特典
が
いっぱい
レジャー施設
やレストラン
などで使えるクーポン
が満載
クーポン
2018.
4
.20~2018.
10
.19
発行期間ゴールドコースト、ブリスベン
レストラン、空港、ホテル、インフォメーション･センター、 留学エージェントなど
配布エリア
クーポン
マガジン
VOUCHER
B
o
ok
nichigopress.jp/letsgo
スマホ＆ケータイでもCHECK！ 詳しくはこちら0000NICH_9
NICHIGO
LET'S GO
Vol.
24
クイーンズランドをまるごと楽しめる日本語総合紙−日豪プレス Since 1977
毎月20日発行 Registered by Print Post Approved No.PP10000/3384F R E E
電子版のダウンロードは こちら
nichigopress.jp
5
MAY 2018
Nichigo Press Australia Gold Coast Office: Suite 5A, Level 1, Parkrise, 3 Alison St., Surfers Paradise QLD 4217 Australia P.O.Box 867, Surfers Paradise 4217 QLD Australia Tel: (07)5538-0766 Fax: (07)5538-0114 Email: npqld@nichigo.com.au
■髪型を変えて第一印象UP
ヘア･サロン、スタイリスト特集
■コモンウェルス・ゲームのその後
“宴の後”に引き継がれるレガシー
■地球にやさしいビーガン･ライフ！
ブリスベン･ビーガン･マーケット
「
カ
ー
･
シ
ェ
ア
リ
ン
グ
」が
車
社
会
を
変
え
る
豪
州
カ
ー
･
ラ
イ
フ
の
今
■シドニー･ビエンナーレ2018
芸術監督･片岡真実氏インタビュー
■最大50%割引！
クーポン･マガジンLet’s go Vol.24発刊
Photo: Nino Lo Giudice日豪プレスの新聞の配布場所がウェブで見つかる。
地図から検索出来るので、どこが近いかすぐ分かる！
もちろん、スマートフォンからもアクセス出来ます。
▶ Web: nichigopress.jp/maps
＜問い合わせ先＞
日豪プレス TEL: (07）5538-0766 E-mail: npqld@nichigo.com.au
日豪プレスの
配布場所は
ウェブで調べよう！
場所･店名
住所など
詳細も確認
出来る！
0000NICH_30
フィリピン政府公式認定語学学校 CEGA-Cebu English Global Academy
【日豪プレスを見た】で特典を用意しています 詳細はお問い合わせ下さい ☎日本：docomo 090-9090-7700 (不在時折り返しご連絡します）
☎セブ：国番号（63）-92-7760-0020 (日本語対応) nr31415926@yahoo.co.jp cega.co.jp ▼資料請求・お問い合わせはこちらから【担当:山根 or 門（かど）】
DMEメソッドで４倍の会話力習得
TOEIC、IELTS、ビジネス英語、初級から上級者まで 全て一対一で学べます
マンツーマンレッスン・学費・食費・寮費込
セブ島英語留学
「
本気
で
学ぶ
！」
リピーターの留学生多数！
CEGA
●選りすぐりの講師によるマンツーマン指導 （ほとんどの講師が教育大学・英語専攻の卒業生） ●学校は地元大学のキャンパス内に併設
官庁街に近く治安の問題なし
●日本人コーディネーターで言葉の不安なし ●学生専用ホテル並みの寮（1～2人部屋）完備 日本食中心で3食付（土日祝日は朝食のみ）
※EIPと提携しています
￥125,000～
4週間
Q939CEGA
CEGAが選ばれる理由
OVERSEAS GROUP
PR Migration
●ワーキングホリデー、学生ビザの方歓迎
●親子留学 シニアライフサポートも
●ビザ部門（学生・ビジネス・永住他）
●学校手配無料
キャンペ
ーン
実施中
ご相談は日本語で お気軽に
Mirage Line (ミラージュライン) Level 3, Suite 3D, 50 Cavill Avenue, Surfers Paradise, QLD 4217 Tel: 07 5592 3577
Web: www.miragelinegoldcoast.com email: info@miragelinegoldcoast.com 営業時間 月〜金 09:30-16:00
オフィスレンタル始めました！ サーファーズのマルチサポートセンター
引っ越ししました！
Q051MIRA
・抜群のロケーション！海の目の前！ ・質の高い教育＆トレーニング
・安心の料金（他校より高額であれば応相談） ・多国籍な環境（日本人割合10％）
・マイクロソフトアカデミー認定学校 ・オーストラリアの大学進学パスウェイ
環境科学 - サステナビリティ - 英語 - メディア＆テクノロジー
マネージメント - ビジネス - プロジェクト・マネージメント - チャイルドケア マーケティング＆コミュニケーション - クッカリー＆ホスピタリティ
学部
英語コース スペシャル オファー
