氏 名 松 マ ツ 浦 ウ ラ 昇 ノボル 学 位 の 種 類 学 位 記 番 号 学 位 授 与 年 月 日 学 位 論 文 等 題 目 博 士 （ 映 像 メ デ ィ ア 学 ） 博 映 第 ２ 号 平 成 2 3 年 ３ 月 2 5 日 〈 論 文 〉 『 解 體 新 書 』 以 降 の 科 学 書 に お け る 「 撮 影 」 概 念 の 成 立 論 文 等 審 査 委 員 （ 主 査 ） 東 京 芸 術 大 学 教 授 （ 映像研究科） 桂 英 史 （ 副 査 ） 〃 〃 （ 〃 ） 藤 幡 正 樹 （ 〃 ） 〃 〃 （ 〃 ） 桐 山 孝 司 （ 〃 ） 〃 〃 （ 美 術 学 部 ） 佐 藤 道 信 （ 〃 ） 多 摩 美 術 大 学 〃 港 千 尋 （ 論 文 内 容 の 要 旨 ） 本 論 文 は 日 本 に 導 入 さ れ る 西 洋 解 剖 図 の 受 容 過 程 の 歴 史 か ら 、 日 本 独 自 に 発 達 し て ゆ く 写 実 概 念 に つ い て 、 メ デ ィ ア 芸 術 史 の 観 点 か ら 写 真 と い う 語 に 使 わ れ る 「 真 」 の 概 念 の 変 化 と し て 論 じ る 実 証 的 研 究 で あ る 。 17世 紀 に は す で に ヴ ェ サ リ ウ ス の 解 剖 書 が も た ら さ れ て い た が 、 1774年 に 出 版 さ れ る 『 解 體 新 書 』 が 契 機 と な り 、 そ れ ま で 日 本 を 支 配 し て い た 中 国 医 学 の 人 体 観 か ら 、 西 洋 解 剖 学 的 視 点 に よ る 人 体 観 に 変 わ っ て ゆ く 。そ こ で は 同 時 に 、「 真 」と い う 概 念 も 中 国 経 由 の 真 実 を 描 く と い う 意 味 に 対 し て 、西 洋 科 学 の 正 統 性 を 示 す 意 味 が 付 加 さ れ る 。 後 に photographyの 訳 語 と し て 当 て ら れ る 写 真 と い う 語 に は 、 こ の 概 念 の 二 重 化 が 発 端 と な っ て い る 。 『 解 體 新 書 』以 降 に 解 剖 図 に 出 現 す る 、い わ ゆ る 写 実 表 現 に 着 目 し 、な か で も 人 体 の 描 画 に お け る「 真 」 と い う 概 念 に お け る 急 速 か つ 大 幅 な 変 容 に つ い て 触 れ る 。そ の 結 果 医 学 史 や 科 学 技 術 史 を 考 え る 上 で も 、 写 実 概 念 に 関 す る 大 き な 視 座 の 転 換 が 迫 ら れ て い る こ と が 読 み 解 け る 。 そ こ で は 生 産 者 と し て の 絵 師 や 写 真 師 あ る い は 多 く の イ メ ー ジ の 消 費 者 と し て の 医 師 や 医 学 研 究 者 が 存 在 す る 。「 観 察 者 」と「 も の 」を つ な ぐ 視 覚 メ デ ィ ア と そ れ が も た ら す 写 実 表 現 、そ し て そ こ で 当 た り 前 と な っ て い る イ メ ー ジ の 消 費 が も つ 再 帰 的 関 係 が 、 美 術 史 や 映 像 文 化 論 の 研 究 対 象 と は 見 傲 さ れ る こ と の 少 な か っ た 本 質 的 な 研 究 対 象 と し て 浮 か び 上 が っ て く る 。 そ れ は 必 ず し も 現 代 の 対 象 に 限 ら れ る も の で は な く 、 近 代 社 会 の 成 立 と と も に そ の 漸 次 的 な 成 熟 の 内 部 に 萌 芽 的 で あ る に せ よ 、 す で に 原 型 と し て 成 立 し て い る 。そ れ を 典 型 的 に 物 語 る 実 例 と し て 研 究 主 題 に『 解 體 新 書 』以 降 の 解 剖 図 を 選 ん で い る 。 『 解 體 新 書 』 の 挿 絵 を 描 い た 小 田 野 直 武 は 平 賀 源 内 に 西 洋 画 を 教 わ り 、 そ の 縁 で 杉 田 玄 白 に 紹 介 さ れ て い る 。『 解 體 新 書 』 の 挿 絵 を 描 き 終 え た 後 、 小 田 野 直 武 は 秋 田 蘭 画 と 呼 ば れ る 流 派 を 作 り 出 し て い る 。 日 本 で 初 め て 銅 版 画 を 作 り 出 し た 司 馬 江 漢 も 真 武 に 学 ぶ な ど 日 本 の 西 洋 画 受 容 に お い て 真 武 と 『 解 體 新 書 』の 出 会 い は 重 要 で あ る 。