真
字
『正
法
眼
蔵
』の
研
究
（三
） 「正
法
眼
蔵
成
立
史
の研
究
」 の 一環
と
し
て河
村
孝
道
第 二章
金 沢 文 庫 本 ・ 新 資 料 本 （ 真 法寺
本 ・ 法 幢寺
本 ） ・ 拈 評 本 の 比 較 対 照 、 及 び 各 本 の 位 置 附 け （ 承 前 ） 二 、 諸 本 本文
対 照 表 〈 例 言 〉 一 、 各 本 の 活 字 化 、本
文
対 照 の 諸 留 意 点 に 就 い て は 、 前 号 の 「 凡 例 」 細 目 に 順ず
る 。 一 、 本 稿 に 於 い て は 、 す べ て 金 沢文
庫 本 を 加 え て 四 本 の 本 文 を 掲げ
対 照 し た 。 金 沢 本 は 上中
下 三 巻 の う ち 中 巻 の み 残存
す る も の で 、神
奈 川 県 ・称
名 寺 内 ・ 金 沢 文 庫 に 所 蔵 さ れ て い る も の で あ る 。 諸 本 の 性格
・ 位 置 づ け に就
い て の 考 察 は 、 三 百 則 全 部 の 本文
対 照 終 了後
に 譲 る が 、 金 沢 本 に 関 し て は 拙稿
「 金 沢 文 庫 蔵 ． 正法
眼 蔵 管 見 」 （ 金 沢 文 庫 研 究18
．18
号 ） を参
照 さ れ た い 。 一 、 金 沢 本 に は 特 殊 な 古 用 仮名
文 字 が 用 い ら れ て い る が 、 本稿
に は 印 刷 の 都 合 上 、 す べ て 正 字 に 改 め た 。 一 、 金 沢 本 中 の 「”
」 は 朱 筆 に 依 る 連 続 符 で あ る こ と を 示 す 。眞
字
『正
法
眼
藏
』諸
本
封
照
表
口
金 澤 文 庫 本 正 法 眼 藏 中 （ 表 題 ） ∴ 正 法 眼藏
眞 法 寺 本 （ 伊 勢 本 ） 正 法 眼藏
中 成 高 寺 本 （ 法 幢 寺 本 ） 正 法 眼 藏第
三 拈 評 三 百 則 本 真 字 『 正 法 眼 蔵 』 の 研 究 （ 三 ） （ 河 村 ） 拈 評 三 百 則 不 能 語 中 四 一真 字 『 正 法 眼 蔵 』 の 研 究 （ 三 ） （ 河 村 ）
觀
音導
利 興 聖 護 國 寺ノ ス ニ ● 南 獄“ 山・ 大 慧 禪 師・ 參 六 租 ニ
ウ イ
ク リ イ ツ レ ノ ト レ ル ソ 租 日 ・
從
二 什 −麼
處
一來
・ 師カ タ ル
ノ ヨ リ ル 日 ・
嵩
山 安 國 師 處來
・ 祀レ イ カ ナ ル モ ノ も ル ソ 日 ・ 是 什 − 麼 物
與
− 麼 來 ・ 師 ナ ン オ ク コ ト コ ヘ ニ シ ス ル コ ト 罔 レ 措 ・ 於 レ 是 執 H 侍 八 年・ ニ ア キ ラ ム ノ ヲ テ ニ 方省
二 前 話 一 ・ 乃 告 レ 祗 日 ・シ エ タ リ ソ ノ カ ミ レ リ シ キ 懐 − 讓
會
得
・ 當L
初 來 時・ 和 ウ イ ウ イ チ セ リセ シ ヲ 爾
接
二 某 − 甲 一 ・ 是 −什
− 麼 − 物・チ 與 − 麼 −
來
・ 砠 日 休 作 ・ 麼 ・ 生ス レ ハ モ ス チ 會 ・ 師 日 ・
説
” 似一 囗 物 部
ス ル ニ ス ア タ ラ マ タ カ ル ヤ ヲ 不 コ 中 ・ 租 日 ・ 還 假 コ 修 −
諢
ナ リ イ ナ ヤ ハ ラ ス ギ ニ 否 ・ 師 日 修 h 」 け 證 即 不 レ 無・
ス ル コ ト ハ シ エ タ へ 染 “
汚
部 不 レ 得 ・ 詛 日 ・
祗
セ ム コ ト ハ コ ノ セ ム マ レ ノ ナ リ 此 不 ”
染
目 汚 ・ 是 諸 h 佛 之所
ス ル ヂ モ ノ ノ モ 護 念 一 ． 赦 珎 知 レ 是 ． 語 跡 如 レ
ノ モ ノ 是 ・ 乃 ・ 至 西 − 天 諸 ほ 祀 亦 如 y
モ マ タ 是 ・ 一
南 岳 山 大 惠 禪 師 潮 鰍 嬲
參
六 祗 々 日 從 二 什麼
處 來 師 日嵩
山ヨ リ レ カ 安 國 師 處 來 租 日 是 什 麼 物 恁 ニ ス ル コ
麼
來
師 岡 レ 措於
是 執 − 侍八 年
テ ス 方 省 前 話 乃 告 祗 日 懐 讓 會 卞 得
シ セ ソ ヲ モ 當 初 來 時 和 尚 接 二 某 甲 一
是
什
麼
フ ツ ヲ カ ル 物 恁 磨 來 上 組 日 休 作 麼 生 會 師 日 説 似 一 物 卻 不 中 租 日 還 假 ソ 修 證 否 師 日 修 證 帥 不 レ 無 染 汚 即 不 レ得
租 日祗
此 不 染 汚 是 諸 佛 之 所 護 念 汝 亦 如 是 吾 亦如
是 乃 至 西 天 諸 詛 亦 如 是觀
⊥ 音 導 − 利 與 − 聖 寶 − 林 − 寺ク ユ
0
南 − 嶽 − 山 大 − 慧 禪 − 師貍
鹹 蹊 評ズ ニ テ ク リ カ
參
1
↑
組 一 々 ー 問 ！ 日 從 二 什 iレ ノ ト コ ロ ル ク ノ
麼 處 一 來 師 【 日
嵩
− 山 安 − 國 −ノ ヨ リ レ ク レ カ
師 處 ー
來
祀 日 是 − 什 ー麼
i物
ニ ル シ コ テ ユ
恁 ー
麼
來 師 岡 レ 措於
ン 是 執 −ス ル ヨ ニ セ イ ス ヲ チ
侍
八 −
年
方 省一 一 前 − 話 一 乃 ーコ フ ノ ニ ク セ リ ソ
