中国・新疆ウイグル自治区北部における
耕地防風防砂林帯の造成について
松井 理恵
キーワード：砂漠化，防風防砂林，混交林，自生種の活用
１． 研究背景・調査地概要・研究目的
現在，世界中で砂漠化に対する取り組みが行われ ている。中国・新疆ウイグル自治区北部に位置する アルタイ地区では遊牧が重要な産業として営まれて いるが，近年は過放牧による土地の荒廃が問題とな っている。その解決と持続的な遊牧経営確立のため， 自治区では遊牧民の定住化政策が実施されている。 定住化に伴い農地拡大の必要が生じるが,本地区の 年間降水量は約200mmであり，農業生産には灌漑 が必須である。強風時期の風速は20m/sを超えるた め圃場周囲に防風防砂林を設けることが多い。 本研究のテーマはアルタイ地区内に設けられた 2 箇所の砂漠化防止対策プロジェクト圃場に設ける防 風防砂林の植林樹種選択である。地域の緑化をとり まく背景として，樹高生長が大きく生育の速い黒楊 （ヨーロッパクロポプラ，Populus nigra）が防風防 砂林，平原造林など非常に多く用いられている現状 がある。しかし大面積にわたり単一樹種で造林を行 うよりも，地域に自生する樹種をうまく取り入れた 混交防風林の育成が望ましいと考えられる。本研究 の目的は本地区の灌漑農地周辺に混交防風林を造成 するにあたり，各樹種の特性を把握し，圃場の環境 に適した利用方法を探ることである。
２．研究方法
まず地区内の防風防砂林帯造成の実態を把握す るため,既存の防風防砂林帯の樹種構成・幹断面積・ 植栽間隔・葉面積指数を調査した。
その後林帯設置対象となる灌漑農地の内部に設け た育苗圃において，本地域の林帯で用いられている 樹種および今後の利用が期待される樹種を育成し， その水分状態を計測した。
また灌漑が行われている圃場と行われていない圃 場の周囲に2002年秋および2003年春に植林された 林帯の一部について，活着率と樹木サイズのモニタ リング調査を行った。
３．結果・考察
既存林帯の調査により,本地域ではポプラをはじ めとする高木樹林帯の外側に刺のある灌木類を植え て放牧家畜による食害から作物・林帯をガードする 配置が一般的であることが明らかになった。1970 年代に植林された林帯では多数の樹種が利用されて おり，樹種の偏りは比較的近年の現象であることが 伺われる。単一樹種・少ない樹種から成る林帯では 幹断面積に対し葉面積が少ない傾向がみられる。限 られた高木樹種のみを育成することは水資源の有効 利用の観点からも疑問が残る。葉群の多層化による 防風機能強化のため，また種多様性を高めるために 複数の樹種を用いた混交防風林の育成を進めていく ことが好ましいと考えられる。
ヤナギ科高木樹種を対象に行った単木の樹液流量 計測の結果，黒楊は乾燥地に自生するポプラである 胡楊(Populus euphratica)や山地のヤナギである鹿 蹄柳(Salix pyrolaefolia)に比べ葉面積あたりの樹液 流量が少なく，水ストレスによる蒸散抑制がみられ た。
農作物栽培に伴う潅水を受けている林帯では，黒 楊の活着率はほぼ 100%に近く，潅水条件のもとで はポプラは生存可能であることがわかる。一方ほと んど無潅水の状態の圃場では，高木樹種はほとんど 枯 死 し た 中 で ， グ ミ 科 灌 木 樹 種 で あ る 沙 棗 （Elaeagnus angustifolia）およびギョリュウ科の 紅柳（Tamarix ramosissima）は，比較的高い活着 率を示した。これらの樹種は，水ポテンシャル（水 分状態の指標）が低い状態にあった樹種と一致して おり，現地の乾燥状態に耐えることができる樹種で あると位置づけることができる。自生種の中には薪 炭材の乱伐によって減少し，保護樹種となっている ものもあり，その保全のうえでも地域の自生種を活 用していくことは有意義であるといえる。
DEVELOPMENT OF MIXED WINDBREAK FOREST
IN NORTH PART OF XINJIANG UIGHUR AUTONOMOUS
Rie MATSUI
Key Words: Desertification, Windbreak forest, Mixed forest, Effective use of native species
1. BACKGROUND AND STUDY SITE
Desertification is one of the serious environmental problems today all over the world. The study site is
Altay area, north part of Xinjiang Uighur autonomous in
China. Kazak people live nomadic life in the area.
Ecosystem deterioration due to overgrazing became great concern. It is important to establish sustainable nomadic
cycle to solve this problem. Local government promotes
domiciling nomads and developing farmland for them.
The annual precipitation of about 200mm is not enough to produce crops, so irrigation is necessary for success in
agricultural production. In spring and fall, strong wind
with a wind speed of 20m/s or more often blow.
Therefore it is common to plant trees around agricultural
lands.
The subject of this research is the development of the
windbreak forest in the two agricultural lands developed
by Japanese research project team. People in this area
usually use a great amount of black poplar (Populus nigra) nowadays. But it seems better to plant various
kind of trees because mixed windbreak forests exert a
positive influence on local environment. The purposes
of this research were to know more about each kind of
trees and to explore the best ways to make good use of them.
2. METHODS
Firstly, tree species, size of trees and leaf area index ( LAI ) of the existing windbreak forest were recorded.
Then, eight kinds of seedlings were planted in the
irrigated project field, and their water conditions were
measured.
Additionally, the survival rate and the size of the trees in the windbreak forest, planted in fall 2002 and spring 2003
around an irrigated and a no-irrigated fields were
measured.
3. RESULTS AND DISCUSSION
In this area, they plant shrubs with thorn at the outside of tall trees such as poplar to guard products and trees from
feeding damage by sheep. Many species were used for
the windbreak forest of the 1970s. The windbreak forest
of only one or two kind of trees tended to show less LAI than the forest with various species. Planting limited
kinds of trees is not good for effective water use.
Multilayer windbreak forests excel in many aspects such
as windbreak performance and biodiversity. It would be better to accelerate the conversion of poplar forests to
mixed forests.
Sap flow measurement of tall salicaceous trees showed
that sap flow rate per leaf area of black poplar (Populus
nigra) was less than that of Populus euphratica and Salix pyrolaefolia. Populus euphratica is local poplar in
Xingjiang, and natural Salix pyrolaefolia grows in
mountainous land. It was estimated that black poplar
suppressed transpiration because of water stress. Survival rate of black poplar in the irrigated field was
almost 100%. In contrast, in the field without irrigation,
almost all of the tall trees were dead. However, shrubs
such as Russian-olive (Elaeagnus angustifolia) and
tamarisk (Tamarix ramosissima) showed high survival rates compared with the other species. These species
corresponded to the species with low water potential.
They showed the capability to survive in arid condition.
Several protected species in Xinjiang have declined because of reckless deforestation of fuelwood forest. It
is meaningful to use native species for their conservation.
Further investigations such as planting intervals,
windbreak performance and density management are
