難易度 ★☆☆ イチから（初級）
このプリントはウェブサイトで無料ダウンロードできます。【ちびふたEnglish】http://happylilac.net/english.html 【教材作成協力】ふたば塾
接続詞
＜ページ３＞★さて、このトラックは「動かす」こともできるよ。 私が家に帰ってきたとき、妹は本を読んでいた。
When I came home, my sister was reading a book.
when I came home my sister was reading a book ○ ○ ○ ○
↑これは、さっき学習した文だね。これを、↓このように動かすことができます。
my sister was reading a book when I came home ○ ○ ○ ○
(^▽^)＜トラックがそのまま、左を向いたまま、後ろに行ったね！ 私が家に帰ってきたとき、妹は本を読んでいた。
When I came home, my sister was reading a book. この 2 つの文は、
My sister was reading a book when I came home. 全く同じ意味（和訳）になるよ。 ※カンマを入れるなら、「トラックの荷台が終わる印」だから↑ここなんだけど、
でもここはもう文の終わり、つまり「ピリオド」の場所だから、カンマは入らないのだ！ 明日晴れたら、ピクニックに行きましょう。
If it is sunny tomorrow, let’s go on a picnic. それぞれ、トラックのある場所、 Let’s go on a picnic if it is sunny tomorrow. 見えるかな？
私はピアノを弾くのが好きなので、ピアニストになりたい。 ←日本語だと右向きトラックなんだよね！ Because I like playing the piano, I want to be a pianist. トラックを自分で
I want to be a pianist because I like playing the piano. ぜひ描いてみて～φ(^o^ ) ◆ 「～とき」「～たら」「～ので」を載せたトラック（いつも左向き）が、前にあるのか後ろにあるのか、 ◆ ◆ カンマは必要なのか必要でないのか、それぞれ注意して英文を書いてね！ ◆ あとは練習、練習( ^▽^)φ Go！Go！ ※ちなみに、『「～とき」「～たら」「～ので」を載せたトラック全体』のことを、「接続詞節（せつぞくしせつ）」と 言います。ここから先、「接続詞節」という呼び方で説明や出題をすることもあるので、 接続詞節 ＝ トラックに載せる部分（運転席も荷台も） のことだな！ と覚えておいてね(≧▽≦)/ 【ミニ練習問題】 次の英文を、接続詞節を後ろに持っていった形にして書き直し、和訳もしなさい。 ・ When I was twenty years old, I bought a car. ↓トラックをそのまま後ろへ～♪
→ ( I bought a car when I was twenty years old. ) 和訳：( 私は20歳の時、車を買った。 ) ※「私は車を買った時、20 歳だった」は間違い（これだと英文のトラックが右を向いちゃうよ）！ カンマがいらないことにも気をつけてね♪
難易度 ★★☆ 定期考査（中級）
このプリントはウェブサイトで無料ダウンロードできます。【ちびふたEnglish】http://happylilac.net/english.html 【教材作成協力】ふたば塾
接続詞
＜ページ５＞◇接続詞that についての、少し上級な文法。 … 《時制の一致》
例文） I know that she lives in Paris. 私は彼女がパリに住んでいることを知っている。 ↓この文を、過去形の文にしてみます。
I knew that she lived in Paris. 私は彼女がパリに住んでいることを知っていた。 文の中の、動詞の部分が、過去形に変わっていますね。
和訳の日本語にも注目してみると…あれ？
「私は彼女がパリに住んでいたことを知っていた。」 ← こうならないとおかしくない？ (^▽^)＜いいえ！ おかしくないのです！ むしろ間違い！
◇ 英文は、I knew that she lived in Paris. と 2 か所を過去形にしないといけないけど、
◇ 日本語にした時に過去形になるのは、that より前にある動詞（この例文では know）だけなのです。 日本語から考えたら、
I knew that she lives in Paris. と know だけを過去形にすればよさそうなんだけど、これは間違い。 I knew that she lived in Paris. としなければならないのです。
このことを、文法用語で《時制の一致》（じせいのいっち）と呼びます。
live が、know につられて一緒に過去形になっちゃうというイメージφ(. . ) ※じゃあ、「私は彼女がパリに住んでいたことを知っていた。」という日本文を英文にするとどうなるのか？ これについては、高校の英語で学習します。
中学校の段階では、
I knew that she lived in Paris. 私は彼女がパリに住んでいることを知っていた。 このパターンをしっかり身につけてね(^o^)b
ちなみに、I knew she lived in Paris. … that が省略されても《時制の一致》は適用されるよ。 ↓練習問題でいろいろな文に触れてみてね( ^_^)φ
【ミニ練習問題】 次の英文を過去の文に直し、直した文を和訳しなさい。 (1) I think that Becky is kind.
過去の文：( I thought that Becky was kind. ) 和訳：( 私はベッキーが親切だと（いうことを）知っていた。 ) ↑「親切だった」は間違いだよ！
(2) He says that he likes math.
過去の文：( He said that he liked math. ) 和訳：( 彼は数学が好きだと言った。 ) ↑「好きだった」としてしまっていないかな？
(3) We hope you can enjoy the class. ↓can を過去形に直してね！enjoy は原形のままだよ(^o^)
過去の文：( We hoped you could enjoy the class. ) 和訳：( 私たちはあなたが（その）授業を楽しめることを望んでいました。 ) 「楽しむことができるよう望んでいた」等でもOK♪ 「楽しんだ」「楽しめた」「楽しむことができた」…これらはNG(+_+)
