保存版
2018.3
■ 家族で話し合おう
■ 安否確認
■ 情報収集
■ 災害に備える
■ 災害が起こったら
■ 応急手当
■ 避難所生活
■ 熊本地震体験談
■ 生活再建
■ 避難所・公衆電話マップ
■ 家族で話し合おう
■ 安否確認
■ 情報収集
■ 災害に備える
■ 災害が起こったら
■ 応急手当
■ 避難所生活
■ 熊本地震体験談
■ 生活再建
■ 避難所・公衆電話マップ
浦添市版
防災
タ ウ ン ペ ー ジ
台風等の災害対策にお役立てくださ
い!
台風等の災害対策にお役立てくださ
い!
被災者の
〝体験談〟
付
近年沖縄本島周辺では最大瞬間風速70m級の
スーパー台風
が到来しています
予期せぬ災害から生命・財産を守るために本誌を
ぜひお役立てください
タウンページ巻末にも「防災特集」を掲載しています
近年沖縄本島周辺では最大瞬間風速70m級の
スーパー台風
が到来しています
予期せぬ災害から生命・財産を守るために本誌を
ぜひお役立てください
タウンページ巻末にも「防災特集」を掲載しています
協賛
総合レンタル
総合レンタル
生活用品・事務用品・会議用品 イベントまるごとレンタル! ! 防災備品もあります! ! うるま市州崎7-90120-190009
スマホ・携帯 OK0120-190009
スマホ・携帯 OK0120-190009
スマホ・携帯 OK0120-190009
スマホ・携帯 OK限りある資源を大切に
098-
937-5588
中 部 店
那覇市山下町2-36098-
859-7222
那 覇 店
浦添市前田2-19-6098-
875-3337
本 社
伊藤園 浦添消防署 本社 首里 ▲ 安 波 茶 真栄原 西原 西原入口交差点 ▼ ● ● 交番 武道場 アイレント 那覇店 奥武山公園 豊見城 山下交差点那覇軍港 久茂地 セレブ レンタカー 小禄 野球場 331 7 沖縄市 渡久地 勝連 ポパイ マクドナルド 車検の コバック ヤマダ電機 イオン 具志川店 イオン 具志川店 アイレント 中部店 http://www.airent.co.jp 詳しくはホームページをどうぞ! 検索 アイレント 営 業 時 間 AM9:30~PM7:00 営 業 日 正月元旦を除いて年中無休 _159RO_K0024361917023.pdf 1 2017/11/07 13:292
1 家族で話し合おう
家族で防災について話し合いましょう
災害を減災に導くため
実際に地震が発生したときのことを想定して、各自ですべきことや避難方法、連絡方法などを家族で話し合っておきましょう。
1.役割分担を決める
●
日常の予防対策上の役割と地震発生時の役割を決めておく。
●
高齢者や乳幼児などがいる場合は、保護担当者を決める。
2.危険箇所をチェック
●
家の内外をチェックして、危険箇所をさがす。
●
危ない箇所は、修理や補強方法について話し合う。
3.安全な空間を確保
●
家具の配置換えをして、家の中に安全なスペースを確保する。
●
家具の転倒・落下を防ぐ方法を決める。
4.非常持出品のチェック
●
必要な非常持出品がそろっているか確認する。
●
定期的に保存状態や使用期限を点検・交換する。
5.防災用具などの確認
●
消火器や救急箱、非常用品の置き場所を確認。
●
消火器の使い方を覚えておく。
●
応急手当ての方法を覚えておく。
6.連絡方法や避難場所の確認
●
家族が離ればなれになったときの連絡方法や避難場所を確認する。
●
できれば休日などを利用し、みんなで避難経路などの下見をしておく。
●
防災連絡カードをつくり、携帯しておく。
家族で
話し合おう
協賛
バスターズ
害虫防除
の
お客様専用ダイヤル(害虫相談等もお気軽にどうぞ・・) (本社)浦添市宮城6-4-18(中部営業所)うるま市赤道972-27 ホームページからも見積出来ます 沖縄県 バスターズ 検索見積