注 目 す べ き は 、『 解 體 新 書 』に あ る「 解 体 し て 真 を 写 す る 者 な り 」と い う 一 文 が 「 真 」 と い う 概 念 に 対 し て 西 洋 科 学 の 正 統 性 と い う 語 義 を 初 め て 明 確 に 含 ん だ こ と で あ る 。 そ れ ま で 書 画 の な か で 語 ら れ る 写 真 と い う 概 念 は 主 に 絵 画 の 迫 真 性 の み で あ っ た が 、『 解 體 新 書 』の「 真 」に は 西 洋 解 剖 図 の 科 学 的 な 観 察 手 法 に 対 し て も 「 真 」 と い う 言 葉 を 採 用 し 、 そ の 科 学 的 正 統 性 を 主 張 す る の で あ る 。 そ の 後 、 代 表 的 な 画 論 で あ る 佐 竹 曙 山 『 画 法 綱 領 』 や 司 馬 江 漢 『 西 洋 画 談 』、 高 橋 由 一 『 洋 画 局 的 言 』 な ど の 画 論 に 使 わ れ る 写 真 と い う 語 に も 、『 解 體 新 書 』で 採 用 さ れ た 二 重 化 し た「 真 」の 概 念 が 受 け 継 が
れ る 。 今 日 、 日 本 的 な 絵 画 と 呼 ば れ る 浮 世 絵 や 書 画 が 大 き く 発 展 し た の が ま さ し く 蘭 学 と 密 接 に 関 わ っ て き た 時 代 で あ る 。 な か で も 解 剖 学 の 図 版 と 絵 師 と の 関 わ り が 果 た し た 役 割 と は 、 人 体 を 描 く 表 現 に と ど ま ら ず 、人 体 観 の 創 造 と 記 録 方 法 の 発 明 を 伴 う 技 術 発 展 史 そ の も の で も あ る 。こ う し た 観 点 を『 解 體 新 書 』 以 降 の 解 剖 図 と 「 真 」 と い う 概 念 の 二 重 化 か ら 明 ら か に し た い 。 （ 総 合 審 査 結 果 の 要 旨 ） 本 研 究 は 文 献 調 査 に 基 づ く 歴 史 的 か つ 実 証 主 義 的 な メ デ ィ ア 研 究 で あ る 。 本 研 究 の 主 題 の 設 定 に あ た っ て 全 編 に わ た っ て 貫 か れ て い る 一 つ の 前 提 と し て 、 著 者 の メ デ ィ ア を 用 い た 表 現 の 独 自 な 歴 史 観 が あ る 。 そ の 歴 史 観 と は 日 本 の 美 術 史 、 と り わ け 江 戸 時 代 後 期 に お い て 「 写 す 」 と い う 描 画 の 行 為 を 科 学 的 に 行 お う と す る 際 に 歴 史 的 な プ ロ セ ス に お い て 生 じ た 。「 真 」や「 影 」と い っ た リ ア リ ズ ム の 追 究 と い う 観 点 で あ る 。「 撮 影 」と い う 概 念 は そ の 字 句 が 示 す 通 り 、日 本 に お い て は 像（ イ メ ー ジ ）を 捕 捉 す る と い う よ り も 、「 影 」を 扱 う（ 撮 る ）行 為 と し て 言 語（ 述 語 ）化 さ れ て い る 。そ こ で 著 者 は「 影 」の 字 が「 風 景 」 の 「 景 」 と い う 字 と 不 可 分 に 結 び つ く も の と し て 指 摘 す る 。 そ し て 幕 末 期 の 絵 師 た ち 、 と り わ け 小 田 野 直 武 な ど『 解 體 新 書 』（ 1774）に 関 わ り 、解 剖 図 や 写 生 記 録 と い う 形 式 に お い て の み 発 揮 さ れ る よ う な 、 科 学 的 な 観 察 の 記 録 と し て 図 譜 が 位 置 づ け ら れ 、 イ メ ー ジ 創 造 を め ざ す 絵 師 た ち が 「 影 」 と ど の よ う に 向 き 合 っ て き た か と い う 点 を 概 観 し て い る 。 さ ら に 、 写 真 と い う 技 術 が 輸 入 さ れ る 前 か ら 写 真 と い う 概 念 が あ っ た こ と を 指 摘 し な が ら 、 そ の 「 影 」 を め ぐ っ て 科 学 者 や 絵 師 や 写 眞 師 と 呼 ば れ る 者 な ど に よ っ て 、お ぼ ろ げ な 影 を 科 学 的 に 描 こ う と す る 行 為 、す な わ ち メ デ ィ ア 化 を 通 じ て 、鮮 明 な 像 と し て「 近 代 化 」 し て い っ た と 論 じ て い る 。 