お気軽にお問い合わせください！
Q747ENVI
通常料金$240/週 2018年4月30日までにお申込み＆支払いを済ませた方に有効の料金。 バーリーヘッズキャンパスのみ適応。別途入学金$250、教材費$15/週
14〜20週
レストラン＆カフェ･ディレクトリー
ROYAL DYNASTY パーティーもできる大型中華料理店
■Shop 45 & 46 Circle on Cavil, 3184 Surfers Paradise Blvd., Surfers Paradise ■(07)5526-8927 ■Web: www.royaldynasty.com.au ■毎日 11AM～10PM
ROYAL DYNASTY
●２人から注文可能 ビジネス･ランチ にもお薦めな コース１人$30
Knox Dining サーファーズ･パラダイス中心にあるカフェ
●MENU
■Shop T12, Circle on Cavil, 3184 Surfers Paradise ■(07)5538-2888 ■Web: www.knoxdining.com. au ■月･火6:30AM～4PM、水･日6:30AM～9PM、 木～土6:30AM～10PM
Knox Dining
●朝食にお薦め アジアン･テイスト を取り込んだ、 健康的なメニュー
THE STANDARD
MARKET COMPANY
新鮮な食材で作られた人気ベーカリー
●MENU
■107 Ferry Rd., Southport ■(07)5588-6999 ■ Web: www.tsmc.com.au ■毎日8AM～6PM
THE STANDARD MARKET COMPANY
●オーダーメイド もできるケーキ
●バターの風味豊か クロワッサン ブリスベンで人気の韓国料理店
●MENU
■Level 1, 85 Elizabeth St., Brisbane ■(07)3003-1881 ■毎日11AM～11PM
MADTONGSANⅡ
●肉の種類が豊富 本格韓国BBQ
●野菜がたっぷり 特製チャプチェ
MADTONGSANⅡ
アルコールも楽しめるビーガン･レストラン
●MENU
■Shop 5040, The Kitchens Level 4, Robina Town Centre Dr., Robina ■(07)5562-1407 ■ Web: www.elixiba.com ■月～水11AM～9PM、 木～日11AM～10PM
elixiba
●スーパー･フード やハーブを使用
●スパイスが効いた 彩り豊かな料理
elixiba
絶品コーヒーに行列ができるカフェ
●MENU
■126 Margaret St., Brisbane ■(07)3210-1 8 8 ■(07)3210-1 ■ W e b : w w w. f a c e b o o k . c o m / p g / coffeeanthology ■月～金7AM~3:30PM、土 7AM~12PM、日休
Cofee Anthology
●ポーク･リブと 濃厚ソースが マッチするエッグ･ ベネディクト
Cofee Anthology
ホテルでゆっくり楽しむ本格イタリアン
●MENU
■Lobby Level, The Star Gold Coast, Broadbeach ■ (07)5592-8100 ■Web: www.star.com.au/goldcoast/ restaurants/cucina-vivo ■火～木･日5:30PM～ 9PM、金･土5:30PM～10PM、月休
CUCINA VIVO
●24カ月熟成した プロシュート
●こだわりの生地 窯焼きピザ
CUCINA VIVO
Q
L
D
を
食
べつくそう
！
ヌテラがたっぷり入った名物ドーナツ
●MENU
■10 Beach Rd., Surfers Paradise ■0434-555-452 ■Web: tellaballsdessertbar.com ■月～木･ 日10AM～10PM、金･土10AM～11PM
Tella Balls Dessert Bar Gold Coast
●ソフト･クリーム シェイクなど、 アレンジ可能な スイーツも人気
Tella Balls Dessert Bar Gold Coast
飲食ディレクトリー Web版 グルメ
化学調味料一切不使用！
●MENU
■Shop5, 217-219 Ron Penhaligon Way, Robina ■(07)5593-1298 ■ランチ10AM～3PM、ディ ナー4:30PM～9PM、月･祝休 ■BYO可 ■*開店6 周年スペシャル、本紙持参要
ディム・サム・ディライツ Dim Sum Delights
●$35以上の注文 で10％オフ* （現金支払いの 場合のみ） 懐かしい味のハヤシライスをどうぞ！
●MENU
■shop37/502 Hope Island Rd.,Helensvale（ド リームワールドから車で5分）■(07)5529-8955 ■ 日~水10AM~7:30PM、木~土10AM~8PM ■クレ ジット･カード使用可
たま家 Tamaya
●うまい、早い、 安いがモットー
●たっぷりトマト と生クリーム！
Love
WAGYU
?