無料
見積
無料
本島全域対応
本島全域対応
シロアリを巣から駆除!! 再発は断固させません!!0120-640-370
0120-
フ リ ー ダ イ ヤ ル640-370
虫 ゼロ ミ ナ ゼロ _0CNVH_K1422208415011.pdf 1 2015/10/16 11:28**丈夫な建物とは**住宅編*************
◇丈夫な住宅は、壁の中に筋交いが入っている建物です。また、
壁面に耐震ボードを張ると建物が丈夫になります。
記事執筆:地震防災アドバイザー 川端信正
3
安否確認
2 安 否 確 認
再生方法
録音方法
録音は 伝言を 登録 終了 再生 もう一度 別の伝言/終了 をプッシュ 再生は をプッシュ各社の災害伝言板のサイトアドレス
※画面は イメージです。救助された時、家族がはなればなれになった時のために
を押します 【注意】登録できる電話番号 (被災地電話番号) 災害により電話がつながりにくくなっている地域の電話番号および携帯電話・PHS・IP電話の電話番号。なお、電話番号は市外局番から入力していただく必要があります。 ※一部の電話からはご利用できません。他事業者の電話、携帯電話やPHSからの利用については、契約している通信会社にご確認ください。 ※NTT東日本・NTT西日本の電話から伝言の録音・再生をする場合の通話料は無料です。他事業者の電話、携帯電話やPHSから発信する場合、通話料については各電話 会社にお問い合せください。くわしくは、URL(NTT東日本)https://www.ntt-east.co.jp/saigai/voice171/ (NTT西日本)https://www.ntt-west.co.jp/dengon/ 災害発生時の「インターネットを利用した伝言板」サービス くわしくは、URL(NTT東日本)https://www.ntt-east.co.jp/saigai/web171/ (NTT西日本)https://www.ntt-west.co.jp/dengon/web171/家 族 デ ータ
災害用伝言ダイヤルの使い方
被災地の
電話番号を
市外局番から
入力
災害用伝言板の使い方
現在の状況を4つ の中から選択した うえ、必 要に応じ コメントを入力 安否を確認したい 人 の 携 帯 番 号 を 入力して検索 ガイダンスが 流れます連絡先と家族の情報
記入後はコピーをして家族みんなが持つようにしましょう。また、安否を確認する手段をあらかじめ決めておきましょう。
協賛
資格を持ったプロ集団!
調査・見積もりは、1級建築士、 1級建築・土木施工管理技士がお手伝い おかげさまで50
周年
沖縄県知事許可(般-25)第10631号 本社 那覇市国場672-1(国場リウボウ隣) 浦添営業所 浦添市西原1-8-12(株)
沖縄創研工業
見積無料
ぬ見積無料
ぬ防水 塗装
リフォーム
0120-161856
い ろ いい は コ ー ル _12UUD_K1765489417004.pdf 1 2017/08/31 13:56地域の安全・安心を守り支える
〒901-2131沖縄県浦添市牧港五丁目6番8号
TEL.
098-876-5211
FAX.
098-870-4565
会 長 下 地 米 蔵
一般社団法人
沖縄県建設業協会
_16L5R_KL013546217003.pdf 1 2017/12/15 10:55 協賛4
●●●●●●
●●●●●●
3 情 報 収 集
情報収集
(注意)メールフィルターを設定している方は、指定受信ドメインに@raiden.ktaiwork.jpを追加登録してください。どのような情報がメール配信されますか?
メール登録の方法を教えてほしい!
