1 月 27 日 ( 土 ) 新春寄席 三喬改メ七代目笑福亭松喬襲名記念落語会 15:00 開演 (14:30 開場 ) 三喬改め七代目笑福亭松喬襲名を記念し 新春を彩る落語会を開催 話芸を存分にお楽しみください 出演は 笑福亭一門をはじめ 漫才の酒井くにお とおる ゲストに江戸落語の重鎮のひとりで

各公演の問い合わせは、（公財）枚方市文化国際財団　TEL.072-843-1123　FAX.072-845-1896（日・月・祝 休業）

公演５組10名様に

チケットプレゼント！

ハガキに、住所・氏名・電話番号・本誌の感想・希望する公演（「ファミリーコンサート　 オーケストラで聴くジブリ音楽」）と書いて当財団へ。平成29年12月22日（金）必着。 ※発表は、チケットの発送をもって代えさせていただきます。

Present

※当日は各500円増。　 ※この公演の入場料は、宝くじの助成により特別料金になっています。 ※３歳以上有料(３歳未満は大人１名につき１名 　ひざ上無料。ただし、座席が必要な場合は有料) ※財団友の会会員特典（チケット先行販売、料金割引）はありません。

一人ひとりが「平和」の親善大使として輝こう！をモッ

トーに、ゴスペル×和心を融合させた「和のゴスペル」を

お届けします。平和、調和、和楽、和みの「4つの和心」

を意味する「和ゴスペル」はあらゆるジャンルの音楽にゴ

スペルのエッセンスを盛り込んだ日本初のコーラスカル

チャーです。

ご家族そろって、ジブリの世界をお楽しみください！

０歳から入場可能！スタジオジブリ作品の主題歌を歌った歌手をゲストに迎え、オーケストラととも

に奏でる素敵な音楽の時間を赤ちゃんから大人までご家族皆さんでお楽しみください！出演は、

『千と千尋の神隠し』の木村 弓さん、『となりのトトロ』の井上あずみさん、Ｎ響団友オーケストラ。

予定曲目「いつも何度でも」「さんぽ」「君をのせて」「風の谷のナウシカ」ほか。

全席指定

１　階

２　階

一　般

1,500円

1,200円

３歳以上高校生以下

1,000円

700円

2018年

３月

10

日

（土）

2018年

３月

11

日

（日）

15：00開演 （14：30開場）

枚方市市民会館 大ホール

14：00開演 （13：30開場）

枚方市市民会館 大ホール

HIRAKATA PEASPEL Concert 2018

枚方ピースペル・コンサート

発　売 開始日 一般・友の会共12/21[木] 発　売 開始日 一般・友の会共12/８[金]

宝くじ文化公演

ファミリーコンサート　

オーケストラで聴くジブリ音楽

●出　　　演：TAEKO GLORY／枚方PEASPEL CHOIR／DIALOGUE CHOIR／大阪 和GOSNATION 　　　　　　　ゲストVocal：JEFFEREY QWEST（ジェフリー・クエスト） 　　　　　　　ゲスト奏者：坂上 亨／大谷加奈子（打打打団 天鼓） 　　　　　　　ドラム：小林 亮、ベース：三原幸輔、ピアノ：元岡 衛、キーボード：鎌野武馬 ●発売開始日：12月21日（木） ●販 売 場 所：市民会館、ひらかた観光ステーション、マイライフ新聞社 　　　　　　　ローソンチケット（Lコード55338）、チケットぴあ（Pコード349-448） ※就学前児の入場はご遠慮ください。

全席自由

前　売

当　日

一　般

3,000円

3,500円

財団友の会

2,500円

3,000円

大学生以下

1,500円

2,000円

●演奏曲目 　FURUSATO、ひまわり、花は咲く 　和ゴスペルメドレー（さくらさくら、茶摘み、月、きよしこの夜） 　他、ゴスペル曲 枚方市文化国際財団

ひらかた

文 化

（公財）枚方市文化国際財団情報誌

VOL.151

PickUp!　注目公演

2 0 1 7 年

（平成29年）

12

月

・1

月

2 0 1 8 年 （平成30年） ●発売開始日：12月８日（金）　 ●販 売 場 所：市民会館、ひらかた観光ステーション、大東楽器Muse Duo 　　　　　　　ローソンチケット（Lコード54651） 　　　　　　　チケットぴあ（Pコード346-509）

枚方から発信する平和の歌声

みんなで歌おう！コーナー参加者募集！

ステージの上で井上あずみさん、木村 弓さんと一緒に、となりのトトロの「さんぽ」 を歌う参加者を募集します。このコーナーに限り写真・動画撮影が可能です。 参加希望者は下記を確認の上お申し込みください。 ●参加条件　先着40名（３歳以上小学生以下） 　① 本公演の１階席のチケットをお持ちで、公演当日の事前リハーサル（所要時間 30分程度）に参加可能な方に限ります。 　② 事前リハーサルは、公演当日の３月11日（日）に説明会と練習をしますので、 枚方市市民会館大ホールロビーに12：30までに集合してください。 　③ 申込方法：12月８日（金）９：00から（公財）枚方市文化国際財団事務所（日・ 月・祝日を除く、９：00から17：30）までチケット提示の上、直接か、電話 （TEL072-843-1123)でお申し込みください。 大谷加奈子 （打打打団 天鼓） 坂上　亨 （打打打団 天鼓） ジェフリー・クエスト TAEKO GLORY 井上あずみ ♪となりのトトロ Ｎ響団友オーケストラ （16名編成） 木村 弓 ♪いつも何度でも（千と千尋の神隠し）