Q719WAGY
高品質Wagyuの一頭買い
だからこそ成せる品揃え！
Wagyu-Ya on Chevron
Shop2, 42 Thomas Drive Chevron Island QLD 4217
(07)5511-9175
Lunch：月～日 11:00~14:00
土日Bufet：11：30～12：45/13：00～14：15（予約/2部制）
Dinner：月～日 17:30-21:00
Takeaway Special：月～日 11:00~20:00
とろける特上カルビ
Go!
焼肉なら
シェブロン･アイランドへ
Webで簡単オーダー
豊富なチョイス！
和牛屋のお肉をご家庭に
$50よりホームデリバリー致します
Wagyu-Ya Life
Shop2, 18 Bailey Crescent Southport QLD 4215
(07)5532-9387
工場へのピックアップ受付時間はご注文の際ご確認下さい。
焼肉用盛り合わせの一例
詳しくは www.wagyu-ya.com.au
サウスポートの肉居酒屋！
ゴールドコーストトップクラスの豊富なメニュー
軽くランチからパーティーまで！
和囲和囲ダイニング/WAI-WAI DINING
3 Nerang Street Southport QLD 4215
(07)5532-9763
月曜日～日曜日
Lunch：11：30～14：30 Dinner：17：30～21:00
特選和牛辛みそ鍋
大好評！
しゃぶしゃぶ食べ放題 ランチ・ディナー共に
やっております!
お肉の事なら和牛屋へ!!
ボリューム満点のパンケーキ!!
●MENU
■3046 Gold Coast Hwy., Surfers Paradise ■ (07)5592-0330 ■www.pancakesinparadise.com. au ■毎日8AM～8:30PM ■*全てのメニュー対象
Pancakes in Paradise
●パンケーキが $9.99で食べ放題
●Let'sgo持参で 25%オフ*
柔らかメロンパン、クリーム入りも好評
■Unit3, 30 Commerce Dr., Robina ■(07)5580-8609 ■月～金9AM～4:30PM、土9AM～12PM、 毎月最終土･毎週日休
Art Taste Japanese Cafe
髪は、顔の額縁と言われるほど人の印象を左右するポイントの1つだ。顔が丸い、小顔に見せたいなどの悩みを髪型でカ バーすることも可能だが、自分で解決するのは難しい。そんな時に強い味方になってくれるのがヘア･スタイリストだ。本特集 では、ヘア･サロンへ行く時に知っておきたいポイントを紹介していく。
ヘア･サロン、スタイリスト特集
丸顔
特徴
●顔の縦横の長さが1：1に近い比率。 ●輪郭が丸みを帯び、頬がふっくらしている。 ●童顔に見られやすい。
似合う髪型
愛嬌がある丸顔。実際の年齢よりも若く 見られることが多いが、ふっくらした印象に 見られやすく悩んでいる人も。悩みを解決 するにはヘア･スタイルを縦長を意識した髪 型にすると改善される。トップやフロントに 高さを作るとすっきりとした印象に。前髪 を作る時も直線的なカットではなく、サイ ドに流して前髪の間に「ハ」の字を描くよう に隙間を少し作ると顔の印象がシャープに なる。また、前髪をセンター･パートにして、 フェイス･ラインをひし形に見せるのも、顔 の形の理想形だと言われている卵型に見え るのでお薦めだ。
面長顔
特徴
●骨格が直線的なフェイス･ライン。 ●目からあご先の距離が長い。 ●顔がやや長い印象。
似合う髪型