浦添市防災行政速報メール配信サービス
パソコンや携帯電話などのメールアドレスをお持ちの方であれば、どなたでもご利用いただけます。
浦添市からの防災情報、行政情報を「直接」かつ「迅速」にお届けするサービスです。
●
防災情報…気象情報、特別警報(暴風、大雨、洪水、高潮、波浪など)、津波注意報、津波警報、
大津波警報、地震震度情報、土砂災害警戒情報、国民保護に関する情報、
その他防災に関する情報
●
行政情報…現在、配信する情報について関係部局と調整中です。
随時、追加情報を掲載いたしますのでご了承ください。
下記のメールアドレス宛てに空メールを送信する、もしくは、QRコードを読み込み空メールの送信をします。
登録用メールアドレス ⇒「[email protected]」
※メールサービスの受信料は有料となります。ライフライン関連機関
浦添市役所(代表)……
★ガス ★水道 沖縄ガス株式会社 ……… 浦添市水道部 (098)863-7730(098)876-1234
(098)877-8494 (098)877-0415 (098)877-4869 ★電気 沖縄電力 停電・緊急のお問い合せ浦添支店管内 … 0120-586704 ★交通 道路交通情報 050-3369-6647 (098)859-2692 (098)865-5507 ★電話 NTT西日本【電話サービスの故障に関するお問い合せ】 電話の故障……… ひかり電話・携帯電話・PHSからは…… フレッツサービス、ひかり電話の故障… 沖縄情報 ……… 沖縄都市モノレール (平日8:30~17:15)… 沖縄都市モノレール (時間外、土、日、祝日)… 0120-444113 0120-248995 113番その他の防災情報アクセス一覧
浦添市ホームページ
沖縄防災情報ポータル
沖縄気象台ホームページ
内閣府沖縄総合事務局
開発建設部道路建設課・道路管理課ホームページ
内閣府沖縄総合事務局
総務部ホームページ
市のホームページに防災に関する緊急情報を掲載します。 沖縄県の防災情報を提供しています。 注意報・警報など様々な気象に関する情報が閲覧できます。 交通規制・道路気象情報が閲覧できます。 防災関連情報が閲覧できます。 沖縄気象台 検索 浦添市ホームページ 検索 沖縄防災情報ポータル 検索 http://www.road.dc.ogb.go.jp/road.html http://www.ogb.go.jp/soumu/8871/index.html バーコードリーダー機能付きの 携帯電話であればバーコードを ご利用ください。 漏水 ……… 工事 ……… 時間外 ………一般社団法人 沖縄県建設業協会
内閣府沖縄総合事務局と沖縄県、沖縄県建設業協会では防 災協定を結び、自然災害等が発生した場合、道路啓開を行 い、緊急車両が通れるように道を切り啓きます。 http://www.okikenkyo.or.jp防災情報の入手方法を知りましょう
協賛
最低限そろえておきたいもの
できれば1人にひとつ 用意。予備の電池と電球 も忘れずに。 小型で軽く、AMとFM の両方を聞けるものを用 意。予備の電池は多めに 用意を。非常持出品
懐中電灯
携帯ラジオ
カンパンや缶詰など、火を通さ ずに食べられるものを。水はペッ トボトルが便利。乳幼児がいる場 合には粉ミルクなども忘れずに。非常食・水
現金、預貯金通帳、印 鑑、健康保険証・住民票の コピーなど。現金は10円 硬貨も(公衆電話の利用 に便利)。 キズ薬、ばんそうこう、 解熱剤、かぜ薬、胃腸薬、 目薬など。常備薬があれ ば忘れず用意を。貴重品
救急医薬品
ヘルメット(防災ずきん)、上着・ 下着、タオル、軍手、紙の食器、ラ イター(マッチ)、缶切り、栓抜き、 ろうそく、ナイフ、ビニール袋、 ティッシュ、ビニールシート、生 理用品、紙おむつやほ乳びんなど。その他
災害時に備えるために
缶詰やレトルト食品、ドライフーズや 栄養補助食品、調味料など。食料は非常 食3日分を含む数日分を最低限備蓄して おくように。 飲料水は大人1人当たり、1日3ℓが目安。 少なくとも3日分の用意を。ペットボトルのほ か、ポリ容器にも水をためておくと便利。非常備蓄品
食 品
水
卓上コンロや固形燃料、予備のガスボンベの ほか、毛布、寝袋、洗面用具、ラップ、使い捨てカ イロ、ロープ、バール・スコップなどの工具、マス ク、トイレットペーパー、新 聞紙、簡易トイレ、予備の めがね、バイク・自転車、 ドライシャンプーなどが あると便利。燃料・その他
