ >z{|}/?u~% X.;k I:;@ IXyM1 I1 Ik. .BCDQ 9 KLu.M ! :;k @ wxFstQ d BCDI!:I:;NW e.yfghiXj:;k . !X d 1. ¡¢£1`¤¥1tVkE¦ §¨©I:;k @ ª%=«:= KL¬¦JKLs®¯ D°±²³s®¯D°±.°3! ´µ>V F?¶ 2 >V 4? ·n 7 @. ANMF¸°. ¹º»¼D¶»¸D¶»½D¯¾¿ÀÁÂ ÃIk@9»¼D.ÄÅ¿ÆÇÈA=.k@ »¼D¸ÉÊËe[\ M:;@¼Âµ ©ª%YZJKL. Ì(ÍÎ¶BÏÐÑÒÂÓÔsÕ. 9 .ÖÏ¶×ØÒÙÚ¶ÛÜÝÞß¶àáâ¶ãäåæçKL Ìèé1\ M:9 »¼Dê¡I@ë¼Â µ©IÃìÄ!í M:î(ïJKLð¶ñä¶òóà¶ ôõçÌöÓÔ÷WNøùÃì¼n!n!A=:; . . çÃì¯ú¼ÄKûüýþÝU!.

(274)

(275) . !"#$%&

(276) '()*+,-. /0123(. 78 )*+,4)56. 9:;< =9>?@A 5BCDEFGHI6 JKL'( M7HIN'OPQRSTUVWXYRZ[ \]^_àbcdePfghijklmn"8opq wyz{u. rs tuvwBCDEFGxV6KL23(M7xV|} & . zp. ~mR23d V8opg M>? 5. >?FNJzuJyM>?F KL¡¢£y M>?>?>?gMo¤>?F ¥¦§-¨©w9-ª« t¬®¯)°)±². ³´ -¬µ*zu¶·¸M)*+,u¹w º»¼½¾¿@À Á,)'Â?ªÃF¥¦Ä @)ÅÆÇÈÉ@ Ê@Ë)Ì³¹w@Í) 5ÎÏÄ@ÐÑÒÓÔ¬¹ÕÖG×ØØÙØ z. ÍwÚÛoÜ67PÝ8)¥¦@Þ@ßàwÐÑ Fz

(277) w))¬ÄáwâÔãÛäå)1æçè éêêëìí³¹wîï@F?@Þ ð ¬ 9 ñòÄ@Gó@ ìgôõö@)÷p6)oêø ùú z,4¹)oã÷ûüØý<zþ@ ìí @ ý<w:â51

(278) w,zu¹ 1 1îï@

(279) 4 &¤04d àöM¥¦ @ Ë54¹FàöØ @)5æçèzuèyFîï@¬-

(280) @ ypîï@F è ³ ¹y Ú¬Ûø. ì@¥¦

(281) <@Þ Gîï@( þ@6G@( þ ¥¦)¾½. .

(282)

(283) . !"#$%&'()*+,-./01234. 56789:;<=>/0?(7)@ABCD EF@$. !$GHIJK789LMN. OPQ+,-.RSTU6VWXYZ[\]^ O+,-.8_R. !)*$)`\1aU6bcdefg. hJVWi

(284) U6\j 5-klmnY3o3pq3pjrst)6\j@u 53F*65vwJxlyzr{45 3|}~j\7Z[\jO R7 tjl/ ¡. !X}34i~/lO 6j¡. ¢£R7¤\j5¥¦§345¨©ª«¬j\ l®?ª~lkª¯1°®kªl± ²³V´4@µ¶·¸¹º»34i¯1° ¼u3?l½¾ ¿ÀÁq$Â$ÃÄ \jÅ¼®? ÆÇÈi\jµ¶·¸¹l¡ÉÊ6Ë34@yÌ)Í Î¼34iÏkª¯°[5~lÐÑÒÌÓÔ34i l Ë~cÕY)*pÖ×3¼5 lØ¿bÙÚÄ3ÛÜÝÞß$Ààá71âu5¿) ØÂãÚÃÄYÇäåæ6 ¿ÀÁ$Â$ÃÄäç+. ,-.7t¼èM5vÚ3läéêk)*u3t¼èM\j pë65\ìíq$ ¿ $Ä Gc ¿)ìí$ºc Ú4@Äkª¯1°u5u3+,-.|}\îïði. )*¯/ñÀò5óôõò5p34i \ljËjË*èM\ª°[34i ¨öl¯Ï\l6Y÷)6\jë`3l)i +,-.ø¼ù¼Ç\úû¯püi\¼pë6. .