ミ
告
レ 祗 云 懐 − 讓 會 − 得 當 L 初リ ン キ ノ ヲ レ
來
ー 時 和 − 尚 接 二某
ー 甲 一 是 iニ カ ニ ル ト ク チ
什 − 麼 ー 物 恁 ー 麼 − 來 租 云 休
カ ス ク
作
− 慶 − 生 會 師 日 説 − 似 一 − 物ク テ ル ヤ
即 − 不 − 中 」 財
租 日 還 假」 一 修 −
ヲ ヤ ク ハ チ ス セ ニ
證 一 否 師 日 修 i 證
即
− 不 レ 無ス ル ヨ ハ チ ク タ レ
染
汚乃 ー 不 レ 得 租 日 祗 ー 是
セ レ ノ ロ ナ リ
不 二 染 − 汚 一 是 諸 −
佛
之 所 二 護 −ス ル チ タ モ
念一 汝 − 亦 如 レ 是 吾 【 亦 如 レ 是
ノ モ
乃 − 至 西 − 天 諸 − 詛 − 亦 如 ン 是 四 二 侍 者
慧 洪
顯 孝 等
編
ス 擧 。 南 嶽 大 慧 禪 師 翻・
肇
參 二 六 ニ ノ 租 → 租 云 。 從 二 什 麼 處 一 來 。 師ノ 云 。 從 二
嵩
山 安 國 師 處 一 來 。 祖レ ね ニ ル シ 云 。 是 什 塵 物 恁
塵
來
。 師 罔 レテ ス ル コ ニ ノ ニ ス 措 。 於 レ 是 。 執 侍 八
年
。 方 省 ご ヲ ノ ニ前
話 殉 乃 且 告 レ 師 云 。懐
讓 。會
祠 ス ミ ル ス ル ヲ ヲ得
當
初來
時 。和
伺 接 中 某 甲 。 レ カ ニ ト 是 什 磨 物 恁 麼來
切 租 云 。 休 作 カ ス麼
生 會 。 師 云 。 読 似 一 物 帥 不テ ヤ ヲ ヤ 中 。 租 云 。 還
假
二 修 證 一 否 。 師ハ ニ ス ル コ 云 。 修 證 不 レ 無 。 染 汚 不 レ
得
。レ ノ 組 云 。
祗
i 此 不 染 汚 。 是 諸 佛 之 ナ リ ス ル モ ノ モ ン所
二 護 念 → 汝 亦 如 レ 是 。 吾 亦如
レノ モ シ 是 。 乃 至 西 天
諸
砠亦
− 復 如旨
ノ レ 是ソ ● 百 丈 山 ・ 大
痴
日 禪 師 ・ 九 參 凵 ハ シ ヤ ム シ ュ テ リ ノ ニ テ ニ 次 ∵ 有 二 一老
人 一 ・ 常 隨 レ 衆 ス ソ ケ ハ モ ソ ク ニ 聽 − 法 ・ 衆 退 老 人 亦 退 ・忽
ツ イ ス レ ハ ツ イ ス ス ン ニ フ 一 − 日 不 レ 退 ・ 師 途 問 ・ 面 − セ リ ツ セ ル ハ タ レ ニ ソ 前 立 者 ・ 復 是 何 人 ・ 老 人 ハ レ 云 ・ 某 − 甲 是 非 − 人 也 ・ 於 ニ ノ ニ テ セ リ キ ノ ユ過
去 迦葉
佛 時・ 曾 佳 二 此屮
・ セ リ シ チ ニ ア ノ 因 學 人 間・ 大 − 修 − 行 − 底 人・ タ ッ ヤ ニ イ ナ ヤ シ ヘ テ 還 落 二 因 − 果 一 也 無 ・某
「 甲 答 レ ユ ク ス チ ニ ノ チ 他 云 ・ 不 レ落
二 因 果 一 ・ 後 五 百 オ ッ ノ ミ ニ マ ラ ク ハ 生 ・ 墮 二野
冂 狐 身 一 今 請 ス シ ム ス ラ ク ハ テ ス ヘ シ タ ト ノ 和 尚代
τ
轉
囗 語 ・ 」 D 貴 「 ク ヰ ス マ ヌ カ レ ム カ ヲ ノ ヲ ユ テ ク 睨 二 野 狐 身 一 ・ 遂 問 云 ・ ノ ヤ ニ 大 冂 修 腸 行 肘 底 人・ 還 落 二 因果
ヤ ス ク ラ カ ラ ニ 也 無 ・ 師 云 不 レ 昧 二 因 − 果 一 ・ ニ ス ナ ン テ ヲ 老 B 人 於 言 − 下 大 − 悟・ 作 γ 禮 コ ト ハ ノ ウ チ ニ シ ス テ ニ カ レ ス ノ ヲ 云 ・某
【 甲 已脱
二野
− 狐 身 一 ・ セ ラ ム ニ カ ム カ ウ ス フ ク ハ 佳 − 在 山 後 一 ・敢
− 告 和 − 尚・ コ フ ヨ フ ソ カ ヲ ノ シ レ イ ニ ソ テ 乞 依 二 亡 ” 僣 事 腔 例 一 ・ 師 令 ゴ ロ む ニ ツ イ シ テ ニ 維 那 一 ・ 白 隠 推 告 二 衆 一 云 ・ カ ウ シ テ ク 真 字 『 正 法 眼 蔵 』 の 研 究 二百 丈 山 大
智
禪 師 凡 參 次 テ ス ケ ハ 有 二 一 老 人 一 常 隨 衆 聽 − 法衆
退 ク チ ニ 老 人 亦 退 忽 一 日 不 退 師 途 問 面前
立 者復
是 何 人老
人 日 某 甲 是 ニ ス 非 人 也 於→ 噌 過 去 迦 葉佛
時 「 曾 住 ン ヤ 此 山 因 學 人 問 大 修 行 底 人 還 落 因 レ果
也 無 某 甲 答 レ 他 日 不 落 因 ニ 果 後 五 百 生 墮 野 狐 身 一 今 請 和 ク ハ フ 筒 代一 二轉
語貴
睨 野 狐身
逐 問 日 大 修 行 底 人 還 落 因 果 也 無 師 日 不 昧 因 果 老 人 於 言 下 大 悟 作 ノ 禮 日 某 甲 已睨
野 狐 身 佳 在 山 ニ レ ニ 後 一 敢 告 和 尚 乞 依 二 亡 − 僣 事例
ノ ニ 師 令 維 那 白槌
告 衆 日 食 後 迭 メ テ 亡 僭 大 衆 言 義 一衆
皆 安 涅 槃 堂 ン ニ レ ハ 又 無病
人 何 故 如 レ 是 食 後 只 見 ニ 師 領衆
至 山後