こんな用意も必要です
ミルク、ほ乳びん、離乳食、スプーン、お むつ、洗浄綿、おんぶひも、バスタオルまた はベビー毛布、ガ ーゼまたはハンカ チ、バケツ、ビニー ル袋、石けんなど。乳幼児のいる家庭で
用意するもの
妊婦のいる家庭で
用意するもの
着替え、おむつ、ティッシュ、障害者手帳、 補助具等の予備、常備薬など。要介護者のいる家庭で
用意するもの
脱脂綿、ガーゼ、サラシ、T字帯、洗浄綿 および新生児用品、ティッシュ、ビニール風 呂敷、母子手帳、新聞紙 、石 けんなど。 母子手帳 1日3ℓ 3日分×
缶 缶 缶 缶 缶 缶 救 急 箱 保険の事なら ご相談下さい _0BJLV_KU039942415018.pdf 1 2015/10/01 11:51**丈夫な建物とは**住宅編*************
◇古い建物は筋交いが少ないので地震の揺れに対して弱くな
ります。壁土を塗っただけの壁面は地震の揺れで崩れてしま
います。筋交いを入れたり、耐震ボードを張るなどの補強が
必要です。
記事執筆:地震防災アドバイザー 川端信正
5
4 災害に備える
準備しておきたい非常持出品は?
非常持出品は家族構成を考えて必要な分だけ用意し、避難時にすぐに取り出せる場所に保管しておきましょう。災害発生時に最初
に持ち出す非常持出品と、災害から復旧するまでの数日間を支える非常備蓄品を分けて用意しておきましょう。
災害に備える
6
5 災害が起こったら(1)
地震が起きたらどうするか?
大きな地震が発生したら、冷静に対応するのは難しいもの。しかし、一瞬の判断が生死を分けることもあります。地震が起きても「あ
わてず、落ち着いて」行動するために、以下の行動パターンを覚えておきましょう。
●
子どもを迎えに
自宅を離れるときには、行き先を書いて!
●
さらに出火防止を!
(ガスの元栓、電気のブレーカー)
●
消火・救出活動
隣近所で協力して消火や救出を。
あわせて消防署等へ通報する。
●
生活必需品は備蓄でまかなう
●
災害情報、被害情報の収集
●
壊れた家には入らないこと
●
引き続き余震に警戒する
●
落ち着いて、自分の身を守る
●
火の始末はすばやく
●
ドアや窓を開けて、
逃げ道を確保する
●
火元を確認、出火していたら初期消火
●
家族の安全を確認
●
靴をはく
●
非常持出品を手近に用意する
地震発生
強い揺れ(震度5弱以上)が始まる数秒から
数十秒前に、テレビやラジオなどで「もうじ
き揺れること」を知らせてくれます。
ただし、
震源に近い地域では、強い揺れに間に合わ
ないことがあります。
緊急地震速報
津波、山・がけ崩れの危険が
予想される地域はすぐ避難
●
隣近所の安全を確認
特に一人暮らし高齢者など災害時要援護者がいる
世帯には積極的に声をかけ、安否を確認する
●
余震に注意
●
ラジオなどで情報を確認
●
電話はなるべく使わない
●
家屋倒壊などの恐れがあれば避難する
地震ニュース
カンパン
5分
1~2分
3分
10分~
数時間
~3日くらい
5~10分
あなたの意識が、家族を守る
災害が
起こったら
5 災害が起こったら(2)
家の中の確認
家の外の確認
家庭内からの排水を控える
(風呂水の排水、洗濯など)
地下室にいる場合は、
早く地上へ移動
●最新の気象情報を確認する
●風雨が強まってきたときの対応
●避難に関する情報を確認する ●浸水などが予想されたら
早めに避難する
がけ崩れ
大雨や台風などが接近してきた場合、おおまかに以下のような流れの対応を考えましょう。
無理をせず、とにかく早めの避難が重要であることをくれぐれも肝に銘じてください。
隣近所に声を掛け
合って、できるだけ
集団で避難する
●土砂災害の種類と前兆現象
市内には急傾斜地崩壊危険箇所、土石流危険渓流、地すべり危険箇所などがあります。これらの地域は台風や集中豪雨・地震
によって大きな被害を受けることが考えられますので、地域ぐるみで十分な注意をしましょう。
土砂災害は、雨がやんでからも発生することがあります。
地面にしみ込んだ水分が土の抵抗力を弱め、
弱くなった斜面が突然崩れ落ちるのががけ崩れ
です。突発的に起こり、瞬時にして崩れ落ちるの
で、逃げ遅れる人も多く、被害が大きくなります。
避
難
し
て
く
だ
さ
い
!!