大人っぽい印象の面長顔。知的な印象 で顔がスリムに見えるが、顔が長く見えて しまいがちだ。この悩みを解消するには、 丸顔とは逆でトップのボリュームはあまり作 らず、サイドにボリュームを持たせることが ポイント。耳横からボリュームが出るような パーマやレイヤー･カットするなど、頬骨より 下にボリュームのウェイトを置くような髪型 にすると、面長な印象が和らぐ。前髪は薄 めやショート･バングにしてしまうと顔が縦 長に見えるので、厚め･長めにし、額を隠し て顔の印象を卵型に近付けるようにする。
逆三角顔
特徴
●あごにかけてのラインがシャープ。 ●あごが細く、角張って見える。 ●顔上半分の横幅が広い。
似合う髪型
クールで知的な印象の逆三角顔は、あご が細いため縦のラインが強調され、実際よ りも顔が長く見えてしまう。逆三角顔の人 は柔らかい印象になる髪型を作ることが印 象を和らげるポイントだ。トップにボリュー ムを出しすぎても顔が縦長に見えるなど フェイス･ラインの欠点が目立ってしまうた め、トップは適度なボリュームを持たせるこ とが重要。毛先はシャギーなど先が細くな るカットではなく、あご周りにボリュームが 出るような髪型や、毛先をサイドにハネさ せて遊ばせると華やかさが出る。
ベース顔
特徴
●平面的で骨っぽい。 ●エラが張っている。 ●骨格が角張っている。
似合う髪型
他の顔の形にはない、若々しくサバサバと した印象のベース顔。けれども、顔が大き く見える、エラが気になるという人も多い。 パッツン前髪など直線的なカットにしてし まうと輪郭が強調されるため避けた方が良 いだろう。お薦めは、サイドの髪を厚めに残 した髪型だ。顔周りの髪をカールさせ、顔 を包み込むように動きをつければ輪郭を自 然にカバーできる。また、トップにボリュー ムを出して目線を上に持っていくスタイル や、髪型に視線が向くようなアシンメトリー なヘアスタイルもお薦めだ。
顔の形でチェック！ 似合う髪型のポイント
ヘア･スタイルの一番下の部分や、襟足からサ イドに向けて一番外側のラインをアウト･ライン という。ヘア･スタイルの輪郭になり、顔の形に よってバランスの良いアウト･ラインも変わって くるので髪をカットする前に美容師に相談しよ う。
アウト･ライン
根元から毛先に掛けて色味をだんだんと変化を つけるカラーリング。オンブレと呼ばれることもあ る。一般的に根元を地毛の色に近い色や暗めの色 にし、毛先に掛けて明るくしていくことが多く、髪 が伸びてきても自然な感じをキープできる。はやり のバリアージュもグラデーション･カラーの一つ。
グラデーション･カラー
頭の一番出っ張っている部分のこと。日本人 はハチが張っている形の人が多く、ハチの部分に ボリュームが出ると頭が大きく見えてしまう。ヘ ア･スタイルやカットでカバーできるので美容師さ んに相談してみよう。ハチより上の部分を「ハチ 上」、ハチより下を「ハチ下」と呼ぶ。
ハチ
髪をカットする際に、段を作るように上を短 く、下が長くなるようにするカット技法。髪に動 きが出て、小顔に見える効果がある。レイヤーを 更に強調し、頭の高い位置から大きくレイヤーを 入れることをハイ･レイヤー、段差を小さめにす るカットをロー･レイヤーと言う。
レイヤー
ヘア･カラーの中でも人気のアッシュ。グレー 掛かった色味が特徴で、赤みを抑えた寒色系の 少しくすんだような印象になるカラー。アッシュ･ グレー、アッシュ･イエローなどカラー･バリエー ションが豊富で、色をミックスしてさまざまな色 を表現することが可能だ。
アッシュ
化粧品登録された薬剤を使用するパーマのこ と。頭皮や髪に優しい成分が多く、薬剤と熱を 利用するデジタル･パーマに比べてダメージが少 ないと言われている。仕上がりもナチュラルで根 元をふんわりさせたい人にもお薦めのパーマ。
コスメ･パーマ
前髪のこと。直接、顔に掛かるためカットや厚 さによって印象が大きく変わる。
バング
髪の長さのこと。関連してよく合わせて使われ る言葉に「ワン･レングス（通称：ワンレン）」が ある。ワンレンとは表面の髪の毛を長く、内側の 髪を短くカットすることにより、髪を下ろした時 に毛先が同じ長さのように見える。仕上がりは、 重みのあるシックな雰囲気になりやすい。