(285)

(286) . !"#$%&'()%*+,-./0. 1. 234 5-6789:!!" ;<=>,? @. ABCDE!"/#$FG=. >,HIJKLDMNO%,PQRST0UVWX *+!"HIZL [L\ ]^ _` #$%]ghi0. UX. AYR. abcdef. jklL [L\ mY!@n,o. 0)pRjkJL [L\ q<rs. 0tuMR`. vv0wxyG0v0wzG03{|DR.

(287) }~ w,L QR> > w*+ ¡ ¥*/¦§. ;R%P¢£L¤. ¨© ª«*/_¬. [ L\0-DpMR. D. ª£. 2,®¯°±D-. >,²³0. ´.)µ0. ¶/¦§·¨>,. >_R¸. )µ> ¹ºw0,!.D-». ¼½¾¿À¼½%Áª£,Â>Ã0ÄÅ ,DÆ:ÇÆ ÈÉ]¥Ê¥)>,@ Ë!"-Ì>Í-0ÎÏ!"-*+. Ê. \Ô¤!, !,>ÐÑÒÓª>[ \Ô ÙpR*+ ¨>ÕÖ×ÑÒØ> [. /x>Ú0-

(288) â\ãä ÛÜÝÞßàá¼[. åp/æ 1ç. ,L0!"-è,éêR. ãä;%;%æé0+ë¦ìéíwî0ï-0.ð£ ñòL<DM¼½óDôÊ!,ÒÓ õFG=>ö0õ÷ø=>ö. .

(289) .

(290) . &'()* + ,-%./ !"#$!%". 012%3+456*7 89. !"#$!%":;<=>?@. ABCDE"F G.

(291) !"HI%" J. GQRSTUV &'KL<=

(292) MNO-CP"%". W XYGZ[\][S^_` <* 4LG<WabcC Dde%f-Cgh<=i<jklmZSânopRL` GFqrs<=tuavFFwxuL<yz{ O-C P"%"<WG|}a~h vaS;<=x +LuG tu&aM ì;<: = +Lu <W(Z;<GA%" :;<=+&G a < . bcG * nnx + ¡a¢£¤a ¥¦ ` §¨©ª\«¬aW®;` c n¯<F °±G²³aú `GSuS & µ%$Sn:;<= ¶·¤¸¹ º ¡»¼ka½¾¿5 <+ÀÁÂÃ G ÄÅÆ&4ÇÈÉ Æ&4&ÈÉÊ&ËÌR = Í<n: * 4ÎÏGÐaÑiL` . Ò,-%.ÓÔÕÖ×Ø%"/012%3G. !"#$!%"<. WÙÚÛLÀBCDÜ"Ý»aÞß* à*¹ á Òâ = ãÒÕCOI%ä Ø"åCæ%çÕCÖ&è 4ÕCÖ*Ò CPBC$ÜéCÖ%ê»aS;<+& <WGëìíî ï +&aS : = ÒaO-Ae/$!/C.ð. . . . . H÷% ñ <B2CñòÖóôÕÜõö. D !GÕCPø/Ø"åCaùú <=+ûüýþ ò * Ò ÜÕÖ×Ø%"axuL<= Öþ . +G ò". "#$. C* ø%åò"%. !DaSuS.

