4周年
記念レ
ポート
: アジ
ア太平洋地
域における
活動報告
アジア太平洋地域オフィス
1つの世界、
1つのインターネット
アジア太平洋地域オフィス
MDからのご挨拶
ジア・ロォン・ロー
バイスプレジデント兼マネージングディレクター ICANNアジア太平洋地域オフィスAPAC地域オフィスを開設して4
年になりました。
4周年を無事
迎えることができ、
APACチーム
一同、嬉しく思っております。
この記念レポートでは、このコミュニティでの ICANNの現状とこれまでの活動について報告しま す。私たちは、コミュニティと協力し、Lルート インスタンスのホスティング、ドメイン名シス テム（DNS）の運用、セキュリティなど、技術 領域での能力開発を推進し、インターネットの 一意の識別子のシステムのセキュリティ、安定 性、回復力の向上に努めてきました。その内容 についても簡単に報告したいと思います。 このレポートの内容をソーシャルメディアでICANNの関係者の皆様 と共有していただければ幸いです（ハッシュタグ#APACis4 をお使い ください）。私たちの能力開発プログラムを受講された方は、その 習得内容と実務での応用方法をお知らせください。 私たちは今後も様々な支援を行ってまいります。世界のインターネ ットユーザーの半数はこの地域が占めています。ICANNが行うべき ことはまだ数多く残されています。引き続き、地域のコミュニティ とICANNリードアウトセッションとAPACスペースウェブ会議などを 通じ、議論を進めてまいります。ICANNの活動が地域の発展に貢献 できれば幸いです。 よろしくお願いいたします。現状と発展
APACにおけるICANNの現状（2017年）
地域オフ ィス5
関与協力 センター4
パートナーシ ップセンター3
新しいグローバルオフィス戦略に基づき、地 域オフィスの効率的、継続的な運用が可能に なり、グローバルコミュニティに可能な限り 最高のサービスを提供しています。 2013年のICANNのグローバル戦略に基づ き、APACの拠点としてイスタンブール とシンガポールにオフィスを設立しま した。 2017年、プレジデント兼CEOのヨーラ ン・マービーが新しいグローバルオフ ィス戦略を発表しました。これによ り、現在、5か所の地域オフィス、4か 所の関与協力センター、3か所のパー トナーシップセンターを展開していま す。コミュニティのニーズはそれぞれ 異なります。この点を考慮し、現在の 体制を構築しています。 ご存じですか? このAPAC地域 オフィスの成功 が新しいオフィ ス戦略に大きな 影響を及ぼしま した。165
以上の 照会の はAPAC 地域からで、APAC GSCチー ムが対応 * FY2017レジストリ
レジストリ サービス 関与協力チームAPAC
オペレータ 割当先16,358 件の照会
電話、メール、サービスポータル グローバルサポートセンターで受信*APAC:
176
38%
の固有の
レジストラ グローバルマー ケットで最大の 固有レジストラ のグループ インド オーストラリア 日本 関与協力セン ター 北京 スタッフ パートナーシ ップセンター ソウル 地域オフ ィス シンガポール 世界のICANNこの4年間、私たちはICANNの戦略的計画に基づいて活 動してきました。 APAC地域オフィスは、APACのステークホルダーと運営 し、重要なサービスを提供しています。コミュニティを 支援するという共通の目標を持ち、複数のチームと協力 して作業を行っています。 2人から始まりましたが、現在では29名のスタッフで 10個の重要な役割を分担しています。
113件の記事
ハイデラバード 印刷/電子媒体 10日間 この合計には、ICANN57開催 前にハイデラバードで行わ れた報道関係者向け説明会 の前に発表された22件の記 事は含まれていません。ICANN57
現状と発展
ご存じですか? ジョアン ナ・チュー リンダ・ チン キャサリン ・ロー リズ・チ ャイ 運用 財務、人事 ショーン・ シア タミー・ ヨー グローバル サポート ジャスミン ・リム キーラ・ク ウェック シャーメイ ン・シュー ファイルーズ ・ジャスミン ロジャー・ リム イアン・チン・タン 契約遵守 フィオナ・ オウ リアナ・ テオ 広報 ジア・ロォ ン・ロー ジェン・ツゥ ァン・チャン ミンジョン ・パク フィラデル ・ヨウ ビリー・ チョン チャンピカ・イ ジャヤツンガ ジョイス・チェン ケルビン・ ウォン サミラン・ グプタ サベ・ ボセア グローバルステークホルダー対応 DNS エンジニアリング テリー・マ ンダーソン 法務 ライナ・ラ ヒム エンドユーザーサ ポート レイチェル ・レイエス レジストラ サービス ハワード・ リー レジストリ サービス バレリー・ ヘンAPACでのアウトリーチ活動