レングス
髪をセットする時に髪を束のようにスタイリン グした状態のこと。コシのある日本人の髪質で は束感が出づらいため、カットでの調整が必要 になってくる。また、ワックスなどのスタイリング 剤を使用して髪の毛をねじるようにセットしてい くと毛束感が出やすい。
毛 け た ば か ん
束感
直線的にレイヤーを入れるヘア･スタイル。ボ ブ･スタイルによく用いられる。サイドとバックを 床に対して垂直にカットした四角いカット･ライ ンが特徴。
スクエア･カット
カットの技法の1つ。カットするために引き出 した髪の毛束に対し、ハサミを縦に入れてカット していく。カットされた毛先は不ぞろいなライン になるが、毛のなじみが良く、ナチュラルな仕上 がりとなる。毛先にランダムな動きを作る時にも よく使用されるカット。
ポイント･カット
グレーとベージュの中間色に当たる、くすんだ カラー。アッシュとはまた違ってベージュが含ま れているため、暖かみが出る色合いだ。比較的 アッシュよりもカラー･バリエーションが多く、髪 の透明感を演出できる。
グレージュ
髪の毛を自然に下ろしたヘア･スタイル。襟足 の見えるアップ･スタイルに比べて、ラフでエレガ ントな印象を演出でき、カジュアルなパーティー などのヘア･スタイルとしても人気だ。フォーマル なシーンでは、マナーとして避けた方が良いこと もある。
ダウン･スタイル
ベースを染めるカラー以外にハイライトやロー ライトを組み合わせて、髪型を立体的に見せる ヘア･カラー。顔の骨格に合わせてカラーを入れ ることで、髪に立体感が出るのでボリューム･アッ プ効果があり、コテなどを使用して髪をセットし た時にヘア･スタイルが華やかに見える。
3Dカラー
知っていると困らない
サロン用語集
髪型を変えて
第一印象UP
特集 Web版 美容／健康
シャンプーで頭を支えてもらっ ている時、首の体重をどうした ら良いか悩みます。
ヘア･ケア用品は日本製と海外 製どちらを使うのが良いので しょうか？
パーマとカラーを同じタイミング で行っても良いのでしょうか？
くせ 毛 が 気 に なりま す。良い対処法やカッ トってありますか？
冬に向けたお薦めのヘア･ケ アがあれば教えてください。 パーマを掛けてもすぐ落
ちてしまいます。長持ちさ せるコツはありますか？
Kaoriさん
体重は美容師に預けてもらって大丈夫 です！ よく体重が掛からないように首を少 し浮かせてくれるお客様がおられますが、 そうすると首とシャンプー台の間に隙間が できてしまい、お洋服などがぬれてしまう ことがあります。気にせず、リラックスして 美容師に預けてください。
Kaoriさん
それぞれの製品に良さがあるので一概には言 えませんが、日本人の髪質を研究して作られてい る日本製をお薦めします。欧米人の髪質は日本 人とは違うため、欧米人向けに作られた海外製 のシャンプーを使うと髪の乾燥が強くなってしま うことがあります。日本は軟水、オーストラリアは 硬水のため、水とヘア･ケア･アイテムとの相性を 気にされることもあると思います。硬水は髪がパ サつきやすいため、海外製のアイテムを使ってし まうとより乾燥が進んでしまうことがあります。も ちろん海外製でも日本人の髪に合う製品も多数 あるので、美容師に相談してみてください！
Ayumiさん
くせ毛の原因は種類が様々あり ます。一重には答えづらいですが、 カット、パーマ、ストレート･パーマ などいろいろな対処法がありま す。まずはご相談ください。
Ayumiさん
冬は空気の乾燥が進み、髪も乾燥 しやすくなるので自宅でもトリートメ ントをこまめに行うと良いと思いま す。また、アウト･バス･トリートメント を付けて乾かしたり、スタイリング時 もオイル系のワックスやトリートメン トを使うとより良いと思います。