各公演の問い合わせは、（公財）枚方市文化国際財団　TEL.072-843-1123　FAX.072-845-1896（日・月・祝 休業）

2018年

１月

27

日

（土）

2018年

２月

12

日

（月・休）

三喬改め七代目 笑福亭松喬襲名を記念し、新春を彩る落語会を開催。話芸を存分に

お楽しみください。出演は、笑福亭一門をはじめ、漫才の酒井くにお・とおる、ゲストに

江戸落語の重鎮のひとりである瀧川鯉昇を迎えます。

「ら・ら・ら」、「夏が来る」、「あなただけ見つめてる」……、

数々のヒット曲を生み出したあの大黒摩季が、枚方にやって来る!!

体調不良によって活動を休止していた大黒摩季が、６年ぶりに完全復活して

ツアーを本格始動。大黒摩季のパワフルな歌声で、中年たちよ、熱くなれ!!

笑福亭

　

_喬若

笑福亭

　

_鶴二

瀧

川

　

鯉

昇

ー

　

中入り

　

ー

口上

　 笑福亭 　_松喬 　 笑福亭 　_鶴二 　 酒 井 く に お・とおる 　 瀧 川 　 鯉 昇 　 司会 　 桂 　 春若

酒井

くにお・とおる

笑福亭

　

_松喬

※演目は、当日のお楽しみ。 ●販売場所：市民会館、ひらかた観光ステーション、マイライフ新聞社 　　　　　　ローソンチケット（Lコード57649） 　　　　　　チケットぴあ（Pコード481-943）にて販売中。 ●販売場所：市民会館、ひらかた観光ステーション、マイライフ新聞社 　　　　　　ローソンチケット（Lコード56529）、チケットぴあ（Pコード343-982）にて販売中。 ※財団友の会料金はありません。 ※４歳以上有料。 　３歳以下のお子さまは大人１名につき１名ひざ上鑑賞無料。 　(ただし、座席が必要な場合は有料) ※前売で完売となった場合、当日券の販売はありません。

15：00開演 （14：30開場）

枚方市市民会館 大ホール

17：30開演 （17：00開場）

枚方市市民会館 大ホール

新春寄席

三喬改メ 七代目 笑福亭松喬 襲名記念落語会

大黒摩季47都道府県ツアー　Maki Ohguro 2018 Live-STEP!!

　～Higher↗↗Higher↗↗中年よ熱くなれ!!　Greatest Hits＋～　SEASONⅢ

※当日は各500円増。 ※ 就学前児の入場はご遠慮ください。

全席指定

S席（１階） A席（２階）

一　般

3,500円

2,500円

財団友の会 3,200円

2,200円

全席指定

前売・当日共

一　　般

6,800円

３歳以下

無　　料

撮影：大西二士男 好評 発売中 好評 発売中

2018年

２月

17

日

（土）

14：00開演 （13：30開場）

メセナひらかた会館 多目的ホール

第13回早春コンサート

枚方市内の小・中学校出身や在住の演奏者など

_{によるクラシックコンサート。}

早春にふさわしい、クラシックの調べをお楽しみ

ください。

●発売開始日：12月８日（金） ●販 売 場 所：市民会館、ひらかた観光ステーション 　　　　　　　枚方市退職教職員会（TEL.841-2997） 　　　　　　　ローソンチケット（Lコード55383） ●主催・問い合わせ：（公財）枚方市文化国際財団 　　　　　　枚方市退職教職員会 出演・曲目　※曲目は、変更になる場合がございます。 三村詩音（ピアノ）／ショパン：幻想ポロネーズ Op. 61　ほか 田内 愛（メゾソプラノ）・坂下 彩（ピアノ）／ルコント・ド・リール／エルネスト・ショーソン：蜂雀　ほか 坂元あゆみ（ピアノ）／ショパン：スケルツォ第１番 ロ短調 Op. 20　ほか 阪越由衣（サクソフォン）・藤本さえ子（ピアノ）／ジョン・マッキー：ソプラノサクソフォンと吹奏楽のための協奏曲　ほか 岡﨑聡美（ピアノ）／ラヴェル：水の戯れ　ほか