飛ばされそうなもの、流されそ うなものをしまう など簡単な浸水対策
水のうや土のうで入り口を囲 む。タオルで窓のすき間をふ さぐ など家族の居場所を確認する
離れていたら安否を確認。 避難を事前に連絡避難の準備をする
持出品の用意。避難先、避難路 の確認 窓ガラスの破損の備え、内側 からテープをはる。カーテンを おろす など大事な家財などを高い場所
(2階など)に移動させる
●
がけからの水がにごる。
●
地下水やわき水が止まる。
●
斜面のひび割れ、変形がある。
●
小石が落ちてくる。
●
がけから音がする。
●
異様なにおいがする。
こんな前兆現象に注意!
こんな前兆現象に注意!
こんな前兆現象に注意!
地すべり
比較的にゆるやかな斜面において、地中の粘土
層などの滑りやすい面が地下水などの影響で、
ゆっくりと動き出す現象です。一度に広範囲で発
生するために、住宅や道路、鉄道などに大きな被
害をおよぼします。
●
地面にひび割れができる。
●
井戸や沢の水がにごる。
●
がけや斜面から水がふき出す。
●
家やよう壁に亀裂が入る。
●
家やよう壁、樹木、電柱
が傾く。
土石流
谷や斜面にたまった土や石、砂などが、大雨に
よる水と一緒に一気に流れだして起こります。破
壊力が大きく、また流れる速度も速いため、大き
な被害をもたらします。
●
山鳴りがする。
●
雨が降り続いているのに、
川の水位が下がる。
●
川の水がにごったり、
流木がまざる。
●
腐った土のにおいがする。
風雨が強まってきたときは
土砂災害に注意しましょう
風雨が強まってきたらどうするか?
土砂災害から身を守りましょう
早目の避難に
勝る防災なし!