Ayumiさん
毎日、ちゃんとスタイリングを することが重要です。
Ayumiさん
スタイルによってできる場合とでき ない場 合があるので、まずは担当者 にご相談ください。髪のダメージを考 えると1週間くらい空けて行った方が ベターですが、同時に行う場 合はカ ラー、パーマどちらを長持ちさせたい かを考えて、長持ちさせたい方を後に するのが良いです。
美容師に聞いた素朴な疑問
解答者
AyumiKawasaki（HairCrest） Kaori
ヘア･スタイリスト･カタログ
髪に悩みがある時、ヘア･スタイルを変えたい時などに頼 れる存在であるヘア･スタイリスト。本カタログでは、得意な ヘア･スタイルやアピール･ポイントを紹介。なりたい髪型のイ メージに合わせてスタイリストを探してみよう。
なりたいキレイを作ってくれる
Q：印象を変えたいのですが、髪をバッサ リ切る勇気がありません。
思い切って前髪を作って劇的にイメージ･チェ ンジしてみてはいかがでしょうか。ロング･ヘアの 人がショート･ヘアにする、黒髪から色を染めて みるなど、大胆なイメージ･チェンジができない時 こそ、前髪を作ることをお勧めします。自分に前 髪があるスタイルが似合うかどうか心配な時は、 ちょっと長めにカットして、どこからでも分けられ る前髪がお薦め。時には横分けにもできるし、真 ん中から分けて毛先をカールすれば違う表情も出 せ、ポンパドールで前髪を上げるというのも可能 です。最初だけ美容室でプロのヘア･スタイリスト にカットしてもらって、その後はセルフ･カットして いくというのもありでしょう。（QLD版2017年8月 号より引用）
Q：白髪が気になり始めました。白髪が目 立ちにくいカラーリングってありますか。
美容室ではしっかり染めることも、白髪をぼか すことも、ハイライトと混ぜながら明るい白髪染 めなどいろいろな提案ができます。隠す白髪染め からぼかす白髪染めに変えていくことによって、い ろいろなお洒落染めも楽しめるので、美容師と相 談して始めてみましょう。例えば、明るい色を選び 地肌のギリギリは（わざと）染めない。そうすると 地肌への負担が少なくなりそうです。白髪がしっ かり染まらないと伸びた時に白髪だと分かりにく いのも良い理由です。また、そんなに目立たない 白髪は、部分的に染めるという方法もあります。 もみあげや、つむじだけ染める時もしっかり染め ないで、薄い色を選べば伸びた時に目立ちにくい ですよ！（QLD版2018年1月号より引用）
Q：サロンに行った後のようなつやつやの 髪をキープしたのですが、ドライヤーの掛 け方のコツを教えてください。
ドライヤーも熱風･温風･冷風、そして風量も強 弱を、それぞれの髪質に適した使い方をすると良 いでしょう。また、ある程度の水分を残した状態 から（水が垂れないくらいしっかりタオル･ドライ して）ブローをすると、つややかな髪を作ることが できます。（QLD版2018年3月号より引用）
本紙コラム「ツヤツヤのモテ髪を手 に入れよう！」の美容師 ユキヒロさん が髪についてのアドバイスを伝授して いく。
美容師 ユキヒロによる
ワン･ポイント･アドバイス！
髪は、顔の額縁と言われるほど人の印象を左右するポイントの1つだ。顔が丸い、小顔に見せたいなどの悩みを髪型でカ バーすることも可能だが、自分で解決するのは難しい。そんな時に強い味方になってくれるのがヘア･スタイリストだ。本特集 では、ヘア･サロンへ行く時に知っておきたいポイントを紹介していく。
ヘア･サロン、スタイリスト特集
丸顔
特徴
●顔の縦横の長さが1：1に近い比率。 ●輪郭が丸みを帯び、頬がふっくらしている。 ●童顔に見られやすい。
似合う髪型