こ う し た 解 剖 図 な ど の 科 学 的 な 観 察 を 通 じ た 考 察 を 通 じ て 、 描 画 あ る い は 写 実 概 念 の 拡 大 は お の ず か ら そ の 表 現 行 為 を 、 装 置 を 用 い た 表 現 行 為 、 つ ま り メ デ ィ ア 表 現 と し て 位 置 づ け る 際 の 視 座 の 拡 張 に つ な が っ て い く 。 こ の 観 点 に 立 っ て 従 来 の 美 術 史 に お い て 主 題 化 さ れ て き た 歴 史 的 な 痕 跡 を 追 う と い う 点 か ら も 、 き わ め て 逸 話 的 か つ 社 会 的 な プ ロ セ ス に 生 起 し た こ と は 、 も と よ り 注 目 す べ き で は あ る 。 し か し な が ら 美 術 史 と い う 側 面 か ら 見 れ ば 、 あ く ま で 一 面 的 、 特 殊 的 な 部 分 と 位 置 づ け ら れ る こ と に も な り か ね な い 。 そ こ で 著 者 は あ え て そ れ 以 上 の 立 入 っ た 美 術 史 的 な 理 論 的 展 開 を 行 っ て は い な い 。 む し ろ 美 術 史 に お け る リ ア リ ズ ム の 問 題 と し て で は な く 、 描 写 す る こ と に 代 え て 草 創 期 の 日 本 の 写 真 と い う 複 製 技 術 を 用 い た 科 学 的 対 象 物 、 た と え ば 解 剖 や 科 学 的 な 対 象 と し て の 静 物 な ど を 対 象 と し た 歴 史 的 な 解 明 に 絞 り こ ん で メ デ ィ ア 史 と し て の 有 為 性 を 強 調 し て い る 。 そ の 結 果 、 こ れ ま で 美 術 史 は も と よ り 、 写 真 史 や 文 化 史 に お い て 海 外 か ら の 複 製 技 術 の 受 容 と い っ た 側 面 で し か 語 ら れ る こ と の な か っ た 「 撮 影 」 と い う 行 為 の 文 化 的 な 意 義 を 総 体 的 に 捉 え 直 し 、 少 な か ら ぬ 新 し い 見 識 を 見 出 す こ と に 成 功 し て い る 。 し か し 、 美 術 史 に 与 せ ず 、 メ デ ィ ア 論 や メ デ ィ ア 研 究 と し て 「 撮 影 」 と い う 概 念 を 核 と し て も つ 生 物 と し て 誕 生 さ せ た 著 者 の 着 眼 の 先 鋭 さ は み と め ら れ る も の の 、 そ の 進 化 は ま だ 初 期 段 階 に あ り 、 そ れ を 歴 史 観 と し て 大 き く 前 進 せ る よ う な 著 者 の 革 新 性 は 必 要 十 分 と は な っ て い な い 。 本 論 文 で 果 た し え な か っ た 、「「 影 」 を 消 去 す る 経 緯 は 明 ら か に な っ た が 、 な ぜ 描 こ う と し な い の か 」 と い う 問 い や 「 円 山 派 と 解 剖 図・光 学 機 器 と の 関 係 」あ る い は「 浮 世 絵 に お け る shadowの 表 現（ 光 学 的 な リ ア リ テ ィ ）」と い っ た 問 題 に つ い て は 、 自 ら も 結 論 で 述 べ て い る よ う に 著 者 の 今 後 の 重 要 な 課 題 と な っ て い る 。 そ の よ う な 課 題 が 本 研 究 の 延 長 線 上 に 継 続 さ れ て こ そ 、「 撮 影 」と い う 概 念 の メ デ ィ ア 研 究 と し て の 深 化 が あ る と 位 置 づ け ら れ る も の で あ る 。 と は い え 、 今 日 入 手 し う る 限 り の 資 料 を 丹 念 に た ど っ て い く こ と に よ っ て 、 日 本 に お い て 芸 術 と 技 術 が 交 錯 し た 微 妙 な 時 代 の 重 要 な 活 動 を こ こ ま で 明 ら か に し た 点 は 、 メ デ ィ ア 論 や メ デ ィ ア 研 究 と は 一 線
を 画 す る よ う な 表 現 の 専 門 家 に と っ て も 着 目 せ ず に は い ら れ な い だ ろ う 。と り わ け「 影 」と し て の「 景 」 に 関 す る 考 察 は 、 複 製 技 術 を 用 い た 芸 術 の 核 心 に 触 れ る 論 点 で あ り 、 未 踏 の 地 平 を 切 り 開 く 成 果 を も た ら し て い る 。よ っ て 著 者 は 博 士（ 映 像 デ ザ イ ン 学 ）の 学 位 を 受 け る に 十 分 な 資 格 を 有 す る も の と 認 め る 。