APACスペースの最新の動向については、 ジョイス・チェンのブログをご覧ください。 地域オフィスの拡充に伴い、コミュニティメンバ ーも増加しています。認知度を高めるだけでな く、コミュニティからの参加を奨励する活動を中 心に行っています。 具体的には、ICANN開催後の説明会（ICANNリード アウト）、APACスペース（対面式の会議とウェビ ナー）、APRALO-APACハブウェビナー、アジア・ パシフィックインターネット管理アカデミー （APIGA）などのイベントを実施しています。これ らのイベントを通じて、話題のトピックやポリシ ーに対するコミュニティの理解を深め、地域での 議論を促進しています。 また、契約者に対しては、関連する政策や契約の 内容について説明を行っています。レジストリや レジストラが運用を改善し、ICANNの契約遵守チー ムからの通知が減少するように、1対1のミーティ ング、ウェビナー、能力開発ワークショップなど を開催しています。 APACは、文化的にも言語的にも多様で、多言語イ ンターネットの実現に重要な地域です。国際化ド メイン名（IDN）も欠かせない要素です。すべての ソフトウェアとアプリケーションが新しいドメイ ン名（アジア圏の言語を含 む）を利用できるようにな れば、英語以外のオンライ ンコミュニティを含む多様 性に対応したグローバル イ ンターネットを実現するこ とができます。 このアウトリーチ活動に より、ICANNに参加するコ ミュニティが増加してい ます。 https://www.icann.org/news/blog/taking-apac-space-to-the-next-level ICANNの契約遵守チー ムに提出された苦情 2016年6月～2017年6月16,756
16,181
件の苦情をAPACで解決 0 6,435 1 10,075 2 1,197 3 168 APACからの苦情31%
69%
ご存じですか? レジストラに送信された通知.COM
.ORG .BIZ
私たちは、APNIC（Asia Pacific Network Information Centre） と協力して能力開発ワークショップを開催し、認知度の向 上に取り組んでいます。また、アジア・パシフィックイン ターネット管理アカデミー（APIGA）などの新しいプログラ ムも実施しています。 メンバー 組織会員 個人会員 社 国コードドメイン名支持組織 ccTLDメンバー ccNSO評議会メンバー
37/161
5/18
評議会メンバー3/21
5/65
社5/92
社 メンバーAPACコミュニティの参加
GNSO評議会メンバー ビジネス部会 レジストラステーク ホルダーグループ 非商用ユーザー部会 知的財産権部会 レジストリステーク ホルダーグループ 非営利運用関連部会 インターネットサービスプロ バイダ部会2/20
レジストラ16/104
レジストリオペレータ24/118
11/43
6/68
64/408
13/92
アドレス支持組織 ジェネリックドメイン名支持組織 ICANN指名委員会2004年6月開始 2011年10月開始 すべてのGTLDの治癒的権利保護メカニ ズムへのIGO-INGOアクセス 4/80 プライバシー/プロキシサービス 認定問題 2012年11月開始 29/193 WHOISに代わる次世代GTLD登録サー ビス 2015年12月開始 29/163 新GTLDの後続の手続き 2016年2月開始 17/164 すべてのGTLDでのすべての権利保護 メカニズム（RPM）の見直し 実施中のPDP 実施中のPDP 実施中のPDP 実施中のPDP 実施段階 1/30 メンバー メンバー メンバー メンバー メンバー
APACコミュニティの参加
AT-LARGE諮問委員会 ルートサーバーシステム 諮問委員会の幹部会 29の国・地域の52の At-Large組織がAPRALO （Asian, Australasian and Pacific Islands Regional At-Large Organization）に参加 しています。 メンバー16/86
メンバー 政府諮問委員会 安全性と安定性に関する 諮問委員会 メンバー44/51
4/34