全席自由 前売・当日共

一　般

1,000円

残席わずか

12/８[金] 発売開始 岡﨑聡美 藤本さえ子 阪越由衣 坂元あゆみ 田内 愛 坂下 彩 三村詩音

各公演の問い合わせは、（公財）枚方市文化国際財団　TEL.072-843-1123　FAX.072-845-1896（日・月・祝 休業）

●販売場所：市民会館、ひらかた観光ステーションにて販売中。 ●協　　力：枚方市　　●後　　援：枚方合唱協会 ●主催・問い合わせ：「枚方市民メサイア公演2017」運営委員会（御影）　TEL.080-2442-0098 　　　　　　（公財）枚方市文化国際財団　 ●発売開始日：12月５日(火)10:00から ●販 売 場 所：各生涯学習市民・美術センター、枚方公園青少年センター 　　　　　　　（公財）枚方市文化国際財団　ほか ●主　　　催：ひらかた人形劇フェスティバル実行委員会 ●問い合わせ：ひらかた人形劇フェスティバル実行委員会事務局 　　　　　　　TEL 050-7102-3137　FAX 072-851-2566（牧野生涯学習市民センター内）　　　　　　 ※ 就学前児の入場はご遠慮ください。 ※３歳以上有料。 ※財団友の会会員特典はありません。 ※団体割引（10人以上）800円。詳細は問い合わせ先まで。 ※定員250人。 ※前売り完売の場合は、当日券の発売はありません。

12月

17

日

（日）

14：00開演 （13：30開場）

_{枚方市市民会館 大ホール}

枚方市市制施行70周年協賛事業　10周年記念

枚方市民メサイア公演2017

ハレルヤコーラスで有名なヘンデル作曲「メサイア」を12月

17日（日）、10周年を迎える枚方市民メサイアが枚方市市民

会館・大ホールで公演します。

7月から練習を始め約170名の合唱団と、谷村 浩指揮の枚方

メサイア管弦楽団で演奏します。

３月に牧野生涯学習市民センターで開催する「29thひらかた人形劇フェスティバル」のプレフェスティバル。

人形劇団むすび座が贈る、魔法のランプをめぐるファンタジックな物語。

人形劇という魔法が、勇気と智恵を届けます！

指揮／谷村 浩 テノール／谷 浩一郎　 バス／山川大樹 ソプラノ／長町香里　 アルト／大垣華代暦 合唱／枚方市民メサイア合唱団 管弦楽／枚方メサイア管弦楽団

全席自由

前　売

当　日

一　般

1,000円

1,200円

高校生以下

500円

500円

全席自由

前　売

当　日

一　般

1,000円

1,200円

枚方市民メサイア公演2016より アルト 大垣華代暦 ソプラノ 長町香里 バス 山川大樹 テノール 谷 浩一郎 指揮 谷村 浩 ●販売場所：市民会館、ひらかた観光ステーション、大東楽器Muse Duo、ローソンチケット（Lコード57532）にて販売中。 ●企　　画：枚方演奏家クラブ　　●協　　力：さのまゆみ音楽事務所　　●後　　援：大東楽器ミューズデュオ

2018年

２月

４

日

（日）

2018年

２月

24

日

（土）

14：00開演 （13：30開場）

メセナひらかた会館 多目的ホール

14：00開演 （13：30開場）　メセナひらかた会館 多目的ホール

アフタヌーンクラシックVOL.14

枚方市市制施行70周年記念事業・枚方市こども夢基金活用事業

Classical Music on ICE‼

～華麗なるフィギュアスケートの音楽～

29thひらかた人形劇フェスティバル・プレフェスティバル

人形劇団むすび座

「アラビアンナイト～魔法のランプと明日のヒカリ～」

煌めく氷上の演技を彩る、

名曲の数々！ピアノとフルートで

お楽しみください。

ほんとうのしあわせとは？

大切なものをとりもどすための冒険がはじまる！

●演奏 　西應 静（ピアノ）　　高野良輔（ピアノ） 　佐野真弓（ピアノ）　 神野朋子（フルート） ●曲目（予定）　 ベートーヴェン：ソナタ「月光」、ショパン：英雄ポロネーズ、バラード第１番 ラフマニノフ：前奏曲「鐘」、ドビュッシー：月の光 ピアソラ：リベルタンゴ、ガーシュウィン：ラプソディ・イン・ブルー（連弾）　ほか

全席自由

前　売

当　日

一　般

1,000円

1,500円

４歳～小学生

500円

500円

※ ４歳以上のお子さまからご入場いただ けます。 西應　静 高野良輔 佐野真弓 神野朋子 好評 発売中 好評 発売中 12/５[火]　10：00 発売開始

各公演の問い合わせは、（公財）枚方市文化国際財団　TEL.072-843-1123　FAX.072-845-1896（日・月・祝 休業）

2018年

２月

11

日

（日・祝）

13：00開演 （12：30開場）

枚方市市民会館 大ホール

第24回　ひらかた吹奏楽フェスティバル

●入場無料。全席自由。※当日直接会場へ。●主催：枚方吹奏楽協会 　　　　（公財）枚方市文化国際財団 ●問い合わせ：（公財）枚方市文化国際財団 ●後援（予定）：枚方市、枚方市教育委員会