愛嬌がある丸顔。実際の年齢よりも若く 見られることが多いが、ふっくらした印象に 見られやすく悩んでいる人も。悩みを解決 するにはヘア･スタイルを縦長を意識した髪 型にすると改善される。トップやフロントに 高さを作るとすっきりとした印象に。前髪 を作る時も直線的なカットではなく、サイ ドに流して前髪の間に「ハ」の字を描くよう に隙間を少し作ると顔の印象がシャープに なる。また、前髪をセンター･パートにして、 フェイス･ラインをひし形に見せるのも、顔 の形の理想形だと言われている卵型に見え るのでお薦めだ。
面長顔
特徴
●骨格が直線的なフェイス･ライン。 ●目からあご先の距離が長い。 ●顔がやや長い印象。
似合う髪型
大人っぽい印象の面長顔。知的な印象 で顔がスリムに見えるが、顔が長く見えて しまいがちだ。この悩みを解消するには、 丸顔とは逆でトップのボリュームはあまり作 らず、サイドにボリュームを持たせることが ポイント。耳横からボリュームが出るような パーマやレイヤー･カットするなど、頬骨より 下にボリュームのウェイトを置くような髪型 にすると、面長な印象が和らぐ。前髪は薄 めやショート･バングにしてしまうと顔が縦 長に見えるので、厚め･長めにし、額を隠し て顔の印象を卵型に近付けるようにする。
逆三角顔
特徴
●あごにかけてのラインがシャープ。 ●あごが細く、角張って見える。 ●顔上半分の横幅が広い。
似合う髪型
クールで知的な印象の逆三角顔は、あご が細いため縦のラインが強調され、実際よ りも顔が長く見えてしまう。逆三角顔の人 は柔らかい印象になる髪型を作ることが印 象を和らげるポイントだ。トップにボリュー ムを出しすぎても顔が縦長に見えるなど フェイス･ラインの欠点が目立ってしまうた め、トップは適度なボリュームを持たせるこ とが重要。毛先はシャギーなど先が細くな るカットではなく、あご周りにボリュームが 出るような髪型や、毛先をサイドにハネさ せて遊ばせると華やかさが出る。
ベース顔
特徴
●平面的で骨っぽい。 ●エラが張っている。 ●骨格が角張っている。
似合う髪型
他の顔の形にはない、若々しくサバサバと した印象のベース顔。けれども、顔が大き く見える、エラが気になるという人も多い。 パッツン前髪など直線的なカットにしてし まうと輪郭が強調されるため避けた方が良 いだろう。お薦めは、サイドの髪を厚めに残 した髪型だ。顔周りの髪をカールさせ、顔 を包み込むように動きをつければ輪郭を自 然にカバーできる。また、トップにボリュー ムを出して目線を上に持っていくスタイル や、髪型に視線が向くようなアシンメトリー なヘアスタイルもお薦めだ。
顔の形でチェック！ 似合う髪型のポイント
ヘア･スタイルの一番下の部分や、襟足からサ イドに向けて一番外側のラインをアウト･ライン という。ヘア･スタイルの輪郭になり、顔の形に よってバランスの良いアウト･ラインも変わって くるので髪をカットする前に美容師に相談しよ う。
アウト･ライン
根元から毛先に掛けて色味をだんだんと変化を つけるカラーリング。オンブレと呼ばれることもあ る。一般的に根元を地毛の色に近い色や暗めの色 にし、毛先に掛けて明るくしていくことが多く、髪 が伸びてきても自然な感じをキープできる。はやり のバリアージュもグラデーション･カラーの一つ。
グラデーション･カラー
頭の一番出っ張っている部分のこと。日本人 はハチが張っている形の人が多く、ハチの部分に ボリュームが出ると頭が大きく見えてしまう。ヘ ア･スタイルやカットでカバーできるので美容師さ んに相談してみよう。ハチより上の部分を「ハチ 上」、ハチより下を「ハチ下」と呼ぶ。
ハチ
髪をカットする際に、段を作るように上を短 く、下が長くなるようにするカット技法。髪に動 きが出て、小顔に見える効果がある。レイヤーを 更に強調し、頭の高い位置から大きくレイヤーを 入れることをハイ･レイヤー、段差を小さめにす るカットをロー･レイヤーと言う。