オセアニア
は
GACに100%
参加
ご存じですか? ポリシー策定プロセス その他のワーキンググループ メンバー13%
指名メンバー17%
個人会員24%
ICANN の説明責任を向上させるためのコミュニティ 間ワーキンググループ（ワークストリーム2） 国・地域名をトップレベルドメインで使用 するためのコミュニティ間ワーキンググループアラビア語 アラビア文字 漢字（中国語） 漢字（日本語） ラテン ヒンディー語 韓国語 中国語 デーバナーガリー ハングル タイ文字 カタカナ 日本語 タイ語 0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60 言語 文字 生成パネル 生成パネルで次 の文字に対応で きるように検討 中です。 生成パネル 特殊文字 特別な規則 生成パネルは、トップレベルのIDNラベルとそのバリアント ラベルを判 断するコミュニティの専門家から構成されます。
対象の
統合予定の ルートゾーンに 説明責任および透明性の 二次審査 安全性、安定性、または回 復力の二次審査 NOMCOM AT-LARGE RSSAC 競争、消費者の信頼、および消費者の 選択 登録ディレクトリサービス （旧WHOIS） 個別の審査 組織審査 ご存じですか? メンバー8/32
メンバー4/14
メンバー2/14
メンバー3/13
メンバー1/5
メンバー7/26
メンバー1/11
独立する専門家1/3
IDNトップレベ ルドメインで 使用されてい る言語と文字 この地域 生成パネルで作成でき るラベル生成規則 アラビア文字 クメール文字 ラオス文字 タイ文字 漢字（中国語） 漢字（日本語） ハングル ラテン 新ブラーフミー ビルマ文字 シンハラ文字 チベット文字 ターナ文字5/7
ラベル生成規則のある 文字4/6
APACコミュニティの参加
APACの言語と文字審査
ICANNが運用するLルートインスタンス
DNSセキュリティ拡張（DNSSEC）
DNSSECは、DNS検索プロセスやセッションの乗っ取り、不正ドメ インへの誘導を招く脆弱性からDNSを保護する技術です。DNSSEC は、データに署名を付けることで、特定のドメイン名に対応する正 しいWebサイトやサービスに接続していることを保証し ます。 太平洋 アジア 国別コードトップレベルドメイン（CCTLD） へのDNSSECの配備 私たちは、地域のパートナーと協力してLルートインスタンスをインスト ールし、インターネットの安全性、安定性、回復力を強化しています。こ れにより、DNSのトップレベルを分散させ、サービス拒否攻撃などの特定 の脅威に対する全体のフォールトトレランスと回復力を強化しています。インターネットの安全性、安定性、回復力
に対する貢献
インドでのLルートインスタンスのホスティングの状 況については、アヌパム・アグラワルのブログをご覧 ください。 https://www.icann.org/news/blog/the-kolkata-l-root-instance-journey16/25
11/26
19インスタンス 地域 2017年: アジア オセアニア 21Vianet 中国 2014年7月 ZDNS 中国 2014年10月 BASIS Technologies インド 2014年11月 True Internet タイ 2015年1月 Solomon Telekom Co ソロモン諸島 2013年9月 フィジー 2014年2月 Fiji International Telecommunications Limited (FINTEL) フィジー 2014年4月 Vodafone Fiji Limited オーストラリア 2014年9月 Micron21 オーストラリア 2015年3月 Vocus オーストラリア 2016年3月 Computer Services Ltd. 2016年6月 FSM Telecom PANDI インドネシア 2015年5月 Philippine Long Distance フィリピン 2015年2月 Citranet インドネシア 2015年8月 Yatanarpon Teleport ミャンマー 2016年5月 スリランカ 2017年5月 Web Werks インド 2015年9月 Lanka Education and Research Network (LEARN) ミクロネシ ア連邦 2017年2月 Marshall Islands National Telecommunications Authority マーシャル 諸島2016年12月～2017年末 ワークショッ プの実施数: ワークショッ プの希望数:
