car
問 調 : 鮒 トU2(:却11)三宅スクールと分類学
T h e M i y a k e school a n d crustacean t a x o n o m y馬場敬次
l Keiji B a b a 三宅貞祥先生について語る前に，まず先生が師事 した大島広教授を紹介せねばならない 大島教授 は九州帝国大学農学部動物学第一講座の初代教授で ある 東京帝国大学を修了したあと第5高等学校教 授を務め . 1920 年には九州帝国大学助教授に任命 されたが，英 米 留 学 中 で あ っ たので，帰国した 1922年に昇任して教授とな った. 教授は，はじめ に発生学を，後に系統動物学の講義を行 った 講義 内容は.i
発 生 学 汎 論 至 文 堂 (1930)J.i
系統動物 学 養 賢 堂 (1943)J として出版された. 在職中は， 珊瑚礁動物および船底付着の研究に 主力を注いだ. 東京帝国大学大学院生の頃に手がけたアルパトロス 号探検のナマコの分類は. Proc. U.S. N at Mus.， . V ol.48， 1915に登載されている 大島教授は英語が堪能 であ ったそうである. 達筆な 1915 年論文の草稿が B 5ノート 4 冊に残 っていて，それを実証している. 大島教授のおよそ 25 年間の在職中に指導を受けた 学生は，三宅先生を含めて3名であ った. 三宅先生は，大島教授の沖縄旅行に同行したと き，珊瑚礁動物，とりわけ十脚甲殻類の多様性に魅 惑され，これが先生の甲殻類研究の動機となった 無給副手時代 (1938) には，日本信託統治領であっ たパラオ (ベラウ共和国) の熱帯生物学研究所で半 年を過ごしそこで精力的に十脚甲殻類を観察 ・採 集した. その採集標本がその後の先生の主要な研究 材 料 と な っ た 処 女 論 文 は カ ク レ ガ ニ の 幼 生 (1935) であった. 初めての教授のモノグラフは， 1 熊本大学名誉教授 〒86ト5511 熊本県熊本市楠野町 58 1-2
Professor Emeritus， K u mamoto University， 58 1-2 Kusuno-machi， Kumamoto 861-551 1， Japan E-mai1: [email protected]
Carcinological Socie砂 o fJapan
日本近海のカニダマシ類の分類 (1943 ) で，材料の 多くはパラオ標本であ った. 三宅先生は. 1941 年に助手となり. 1947 年に 「日本およびその近海に産する異尾類の研究」に よって農学博士の学位を得た その後. 1949 年に 助教授へ昇任し . 1961 年に動物学講座の第 3 代教 授とな った. 圃 三 宅 ス ク ー ル の 始 動 助教授時代の 1960 年に酒井勝司氏を指導院生と して受け入れた. 教授に昇任したのはその翌年で， 1961年 11 月には，琉球大学から嶺井久勝助手が着 任し， 三宅教授を補佐した. 1962 年から次の 8 名 の院生が相次いで・三宅スクールに参入した 馬場敬 次， 三矢泰彦，仲宗根幸男，橋口義久，林 健 一， 武田正倫，藤野隆博. . 研 究 テ ーマ 教授は十脚甲殻類の分類 (アルファ分類学) につ いて院生を指導した文献の整備状況 (新しい分野 についての文献収集に時間がかかる ) に鑑み，研究 テーマは教授の手許に文献の揃 った十脚甲殻類の分 類に絞られ，沖縄・パラオコレクションなど比較的 収集数の多い材料の中から，研究の進んでいない動 物群が各院生のテーマとして与えられた. 分類群は お互いに比較的近い関係にあった 当時は，横浜国 立大学の酒井 恒教授がカニ類，東京水産大学の久 保伊
i
幸男教授がエピ類の研究者として名高か った 教授の口癖として， 学外も含めて，研究のオーバー ラップを避けることを説いた. そしてむしろ，各自 が入手した自分の研究分野以外の材料は，それを研 日本甲殻類学会6 d "A n n 棚田町y
I