毎年恒例！　春を招くブラスの祭典！

枚方吹奏楽協会に加盟する学生・社会人の楽団が日頃の練習の成果を披露します。

また、フィナーレには加盟団体有志による特別編成フェスティバルバンドが壮大な響きを

お聞かせします。

一部はクラシックギター、サックス、フルート

による楽器演奏。二部は「恋のバカンス」、

「夢やぶれて」などのポピュラーソング。

クラシックからポピュラーまで様々なジャンルの

音楽をパワフルかつ切なくお届けします！

全席自由

前　売

当　日

一般（小学生以上） 1,000円 1,300円

※就学前児は無料。

2018年

２月

25

日

（日）

14：00開演 （13：30開場）

_{南部生涯学習市民センター ２階イベントホール}

地域コンサートシリーズ14

南部バレンタインコンサート

♥あなたの想いを音楽に乗せて♥

●チケットは、2018年１月９日（火）10：00から発売開始。（①②共電話予約可。） ●販 売 場 所：①南部生涯学習市民センター（９：00～21：00（日祝は、17：00まで、第４火曜休館）） 　　　　　　　②（公財）枚方市文化国際財団（火～土　９：00～17：30）（日・月・祝は休業） ●主　　　催：枚方市、(公財)枚方市文化国際財団 ●問い合わせ：南部生涯学習市民センター　TEL 050-7102-3143 FAX 072-860-0501 ●出演　田頭雅法（フラメンコ・ギター） 　　　　小川ゆり（ピアノ＆ヴォーカル） 　　　　ANNA（フルート＆ヴォーカル） 　　　　NATSUKI（アルトサックス） 2018年 １/９[火] 10：00 発売開始

くずはアートギャラリー 展示会情報

12月８日（金）～12月13日（水）

マキビ倶楽部作品展vol-６ / マキノ美術アトリエ (油彩・水彩)

12月15日（金）～12月20日（水）

前田藤四郎版画展～枚方市所蔵作品ミニ展示～

（版画）

12月22日（金）～１月10日（水）

※12月28日(木)、2018年１月４日(木)休館

枚方市企画展　貝工芸「東海道五十七次」～追悼 水田博幸展 （工芸）

１月12日（金）～１月17日（水）

たけうちちひろ　切り絵の世界

（切り絵）

１月19日（金）～１月24日（水）

彩遊び / 白山ふ志子

（書・一筆画）

Oh kyeung taek Solo Exhibition / Oh kyeung taek （油彩）

１月26日（金）～１月31日（水）

第22回国際交流こども絵画展

（水彩・その他）

〒573-1121 枚方市楠葉花園町15-１-Ｚ302　 本館ハナノモール３階 TEL：072-866-3490　FAX：072-866-3495 mail：[email protected] blog：http：//kuzuhaartgallery.blogspot.jp/ ［開館時間］ 10：00～19：00（最終日は18：00まで）　※木曜日休館 ただいまギャラリーの利用者募集中！※募集期間　2019年１月２日（水）までの期間（2017年12月１日時点）

『くずはアートギャラリー』

市民や芸術家の文化芸術活動発表の場

『くずはアートギャラリー』

※ 展示会のタイトルや内容等は、予告なしに変更される場合がありますのでご了承ください。 展示会の詳細・最新情報は、くずはアートギャラリーのブログにて紹介させていただいております。 http://kuzuhaartgallery.blogspot.jp/にアクセスいただくか検索サイトにて『くずはアートギャラリー』で検索してください。 くずはアートギャラリー

2017年12月～2018年１月の催し

～利用者のみなさまによる作品展が開催されます。お楽しみに！～

田頭雅法 （フラメンコ・ギター）（ピアノ＆ヴォーカル）小川ゆり （フルート＆ヴォーカル）ANNA （アルトサックス）NATSUKI 第23回　ひらかた吹奏楽フェスティバルより

前田藤四郎 版画展

～枚方市所蔵作品ミニ展示～

枚方市企画展

貝工芸「東海道五十七次」～追悼 水田博幸展

～世界のミキモトが認めた　緻密で繊細な独自の技～

切り絵アーティストとして、世界で注目を集めている

たけうちちひろ　切り絵の世界

たけうちちひろさんは、枚方市在住の切り絵作家。2015年、2016年と２年続けてイタリア・ボロー ニャ国際絵本原画展で入選されています。 世界のさまざまな国で絵本を出版されるほか、切り絵のワークショップを開催、切り紙をはじめと する工作本の監修も手掛けられています。 今回の展示会では、これまでに出版された絵本『ぼくのつくりかた』、10月に発売されたばかりの 『ぼくのさがしもの』の原画を一挙に展示。また、枚方市市制施行70周年を記念し制作された記念切 手の原画も展示します。これまで開催された、たけうちさんの展示会の中では最大級の展示点数となります。 さらに、今回の展示会では、切り絵のワークショップ、絵本の読み聞かせ、ギャラリートークなどイベントも満載！ 可愛くてユニークでカラフルでポップなおもちゃ箱のように魅力いっぱいのたけうちちひろさんの切り絵ワールドに是非お越しください！ 関西における創作版画の草分け的存在として知られ、大阪で活躍した版画家・前田藤四郎 （1904-1990）の作品９点を展示。幾何学的でシンプルな構成は観る者の想像力を掻き立 てます。カラフルでユニークな技法で作られた版画作品をぜひ、ご覧ください。 貝の持つ天然の色合いと特色を生かした貝工芸作家・水田博幸さんの集大成「東海道五十七次」を 一挙公開します。 貝工芸とは、白蝶貝・黒蝶貝・鮑・夜光貝など様々な貝の殻を削り出して細工を施すもので、祖父 の代から３代に亘って培った水田さん独自の技術です。繊細な貝殻を扱う緻密な作業は、貝それ ぞれの特性を深く理解していなければできないもので、幼い頃から工房を遊び場とし、貝に触れて 育ってきた水田さんの知識と経験によって裏打ちされています。 卓越した技は真珠ブランド「ミキモト」にも認められ、鳥羽湾にあるミキモト真珠島やミキモト銀座本店でも個展が開催されてきました。 今回展示する「東海道五十七次」は、歌川広重が描いた東海道五十三次に京街道４宿場、伏見・淀・枚方・守口と大坂の京橋を加えた全60点の シリーズで、広重が描いた風景を貝細工で立体的に仕上げています。制作には14年もの歳月がかけられ、平成29年７月に永眠された水田さん の集大成作品と言え、生前、枚方市に寄贈くださった作品です。貝を知り尽くした作家が独自で極めた繊細で緻密な技術を存分に味わっていた だければと考えています。 白亜の海… 木目のフロッタージュ（物体の凹凸を紙などに擦り写し取る技法）が全面に展開し、 作品の抽象化が進んだころの作品。ふるさと・明石に古代暮らしていた明石原人へ の幻想と、幼少を過ごした明石の海への想いを込めて制作された。 【A】2018年１月13日（土）　①11：00～ ②13：00～