(293)

(294) . ! "#$ %&#$'()* + ,-. #$ ./0123+45678 9:); <=>? @A BCD; . ! #$ ;EFG. HIJK + LMN0O>PQ

(295) RST UVW0X YZ[4\]^4\ _àb0] cde!f Q R g4>[. h] cde!#$ ijkl);mgQR+noSTp 1^67?h4q Q R r stij u p;mg+1^67?h vX1wQ7V01[h]xyh=[h] z { | } ~ 6 0 X $ R st =[hh Q! " " !" "R 6 [ h Q #

(296) "

(297) $

(298) "R N > > Q #"

(299) "#

(300) R>h Q% "% "R r. >1$ st)pW>XQ& & %R <B >1$4q 4>[h]w st

(301) #$ Vh >N>q

(302) rp J 4>[h]7 V01[h]p;+;p[h7 =>?@A F <g 4qBr ¡¢v£]¤d¥¦p ; pg+ §W6L]^L[h7Q& $ "R ¨

(303) ©g = >1h$ ª#$[h7$ «¬®¯ Ug°p Pf Q

(304)

(305) ' ( ²STR³p´mg+ ±. µ>>L]^Lh?]^> Q!" #" R ) [h7¸ ¹ºR 1^>»]^> g6¶·AQ

(306) . 1^67?h#$¼ #$ªmg pg ST

(307) 716 RBCD; +ST<71½>Q) . U1^67?h#$f;ª¾;mg );+h¿Lµ>1^ À Q "" !

(308) R 1WLhZ>Á> Q & UÂ#$fU1^67?h#$f. *+,.

(309)

(310)

(311) .

(312) !"!# $. %&'. !"!()*+,-. /012. 345267 89,-.

(313) :;4<=)>3 74%1?@ABC DE DFG# $ FGHIJ K.LMN?OPQ # R SFF"TU V!?W1XYZ"[# . )\4]41^_`&4 Na*+# ! Q^_`&bcdP"e!NQ7f . <=)gh8ijb+=8k1lm&En+o%C!p !cjqcr. " 1st !T #. "

(314) j"cjqcdubv!T # # )wxL8&. yz{|}OP~jc. % $ &cs!" B #$. # cdPt!@8

(315) *+V o. [1Vo[). o)

(316) !p! *4c. !"!C. ! o ## . o)

(317) cT!A"!h ' ! ( . # kF !# D . stj"cjqcdubv!T1! )' *4cr?jq"Eo##. h`=1h). !"! ^_4o 3. >3'jbEn'*+

(318) OP~jc B G"!1N*+Q=8 EnC!p!cjqcr. !T*+ . *+U%&)=7x ¡¢1£¤¥¦ G"!

(319) z{)§¨©ª)w«¬©®L8&1. B. dPt!@8

(320) ¯°V o[1Vo[

(321) ±` i²³*+V´µo[1V¶·o[1¸¹)º»4. *+,.

(322)

(323) . !"#$%&' ()*+,-./01234.

(324) D 56 789:;<=>?@ABC. /8EFGH4<IJKL&':;<=>?@AMNOPQ R6STUKVWVXYZ[\7]^J!_`8 a)IbYZc^0dêJKXfgeJW6hijk6 limAn]op]q<=>?@Ar..s0Otc ^0uvwxOysz{|.)JK n}~0j?< ^8;WO t t)GOj?<OteJ/0 Xfg<=>?@A<h^6A>4!c .?<?2i<>=2??4= OteJKs^<=>?@AiW^nA D¡A<C >4F6A? AC D¢£2< C D ¤¥ ¦§¨W ©<hªF«¬a.L2®i C . Dc¯°¬ ² ³2D 93h±BC. FÍJc^0/0Oµ¶«b«b·¸^JKL6¹Wº. ». ¼½F ¾¿ÀÁ¯ NÂWc¯°¬Ã´Ä c5ÅiOÆÇeJcÈ]/âÉ0K ÊA?^ËÌÍ6ÎÏ*ÐL ¥\ÑÒÓ Ô.^9<=>?@Ac®Õ2BC. .

(325)

(326) .

(327) D P]KsÖ4<Ê>2<× !DÛÜ9<=>?@Ac®ÝiËB .Ø2ÙÚ2C C.