109究対象とする研究者に提供して，自分の分野の材料 りと押さえておく必要がある. よく論文の孫引きに を得やすくすることをすすめた. よ っ て 研 究 を 進 め る 人 を 見 か け る 最 近 は ど の ジャーナルも審査制度を導入していて，投稿論文の 圃 研究環境 当時の動物学講座はコの字型の木造2階建の棟に あり，同棟には蚕学，植物病理学，昆虫学などの講 座があった 。すぐ隣りにあった昆虫学講座との問で は学生の交流がさかんで，いろいろと 学ぶ ことが多 かった . 当時の動物学講座の研究環境はお世辞にも上等と は言えなかった. 学生用の実体顕微鏡は，スペン サー l台とニコン l台のみで，学生が増えるご とに 買い揃えられた. もちろん描画装置なと号無かった時 代である. 標本の描画は，接眼レンズに方眼マイク ロメ←ターを入れて，方眼紙に転写し，それをケン ト紙に トレースした かなり根気の要る時間のかか る仕事であった. 圃 文 献 三宅教授個人の別刷りコレクションの中か ら，必 要文献を湿式コピーしたり，ミニコピーフィルム ( 中間色を飛ばしてコン トラストを強くする ) で撮 影して C H 印画紙 に焼きつけた ゼロックスコピー が出現したのは，三宅スクール後期の頃である 三 宅コレクションにない必要文献は ，文部省学術雑誌 総合目録で探して，学外の文献所蔵大学 ・研究所に コピーを依頼したり，圏内に無い場合は. British M u s e u m， H arvard University Agassiz M u s e u m などに
マイクロフィルムコピーを依頼した 古本屋( 主に オランダの Junk) もよく利用した 蔵書カタログ に必要文献を見つけて注文し，送金，郵送期間など を含めて，入手するのに大変時間がかか った . 教室 から費用を補助してくれるわけでもなく，すべて個 人負担であった ユンクの在庫リストに日本国内に 所蔵されていないモナコ海洋研究所報告 1899 を見 つけ，代金 2 万円を郵便為替で送金したこともあっ た. 当時とし ては，学生が自由にできる金額ではな かった 新しく研究を始めるにあたっては，何がどこまで 知られているか (研究史およびその内容) をきっち
110
I
C8ncer
20(2011)
内容について，かなりのチェ ックが行き届くが，孫 引きに頼るものは，見落 としが多い 論文名，登載 学術誌，論文内容の要約を含むデータベースとして は. Zoological Record (1864-) が知られている. し か し 九 大 図 書 館 に は 戦 前 戦 後 の 部 分30年分程度 しかなかった 早速，動物学講座でも購読を開始し た. . 材料( 標本) 院生の研究は， 三宅コレクション( 八重山，パラ オ諸島) をベースにして，各自が積極的に野外調査 や採集旅行を行ったり，標本所蔵研究機関へ出向い た 当時 は天草臨海実験所の菊池泰二氏が藻場の生 態学的研究を進めていて，そこに出現するエピ・カ ニの同定のために，材料を持って三宅教室へ頻繁に 出入りされていた おかげで，院生にとっては標本 を得るよい機会となった また ，実験所では採集に 便宜を図っていただき， ドレッジなど船の使用も快 く許可してくださった また，当時は西海区水産研 究所( 長崎) が東シナ海のベン トス調査中であった ので， 同定依頼のために採集標本が教室に持ち込ま れた. 院生が個人的に収集した材料も含めて，すべ てが Z L K U の登録番号を与えられて保存され，三 宅教授の元々のコレクションを大きく上回ることに なって，後に三宅コレクションといわれるものと なった. . 分類学のパ ックグラウンド 院生はすべて九大外か らの進学者であり，分類学 に関する基礎知識が不足した. し か し 三 宅 教 授 は 各自の研鍵に託して，直接的な指導は行わなかっ た. 当時参考にした書物には，以下のようなものが あったMyre， Linsley
&
Usinger (1 953) Methods and Prin-ciples of Systematic Zoology. McGraw-Hill.Simpson (1 961) Principles of A nimal Taxonomy Columbia Univ. Press.
院生の期間中あるいは少し遅れて実践的な分類学 研究を進めるにあたり，とても参考になる次の 2 冊
の本が出版された.
Myre (1966) A nim al Species and Evolution Belknap Press， Harvard.
Myre (1969) Principles of Systematic Zoology M c G r a w-H ill. 三宅教授はアルファ分類学について，論文を書く にあたっての実際を指導されたが. これら2冊の本 は，我々にと って生物種についての理解を深めるの に役立つと同時に，分類学の面白さを教えてくれ た また，分類論文作成の要点がわかりやすく詳し く解説してあった. 1961 年 に は， 国 際 動 物 命 名 規 約 (International Code of Zoological N om enclature) が 出版された.