子ども向けの切り絵ワークショップ

（60分/回） 【B】2018年1月14日（日）　11：00～

絵本の読み聞かせ

【C】2018年1月14日（日）　13：00～

作家ギャラリートーク

費用　500円　定員各回20名 講師　たけうちちひろ 対象　幼児（３歳）から小学生がメイン 　　　（※一般の方も受講可能。） 　　　※ はさみを使用するので、幼児は保護者同伴が 必要です。 入場無料　定員50名 朗読　内田祐子（うちだゆうこ） 内田祐子（ふわはね）　Fuwahane ehon 主宰 子育ての傍に絵本を。お母さんたちの笑顔を見たくて絵本と共に歩み12年。 京阪神を中心に企業や幼児教育に携わる先生方や書店員様への研修。自宅や 出張での絵本講座、研修、絵本コンサルなどを行っている。 入場無料　定員30名 たけうちちひろさんのインタビュー形式の トークショー（ナビゲーター：内田祐子） たけうちちひろ（切り絵・絵本作家） 枚方市出身・在住。枚方市PR大使。武蔵野美術大学短期大学部グラフィックデザイン科卒業。 2015年・2016年イタリア・ボローニャ国際絵本原画展入選。イタリア、フランス、英語圏など世界各国で絵本が出版される。 地域新聞社にて編集・デザインを担当。退社後、こども造形絵画教室を大阪・京都を中心に現在10か所開講。その他、企業や保育 園、幼稚園、小学校、障害者福祉事業所等の工作指導・ワークショップ企画・工作本の監修など、幅広く手がけている。イラスト レーター・切り絵作家としても活躍中。

12/15（金）−12/20（水）10：00~19：00

（12/20は、18：00まで）

12/22（金）−2018/１/10（水）

※12/28（木）、2018/１/４(木)休館。　

10：00~19：00

（１/10は、18：00まで）

2018/１/12（金）−１/17（水）　10：00~19：00

（１/17は、18：00まで）

水嶋書房（くずはモール本館ハナノモール ３階）にて「たけうちちひろフェア」を会期中に開催しております。たけうちちひろさんの絵本・切り絵セットほかを販売いたします。 購入いただいた方には、たけうちちひろさんがサインいたします。１月13日、14日各日14時から在廊いたしますので、くずはアートギャラリーまでお越しください。 【A】・【B】・【C】に参加へのお申込みは、12月５日（火）から（公財）枚方市文化国際財団まで電話（TEL.072-843-1123）でお申込みください。 先着順で、定員となり次第、締切とさせていただきます。 白亜の海 絵本『ぼくのつくりかた』（出版ワークス）より

利 用 者 募 集

美術工芸作品の発表・展示の場として、くずはアートギャラリーを

利用してみませんか？

ご利用いただいた方からは「くずはモールの中で立地条件が良く、

たくさんの方にご来場いただきました。」「受付にスタッフが常駐

してくれるので助かります。」「事前搬入・事後搬出ができるので

便利です。」などと、好評を得ています。

皆さん、ぜひご利用ください。詳細は、くずはアートギャラリーまで。

■2018(平成30)年度　４月～９月までの展示室空き室状況

　下記の期間、○印の展示室に空きがございます。

展示期間(金曜～水曜６日間) 第１展示室 第２展示室 ４月13日～４月17日 × ○ ４月20日～４月25日 ○ ○ ５月４日～５月９日 ○ ○ ６月22日～６月27日 ○ ○ ７月６日～７月11日 ○ ○ ７月13日～７月18日 ○ ○ ７月20日～７月25日 × ○ ７月27日～８月１日 × ○ ８月３日～８月８日 ○ ○ ８月10日～８月15日 ○ ○ ８月17日～８月22日 ○ ○ ８月24日～８月29日 ○ ○ ８月31日～９月５日 ○ ○ ９月７日～９月12日 ○ ○ ※ご利用希望日の12ヵ月前初日に申請受付開始。 　希望者多数の場合は、受付初日に抽選にて決定。 ※ 申請受付がすでに開始されている期間の空室は先着順で随時受付いた しますので、変動している場合がございます。ご了承ください。