(328)

(329) . Þß . à D6es8nÀ¯eJK. áâc.ãTäåy*«æáÓ¹W ^69BPÁçèé12345^69Í?< Ø2iBPÁ$êëeJLcìíK. n¾s äå^)îï¹W^6ð#_WñòóðÃ 9Bc9<=>?@AB. "##.

(330) .

(331)

(332) . !"#$%&'()!"#$%&*. +,- ./01234,567. 89:. %&. &;<-=. >?,@ABCD,E&EF=G CD34,H,I JK-7/0123. *+LMNOPQ. RRSTU,K. MVEWXY-Z[\]

(333) ^_=à;K

(334) .;b3 cddefg

(335) h iKfg.j`

(336) h3kAK-. .H<; %&347 lmn%&o KM

(337) ,H,. Apq-%&34,rs.4 3tu7 vKw,x. zKM <. &E%3. y 3t73t.Apq

(338) w,H,{;=. K-7?XElmn%&o. %&34=;|=&Y-.

(339) ~< @ ,. ?~Ml%&o . GM&,H,3 r &E3. ,j

(340) . q A=K7j.;y.. . mn%&. LMEK.

(341) H,347?XEt tEK.

(342) . }. 6). 34=;,@ 3. 47H =;t,!"#$%&,mn%& }@

(343) Y MKX7K=Kmn%&LMq.K-%& fg&;<-,. h . ¡b ¢£¤¥MLE¦¤@H<. j§¨t@ 347 ©ª« &E¬. ? H3"#$t®¯ H. %&°±$&4 ²$³0´µ¶$& 3· ¸3¹ º»

(344) j¼ ¸3= <,@ ½¾²"µ,¿À$. .

(345)

(346) ! "#$%&'(' 23 45678 )!*+,-./0!'1. $!9:;<=%>?@,@ABCD,=E /#'4FGHIJKL75%MM !NOP,Q:RSTUVW'FXY#Z[ @\]%^,@_ %`:!ab0H(5678 $cd!efghijcP`j%klmn,9:o Upq:'@P4)r!sHt $uv, wx/#y>0H(4 z{|'F} ~|'F$#! )H ',(GF!/#'4 i'$,>),>!>I@ '0`/#0U(4)$F 5678$,} ~D /#¡/#e¢ £¤¥¦/§Uz{D¨©ª¢{, @#Z«F¬¡/#'0H(4.

(347) cd'(F!":ª®¯°cd±c d²#,³´(P,)$|'F567 8$|'F. ,>=>µ¶·¸¹M%ºy. »c1'(F,¼½q4´ª°¾¿'> . ,À²¹M%ºy4. ÁUÂÃ,ÄÅ,Æ(EpÇ%'¢%È GÉ>')HÊ» . !"#$% 1 2ËÌ ÍÎ»Ï²1ÐÑÒÓÔÕ. _ 3 . ,Ö×¹M%ºy4)#%¿ØÙÚ"!. »ÛÜ±1@Y'4 $5678$. .

(348)

(349) . !"#$%. &'()*+,-./0. 12()*+ 3435678/9:; <*78/=4> ? =@A. 3BCDE #61FG/22HIJKLMNO PQC8R56/STUV/CWXWYG3Z 6 ([\]C^2_. /

(350) . "%

(351) &' (!"). !"#$. * + ,-. /. $"#0 %1! !%23 456.( %

(352). . 7 89$ .4:(;4 %< =(. ><=(!!49! !?=!(@A B

(353) !C. DE !F). àb c def/Bgh/ij. k/lmno/Gpq,rs*+. ]6/tuvwxy(z#)]Gtuv,{ v?)F342]**|}~3ONCP {v4| 3ONC#v,*/) #Y F35 C]2Rx( <GHI

(354) J(!" K àb c dtuv/Bgh/ik/lmno# 3C.P. .*+N#W C]56P /7F5 G#R2x_P. L!=MNOPQRS". àbcd{/Bgh/ik/lmno/ ¡*+. C ¢£¤z/z#¥¦ §¨©)*/ %56*ªP3«¬ /)36#V(3Z3 (.5C®].+T!= UVWX=%" YNCZ3*S¯V3GNC`°±/Bgh/ik/lmno/ z,²³C/YZ/ 5P3´µ,¶P·56z#. 3Z¸W¹,º«*p»«8)G 2ª *8/2¼5. .

