入
類
學
會
報
告
四
號
第
四
版
圖
解
七 二 余 〓 島 の 地 の 口 碑 は 悉 く 虚 言 を り と は 言 む ざ れ ど 弘 法 大 師 と 蝦 夷 人 を 同 時 代 と す る は 信 す る 能 は す 大 師 の 生 れ た る は 寳 亀 二 年 (紀 元 一 千 四 百 三 十 一 年 )死 し た る は 承 和 元 年 (紀 元 一 千 四 百 九 十 四 年 ) に ゑ て 其 生 涯 六 十 三 年 間 に 起 り た る 蝦 夷 の 事 件 む 皆 陸 奥 地 方 小 於 て の み な り (學 藝 志 林 第 七 十 入 册 蝦 夷 叛 服 私 考 に 依 る ) 思 ふ に 僧 侶 好 事 の 輩 大 師 の 非 凡 な る と 示 さ ん と て 詠 歌 の 事 と 言 ひ 出 せ し な る べ し 蝦 夷 人 果 し て 此 地 み 居 り し と せ ば 須 曾 村 の 岩 屋 は 口 碑 に 傳 ふ る が 如 く 其 住 所 な る べ き や 余 は 決 し て 然 ら ず と 考 ふ る な り 野 蠻 未 開 の 民 知 力 乏 し く 器 具 少 し 住 居 の 如 き は 風 雨 を 凌 ぎ 寒 暑 を 調 し 野 獸 の 襲 來 と 防 ぐ と 主 と し 敢 て 不 朽 永 達 に 傳 ふ る 意 わ る べ の ら ず 去 ら む 土 と 穿 ち て 穴 も 爲 し 木 を 集 め て 屋 と 造 る 事 こ そ わ れ 大 石 と 高 所 に 運 び 之 と 積 み て 岩 屋 と 爲 せ し と は 信 ず 可 か ら す 岩 屋 の 由 來 と 知 ら ざ る 者 蝦 夷 人 の 事 〓 附 曾 し て 此 臆 説 を 作 り し な ら ん 尚 は 試 掘 せ し 事 及 び 他 の 岩 屋 と の 比 較 は 第 二 篇 み 於 て 記 載 す べ し ○ 第 四 版 圖 解 神 田 孝 平 此 圖 〓 清 國 山 東 省 嘉 祥 縣 コ 現 存 セ ル 漢 ノ 武 氏 ノ 墓 碑 ニ 彫 刻 セ ル 者 コ シ テ 道 光 年 間 刑 行 ノ 石 索 中 ヨ リ 抄 出 セ ル 者 ナ リ 圖 中 ノ 事 蹟 ハ 周 ノ 敬 王 五 年 ニ 呉 ノ 公 子 光 カ 王 位 チ 簒 ハ ン ト 欲 シ 呉 王 僚 チ 招 キ テ 之 チ 饗 シ 刺 客 專 諸 ヲ シ テ 之 チ 殺 サ シ ム ル ノ 状 コ ン テ 史 記 ノ 刺 客 傳 中 ノ 故 事 ナ リ 坐 シ テ 膳 コ 對 ス ル 者 ハ 呉 王 僚 ナ リ 魚 チ 捧 ケ テ 前 ム 春 ハ 專 諸 ナ リ サ テ 周 ノ 敬 王 五 年 ハ 我 安 寧 天 皇 ノ 三 十 四 年 ニ シ テ 西 暦 紀 元 前 五 百 十 四 年 コ 當 レ リ 又 漢 ノ 武 氏 ノ 墓 ハ 後 漢 建 和 元 年 ノ 建 設 コ ン テ 建 和 元 年 ハ 我 成 務 天 皇 十 七 年 即 チ 西 暦 紀 元 百 四 十 八 年 ニ 當 ル リ 石 索 ノ 記 ス ル 所 診 就 テ 考 フ ル ニ 武 氏 ノ 墓 コ ハ 周 代 以 前 ノ 著 明 ナ ル 人 物 及 し 事 蹟 チ 繪 ス レ 者 甚 ク 多 シ 石 索 ニ 載 ス 脚 所 頗 ル 多 シ 難 亦 唯 其 幾 分 チ 摘 録 ス ル ニ 過 キ ス 顧 フ コ 支 那 古 代 ノ 書 圖 ノ 今 コ 存 ス ル 者 恐 ク ハ 武 氏 ノ 墓 ヨ リ 古 ク 且 詳 カ ナ ル 者 ナ カ ル ヘ ヲ 周 代 前 ノ 風 俗 チ 観 ン ト 欲 ス ル 者 之 チ 稱 道 シ テ 措 カ サ ル モ 亦 宜 ナ ル カ ナ 今 〓 二 特 二 此 一 圖 チ 抄 出 セ ル 主 意 ハ 周 人 ノ 坐 シ テ 膳 コ 對 ス ル 景 状 及 ヒ 膳 椀 箸 皿 二 至 ル ヤ テ 皆 甚 タ 我 邦 固 有 ノ 風 習明 治 十 九 年 五 月 十 五 日