岩 下 一 以 挂 杖 指 ス 出 一 死 野 狐 乃 依 γ 法 火 葬 師 至 レ 晩 上 堂 擧 前 」 財 因 縁 一 黄 蘗便
問 ス 古 人 錯 對 一轉
語 墮 二 五 百 生 野 ニ ン ハ ニ サ ン ト カ 狐 身 一轉
々 不 ン 錯 合 作 二箇
什 磨 一 メ ニ ン ノ 師 日 近 前 來 與 怺 道 蘖 逖 近 前 （ 三 ） （ 河 村 ） ソ ノ ○ 百 − 丈 ー 山 大 − 智 禪 − 師 凡 參 ー デ テ ニ テ ニ次
有一二
− 老 − 人 一 常 ー隨
レ衆
ク フ ケ パ モ タ ク チ 聽 レ 法衆
［ 退 老 − 人 ー 亦 退 忽 ー カ ニ フ ニ 一 − 日 不 レ 退 師 途 【 問 面 − 前 ツ ハ タ レ ソ ソ タ 立 覧 者 復 − 是 何 − 人老
− 人 云 ハ レ ナ リ テ 某 ー 甲 2 是 非 − 人 也 於 二 過 − 去 ノ ニ テ ス ノ ら ニ 迦 − 葉 −佛
時
一 曾 住 二 此 ー 山 一 因 フ ノ テ 學 − 人 問 大 − 修 − 行 − 底 i 人 還 ル ヤ ニ タ ヤ ト テ 落 ゴ 因 − 果 一 也 ー 無 某 − 甲 答 レ ニ ク チ 他 云 不 − 落 因 − 果 後 五 − 百 − 生 ス ニ マ フ 墮 二 野 − 狐 −2
今 − 請 和 − 尚 テ ヲ ク ハ セ ン メ モ へ 代 ニマ
轉 語 一 貴 脱 二 野 − ヲ ニ テ ク 狐 − 身 」 途 ー 問 【 云 大 − 修 − 行 − ノ テ ル ヤ ニ タ ヤ 底 i 人 還 落 二 因 − 果 一 也 − 無 師 ク テ 云 不 − 昧 因 − 果 老 人 於 二 昌〒
ニ ノ グ ニ 下 一 大 − 悟 作 − 禮 日 某 − 甲 已 ノ ヲ ス ノ 睨 二 野 − 狐 − 身 一 佳 コ 在勗
山 ヘ ニ テ マ フ ス ニ ブ レ
後
一 敢 ［ 告 二 和 − 尚 一 乞 ー 依 ご 亡 − ノ ニ ン メ ヲ ノ僭
事 − 例 一 師 令 二 維 − 那 白 − セ テ ニ ク ニ ラ ア ヲ 槌 一 告 F 衆 云 食 − 後 迭 二 亡 − 曾 一 ハ ナ ズ ル ニ ー 大 − 衆一．〒
議マ
衆皆
安 ニ ヲ タ シ ソ カ 涅 − 槃掌
又 ‘ 無 二 病 −ム
何 ソ 百 丈 大 智 禪 師 。 凡 參 衣 。 有一 ニ ニ ニ ヲ ハ 老 人 叩 常 隨 レ 衆 聽 − 法 。 衆 退 老 モ ク ニ 人 亦 退 。 一 日 不 レ 退 。 師 途 問 。 ニ ソ 面 前 立 者 。 復 − 是 何 人 。 老 人 云 。 ハ ナ リ 某 甲 是 非 人 也 。 於 二過
去 迦葉
ノ ニ テ ス ニ ニ フ佛
時 → 曾 住 二 此 山 → 因 學 人 問 。 ノ テ ヤ ニ タ ヤ 大 修 行 底 人 。 還 落 二 因 果 一 也 無 。 テ ニ ト 某 甲 答 レ 他 云 。 不 」 P 落 因 果 。 ス ニ 後 ［ 五 百 生 墮 二 野 狐 身 → 今 − 請 和 テ ヲ ハ セ ン コ ヲ ヲ 尚 代 二 一 轉 語 吻 貴 脱 二 野 狐 身 叩 ニ テ ノ テ ヤ 途 問 云 。 大 修 行底
人 。 還落
ニ ニ タ ヤ 因 果 一 也 無 。 師 云 。 不 昧 因 果 。 ニ ヲ シ 老 人 於 二 言 下 一 得 レ 旨 。 乃 ， 作 禮 ノ ル テ ニ ス讚
歎 去 。 師 至 レ 晩 上堂
。 擧 二 野 ノ ヲ 狐 因 縁 幻 黄 麌 出 間 。 古 人 因 ニ ニ ス ニ ソ バ カ 一 句 一 墮 ； 非 人 → 若 − 如 二 句 句 不 μ ニ ノ ト カ 錯 。 當 レ 作 二 是 何 物 鱒 師 云 。 近 ニ カ ン ノ 前來
。 爲 レ 汝 道 。黄
蘗 近 前 與 ニ ヲ ア ヲ ノ ニ 一掌
幻 師 拍 レ 手 大笑
云 。 將 コ 謂 ス ト ニ 胡鬚
赤 一 更 有 二 赤 鬚 胡 ご 財 四 三真 字 『 正 法 眼 蔵 』 の 研 究 （ 三 ） （ 河 村 ） ユ オ ク ル ヘ シ ヲ ス
食
後 途 二 亡曾
二 大 ほ 衆 言 ・ 儀・ カ イ ア ム ナ リ ニ ノ 一 H衆
皆 − 安・ 涅 “ 槃 堂・ 又 無 ニ カ ソ ナ ル ノ ニ病
− 人一 ・ 何 故 如 レ是
・食
−後
タ ヘ ル シび ア ヲ ル ノ 只 見 ・ 師 領 衆 一 至 山 − 後 岩 ー リ ム ソ テ ノ ニ テ チ ヤ ウ ヲ シ ス ヒ ト ソ ノ 下 ・ 以 レ 杖指
二 目 出 一 死 目 野 皿 ウ 廷チ テ ニ
ス 狐 一 ・ 乃 依 レ 法 火 囗 葬 ・ 師 至 − ニ ン テ ア ク ノ ヲ
晩
上 堂 ・ 擧 二 前 因 縁 ＝ 黄檗
弊
ノ サ ク
三
ル’ 便 問・ 古 人 錯 コ 對 一 − 轉 −
語
一 ・ ナ ノ ノ ニ 堕 二 五 − 百 ー 生 野 − 狐鴇
身 一 ・ ラ ム ア ヤ マ ラ ヘ キ ナ ル ナ ニ ヤ カ 轉 々 不 レ 錯 ・ 合 ン 作 二箇
什 ー サ ク セ メ ニ麌
・ 師 云 近 − 前來
・ 與 レ 侮 イ ハ ム ニ ン テ ア タ フ ニ 道 ・ 檗 逖 近 − 前 ・與
二 師マ
ヲ ハ ケ ン ユ シ ロ ア ス ラ ク ハ 掌 一 ・ 師拍