37
24
KSKロールオーバートレーニング
技術能力開発ワークショップ
ICANNでは、DNSのマスターキーの変更を計画しています。この変更は当初、2017年10 月に実施する予定でした。この暗号公開鍵と秘密鍵のペアは、ルートゾーン鍵の署名 鍵（KSK）ともいわれ、DNSSECプロトコルで重要な役割を果たします。インターネッ トサービスプロバイダ、企業のネットワークオペレーター、DNSSEC検証を有効にして いる組織は、ICANNが2017年7月に公開した新しいルートKSKを使用してシステムを更新 する必要があります。ICANNでは、この変更の重要性を理解し、必要な準備を行うよう にコミュニティのメンバーに呼びかけています。 タイ 2016年9月 インド 2016年11月 バングラディシュ 2016年11月 インド 2016年8月 インド2017年7月 ベトナム 2017年2月 バヌアツ 2017年3月 インドネシア 2017年5月 ICANNの使命は、インターネットの一意識別子システムの安全 で安定した運用を実現することです。私たちは、APAC地域の コミュニティで技術能力を高めるためのサポートを行ってい ます。 ワークショップに対する需要は高く、できる限り多くのセッ ションを実施できるように最善を尽くしています。インターネットの安全性、安定性、回復力
に対する貢献
1,090
参加者13のマーケット
トレーニング期間
2016年1月～2017年7月 参加者数 参加者数2016
1月 ネパール ニュージーランド インド タイ スリランカ タイ シンガポール ベトナム 韓国 ベトナム 中国 ベトナム オーストラリア フィジー インド インドネシア バングラディシュ インド インド スリランカ 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月2017
350 － 2016年のトレーニング参加者 500 － 2017年のトレーニング参加者150
20
300
30
0 30 60 90 120 150 0 50 100 150 200この地域の可能性を秘めています。やるべきことはまだ数多く残っています。 今後も、ICANNリードアウトなどを通じ、地域とのコミュニケーションを強化してい きます。コミュニティ主催の説明会は、APACスペースなどのプラットフォームを通 じて地域のリーダーが議論を行い、APACコミュニティ内のネットワークを構築する上 で理想的な場となります。APACスペースでは、ICANNの問題を議論することもできま す。私たちの目標は、ICANNのPDPワーキンググループ やICANN会議で、グローバル世界でコミュニティがより 積極的に貢献できるように支援することです。 能力開発の重要性も変わりません。現在、DNSトレーニ ングビデオを準備中で、近日中にICANN Learnで公開し ます。より幅広い活動にリソースを展開できるように、 このビデオの視聴をトレーナーによるワークショップの 参加条件とする予定です。また、トレーナー養成のため のプログラムも計画しています。今後の活動にご期待く ださい。 私たちは、いつでも皆様をサポートします。ご意見・ご 要望等ございましたら、[email protected]までお送り ください。 皆様のご支援とご協力に心より感謝申し上げます。今後 ともよろしくお願いいたします。
今後について
私たちは、
いつでも皆
様をサポー
トします。
South Beach Tower 38 Beach Road Unit 04-11 Singapore 189767 電話：+65 6816 1288 ファックス：+65 6822 6212 電話：+82 2 405 6592 ファックス：+82 2 405 6593 APAC 地域オフィス 関与協力センター パートナーシップセンター フォロー:
ICANN.ORG
北京 ソウル5th floor, No. 1 Building,
Software Park Chinese Academy of Sciences 4 South 4th Street Zhongguancun, Haidian District, Beijing, China 11F Platinum Tower 398 Seocho-daero, Seocho-gu Seoul 06619 Republic of Korea