「子どもたちの夢と創造力を育み、絵画を通して

異文化について理解を深めよう」との思いから始

まった国際交流こども絵画展は今回で22回目と

なります。

この絵画展では、くずはアートギャラリー周辺の

小学生が描いた作品や枚方市内で活動する国際交

流ボランティア団体、枚方市の海外友好都市などの協力で集められた海外の子どもたちの作品を展示します。昨年ご来場くださった

方からは「子ども達の表現力、観察力に感動しました」「各国の特徴が出ていて新しい発見がありました」「多くの国や地域との

つながりが感じられる絵画展でした」などたくさんのうれしい声をいただきました。

子どもたちの目線で自由に描かれた作品を通して海外の生活や文化などの違いを感じていただければうれしいです。たくさんの方の

ご来場をお待ちしております！

10月21日（土）岡東中央公園にて「第18回ひらかた多文化フェスティバル」の開催が予定されておりましたが、悪天候と台風接近の

ため、中止となりました。

「ステージイベント」では、南米アンデス地方のフォルクローレやフィリピンダンスなど７カ国14団体、「世界のブース・模擬店」

では、７カ国14ブースにて、韓国のチヂミ、ネパール風唐揚げなど国際色豊かな料理や、アジア各国やザンビアの雑貨などを

販売する予定でした。毎年、日本人・外国人問わず約4,000人以上の方にお越しいただいているイベントですが、今年度は開催がで

きず、非常に残念です。

ご協力・ご支援くださった方々、ご興味をもってくださった皆さま、どうもありがとうございました！

【問い合わせ】　

（公財）枚方市文化国際財団　（日・月・祝 休業）　〒573-0032　枚方市岡東町８-33　枚方市市民会館２階

TEL：072-843-1123　FAX：072-845-1896　E-mail：[email protected]

国際交流のページ

　

～International Exchange～

第18回ひらかた多文化フェスティバル

～であい！ふれあい！世界の文化をつなげよう！～

第22回 国際交流こども絵画展

■日時：2018（平成30）年１月26日（金）～31日（水）　10：00～19：00（最終日は18：00まで） ■会場：くずはアートギャラリー（くずはモール本館ハナノモール３階） 　　　　枚方市楠葉花園町15ｰ１ｰＺ302　TEL.072ｰ866ｰ3490 〈ギャラリーの様子〉 〈インドネシア〉 〈フィリピン〉 〈2016年度の絵画展の様子〉 枚方市所蔵品ミニ展示　 展示風景

郵 便 振 替

チケット購入時、

友の会会費の支払は

郵便振替もご利用できます

　お電話された日から２週間以内に下記口座へチケット料金または会費をお振込みください。入金確認後、 チケットまたは会員証（友の会会員）をお送りいたします。なお、郵便振替の際は加入者欄に「枚方市文化国 際財団」、通信欄に「公演名・予約番号」、ご依頼人欄には「お客様の住所・氏名・電話番号」を必ずご記入くだ さい。なお、振込手数料は各自ご負担ください。 郵便振替口座番号　

00920-9-83468

（公財）枚方市文化国際財団

プレイガイド案内

市民会館 京阪・枚方市駅下車　主催事業のみ電話予約できます。072 - 843 - 1122 9：00～19：00　月曜休館（祝日の場合は開館） 総合 体育館 京阪バス・国道田口バス停下車　072 - 848 - 4800 窓口販売のみ 9：00～17：00　月曜休館（祝日の場合は開館） 渚市民 体育館 京阪・御殿山駅下車　072 - 898 - 8181 窓口販売のみ 9：00～17：00　金曜休館（祝日の場合は開館） ローソン チケット オペレーター対応　0570 - 000 - 777 Lコード対応　0570 - 084 - 005 ※ローソン各店ロッピー端末では24時間チケットの購入ができます。 大東楽器 ミューズデュオ 京阪枚方市駅下車　072 - 841 - 5000 平日 10：00～20：00　日曜日 10：00～18：00 定休日　祝日 電子 チケット ぴあ Pコード対応　0570 - 02 - 9999 セブンイレブン、ファミリーマート 10：00～23：30 ※発売初日は12：00から各店で直接お買い求めいただけます。 ひらかた 観光 ステーション 京阪・枚方市駅東改札口前　072 - 843 - 4125 窓口販売のみ 10：00～18：00 マイライフ 新聞社 京阪バス・津田バス停下車　072 - 859 - 3340　 9：00～17：00　日・祝休み 映画の電話予約は原則として「チケット2枚以上」 販 売 場 所 は 各 催 し 物 欄 で ご 確 認 く だ さ い 。 友 の 会 は 市 民 会 館 の み で 販 売 。

