家庭、地域社会、学校を結ぶ情報通信 No ５１４ ２０１８年（平成３０年）３月１６日発行
１年の学びを修了しました
校長 松尾功子 ３日に中学部３年生１８名が、１０日に小学部６年生１１名が、この学び舎を巣立ってい きました。そして、本日は在校生１００名が１年の学びを終えました。 この１年も色々なことがあり、たくさんのことが思い出されます。 行事での子どもたちのがんばり。日々の笑顔や泣き顔。友だちとけんかしたと言いに来る 声、先生方と話す声、運動場で遊ぶ声、懸命に走る姿。緊張した面持ちで式に臨む姿、大き な口を開けて歌う姿。 水泳記録会やマラソン記録会で、自分の目標を達成した子。学習発表会で、協力すること や物事を成し遂げる楽しさを学んだ子。漢字・計算・英単語コンテストや英検・漢検に努力 した子。大きな声を出すことを目指した子。 子どもたちは、様々に自分の目標を定めて努力してきました。 この１年、どの子もよくがんばったなあという思いで、いっぱいです。 保護者の皆様にもお願いごとばかりでしたが、よく応えていただきました。 発 行 所 台中日本人学校（台中市日僑学校） ホームページ http://tjs.ehosting.com.tw/ e-mail tjs97@ms18.hinet.netこの 1 年、「生きる力と国際性を身につけた、心身ともに健全な子どもの育成」という目 標に向かって学校づくりを進めることができました。本当にお世話になりました。 台中日本人学校は、子どもたちも、保護者の皆様も、先生方も素晴らしいと、心からそう 思います。ここでめぐり会い、共に台中日本人学校で同じ時間を過ごす仲間として存在でき たことを幸運に思い、感謝申し上げます。 そして、この３月末をもってこの地を去る皆様、別れが悲しいです。皆様と過ごした時間 は永遠に心に刻まれています。新たな地でも、お元気でご活躍されることを祈念しています。 辛い時やさびしい時、楽しい時やうれしい時も、いつでも思い出してください。大きなやし の木の下で、日の光をいっぱいに浴びて過ごしていた台中日本人学校での日々を。 再見。さようなら お元気で。 台中校で進級・進学される皆さん、新年度は４月１１日から始まります。元気に、笑顔で お会いしましょう。
～子どもたちへおくった言葉から～
一日一生（酒井雄哉大阿闍梨）
好きなことを、見つけよう。
（藤井聡太六段の生き方に学ぶ）
自信なんてない。だから人一倍練習する。（宇野昌磨選手）
生きるとは、燃えること、楽しむこと、自分なりにチャレンジすること。
（小平奈緒選手）
夢に向かって 羽ばたけ！
２９年度
ね ん ども終
おわり、4 月からはひとつ上の学年
がくねんに上がり、また 新
あたらしい一年が始
はじまります。みなさんは、この一年間
いちねんかんでどのような思
おもい出
でができました
か？友
ともだちのことを思
おもいやったり、困
こまっている人を助
たすけたりできるようになって、心
こころもずいぶん 成 長
せいちょうしたと思
おもいます。
保健室
ほ け ん し つからは、校庭
こうていで体育
たいいくや遊
あそびをしているみなさんの 姿
すがたがよく見
みえます。元気
げ ん きい
っぱいなみなさんの声
こえがきこえたり、笑顔
え が おを見
みると、自然
し ぜ んと先生たちも元気
げ ん きをもらっ
ていました。
一年をふりかえって、新
あたらしい学年
がくねんの 目 標
もくひょうをたててみましょう。春
はる休
やすみにも大きな
けがや病気
びょうきなく、元気
げ ん きに過
すごしましょう。
(3/３
まで)
★むし歯
ばなどの治療
ちりょうを
済
すませましょう。
★新学期
し ん が っ きの準備
じゅんびを
しましょう。
★元気
げ ん きに遊
あそんで
体 力
たいりょくをつけましょう。
台中日本人学校 保 健 室病気 198 人