災害が
起こったら
協賛 介護保険福祉用具貸与事業者(N0.4770500074) 〒901-2224 沖縄県宜野湾市真志喜2丁目13-12 http://www.satooka.com/ ◆福祉用具のレンタル・販売 ◆福祉用具の消毒 ◆マットレスの消毒及び洗浄 ◆住宅改修
サトウ株式会社
0120-25-8866
福祉用具のレンタル・販売
※土曜、日曜営業
ご自宅まで お届け致します _15P6W_K0913905517005.pdf 1 2017/11/17 11:37**丈夫な建物とは**住宅編*************
◇木造住宅は、柱と梁の結合部が鉄板で補強されていると丈夫
です。地震の揺れで柱と梁が外れてしまうことを防止できます。
最近の木造住宅ではこうした工法がとられるようになっていま
す。
記事執筆:地震防災アドバイザー 川端信正
***************************
8
6 応 急 手 当
目で胸やお腹が動くか を「見て」 耳で息の音を「聞いて」 ほほで吐息を「感じて」胸やお腹の動きを確認
胸骨圧迫
(心臓マッサージ) 胸の真ん中を押す人工呼吸
落ち着いて かるく吹き込む①傷口を圧迫する(圧迫止血)
出血がひどかったら
脳を守る5つのポイント
AEDはこのような
人に使用しましょう
AEDを持ってくる
倒れた人の近くでAEDの電源を入れる
反応の確認
1
2
3
4
30
回2
回5
骨折の疑いがあったら
やけどをしたら
出血している部分にガーゼやタオルを 当て、その上から手のひらで圧迫する。ま た、感染を防ぐため、できる限り、ビニール 手袋やビニール袋を使用するのが望まし い。①動かさないようにして、傷や出血の
手当を
②患部を固定する
③安静にして、早めに医療機関へ
◆骨折の見分け方
副木を当て、骨折した部分の上と下の関 節を固定して、骨折したところが動かないよ うにする。手近で代用できるものを使う。①早く水で冷やす
できるだけ早く、 やけどした部分を水 で冷やす。痛みや熱 さを感じなくなるま で十分冷やすのがコ ツ。②患部にガーゼを当てがう
冷やした後は、やけどした部分を清潔な ガーゼ、または布などで軽く包み、その状態 で医療機関へ。③水疱(水ぶくれ)をつぶさないように
水疱ができたときは、なるべくつぶさない ようにする。◆手足のやけどの冷やし方
流水を直接当てると刺激が強すぎる場 合、流しっぱなしの水道の下に洗面器など を置き、そこに浸ける。◆衣服を着ているときの冷やし方
衣服を着たままの状態で冷やす。そして、水を かけながら注意して、脱がす。脱がせにくい場合 は、はさみで衣服を切る。また皮膚がゆ着してい る場合は、無理にはがすのはやめる。②傷口を心臓より高くする
傷口は心臓よりも高い位置まで上げま しょう。 □けがをしたところが不自然に変形して いる。 □腫れて、痛みが激しい。 □骨が突き出ている。疑わしいときは、 骨折したものとして手当を。 ●代用副木 切る声をかけ反応をみる
胸骨圧迫をする場所 1分間に 100回のリズム 1回1秒かけて2回 日頃と違うところは ありませんか?気道の確保
息のしやすい 姿勢にする呼吸の確認
胸と腹部の動きを 落ち着いて ゆっくり確認 する 「反応がない」 「うめき声」 「名前・年齢が言えない」 基本は平常時との違い に気付くこと! 乳児(1歳未満)にはAEDは使用できません。 フタを開けると自動的に電源が入ります。 電源を入れたあとは音声指示に従って進 めば大丈夫! 倒れた人の服を めくり(肌に直接)電極パッド
を貼る
すき間ができないよう密着させて貼る。 汗・水などでぬれている 場合は、パッドを貼る部分を拭いてください。 AEDが自動的に心臓のリズムを解析
解析中は患者に触れない! AEDが自動的に患者の 心電図を解析します。 誰も触れていないこと を確認ショックボタンを押す
ショックボタンを押した後、 メッセージに従いすぐ蘇生 法をスタートします。呼吸がない
息のしやすいようにあ ご先を持ち上げ、頭を 後方へ軽くそらせ、空 気の通り道をつくる。 ※人工呼吸はたくさん吹き 込む必要はありません。 ※直接口に触れないための 感染防護具がある場合は 使用しましょう。 人工呼吸をすることが困難な場合は省略してもかまいません。 鼻をつまんで、口にかるく息 を吹き込みます。 救急車を 呼ぶ 呼吸 を し て い ま す か ? 呼吸 を し て い な い繰り
返し
ショックの後すぐ ショックの必要あり ショックの必要なし反応がない
AEDを 持ってくる 止血法いざというときの応急手当
応急手当
協賛 _15PLY_K0031109117003.pdf 1 2017/11/17 14:35