守口・門真・八幡市　文化ホールのイベント案内

催し名 日時 入場料 場所・連絡先 守口市 クリスマスに贈る　ファミリーコンサート 12月24日（日）_14：00 大　人　2,000円（当日2,300円） こども　1,000円（当日1,300円） 親子ペア　2,500円（当日2,800円） 【全席自由】 ※就学前児（４歳以下）は、膝上での鑑賞無料。※こども：４歳以上中学生以下。 守口文化センター エナジーホール 06-6992-1276 新垣 隆＆Ｘ［iksa］ジョイントコンサート 2018年１月14日（日）_14：00 一般　3,000円（当日3,500円）※就学前児の入場はご遠慮ください。 【全席指定】 門真市 第98回るみえーる 古典芸能の会～講談～ 12月17日（日）14：00 一般　1,000円（当日1,200円）　※１枚につき中学生以下無料 学生　500円（当日共） 【全席自由】 門真市民文化会館 ルミエールホール 06-6908-5300 第99回るみえーる 古典芸能の会～語り芝居～ 2018年１月14日（日）14：00 八幡市 京フィル　クリスマスコンサート2017 サンタウサギのおんがくかい 12月16日（土）11：00 大　人　1,500円 こども（３歳以上中学生以下）　800円 親子ペア　2,000円 【全席自由】 ※０歳児から入場できます。膝上でご鑑賞ください。 ※２歳以下で座席が必要な方はチケットをご購入ください。 八幡市文化センター 075－971-2111 「宝くじまちの音楽会」 南こうせつ with ウー・ファン ～心のうた コンサート～ 2018年１月20日（土） 17：30 【全席指定】2,000円（当日2,500円）

各生涯学習市民センター主催事業

種別 催し名 日時 入場料 場所・連絡先 備考 展覧会 枚方の美術家・ミニアチュール展2017 12月１日10：00～18：00（金）～13日（水） （水曜日は17：00まで） 無料 枚方市民ギャラリー ＴＥＬ：072-846-5557 ＦＡＸ：072-843-8620 12月３日（日）14：00からギャ ラリートークを実施。 第35回北河内ブロック高等学校美術・工芸展 12月15日10：00～18：00（金）～20日（水） （水曜日は17：00まで） 無料 第32回市民書道展 2018年１月５日10：00～18：00（金）～10日（水） （水曜日は17：00まで） 無料 枚方市立幼稚園児絵画展 2018年１月19日10：00～18：00（金）～24日（水） （水曜日は17：00まで） 無料 ふれあいホール ＴＥＬ：072-846-5557 ＦＡＸ：072-843-8620 音楽 スペシャルコンサート ～ウィーン！うぃーん！！Wien!!!～ 12月10日14：00開演（日） （中学生以下　500円）1,000円 津田生涯学習市民センター　 ホール ＴＥＬ：050-7102-3139 ＦＡＸ：072-859-6600 好評受付中。津田生涯学習市 民センターへ。（電話予約可） 加賀丈子新春津軽三味線演奏会 2018年１月13日_{14：00開演} （土） _{（中学生以下　600円）}1,200円 申込受付は12月１日（金）午前10時より、津田生涯学習市民 センターへ。（電話予約可） 枚方から世界へ Music Journey ミュージック・ ジャーニー　三村未佳×森川寛史＆和田有隆 2018年１月27日18：00開演 （土） （ワンドリンク付き）1,000円 菅原生涯学習市民センター ＴＥＬ：050-7102-3141 ＦＡＸ：072-866-8820 チケット発売：12月24日（日） 菅原生涯学習市民センター午 前10時～。電話受付可。先着 100人。 Music Sign～手話ソングライブ～ 三浦 剛×SOONERS×ALLaNHiLLZ 2018年２月17日14：00開演 （土） 前売り：1,500円 当　日：2,000円 全席自由。3歳以上はチケッ ト必要。（3歳未満で座席が 必要な場合は要チケット） さだ生涯学習市民センター ＴＥＬ：050-7102-3133 ＦＡＸ：072-831-5337 12月11日（ 月 ）午 前10時 か ら、 さだ生涯学習市民センター窓 口でチケット発売。先着120 人。全曲歌詞の手話パフォー マンス有。

（公財）枚方市文化国際財団　後援事業

種別 催し名 日時 入場料 場所 連絡先 音楽 明倫コーラスサークル　すもも　コンサート 美しい季ときを歌にのせて 12月２日(土）13:30開演 ※要整理券無料 門真市民文化会館ルミエールホール小ホール 明倫コーラスサークル　すもも072-847-1951(倉茂) 東海大学付属仰星高等学校・中等部吹奏楽部 クリスマス・チャリティーコンサート 12月22日（金）18:30開演 【全席指定】800円 枚方市市民会館大ホール 東海大学付属仰星高等学校072-849-7211 新春ジョイントコンサート2018 2018年１月７日_{14：00開演} （日） _{【全席自由】}500円（当日700円） 枚方公園青少年センター 枚方演奏家クラブ_{080-3844-9383（石橋）}

編集・発行

（公財）枚方市文化国際財団

〒573-0032

枚方市岡東町8-33

　　　枚方市市民会館2Ｆ

　☎　072-843-1123

FAX072-845-1896

：[email protected]

日・月曜日・祝日休業

●ご感想・ご希望をお寄せください。 ●ひらかた文化への広告掲載を 　募っています。 枚方市文化国際財団 ホームページへ ⒸMantaray Film AB. All rights reserved. Photo: Wesleyan Cinema Archives