− 手 笑 云・將
− 爲 シ テ ン ヤ ウ ヰ コ ノ ニ ケ ノ カ タ カ ト ニ ア リ ア カ キ ノ コ 胡 鬚 赤 ・ 更有
二赤
鬚
朗
・ ウ シ ユ シ キ カ ム イ ウ シ 干 シ ウ ウ ヱ ソ ン ニ ● 大 潟 山 ・ 大圓
禪 師 ・ 坐 次 ・ ス 仰 山 侍 − 立 ・ 師 云 寂 子 近 日・ ツ ユ ノ ノ 宗 門 中 ・ 令 嗣 作麼
生・仰
云 ・ ソ ウ リ ム ス タ イ イ ウ シ ム ウ タ カ フ ノ コ ト ヲ 大 有 人 ・ 疑 コ 著 此 事 一 ・ 師 云 タ シ 寂 子 又 作麼
生 ・仰
云 ・某
− 甲 與 二 師 一 掌 一 師 拍 手 笑 日 將 爲 胡 鬚 赤 更 有一 一 赤 鬢 胡 三 大 潟 山 大 圓 禪 師 坐衣
仰 山 ス 侍 立 師 日寂
子 近 日 宗 門 中 合 嗣 ヲ 作麼
生仰
日 大有
レ 人 疑著
此事
師 日 寂 子 又 作籔
生仰
日 某 甲 祗 レ ハ ス ク ヤ カ ナ レ ハ ス 管 困 來 合 レ 眼 健 即 坐 禪所
ニ 以未
曾説
着
一 師 日 到 一 一 這 田塑
ノ ナ ル ノ ニ タ ル ニ ノ 故 如 ン 是食
−後
只 i 見 師 領 レ ヲ ル ニ ニ チ ヲ 衆 至 二 山 − 後 一岩
− 下 以 レ杖
指 周 ノ ノ ヲ ヂ テ ニ 出 一 − 死 野 − 狐 一 乃 − 依 レ 法 火 − ス テ パ ソ ニ ス ヘ ノ 葬 師 至 レ 睨 上 − 堂擧
二前
因 − （ マ こ ヲ ヂ ァ テ ノ 縁 一 黄 − 蘗 便 【 問 古 − 人 錯 ー 對 ニ ヲ ス 一 − 轉 − 語 一 墮 二 五 − 百 − 生 野 ー ニ ソ バ フ キ ル ノ 狐 − 身 一 轉 − 々 不 レ 錯 合 ソ 作 二 个 ニ カ ク メ ニ カ 什 −囈
一 師 日 近 − 前 − 來 與 レ 休 6 ハ ソ ニ ス フ ヲ 道 蘗 途 近 − 前 與 ゴ 師 一 −掌
ノ ヲ テ ク ニ 師拍
レ手
喉 云將
紅 爲 胡 −鬚
− 赤 ニ リ ト更
有
二赤
−鬣
−胡
ス ル テ ○ 大 ー 濾 ー 山 大 − 圓 禪 − 師 坐 −・ 次 ス ク 仰 − 山 侍 − 立 師 云寂
− 子近
− 日 リ ノ 宗 − 門 − 中 令 − 嗣 作 − 籔 − 生 仰 （ 旨 イ ニ グ ニ テ ス ノ ヲ 日 大 − 有 レ 人 疑 詞 著 此 − 事 師 ク ク 云 寂 − 子 夊 作 − 麼 ［ 生仰
云 某 ［ シ ノ レ バ ス ヲ ス コ ヤ カ ナ レロ バ 甲 祗 − 管 困 來 合 レ 眼 健 i 四 四ス 大 潟 山 大 圓 禪 師 坐 衣 。 仰 山
侍
ス ノ 立 。 師 云 。 寂 子近
日 宗 門 中 令ニ ノ 嗣 作 麼 生 。 仰 云 。 大
有
三 人 疑 ； ス ル ヲ 著 此 事 唄 師 云 。寂
子 又 作 糜ニ ン ハ ン 生 。 仰 云 。 某 甲 祗 管 困 來 合 レ ヲ ナ レ ハ ス ニ 眼 。 健 即 坐 禪 。 所 以 未 二 曾 詭
シ ク ハ ム コ ム ギ タ レ ハ セ ヲ ケ ソ ナ レ ハ チ
砥
四 管・ 困來
合
眼 一 ・健
卻 ヒ ト へ ニ ス ユ ヘ ニ タ テ ツ ヤ モ 坐 −
禪
・所
匹 以 未 曾説
− 著 一 ・ 師 ス イ タ ル ロ ノ ニ モ ナ ム テ ナ ジ 云 到 二 這 田 地 一 也難
− 得 ・ 仰 ヨ ル ニ カ ニ 云 ・ 據 コ 某 ー 甲 見L
”處
ニ
セ 含 ト （ 朱 ） ノ ア マ タ エ著
此 一 − 句 語 一 ・ 亦 不 y 得・ 7 ラ ハ ス コ ト シ セ ム ヒ ト リ ヤ フ テ ナ リ ト 師 云 ・ 子爲
二丁
人 也 不 得 一 ・ ロ リ ム カ シ モ ク シ仰
云 ・ 自 レ 古 聖 人 ・盡
皆 如 レ ム カ シ ノ ノ タ イ ィ ウ シ ム フ カ是
・ 師 云 ・ 大 − 有 − 人 ・ 笑 ご 汝 テ ヒ ト ヰ モ ン ツ イ ス ル コ ト ヲ與
− 慶一 祗 −蟹
・ 仰 云 ・ 解 酬 セ ム セ ム ヲ レ ト ナ ラ ム 笑 某 − 甲 一 。 是 ・某
− 甲 同 − 參 ・ フ コ ト ヲ テ ウ メ ク ル コ ト 師 云 ・ 出 − 頭作
麼
生 ・仰
逡 ヲ サ ゥ ス ス 禪 床 一 二 − 迺 ・ 師 云 ・ 裂 コ 破 レ チ ホ ヲ古
今 一 ・ ク ウ キ ム ツ ネ ニ ス ル ヲ ● 徳 山 和 筒・ 長 講 二 金 剛 經 一 ・ テ ギ ム カ ウ キ ム ス ケ ウ ト チ ニ ク ニ ニ ソ ウ ヒ ロ ク爲
レ 業 後 聞 二 南 方 禪 −宗
大 コ ウ ス ル ヲ ナ ソ オ ク コ ト ソ ノ ユ ヘ ヲ ツ キ ニ ヤ メ 興 一 ・ 岡 レ 措 二 其 由 】 ・ 逾 罷 レ カ ウ ヲ サ ム ン ト ヲ タ ツ サ エ テ ン ヨ セ ウ ヲ講
散 レ 徒 ・携
二 疏鈔
南 − コ フ ル ニ ス ル ニ ョ ヨロ ユ ル ニ ヲ遊
・ 先到
｝ 龍 潭 二 纔跨
門 真 宀 子 『 正 法 眼 蔵 』 の 研 究ン テ バ カ ル マ 也
難
γ 得 仰 日 據 二某