けが 355 人
1 学期 → 83 人 2 学期 → 83 人 3 学期 → 32 人 1 学期 → 79 人 2 学期 →181 人 3 学期 → 95 人
折内大輔 澄み渡る青空に向かって真っすぐにそびえ立つ大王やし。一面芝生の きれいに整備されたグラウンド。真っ青なプールに白塗りで明るい廊下 の校舎。いつも明るい笑顔であいさつをしてくれる子どもたち。2015 年 4 月 15 日、初めて台中校の子どもたちと出会った日の私の記憶です。あ れから早いもので三年が過ぎました。 こんなに温かい地で、こんなに整備された環境のもと、こんなに素直 な子どもたちと生活を共に過ごせたこと、本当に感謝しています。授業 や行事、休み時間や部活動。そのすべての時間に思い出があり、そのすべての時間が宝物に なりました。北海道に帰ると、冬にはマイナスの環境での生活が待っています。台中校で経 験したこと、台中校で学んだことを胸に刻み、北海道の地でもがんばっていこうと思ってい ます。三年間という短い期間でしたが、本当にお世話になりました。謝謝！再見！
我很高興見到您們 謝謝您！
石橋 正人 ３年間、本当にお世話になりました。 小学１年生から中学３年生で取り組む台中日本人学校の運動会。 結団式・・・？応援団長・・・？中３はダンスを考えている・・・？ ゴーゴーゴー・・・？？ ３年前、頭の中がハテナでいっぱいでした。そして、結団式、子ども たちのゴーゴーゴーの歌声が鳴り響く体育館。中央で応援団長が紅白縞 模様の箱の中から、紅と白の玉を取り出す。紅組、白組に決まった時の子どもたちの歓声。 台中日本人学校のエネルギー大爆発！そんな３年前の４月でした。 これまで、出会った児童、生徒、卒業生の皆さん、保護者の皆様、日本人会の皆様、すべ ての方に感謝申し上げます。家族共々、多くの人たちに助けていただき、幸せな３年間を過 ごすことができました。台中を離れるのも、皆さんとお別れするのも寂しいですが、またど こかでお会いできることを楽しみにしています。本当にありがとうございました。再見！感謝！ありがとう台中校
米﨑稔雄 このたび、3 年間の台中校での勤務を終え、本帰国の運びとなりま した。月並みな言葉ではありますが、まさに「光陰矢のごとし」とい う言葉をしみじみと実感しています。台中校での仕事の面白さをやっ と理解できるようになってきたところでの帰国は残念な思いもあり ます。優秀な先生方が揃い、しかもチームワークの良いこの職場での 3 年間は、私にとって大変刺激的な経験で心躍る毎日でした。そして、 台中校で一番の楽しい思い出として残るのは、明るく元気な台中校の 児童・生徒の皆さんとともに過ごせたことです。大好きな台中校の子ども達には、今後さら に自己の能力と可能性を最大限に延ばしていってほしいと願っています。 短い任期ではありましたが、不慣れな私をよくサポートし、大過なく職責を全うさせてい ただいた皆さまに、心より感謝いたします。3 年間、ありがとうございました。 最後になりましたが、台中校のさらなる発展と、皆さまのご活躍、ご健康をお祈りして、 離任の挨拶に代えさせていただきます。台中は第二の故郷になりました。
三輪 信之 あっという間に過ぎ去った台中日本人学校での3 年間、今までの人生 最高最大の貴重な経験をさせていただきました。台中日本人学校で出会 った児童生徒と先生方、保護者の皆さま、学校運営委員会や日本人会の 方々はもちろん、台中市で生活するにあたり関わって下さった方々、全 ての人に感謝の気持ちでいっぱいです。また、台中日本人学校、台中市 を離れたくない気持ちでいっぱいでもあります。 言葉足らずですが、私にとって「第二の故郷」になった台中の街です ので、今後も台中市内に出没することが多々あると思います。皆さまと「偶然」再会できる ことを楽しみにしながら「里帰り」したいと思います。 ひとまず、お元気で。ありがとうございました。台湾に来れて、幸せでした
