• 検索結果がありません。

Acta Medica Okayama

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

シェア "Acta Medica Okayama"

Copied!
6
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

Acta Medica Okayama

Volume

61,

Issue

2 2007

Article

8

A PRIL 2007

Successful thoracoscopic lobectomy for lung cancer in a patient with anatomic variation of

the left inferior pulmonary vein

Kanji Minamoto

Takahiko Misao

Seiki Takashima

Hideharu Nakano

∗∗

Kagawa Prefectural Central Hospital,

Kagawa Prefectural Central Hospital,

Kagawa Prefectural Central Hospital,

∗∗Kagawa Prefectural Central Hospital,

Copyright c1999 OKAYAMA UNIVERSITY MEDICAL SCHOOL. All rights reserved.

(2)

the left inferior pulmonary vein

Kanji Minamoto, Takahiko Misao, Seiki Takashima, and Hideharu Nakano

Abstract

We present a case of primary lung cancer with a rare distribution pattern of left inferior pul- monary vein (PV), encountered in the thoracoscopic left lower lobectomy. Thoracoscopic obser- vation revealed 2 trunks of inferior PV (ventral and dorsal branch) at the stem level. The ventral trunk consisted of a branch of vein (V(5)) from the lingular segment and venous ramifications (V(8)a, V(9) and V(10)a) from the basal segment. On the other hand, a branch of vein (V(6)) from the superior segment in the lower lobe and other veins (V(8)b and V(10)b + c) from the basal seg- ment emptied together into the dorsal trunk. We successfully carried out a thoracoscopic left lower lobectomy without excision of the aberrant vein (V(5)). Retrospective review of the preoperative chest CT demonstrates the double trunk inferior PV and the aberrant lingular branch emptying with V(8)a into the ventral trunk. Knowledge of the branching variations of PV from preoperative evaluations leads to appropriate thoracoscopic procedures for lung cancer.

KEYWORDS: anatomic variation, aberrant branch, pulmonary vein, lung cancer, and video- assisted thoracoscopic

Copyright (C) OKAYAMA UNIVERSITY MEDICAL SCHOOL PMID: 17471311 [PubMed - indexed for MEDLINE]

(3)

Successful Thoracoscopic Lobectomy for Lung Cancer in  a Patient with Anatomic Variation of the 

Left Inferior Pulmonary Vein

Kanji Minamoto,  Takahiko Misao,  Seiki Takashima,  and Hideharu Nakano

ideo-assisted  thoracoscopic  surgery  (VATS)  has  become  a  preferred  and  representative  approach to treating lung cancer.  As the reliability  of VATS procedures,  based on the profi ciency of the  surgical  techniques,   determines  the  result  of  the  therapeutic  effi  cacy,   physicians  must  obtain  deep  insight  into  the  anatomic  variations  of  pulmonary  venous ramifi cation.

Case Report

  A  74-year  old  male  who  underwent  endoscopic 

mucosal resection of esophageal tumor in a diagnosis  of early esophageal cancer was indicated to have an  abnormal shadow in the left lower lung fi eld on chest  X-ray  fi lm.   The  thoracic  computer-assisted  tomo- gram (CT) revealed a small nodule in the area S10 of  the left lower lobe (Fig.  1A).  The patient was diag- nosed with CT guided lung biopsy as a primary ade- nocarcinoma,  and surgery was recommended as radi- cal  treatment.   The  left  lower  lobectomy  was  per- formed  under  VATS.   The  anatomic  variation  of  inferior pulmonary vein (PV) was encountered on dis- closure  of  the  left  hilum  through  the  posterior  aspect.   The  inferior  PV  was  bifurcated  into  front  (ventral) and rear (dorsal) trunks on the stem level.  

First  of  all,   the  tops  of  the  segmental  branches  of  the  inferior  PV  were  carefully  separated  and  dis-

V

We present a case of primary lung cancer with a rare distribution pattern of left inferior pulmonary  vein  (PV),   encountered  in  the  thoracoscopic  left  lower  lobectomy.   Thoracoscopic  observation  revealed 2 trunks of inferior PV (ventral and dorsal branch) at the stem level.  The ventral trunk  consisted of a branch of vein (V5) from the lingular segment and venous ramifi cations (V8a,  V9 and  V10a) from the basal segment.  On the other hand,  a branch of vein (V6) from the superior segment in  the lower lobe and other veins (V8b and V10b + c) from the basal segment emptied together into the  dorsal trunk.  We successfully carried out a thoracoscopic left lower lobectomy without excision of  the aberrant vein (V5).  Retrospective review of the preoperative chest CT demonstrates the double  trunk  inferior  PV  and  the  aberrant  lingular  branch  emptying  with  V8a  into  the  ventral  trunk.  