1962年，見虫学教室平嶋義宏助教授( 当時) の主 催で，この本の読書検討会が始まり，参加させても らった 問題点が議論され，本にない例を挙げた平 嶋助教授の有益な解説があったりして，動物命名規 約についての理解を深めることができた. 学名の構 成法については，昆虫学教室初代教授江崎先生の小 冊子があ った( 江崎梯三 1932 動物の学名の構成 法 国 際 書 院 福 岡 . 44 pp.) これは，京都帝大で の先生の講義をまとめたもので，ギリシャ語，ラテ ン語の文法を含んで，相当歯ごたえがあったが，大 変役にたった 最近の論文でも，学名にラテン語と ギリシャ語の混血語や，誤った複合語を見ることが ある. 江崎先生の本を一読していればよかったもの をと思うことがある. ただ，英文によるこのような 手引書がないため，外国人の論文中の複合語にも誤 りのあることがある. 三宅教授は，描画の方法 ・墨入れ ・レイアウト， 論文の印刷・校正などについては，ことのほか細か い注文をつけると同時に，少々うるさかった. 当時 は，昆虫の安松京三教授と三宅教授の二人が農学部 紀要と農学部学芸雑誌の編集委員を務めていたの で，動物教室以外からの投稿論文の校正もさせられ た ここで習得した印刷上の注意点はその後に関 わった印刷物の編集にも大変役に立った. 2階には 蚕学講座があり，初代の問中義麿教授は，動物の大 島教授，見虫の江崎梯三教授と親しい関係にあった ので，編集委員の両教授も，論文の書き方に厳格で 三宅スクールと分規学 あったのであろう. 田中教授は ご存知の「科学論文 の書き方」の著者であり ，その第6版では大島，江 崎両教授も共著者となっている 三宅教授は，院生から 研究の進捗状況の報告を 受 けると， 学生 とのやり取りをノートに丁寧に記録し た このような記録は学外の研究者とのメールのや り取りについても向じであったー これを見習って， 私も研究者とのやりとりを記録しているが，大層役 に立っている . 論 文 の 作 成 各自が論文原稿を作成して，教授が添削したた だ，チェックは非常に甘か った 教授はどうしてか 学外の人に原稿を読んで貰うのを好まなかった. 院 生の側では，教室所蔵のタイプライターが不足した ので，各人が買い揃えねばならなかった. 今の若い 世代はタイ プリボンを使う機械式タイプライターを 見た人は少ないであろうータイプミスの修正は，タ イプし直すしか方法がなく ，正確なタイプ技術が要 求された電動タイプライターの登場は随分後のこ とであ ったし，修正機能のついた電動タイプはまた その次のことであった. その後， コンピュータ時代 へ移り，ワードスター (ワ ードプロセ ッサ ープログ ラム ) に電子タイプライタ ーを連動させたものなど を経て，現在はス ペルチェックなど多機能の原稿作 成プログラムを使 って論文が書ける ようにな った 圃 論 文 の 公 表 院生の論文は主として印刷費がかからない農学部 紀要に登載された しかし次第に増えてくる院生 の原稿の印刷のために，教室が発行する Occasional Papers ( O HM U ) の刊行へ踏み切 った これには，九 州大学印刷所を つかった 植字作業が学内の施設で 行われるため，組版料が無料であったからである この刊行物にはもう一つの目的があ った それは， 刊行物を交換することによ って，教室の所蔵文献を 増やそうというものである. 外国の研究機関との刊 行物の交換は順調に増え，たしかに，その目的は達 成されたようである O H M U命名の由来は公表さ れなか ったが，歴代教授
(u
は後継者と見 られる助111
教 授) の頭文字であることは明瞭で， Temminckia や Sieboldia などを見習えばよかったのにと，学生 の評判はよくなかった 学外の研究者にその由来を 尋ねられて，答えるのに困窮した . この出版物は， 三宅教授の退官とともに廃刊となった 院生の研究 が進んだのは，外国の研究者と論文別刷の交換を始 めてからである 同分野の研究者から激励された か研究のヒントを貰ったりしてよい刺激を受け， 研究材料の提供を受けたりもした 園 学会発表 発表する院生に対しては旅費が支出された. 財源 がどこかはわからなかったが，少なくとも助手の出 張旅費は減額され，院生の方へ廻されていた. . 三宅教授の日常 大島教授は学生時代と助手時代の三宅教授にはや さしかったそうである それに比べると，三宅教授 は学生 の日常生活に対しでもたいそう厳しかった. よく雷がとんだ. 昼食はトーストと牛乳であった. 教授時代の最初の l 年聞は図書室や研究室で院生を 交えて会食したが，説教ばかり続いたので学生が逃 げ出し，取りやめにな った 11 2