甲 見 處 着 ニヲ セ ソ 這 一 句 語 一 亦 不 得 師 日 子 爲 一 ニ
タ ス ト ヤ リ ノ ク 入 也 不 得 仰 日 自 レ
古
聖 人 盡ソ カ
皆
如 レ 是 師 日 大 有 レ 人 笑 二 汝 與 ノ セ ハ コ ヲ カ 麼祗
對
仰 日 解笑
某 甲 是 某 〈 甲 イ 〉 同 參 師 日 出 頭作
麼 生ヲ 仰
遶
禪 床 一 匝 師 臼 裂 破古
今 一 （ ＝ じ 四徳
山 和 尚 長講
二 金 剛經
ス テ ノ ニ ル コ ヲ シ 爲 レ 業 後 聞 二 南 方 禪 宗 大 興 岬 罔 コ ニ エ ヲ シ テ 措 二 其 由 一 遂 罷 レ 講 散 徒携
レ 疏 鈔 ス ソ テ ニ テ ク 南 遊先
到 二 龍 潭一 纔 跨 レ 門 日 久 ト テ ス ル ニ モ 響 龍潭
及 二 乎 到 來一潭
又 不 見 モ ク 龍 又 不 現 潭 日 子 親 到 二 龍潭
師 （ 河 村 ） チ ス ニ タ テ セ 即 坐 ー禪
所 i 以 未 二 曾 設 − 著輔ス
ク テ ノ ニ ノ ク 師 云 到 二 這 田 − 地一
難
γ 得仰
日 ヲ パ ガ ニ ル コ ヲ モ ノ ヲ據
二 某 甲 見 處 ｝ 著 二丁
句 語］ タ レ ク チ メ ニ み ル ヲ ノ 亦 不 レ 得 師 云 子 爲 ニマ
人一 タ レ ク リ ノ ヘ ユ ク 也 不 レ 得 仰 云 自 レ古
聖 − 人 盡 ー ナ ノ ク ニ ハ マへ ノ チ 皆 如 レ 是 師 云 大 有 レ 人 険 汝 ーニ ス ク セ パ コ ヲ 與 − 麼
祗
−樹
仰
云 解 レ 嗅 二 某 ー（ マ ・ ） ヲ レ ガ ク 甲 一 是 某 − 甲 同 − 參 師 云 出 − 頭
ル コ ヲ 作 L 麼 」 生 仰
遶
二 禪 − 牀 一 一 − 匝ク ス ヲ 師 云
裂
』 破古
− 今 一 ヘ ニ ズ ル ヲ0
徳
− 山 和 −尚
長 講 二 金 − 剛 − ヲ ナ ス ト ニ テ ゐ 經一 爲 レ 業後
聞 二 南 − 方 禪 −宗
ニ ス ル ヲ シ コ メ ヲ 大 ー 興一 罔 レ 措 某 − 甲 途 罷 レ 講 ラ ノ ヲ テ ヲ ニ ブ ツ 散 レ 徒 。携
二 毓 − 鈔一 南 「 遊先
ー テ ニ ニ マ テ ニ ク ク ク 到 二 龍 −潭
噌 纔 i 跨 ン 門 日 久饗
「 ト デ ス ル ニ モ タ 龍 −潭
一 及 二 乎 到 −寥
潭 8 又 セ つ ノ ニ タ ン著
一 師 云 。到
「 這 田 地 一 也 難 レ 得 。ニ カ ニ モ ノ 仰 山 云 。 據 二 某 甲
見
處 殉 著 二 箇ヲ 一 句 語 → 亦 不 y
難
レ 得 。 師 云 。ニ ス ル コ ノ 子 爲 二
一 人一 也 不 レ 得 。 仰 云 。
ク ノ 自 γ
古
聖 人 。 盡 皆 如 レ 是 。 師 云 。 ニ ソ ノ コ カ ノ ヲ 大有
冨 人 笑 二 汝與
塵 祗 獨 4 仰 云 。 セ ハ マ ヲ ヲ解
レ笑
二 某 甲 一 是 與 ご 某 甲 冖 同 參 。セ ハ コ ヲ 師 云 。 出 頭 作 麼 生 。 仰 遶 二 禪 牀 殉
ス ス ヲ 一 匝 。
師
云 。 裂 二 破 古 今ご
” ス ル ヲ ヲ 徳 山 和 爾 。 長 二講
金 剛 經一爲
レ ト ノ ニ ヲ 業 。 後 聞 二 南 方 禪 宗 大 興 鴨 罔 レ コ ヲ ニ ヲ ソ ヲ テ 措 二 其 由 → 途 罷 レ講
散 レ徒
攜
二疏
ヲ ス ツ テ ニ ニ ニ 鈔一 南 遊 。 先 到 二 龍潭
弔 纔 跨門
フ ク ト ス ル ニ 云 。 久嚮
開 龍潭
叩 及 二 乎 到 來 叩 セ 潭 又 不 レ見
。 龍 又 不 レ現
。 潭 云 。 四 五真 字 『 正 法 眼 蔵 』 の 研 究 シ ク キ コ ユ ル テ 云 ・ 久 響 龍 −
潭
・ 及 二 乎 到 − ニタ ム モ タ ル 紗 ニ
モ
ス 來 一 ・ 潭 叉 不 レ 見 ・ 龍 又 不 レ ル ウ モ セ シ ノ ク レ リ ヨ 現・
潭
日・ 子 」 け親
− 到 龍 潭 一 ・ シ ム タ ウ ル ウ タ 厶 イ シ テ ク ア ニ 山 乃 禮 − 拜 而 退 ・ 至 レ 夜 入 囗 ス プ イ ス ス ン リ チ ス ル ニ カ ム フ ケ ヌ 室 。 侍 立 更 深 ・潭
日 ・ シ ソ ル タ ラ ツ イ ニ シ ム シ ユ ウ シ 子 何 不 レ 下 ・ 山 逾 珍 − 重 プ ア ナ ル ァ ゲ テ ヲ サ ル テ ク イ メ ム ノ ク う ホ ヲ 掲 レ簾
而 去 ・ 見 二 外 − 面 黒 一 7 ツ レ ム シ テ カ ヘ ワ テ ク ラ シ テ ム ソ テ 却 − 回 云 ・ 外 − 面 黒・ 潭 乃點
ニ マ タ カ ヘ ア シ シ ヨ ク ヲ ワ タ シ ア タ フ マ サ ニ セ ッ ス ル テ ニ 紙 −燭
一 度 與・ 山 方 接次・ チ フ ホ ケ ノ コ ヘ ニ タ チ マ チ ニ 潭 便 吹 滅・ 山 於 レ 是 忽 − 然 ト シ テ ノ テ チ ス ソ テ カ 」 丶 IE コ 葺 く 蟄 鼠 − 羊 ’ 首 拝 ］ コ ニ i 凵 一 ノ 虐 卩、 在 レ 旋 壬 ア， 、 蓉 「 F ， 一 ゴ E 「 7 ニ ナ ニ コ ト ヲ ハ チ ス ル ソ レ