Knowledge  of  the  branching  variations  of  PV  from  preoperative  evaluations  leads  to  appropriate  thoracoscopic procedures for lung cancer.

Key words :  anatomic variation,  aberrant branch,  pulmonary vein,  lung cancer,  and video-assisted thoraco- scopic surgery (VATS)

Acta Med.  Okayama,  2007 Vol.  61,  No.  2,  pp.  103106

http ://www.lib.okayama-u.ac.jp/www/acta/

CopyrightⒸ 2007 by Okayama University Medical School.

Received June 20, 2006 ;  accepted October 26, 2006.

 Corresponding author. Phone : 81ン863ン31ン2101 ;  Fax : 81ン863ン32ン4278 E-mail : [email protected] (K. Minamoto)

1 Minamoto et al.: Successful thoracoscopic lobectomy for lung cancer in a patient w

Produced by The Berkeley Electronic Press, 2007

(4)

104 Minamoto et al. Acta Med.  Okayama Vol.  61,  No.  2

A B

C D

E F

V

10

a

V

9

V

5

V

6

V

10

b + c V

8

b V

8

a

V

10

a

V

5

V

9

Fig.  1  A,  Preoperative chest CT shows tumor localization (arrow) in area S10 of the left lower lobe ; B,  The branches of left V8b and  V10 c emptying into the dorsal trunk and the additional branch of V8a into the ventral trunk were divided ; C,  An aberrant ramifi cation  from the lingular segment is observed emptying into the proximal ventral trunk,  in which V9 and V10a empty at the distal level ; D,  The  branch of V9  V10a was divided ; E,  V6 empties into the stem of the dorsal trunk,  which was divided ; F,  The aberrant lingular branch (V5 is preserved in the left lower lobectomy.  For abbreviations,  see Table 1.

Table  1  Abbreviations used in this paper

PV pulmonary vein

VATS video-assisted thoracoscopic surgery

V4 superior lingular PV

V5 inferior lingular PV

V6 superior ramifi cation of inferior PV

V8a lateral ramifi cation of ventrobasal inferior PV

V8b basal ramifi cation of ventrobasal inferior PV

V9 laterobasal inferior PV

V10a dorsal ramifi cation of dorsobasal inferior PV V10b lateral ramifi cation of dorsobasal inferior PV V10c medial ramifi cation of dorsobasal inferior PV

S10 dorsobasal segment

(5)

closed.  Those branches of V10 c and V8b emptying  into the dorsal trunk and the additional branch of V8 emptying into the ventral trunk were divided with a  suturing  instrument  (Fig.   1B).   This  procedure  exposed the distal branch of the ventral trunk,  into 

which V9 and V10a empty,  and an aberrant ramifi ca- tion (V5) from the lingular segment draining into the  proximal  ventral  trunk  (Fig.   1 C).   The  branch  of  V9  V10a was then divided at the distal to the branch  of the aberrant vein (V5,  Fig.  1D).  Thereafter,  an  additional vein (V6) from the superior segment in the  lower  lobe  draining  into  the  dorsal  trunk  was  detected,  which was also divided (Fig.  1E).  Finally,   the thoracoscopic left lower lobectomy and mediasti- nal  lymph  node  dissection  were  performed,   com- pletely preserving the aberrant ramifi cation from the  lingular segment (Fig.  1F).  The distribution pattern  of the PV was identifi ed according to the anatomical  terminology observed in the resected specimen (Fig.  

2A,  2B,  and 2 C).  Retrospective review of the pre- operative  chest  CT  shows  the  double  (ventral  and  dorsal)  trunk  of  the  inferior  PV  and  the  aberrant  ramifi cation from the lingular segment emptying with  V8a into the ventral trunk (Fig.  3).  The patient was  discharged on day 14 following the surgery without  any postoperative complications.