公益財団法人枚方市文化国際財団は、平成29年12月29日(金)から平成30年１月

３日(水)まで休業させていただきます。あらかじめご了承ください。

公益財団法人枚方市文化国際財団

年末年始のお休み

会場：枚方市市民会館 大ホール

2018年

１月

18

日

（木）

2018年

２月

21

日

（水）

2018年

３月

16

日

（金）

熟年離婚の危機から数年後、平田家では新たな騒動が巻き起こっていた。マイカーでのドライブを楽しみにしている 周造だったが、車に凹み傷が目立ち始めたことから高齢者の危険運転を心配した家族は、周造から運転免許を返上 させようと画策する。頑固オヤジを説得するイヤな役回りを互いになすりつけ合う家族達に、周造は大激怒。そんな 時、周造が交通事故を起こしてしまい……。 監督：山田洋次　出演：橋爪 功、吉行和子、西村雅彦、夏川結衣、妻夫木 聡　ほか 第二次世界大戦下の1941年、アメリカに行くためには必ず通らなければならない寄港地だったフランス領のモロッコ・ カサブランカ。そこは自由を求めて渡米する人で溢れかえっていた。そこで酒場を営んでいるアメリカ人のリックの 元へ、ナチの手を逃れやって来た抵抗運動の指導者が現れる。だがその人物の妻はかつてパリでリックと恋に落ちた イルザだった……。 監督：マイケル・カーティス　出演：ハンフリー・ボガート、イングリッド・バーグマン　ほか ２月にお届けする「カサブランカ」、「ガス燈」など数々の傑作で知られる女優、イングリッド・バーグマンのドキュ メンタリー。知性溢れる美貌と演技力でハリウッドの黄金期に活躍し、オスカーを３度も受賞するなど華やかな道 を歩む一方、私生活では波瀾万丈な人生を送った彼女の素顔に迫る。 監督：スティーグ・ビョークマン　出演：イングリッド・バーグマン、イザベラ・ロッセリーニ　ほか

上映開始：①10：30　②14：30

（各回入替え制）

上映開始：①10：30　②14：30

（各回入替え制）

上映開始：①10：30　②14：30

（各回入替え制）

山田洋次傑作喜劇！その悲劇も、明日はきっと喜劇になる。

「家族はつらいよ２」

（2017年/松竹　113分　日本語字幕版）

「君の瞳に乾杯」で知られる、映画史上屈指の名作。

懐かしの名作

「カサブランカ」

（1942年/アメリカ　103分　字幕スーパー版）

伝説となった女優、イングリッド・バーグマン。その素顔に迫る。

「イングリッド・バーグマン　愛に生きた女優」

　　　　　　　　　（2015年/スウェーデン　114分　字幕スーパー版） Ⓒ2017「家族はつらいよ２」製作委員会 ローソンチケット　Lコード：56576 ローソンチケット　Lコード：55282 ローソンチケット　Lコード：55284 ※赤外線補聴システム有り。

Cinema 映画情報

12/15[金]発売開始 12/15[金]発売開始

観たい、聴きたい公演をいいお席で！

「ひらかた文化友の会」会員募集！

枚方市文化国際財団「ひらかた文化友の会」では、優れた音楽や演劇、 伝統芸能をより身近に親しんでもらい、当財団の主催する事業に気軽 にご参加いただけるよう、お得な特典をご用意しています。皆様のご 入会をお待ちしております。 ●期　間　入会から12ヶ月。 ●年会費　一般　1,000円。 　　　　　70歳以上・20歳未満・障がい者の方　500円 　　　　　（入会時に証明書をご提示ください）。 ●申　込　所定の申込書と会費を添えて枚方市市民会館１階へ。 特　典 〇入会時に20ポイントを進呈します。 〇 当財団情報誌「ひらかた文化」を毎号（偶数月発行予定）ご自宅に郵送します。 〇 当財団主催公演のチケットを１公演につき２枚まで会員優待価格で購入でき ます（一部を除く）。 〇 当財団主催公演の一般発売日より先行して２枚まで購入できます（一部を除く）。 〇 当財団主催公演のチケットをお買い上げ500円ごとに１ポイントを進呈。20 ポイントで当財団主催映画券１枚、または30ポイントで当財団主催公演の チケット500円割引券２枚と交換できます（交換は有効期限内に限ります）。 　※ 20ポイント未満の端数は会員継続更新時（有効期限月～翌月末まで）に新会員 証に引き継ぎます（期限が過ぎると引き継げません）。 　※割引券の有効期限は発行日から12ヶ月です。 チケット：全席自由　一般　1,000円（当日1,200円）　　割引　800円（当日900円） 　　　　　　「カサブランカ」は、一般　800円（当日1,000円）　　割引　600円（当日800円） 　　　　　　※割引：財団友の会・60歳以上・障がい者と介護者・学生（小学生以上） 販売場所：市民会館、ひらかた観光ステーション、マイライフ新聞社、総合体育館、渚市民体育館、ローソンチケット 好評発売中

外構・エクステリア・造園工事の

http://landscape-moriyoshi.com/

お庭に関するご質問・お問い合わせ・無料お見積りはお気軽に 工事が終わって気がついたら、_{想像していた庭とは違う}ものになってしまっていた という事が起こらないように。 モリヨシでは、わかりやすく伝える事を大切にしております。

M

oriyoshi

モリヨシ

072-848-0654

９：00〜18：00 （定休日／日曜・祭日）