箇
−甚
一 便 禮 − 拜 ・ 山 日 某 ヵ シ ョ リ ィ マ ノ チ サ ラ ニ ス キ 甲 自 −今
已 −後
・ 更 不 三 疑 腔 シ コ ム イ コ シ ヤ セ ノ ノ テ ウ ヲ テ 著 ゴ 天 下 老 和 尚 舌 頭 二 至 ニ ニ シ ア ク コ ノ 來 日 一 ・ 龍 − 潭 上 − 堂 云 ・箇
シ ヤ ム ウ チ ニ イ ウ コ カ ム ァ リ カ ハ シ ケ ム ソ ユ ノ 中 有 箇 漢 ・ 牙 如 劔 −樹
ニ ハ タ リ ク ヱ ツ フ ム ニ イ ハ ウ タ ニ ス ロ 似 二 血 −盆
一 ・ 一 − 棒 打 不 ニ ケ フ ハ ッ ニ ウ イ テ ウ セ タ シ ユ キ テ 回 囗 頭 二 他 ” 時 後 隠 日 。向
一 一 孤 “ コ ウ （ 三 ） （ 河 村 ） ク ス 乃 禮 拜 而 退 至 レ 夜 入 室 侍 立 更 テ ル ァ ケ テ 深 潭 日 子 何 不 レ 下 師 途 珍 重 掲 レ ル テ ヲ タ テ 簾 而 去 見 二 外 面 黒 一 却 回 日 外 面 シ ス ル 黒 潭 乃 點 紙燭
度
與 師 方 接 次潭
便 吹滅
師 於 是忽
然 大 悟 便 禮 拜潭
日 子 見 个 甚 麼 便 禮 拜 師 日某
甲 自 今 巳 後更
不 疑 著 天 下 老 和 ノ省
舌
頭 至 來 日 龍 潭 上 堂 日 个中
有
二 个 漢 一 牙 如 劒 樹 鴇 口 似 血 ト モ ン盆
一 棒 打 不 レ 回 頭 他 − 時 後 日 テ ソ コ ソ向
二 孤 峰 頂 上 一 立 二 吾 道一 去 在 師 途 取 二 疏 鈔一 於 二 法 堂 前 一 將一 ニ ノ ル モ ノ ヲ シ 炬 火 一 提 起 日 窮 二 諸 玄 辨 一 若 ． ニ ヲ ヲ ク カ ペ も り毫
致 於 大 虚 一 竭 二 世 樞 機 一 似 三 ヲ テ ク 一滴
投 二於
亘 壑 一 將 跣 鈔便
燒 於 是 禮 拜 ヘ モ タ ク チ ク 不 レ 見龍
− 又 不 ン 現 潭 云 子 ー 親 ル こ チ ノ ク 到 二 龍 − 潭 一 師 乃 禮 ー 拜 而 − 退 テ ニ ス ス ル ニ カ フ ケ ヌ 至 ソ 夜 入 − 室侍
⊥ 昆更 − 深 ク チ ソ ル ラ ニ ノ 潭 日 子 【
何
不 レ 下 師 途 珍 − 重 テ ヲ ル ル ニ ヲ ク ラ シ 掲 レ 簾 而 去 見一 一 外 − 面一 黒 却 − ノ ク シ チ ノ 回 云外
− 面 黒 潭 − 乃 點 二 紙 − ヲ ス ニ ニ セ ノ ト ス ル デ 燭 一 度 コ 與 師 一 方 接 」 酌次
潭 i チ ス テ ニ ト ノ ノ 便 吹 −滅
師 於 レ 是 −忽
然大
−悟
チ ス ク チ テ ノ ヲ カ 便 禮 − 拜潭
云 子 見 二 箇 什 ー麌
チ ス ク 便 禮 − 拜 師 日 某 − 甲 自 − 今 已 − ニ ジ セ ノ 後 更 不 レ 疑 二 著 天 − 下 老 − 和 − ノ ヲ テ ニ 尚 舌 − 頭一 至 二 來 − 日 一 龍 − 潭 ノ ク ノ ヂ リ ノ 上 − 堂 日 箇 ー 中有
二 个 漢 一 牙 ク ノ チ タ リ ニ 如 二 劒 − 樹 一 ロ 似 二 血 − 盆 一 一 − ニ ツ ほ ヲ 棒打
− 不 レ 回 レ 頭 他 − 時 後 ー 日 テ ニ シ ガ ヲ 向 二 孤 − 峰 頂 − 上一 立 二 吾 置道
ル コ ラ ソ ニ テ ヲ テ 去 i 在 師 逾 取 二疏
− 鈔 一 於 二 法 − ニ テ ヲ ノ 堂 − 前 一 將一 一 一 − 炬 − 火 一 提 −起
ク ル モ セ ノ ヲ ク ヲ 云 窮 二諸
玄 − 辨 一 若二
ー毫
ヲ ク ガ ニ ス モ ノ ヲ 致 二於
大 − 虚 一 竭 二 世 重 樞 −撰
タ リ ト 云 テ ヲ ズ ル 轟 二 似 三マ
滴 投 二 於 互 −壑
テ ヲ チ ク テ ニ ス 將 二 跣 − 鈔一 便 −燒
於 レ 是 禮 −辭
四 六 ク ニ ノ 子 親 到 二龍
潭 叩 師 乃 禮 拜 而 退 。 ニ ス ソ 至 レ 夜 入 − 室 侍 立 。潭
云 。 子 何 ル ラ ニ ト ヲ 不 レ 下 。 師 遂 珍 重 。 掲 ソ簾
而 出 。 ノ ヲ ノ 見 二外
面 黒 切 却 − 回 云 。外
面 ノ ノ ヲ ス 黒 。 旨 潭 」 乃 點 二紙
燭一度
與
。師
テ ス ル ニ ス ニ方
レ 接 潭 便 − 吹滅
。 師 於 レ 是 忽 ト ノ ス ス然
大 悟 。 便 禮 拜 。 潭 云 。 子 ノ ヲ ス見
二 箇甚
麼
一 便 禮 拜 。 師 云 。某
ユ ノ 甲 自 今 已 後 。 更 不 レ 疑 コ 著 天 下 ノ ヲ ニ 老 和尚
舌 頭 。 至 二 來 日 囎 龍潭
上 ノ ノ 堂 。 云 。 箇 中 有 二 箇 漢 組 牙 如 ニ ノ タ リ ニ ニ に 劒 樹 殉 口 似 二 血 盆 而 一棒
打
。 不 レ ヲ 回 レ 頭 。 他 時 後 日 。 向 二 孤 峰 頂 ユ ソ ヲ ン ト ヨ 上 一 亠 》 ∫ 五 n 朏 迫 一 士 沿 亠 仕 o 師鴇 逐 而 弘 二 諮 肌 ヲ ニ テ ヲ 鈔 → 於 二 法 堂前
一將
二 一 炬 火 一 提 ノ ノ ヲ ヲ カ 起 云 。窮