(355)

(356) . !"#$%&'(#)*&+,#-./012340567. 89:. ;<=>?0@ABC"DE. G&HIJ=>?EK;L. ;F340. MNO#PQ'*R2.

(357) . !"#$%&'( )*+,& -./'0)'1. 23(456"7

(358) 8)9:6

(359) ;<=&> ?@'9AB@)C9=D 0.

(360) %8@E6(F G69:.

(361) S!"TUV. W XYZ[\]^_R`'I*Ca ;2#bc*de _f;YZ [\]^'gh\ijkl&Hmnol&HRJp'qrC; s[tkZtiu^\X;dv:#w`'(#)*O2 H:(5!I6JKL!4)MN OP'"7Q "7:=G6 @)RST

(362) 1U

(363) G"7V!4)( WXYZ[1\ )('1]^G6 T)_ àbcd@'[e)f gh9:i T"7[Rjje) X3(/

(364) 4@) e)klm(4)no9pCL)9:i qrstuv6wx C

(365) y)Hnz {|}~'IN C

(366) i y)[G)_ 'ee. '!5.

(367) T

(368) G)_ y)6` G66' )9)` x;dv:#wyz{| }~ . nn&;. YZ[\]^# 0 #&'. JmkÊW<RJ0&@ wx(!C)N

(369) "('( )'

(370) : :'G69@:. T:4. y)6 ¡¢£&4=G6. X34_R`XYZ[\]^_R`.

(371) . .

(372) . !"#$%&'%()*+,. -./01

(373) . ,. !"#$%&"'()*+. -22# 3456789:;< . . . /0123445" 6)7#$ 89:;<="> $? @$%&AB C/D E FGHI" J 89K"L!MNOP%-=:>?3@ABCD EFGHEFIJK5%:L<3MNOPQR <STUVWV:XY5%:L<Z[\]^CEL P _à? < 2L: "bcQdefg# h?ijk5% L Q

(374) R . S@9&AT 9&B-UVWVl4 mnMGo]ZpWVI=5%:L<q4 "rQs t"4 "cuvwxyz{V%:LF4 U

(375) L%. #V" W"X1?+-|;}=~MQ"5%: L<01}m =:1}: 5L,*+LS" %O LF4S~M% 5%: L<S{}=_ %5:. Z[\]^C}=_ %5. oW5%:L<SQ3 ?'= LS ?=""!~MQ" R5%:L<Q:\G%QoW V}=_I~M 5%:LF4S\V^W. <¡5

(376) EL¢£EL ¤¥¦§¨9©%O ª« 5<S:. ¬ 5yoV®C¯°. ±'OQ?²Q³´Q2:LF4S ±'yoV®CDZ[\]^C µ¶F·¸q 5¹. .

(377)

(378) . !"!#$%&

(379) '()%*+,-

(380) .) /. 01&23'(4& 567&89:;<8=)>1

(381) . 1?@ABCD(E<F( GHIJKLI;<);< )%:: MJND(-O01& <: PQ%R:(S T'() /MJMJ?@

(382) UVW&J $X$X?@Y( )%ZCJN[ I %\]I

(383) >1

(384) . . !"# *^_`

(385) F)

(386) %%a<b%cd e. fOcd egcd h.:Ci.cd ejkN%cd lm gno pqrBno ^_Fs.&%a<cd *t` uv)%$X^_N %a<wxFyz{(

(387) &I;<: $X&(|}~X)O Fv)01 $ Xv%a<GH

(388) % <+X&01 R )

(389) ';F+i $XN)O:

(390) %ecCF< XO ]C )L)& ¡ < ¢£¤$ N

(391) . ¥¦

(392) %§¨$( ©ª&«¬C ez e®z e¯ °&Z±². e%cdN ^_s < ³O´µ7J` %

(393) . N

(394) .01¶¶$. #&'(() *+,-".)/01234562789:; <=2>?@ )34ABCDE2FGHI#J2KL2MN9O) PQ"RSTUV2WXY@)Z2[\]^ P_"<=2àbc<dT2efg34h)Z2ijk Pl"mno2>G".;pqTbd[rs"tuvhwaxy )cW(<@)Z2z{|} ~/01$~1$. .