Discussion

  Endoscopic  rather  than  macroscopic  procedures  have become an indispensable approach to performing  thoracic  surgery.   The  profi ciency  of  the  thoraco- scopic  treatment  facilitates  local  observation  in  the  fi eld and detection of signifi cant variations of pulmo-

Rare Distribution of Left Inferior PV 105 April 2007

A

B

C

Dorsal trunk

Ventral trunk

V5

V6

V10a

V9

V8a V8b V10bc

Fig.  2  A,  The distribution pattern of the PV is identifi ed in the  resected specimen ; B,  The naming of the veins according to the  anatomical  terminology ; C,   The  presence  of  an  anatomic  branching  variation  of  the  inferior  PV  in  the  current  case.   The  branches of the PV were divided in the order shown as a circled  number.

Fig.  3  Retrospective  review  of  the  preoperative  chest  CT  shows  that  the  lingular  vein  (long  arrow)  merging  with  V8a  (short  arrow) empties into the ventral trunk of the inferior PV.  Two stems  of the inferior PV are detectable in the CT (arrowheads).

3 Minamoto et al.: Successful thoracoscopic lobectomy for lung cancer in a patient w

Produced by The Berkeley Electronic Press, 2007

(6)

nary vessels in the resection of lung cancer.  In addi- tion to skill in carrying out the procedure,  compre- hension  of  the  possible  branching  variations  of  the  pulmonary  vessels  leads  to  successful  prediction  of  aberrant anatomy.  In this case,  endoscopic observa- tion revealed double trunk inferior PV with an aber- rant lingular branch,  and thoracoscopic lower lobec- tomy was successfully performed without excision of  the  aberrant  vein  (V5)  from  the  lingular  segment.  

Dividing  both  trunks  of  the  PV  without  identifying  the possible anatomic variations may cause segmental  dysfunction of the upper lobe as a postoperative com- plication.

  The  distribution  pattern  of  the  lingular  venous  branch  in  the  left  upper  lobe  appears  to  be  more  complex  than  the  branch  in  the  right  middle  lobe.  

The venous branch from the lingular segment empties  into  the  superior  PV  in  most  cases.   In  reported  cases,   V45  enters  the  left  inferior  PV  as  a  single  stem at a frequency of 2.5オ.  Either branch of V4 or  V5 enters the superior or inferior PV as 2 stems at a  frequency  of  8.2オ [1].   Anatomic  venous  variation 

in the right middle lobe draining to the right inferior  PV has been described [2] to occur at a frequency  of  4.8オ [1].   The  frequency  of  these  variations  is  quite notable on the pulmonary surgery.

  In  the  current  case,   anatomic  variation  of  the  inferior  PV  was  confi rmed  with  the  retrospective  review of the preoperative chest CT.  It clearly dem- onstrates double trunk inferior PV and the lingular  ramifi cation emptying with V8a into the ventral trunk  (Fig.   3).   In  order  to  perform  reliable  procedures  under VATS,  it is necessary for thoracic surgeons  not only to visualize the exact features of the pulmo- nary vessels from the preoperative evaluations,  but  also to be aware of the considerable branching varia- tions.

References

 1.  Yamashita  H :  Roentgenologic  anatomy  of  the  lung.   Igaku-Shoin,   Tokyo (1978) pp 70ン107.

 2.  Sugimoto S,  Izumiyama O,  Yamashita A,  Baba M and Hasegawa  T :  Anatomy of inferior pulmonary vein should be clarifi ed in lower  lobectomy.  Ann Thorac Surg (1998) 66 : 1799ン1800.

106 Minamoto et al. Acta Med.  Okayama Vol.  61,  No.  2

参照

関連したドキュメント

We believe that treatments based on a blood replacement therapy and autologous blood transfusions can widen the range of surgical indications, including those

The combined resection with involved lung for esophageal carcinoma was evaluated in terms of surgical indication and outcome in the 6 patients who underwent

demonstrated that CUL4A gene silencing significantly increased the G 1 phase populations in both cell lines. (TE-1, control

It has been reported that RBX1 is overexpressed in several cancer types, such as lung, breast, liver and gastric cancers, and RBX1 expression levels are significantly associated

2012 年には 250 / 10 万人に減少しており、保健衛生環境の改善が示され、更なる医療の質の向上が期待され ている。② NMCHC での検査利用率は、 1999 年から

at 25 C for 18 h, the bacteria were long rods with single polar sheathed and many peritrichous unsheathed flagella. The flagellation of test organism was almost

A large tumor in mesostenuim was unexpectedly found in abdominal CT after a year and a half the surgery and suspected the metastasis from the cancer because of the mild accumulation

A large tumor in mesostenuim was unexpectedly found in abdominal CT after a year and a half the surgery and suspected the metastasis from the cancer because of the mild accumulation