一 一 諸 玄 辯 弔 若 三 一 亳 致 ニ ニ ノ ヲ タ リ ト ヲ 於 大虚
叩 竭 二 世 樞 機 幻 似 三 一 滴 ス ル カ ニ ク 投 二 於 互 壑 → 便燒
鴇ノ ヘ ニ リ ツ シ タ ウ ヲ モ テ ユ ク コ ト
峯
頂 上二
立 二 吾 。 道一 去 子 ム ア ラ ム ツ イ ニ リ テ シ ョ ヲ 在 ・ 山 遒 取 二跣
−鈔
・ 」 ” シ テ ノ ニ モ テ イ コ ノ ヲ 於 法 堂 前 一 ・ 將 二 一 冂 炬 火 一 ・ テ イ キ シ テ ム ル ニ ノ ク エ ム ヘ ム ヲ 提 − 起 云 ・窮
諸 玄 ー
辯
一 ・ キ ウ シ ヨ ノ ヘ ム コ ト シ ヲ オ ク カ キ ョ ニ ツ ク ス ニ 若 三 一 − 毫 致 二 於 太 虚 二 竭 二勧 ツ ノ ヲ タ リ イ テ イ ヲ イ ル ヘ ニ 世 樞 − 機 ＝ 似 譜
丁
滴 投 二 於 セ イ ス ウ キ キ ぱ カ ク ニ テ ヲ ハ チ ヤ イ テ 互 − 壑 將 疏 − 鈔“ ・ 便燒
・ コ コ ニ ス 於 レ 是 禮 − 辭 ・ ニ ●雲
ー 岩 間 道 ー 吾 一 ・ 大 u 悲 菩 薩・ ヰ A カ ム モ テ コ タ ノ ヲ ソ シ モ 用 二 許 − 多 手 眼 ｝ ・ 作 什麼
・ 吾 ル ツ ノ ニ ウ シ ロ ニ シ テ ヲ 云 ・ 如 三 人 夜 − 間 ・ 背 レ手 サ ク ル カ シ ム ス ヲ 摸 二
枕
− 子 一 ・ 岩 云 ・ 我 會 也・ コ ウ イ ヤ チ 我 會 也・ 吾 云 ・ 休 作 慶 生 會 ・ ン ノ ユ 巖 云 ・遍
” 身 是 手 − 眼・吾
云 ・ イ フ コ ト ハ ハ ナ ハ タ タ た ヒ エ タ リ 道即
大 臙道
・ 砥 道 訓得
八 − ヲ 九 −成
二 岩 云 ・ 師 門 兄作
H 麼 ” シ ム ヲ ス ク ヰ ム シ シ ユ 生 ・吾
云・通
“ 身 是 手 闘眼
・ 」 材 一テ 五 雲
舘
問 道 吾 大 悲 菩薩
用 ニソ カ ン ノ 許 多 手 眼 一
作
γ 什 鹽吾
日 如 二 人 ニ ニ サ タ ル カ ヲ セ リ 夜 間 背 手 摸 レ枕
子 師 日 我會
也カ 辷 辷 辷 吾 日 休 作 麼 生
會
師 日遍
コ ハ 身 是 手 眼 吾 日 道 即
太
熬 道 砥 道 二 得 八 九成
一 師 日 師 兄作
麼
生 吾 日 通 身 是 手 眼 真 字 『 正 法 眼 蔵 』 の 研 究 （ 三 ） （ 河 村 ）フ ニ ○ 雲 − 岩 間 二 道 − 吾 一 大 − 悲 菩 −
薩
テ ソ ク パ ク ノ ヲ セ ソ ニ カ 用一 ｝ 許 − 多 手 − 眼 閇 作 こ 什 − 慶「ク ソ ノ ニ ノ グ ル ガ 吾 日 如 三 人 夜 − 間 背 − 乎 摸 二
〇 ／ 手 乎
ヲ ク レ セ リ 枕 − 子 一 師 日 我 − 會 ー 也 々 々 々
ウ チ カ セ ン ク 吾 云 珎 作 − 慶 − 生 − 會 師 日 遍 −
レ ク フ ヨ ハ チ ハ も ケ 身 是 手 −
眼
吾 日 道 − 即 鑒 大 ーフ ダ ヒ タ リ ヲ 熬 」 蹴
道
祗 道 引 得 八 − 九 i 成 一ク 亥 通 師 日 師 − 兄 作 − 麼 − 生 吾 日 遍 −
O
レ 身 是 手 − 眼 ニ テ 雲 巖 問 二 道 吾 弔 大
悲
菩 薩 。 用 ニ ノ ヲ ス ニ カ 許 多 手 眼 一 作 二 什磨
噌 吾 云 。如
三 ノ ニ ニ ノ カ ヲ 人 夜 間背
手 摸 二 枕 子 殉 師 云 。 我 セ リ カ ス會
也 我 會 也 。 吾 云 。 侏 作 磨會
。 コ ハ 師 云 。 遍 身 是 手眼
。 吾 云 。 道 タ フ タ タ リ ヲ 部 太 ー 殺 道 。祗
道 二 得 八 九 成 刃 師 云 。 師 弟 作麼
生 。 吾 云 。 通 身是
手 眼 。 」 四 七真 字 『 正 法 眼 蔵 』 の 研 究 ツ ク ル ヲ ヲ ス ト ●
龍
舗 潭 和 卩 尚 ・作
ソ 餅 爲 ゾ 業・ ヒ ム ヲ シ テ ヲ ス イ フ テ 禮 二 天 皇 和 筒 一 ・ 出 家 ・ 皇 謂 ・ ク シ ウ ゾ ス ヘ シ ニ ノ チ ニ ノ ニ 日 ・ 汝 執 訓 侍 吾 二 巳 − 後 二爲
レ カ カ ム ノ ヲ ソ フ ル ニ 汝 ・ 諡 二 心 −− 要 法門
一 二 几 經 ニテ サ イ ヲ ク リ ソ ト キ 一 載 一 ・ 師 日 來 −
時
和 筒 ・ ユ ル シ 玉 ヒ キ カ ム ト ヲ テ ニ 許 レ 説 二 心 − 要 法 − 門 一 ・ 至 レ 今 イ ラ シ ヲ レ メ ニ未
レ 蒙 指 “ 示 一 ・ 皇 日 ・ 吾爲
レ カ ト キ レ ル コ ト ビ サ ノ レ ノ 汝説
來久 矣 ・ 師 日 ・ 何 ト ナ 列コ ・ カ レ メ ニ ソ レ カ ト ク チ 處 是 和 省 爲 レ 某
説
・ 皇 日 休 シ ン ア ハ レ ス レ ノ 若 不 審 ・ 我 則 合 − 掌 ・ 我 若 ス ル キ ハ ス サ ヘ ケ テ 坐 時 ・ 汝 則 侍 − 立 ・ 汝 肇 レキ 厶 ヲ レ ハ レ メ ニ ウ ク 茶
來
・ 吾 爲 レ 汝受
・ 師 良 − サ ア ゾ レ ハ ス ケ ム ハ ハ チ ケ ム 久 ・皇