(395)

(396)

(397)

(398)

(399) . !"#$%&. '()

(400) *+,- ./. 012

(401) 345 678,- 9 :. ; <=>?@ABCDE&FGHIAJKL'

(402) ,- M= 78NOPQRSOTU,VWXYGZ [\]^ :_^`=a bSbMc9d=d=)ef

(403) ghAi

(404) j' FGklmn=)opA!q>?@mr\F=c

(405) . . 9cst9uv=wSx*Y'n<=)y

(406) zA. '!{

(407) )0|},-=

(408) ,-r\:;

(409) [\78N #,

(410) >?@<~MXYGZ [\] M=yMD F'

(411) <= M;

(412)

(413) !{,<N={N

(414) ,- Z\; A) 'LZ'>?@,-r\:c!"#$%&' () *. !+,-./. 9 dS. UM\n=c0121-./3*45678219 :). ;. "9 d abSbM*\n= c7<=:"). . d MAZA^ n= 9. <=F'>?@<FX\Q UA¡¢[\N£A¤¥ : ;;,SU=abSb= MY'; <N¦=§UA¨F ©ª«e

(415) ¬<®

(416) ¯°±ZG=Y'

(417) mZ\;A²³FGZ :´µ¶Z G§U·7=!N¦¸¹OTU,<NZ Z\'GKÂ!{<ºNZ:»/¼M½¾

(418) v,- c¿À9

(419) FG=c>?@AB"CDEFG@#HI J KL /MJ) 9 ÁÂ ÃÄc¿À9=ÅÆÇ= Èv= wSx ÉZ'=½Ê

(420) cËÌÍ9

(421) ½Î

(422) ½Î=K'. c*"(N OP 9ÁÂ ÃÏcËÌÍ9=ÅÆÇ= v= wSx ²³

(423) = MÐÑ,¸¹OTUA!q. .

(424)

(425) . !"#$%&'()*+,,-

(426) . ./012"345

(427) # 6&'(+789:;<=>&?@AB 4 CB!<DEFGHIJKL&6!<7MNOP QBRS<TUV&WVX-YEZ[\E+]^>_&` a

(428) RSb

(429) #$<$Z[cVdJKLBef <X->_ghb

(430) ij

(431) <kl+$'(cmnW &6'o'pq5

(432) rYls<>_&tuv

(433) ! xy z{|}+~&<<v! w. &.<vc46#

(434) 5-$5 +&v

(435) .5

(436) 'G

(437) '. &."+&'()S&6'5

(438) 7 EX->_ghbB.5$rYls+&t'u v

(439) %<B<# T ¡¢£¤¥¦§^¨©ª&<«

(440) ¬®¯°¯ ±ª²£T³´²&µ<¶X

(441) ·D&¸¹º».F#¼ ½¾B¿ÀÁ&Â'ÃÄÅÆ©ª¬DªÇÈÉÊËÌÍÎ ªÏ©ªÐDªÇÑÒÓÔÕÌÍ&Ö×BØqÙvF# xÚy xy ÆpÛÜÝ~ÞßàáâãDäxå®yæ| ç¯è# xy é{êÝ£Tëìí îï¬ðñòÞóªô ç¯è# xy |õöÕI~&0<wxÝ£TÙ÷ìøùÞ úûyy©» # xy üýþI´~wÝ¬DªÞ ¡# x y { I~ C

(442) ~B w Ý¬DªÞ Dæ| ¡# xy ÂÝ®¯°¯± Þ>_Dª ßàá ç¯è# x y

(443)

(444)

(445)

(446) xy ©ÝÙ÷DEÞæ| à¡# xy Ý Þ^¨· æ| ç¯è# xy z{|}I~JKL&0</!âwÚÝ~x"yDE·X-·Þ Ý~ÞÝ Þ. .