！ 梅田 結 帰る日がくることなど考えてもいなかった３年前。毎日の学校生活、 台湾での生活に慣れ、台中がとても居心地の良い場所になりました。 授業も行事も盛りだくさんの台中校。毎日が全力勝負。たくさん中醫 や按摩にお世話になりました。台中校の児童生徒の皆さん、3 年間たく さんの元気と優しさと笑顔をありがとう！保護者の皆様、日本人会や 運営委員会の皆様、出会うといつも親切に話しかけていただき、そし て見えないところでもたくさん支えていただき、本当にありがとうございました。 台中校で働くことができたことを本当に誇りに思います。きっと今までの人生で、こんな にもたくさん、人に「ありがとう」「謝謝」と感謝した3 年間はなかったと思います。台湾が 大好きな場所になったのも、皆さんのおかげです。 また台湾に来られるよう、廟でしっかりと拜拜して帰りたいと思います。再見！３年間、ありがとうございました。
小島 奈留美 太陽がまぶしい台湾に赴任して、あっという間に3 年が過ぎました。 毎日、元気な子どもたちと楽しく過ごさせていただきました。素直で 明るい歌声と、元気な笑顔は私のパワーの源でした。 小学部1 年生 から中学部３年生までの９学年の児童生徒の成長を見て、あらためて 子どもたちの成長の素晴らしさを感じ、その成長に関わることができ ることに、喜びを感じた３年間でした。 忘れられない思い出があります。赴任して初めての運動会。あいに くの天候で、競技が一時中断してしましました。激しい雨が降る中、 応援席では全校児童・生徒が応援歌を歌い始めました。その願いが通じたのか、雨はぴたり と止み、青空が広がりました。運動場では、グランド整備が始まりました。自発的に保護者 の方も手伝ってくれ、競技が再開されました。この時私は、台中日本人学校の、保護者の方 の素晴らしさを感じました。その後も、保護者の方に助けていただくことがたくさんありま した。いつも温かく子どもたちを見守り、協力していただき、本当にありがとうございまし た。皆様のおかげで、無事に３年間の勤務を終えることができます。再見！呉 冠貞 一年間という短い間でしたが、台中日本人学校で過ごした日々は、 私にとってとても貴重な時間でした。元気でやさしい子どもたちと出会 い、先生方や保護者の皆様に支えていただき、たくさんのことを学びま した。本当にお世話になりました。ありがとうございました。
小１ 小２ 小３ 小４ 小５ 小６ 中学部 1 日 春季休業日 2 月 3 火 4 水 児童節 入学・編入学説明会 5 木 清明節 6 金 7 土 8 日 9 月 10火 11水A着任式・始業式 入学式準備 12木A入学式 13金A避難訓練（不審者・バス）① 学部別集会（１ｈ） 14土 15日 16月B委員会① 小：学力テスト 中：実力テスト 17火B集金日（4・5月） 部活動発足式① 18水B小１を迎える会 19木B中１を迎える会 20金B漢字コンテスト 部活動② 21土 22日 開校記念日 23月A小中合同委員会 24火A運動会全体練習① 部活動③ 25水A 26木A生徒総会 全校定期健康診断 27金A計算コンテスト 運動会結団式 部活動④ 28土A授業参観日 ＰＴＡ総会 学級懇談会 29日 30月 振替休業日 １日（火）個人面談① ２日（水）個人面談② ３日（木）個人面談③ ５日（土）こどもの日 ７日（月）全校朝会（学級代表紹介） １４日（月）委員会活動② １８日（金）運動会全体練習② ２１日（月）運動会全体練習③ ２３日（水）運動会予行 ３１日（木）全校体力テスト① ３０日（水）全校体力テスト準備 ２８日（月）運動会振替休業日 ２７日（日）運動会予備日 ２６日（土）運動会 ２５日（金）運動会前日準備 ２４日（木）運動会全体練習④