日 ・ 見 則 − 便 見 ・ 擬 訓 ケ 厶 シ チ ヘ ム ケ ム ス レ ハ ス ス 思印 差 ・ 師 乃 大 − 悟 ・ ス シ チ サ ア （ 三 ） ク ワ ウ ル こ テ ウ セ ● 雲
門
大
師 云 ・光
不 二透
− 脱 一 ・ ヰ ム ム ソ ス ト ツ セ リ リ ヤ ウ ノ ヤ マ イ ノ ロ ニ ス 有 兩 闘 搬 A病
一 ． 一 囗 切 處 不 レ ラ カ ナ ヲ ニ ル モ ノ レ ヒ ト ツ 明 ・ 面 − 前 有 」 ヅ物
是 丁 透 コ ス レ ト モ ト ヲ ム タ ル ニ 得 一 切 法 室一 ・ 隱 々 地 。 似 レ テ ン ＼ イ ム （ 河 村 ） 六 澄 州 龍 潭 崇 信 禪 師 魍 天 作 レ ヲ ス ト 餅 爲 レ 業 禮 二 天 皇 和省
出家
皇 テ セ ヨ ニ ニ カ 颯 胴 日 汝 漏 執 二 住 叮 五 口 一 已 傍匹 価 岡 ゲ 汝 ン ヲ ソ 読 二 心 要 法 門 噌 亢 經 一 載 師 日 來 ン コ ノ 時 和 省 許 説 一 心 要 法 門 一今
未 レニ シ 蒙 二 指 示 一 皇 日 吾 爲 汝 説 來 久 矣 カ ク 師 日 何 處 是 和 尚 爲 レ 某 甲 説 皇 γ ハ ト 一 酉 「 カ ス 日 休 若 二 不 審 一 我 則 合 掌 我 坐 ア ハ ス レ ハ 時
汝
則 侍 − 立 汝 肇 レ 茶 來 吾爲
ク ハ ヨ レ ハ 汝 受 師 良 久 皇 日 見 則 便 −見
擬 ン 思 部 差 師 乃 大 悟レ ハ リ 七 雲 門 大 師 日 光 不 レ 透 睨 有 ニ レ ハ ニ リ 兩 般 病
二
切 處 不 明 面 前 有 レ ツ ヲ 物 是 一 透 二得
一 切法
室 隱 々 ナ ル モ テ 地 似 レ 有 二 个物
相 似亦
是 光 ス ニ 不 ン 透 脱 又 法 身 亦 有 二 兩 般 病 一レ ○ 磴
功
奔
櫨
落
禪 、 師 寧 天 ， 皇 作 ン 餅 爲 レ 業 禮 二 天 − 皇 和 − ヲ ス ソ テ ク チ ス レ 筒「 出 − 家 皇 語 ー 云 汝 執 − 侍 吾 ニ メ ニ ガ カ ソ ノ ヲ 已 − 後 爲 レ 汝 読 二 心 − 要 法 −單
ソ フ ヲ ク リ ノ キ 九 經一 二 − 載 一 師 日 來 i 時 和 − ユ ル セ シ メ ソ ト ノ ヲ テ 尚許
コ説 心 − 要 法 − 門 一 至 ン ニ タ ム ラ ワ ク レ メ ユ 今 未 ン 蒙 二 指 ⊥ 歹 皇 云 吾 爲 レ ガ 哲 ル 「 シ 、 ク レ ノ ニ レ 汝 読 − 來 ー 久 矣 師 日 何 ー 處 且 是 メ ニ ン ガ キ シ ク チ ン 和 − 問 爲 レ 某 ー
説
皇 云 休 − 若 ン ハ ツ ナ ラ レ チ セ ン レ キ ソ バ 不 レ 審 我 ー 則 合 −掌
我 ー 若 ニ ス ル ノ ヂ チ ス チ サ ヘ ゲ ヲ 坐 − 時 一 汝 −則
侍 − 立 汝 −肇
レ 茶 レ レ メ ユ カ ケ ソ來
吾 ー 爲 レ 汝 − 受 師 良 ー 久 皇 ク コ ハ チ ル ス レ ハ ソ ト チ フ 云 見 ー 則便
巳 見 擬 レ 思 帥 − 差 チ ス 師 − 乃 大 − 悟 ク リ ソ バ セ ○ 雲 − 門 大 − 師 云 光 不 二 透 − 脱一 ラ ソ ノ ヒ 有 二 兩 ー 般 病 一丁
切 ー 處 不 レ カ ナ ラ ニ ル レ ツ ノ 明 面 − 前 有 レ 物 是L
透 コ 得 ノ ナ ル コ ヲ ナ ル モ 一 − 切 法 室 一 隱 − 辷 − 地 コ ト ク ニ ル ガ コ ノ ノ ヒ タ リ タ 似 γ 有 二 个 − 物一 」 励 相 − 似 亦 ー 四 八 ノ ヲ蘿
州遷
崇
信 禪 師誦
天 作癬
爲 レ 業 。 禮 二 天 皇 和 省 一 出 」 け 家 。 テ セ ハ ニ ニ 皇 謂 云 。 汝 執 潟 侍 吾 → 巳後
爲
レ カ タ ノ ヲ ソ ヲ 汝 説 二 心 要 法 門 噸 凡 經“ 二 歳 叩 ル ス ン ヲ 師 云 。 來 ー時
和 尚 。 許 レ 読 二 心 ノ ヲ ニ タ ヲ 要 法 門 4 至 レ今
未 レ 蒙 二 指 示 殉 皇 ユ ヵ つ シ 云 。 吾 爲 γ 汝 説 來 久 矣 。 師 云 。 ノ ニ カ カ ク 何 處 是 和 尚 爲 二 某 甲 一 説 。 皇 ス レ ハ シ 云 。禰
ー 若 不 審 。 我 則 合 掌 。 我 ス ル ハ ゾ テ ヲ 若 − 坐 時 。汝
則 侍 立 。 汝肇
レ 茶 ハ ニ カ ク ス 來 。 吾 爲 レ 汝 受 。 師 良 久 。 皇 云 。 ハ ヨ ス レ ハ フ 見 則便
【 見 。 擬 思 帥 − 差 。 師 ス 乃 巳 大 悟 。 旨 ハ セ 雲 門 大 師 云 。 光 − 不 二 透 睨 一 有 ニ ノ ナ ラ ニ ル 兩 般 病 → 一 切處
不 レ 明 面 前 有 レ ス ル モ ノ ナ リ ト物
。 是 一 Q 透 二 得一 切 法 室 ニ テ ニ ノ ヒ タ リ 隱 隱 地 似 レ 有 二
箇
物 一 相 似 。 亦 是 ナ リ セ ニ モ 光 − 不 二 透 睨 却 又 法 身 。 亦 有 二 兩ル ユ モ ノ ア ヒ ニ タ リ タ レ ス