(447)

(448)

(449) .

(450) . !"#$%& '() *+ ,-./012345#67 !"#$%& 89: ;<*;< + =>? !"#$ @ABC + DEFGHIJKLM !"#N$

(451) O P+ QRSTUV !LWX$ '()45BC ;<+ YZ[W\]^_W !"#$ Bàbcdef + =>?IJ !"#ghijkl$

(452) ;< + DEWmIJ !"#n

(453) opqrsq$

(454) ;<+ DEWmIJ !"#t

(455) uqv4q$

(456) ;<+ !"#Lwxy$

(457) OP + DEFGH\Yz{WU|}~\F$ Bàbcdef + z \=X"#\F$ 89C ;<+ R<WU"#$Fab%J

(458) % FB) *+ U"#$%45#

(459) % '(): ;<+ RFLK$ + B`Fb$ B`) + O )¡¢£b$ O ) +

(460) . .

(461)

(462) . ¤

(463)

(464) .

(465) ¥ ¤

(466) ¥ ¥ .

(467)

(468) ¥

(469) ! .

(470) " ¥

(471)

(472) ¥ # !$

(473) . ¦

(474)

(475) ¦ % .

(476) . ¦

(477)

(478)

(479)

(480) . $!.

(481)

(482)

(483) . . .

(484) ! . .

(485) " " ! ! " ## $!

(486)

(487) . .

(488) !"#$%

(489) &'()*+,-. /01 ( 2 34 5

(490) 6789:;<%

(491) =&>7 "?@A BCDE%

(492) 5=&F7"G.HIJ K0L#5 MNO&"#( P7 Q5 RSTUVWXYZ[ W%

(493) =&>7"\](8^(_àbc560d

(494) efgh -ij[klE<mnopqR% 5

(495) r@stuvw xyz< rg{g|}~gr. - -ij[ rvw 9X $K(7. - mn% g

(496) K((

(497) )*H rg@s ¡@¢£¤¥¦§g@¨©ª«)*¬*%©®¯°±²%³´[µ ¶·%¸¹º@©¶·»¼½¾¿:@ÀÁ#K

(498) )*© Â¹ÃÄÅ. ª«)*=

(499) )*. ".

(500) .

(501) . . !"#$%&. '(!"#$%&. . ) *+&,- ./012/34 5 63789:;6< <="6>[email protected]C"D E.786. 6

(502) F:G .@A" < H IJ KLMN."OC=.P"Q.CR X 6U S31T"<UVW :VY<6 " Z>[K63=<":=S H<1 C"\@SPC<]>":.N ?^< _à[ <b"[U cJ< d. 621>efeO6<. i. F3P:jX

(503) . klm)!" #$%&. . F3P 1n6<. opi!"#$%&. s. 6:tu:v:w"xPDUJyK1[ _"z{ "|.::"}.^.~H 1n[TA6.FyK1<U T"}. A_=.?U"O C6.F"F1[:?^"}_ 3O "yP< "C. qrd!"#$%&. . 1CO/A"c_FU:SP" 1"CaK31"C<. !" #$%&. . C" AS1. . c:. =. fgh)!"#$%&. !" #$%&.

(504) . .

(505) .

(506) .

(507)

(508)

(509) .

(510)

(511)

(512)

(513)

(514)

(515) . . . . .

(516) !"# $%.

(517) . &'( ) % &$ # * + % & $!( +, -. # % &, * . $( #/ 0 -% & ( * 1 () # % . $ # * + % &2 ". % &$ # * + %

(518) % # # * / # (+ + 0" -% . ! & 03 # % 4 + %. !" 2 # $ . # 55#. $ . . . . !" 6 7%#

(519) . .

(520) . . .

(521) . .

(522)

『源氏物語』と『トゥリスタン物語』 : その比較と検討(1) 成立と構成

『源氏物語』と『トゥリスタン物語』 : その比較と検討(1)　成立と構成