レイヤー
ヘア･カラーの中でも人気のアッシュ。グレー 掛かった色味が特徴で、赤みを抑えた寒色系の 少しくすんだような印象になるカラー。アッシュ･ グレー、アッシュ･イエローなどカラー･バリエー ションが豊富で、色をミックスしてさまざまな色 を表現することが可能だ。
アッシュ
化粧品登録された薬剤を使用するパーマのこ と。頭皮や髪に優しい成分が多く、薬剤と熱を 利用するデジタル･パーマに比べてダメージが少 ないと言われている。仕上がりもナチュラルで根 元をふんわりさせたい人にもお薦めのパーマ。
コスメ･パーマ
前髪のこと。直接、顔に掛かるためカットや厚 さによって印象が大きく変わる。
バング
髪の長さのこと。関連してよく合わせて使われ る言葉に「ワン･レングス（通称：ワンレン）」が ある。ワンレンとは表面の髪の毛を長く、内側の 髪を短くカットすることにより、髪を下ろした時 に毛先が同じ長さのように見える。仕上がりは、 重みのあるシックな雰囲気になりやすい。
レングス
髪をセットする時に髪を束のようにスタイリン グした状態のこと。コシのある日本人の髪質で は束感が出づらいため、カットでの調整が必要 になってくる。また、ワックスなどのスタイリング 剤を使用して髪の毛をねじるようにセットしてい くと毛束感が出やすい。
毛 け た ば か ん
束感
直線的にレイヤーを入れるヘア･スタイル。ボ ブ･スタイルによく用いられる。サイドとバックを 床に対して垂直にカットした四角いカット･ライ ンが特徴。
スクエア･カット
カットの技法の1つ。カットするために引き出 した髪の毛束に対し、ハサミを縦に入れてカット していく。カットされた毛先は不ぞろいなライン になるが、毛のなじみが良く、ナチュラルな仕上 がりとなる。毛先にランダムな動きを作る時にも よく使用されるカット。
ポイント･カット
グレーとベージュの中間色に当たる、くすんだ カラー。アッシュとはまた違ってベージュが含ま れているため、暖かみが出る色合いだ。比較的 アッシュよりもカラー･バリエーションが多く、髪 の透明感を演出できる。
グレージュ
髪の毛を自然に下ろしたヘア･スタイル。襟足 の見えるアップ･スタイルに比べて、ラフでエレガ ントな印象を演出でき、カジュアルなパーティー などのヘア･スタイルとしても人気だ。フォーマル なシーンでは、マナーとして避けた方が良いこと もある。
ダウン･スタイル
ベースを染めるカラー以外にハイライトやロー ライトを組み合わせて、髪型を立体的に見せる ヘア･カラー。顔の骨格に合わせてカラーを入れ ることで、髪に立体感が出るのでボリューム･アッ プ効果があり、コテなどを使用して髪をセットし た時にヘア･スタイルが華やかに見える。
3Dカラー
知っていると困らない
サロン用語集
髪型を変えて
第一印象UP
特集 Web版 美容／健康
シャンプーで頭を支えてもらっ ている時、首の体重をどうした ら良いか悩みます。
ヘア･ケア用品は日本製と海外 製どちらを使うのが良いので しょうか？
パーマとカラーを同じタイミング で行っても良いのでしょうか？
くせ 毛 が 気 に なりま す。良い対処法やカッ トってありますか？
冬に向けたお薦めのヘア･ケ アがあれば教えてください。 パーマを掛けてもすぐ落
ちてしまいます。長持ちさ せるコツはありますか？
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Kaoriさん
体重は美容師に預けてもらって大丈夫 です！ よく体重が掛からないように首を少 し浮かせてくれるお客様がおられますが、 そうすると首とシャンプー台の間に隙間が できてしまい、お洋服などがぬれてしまう ことがあります。気にせず、リラックスして 美容師に預けてください。
Kaoriさん
それぞれの製品に良さがあるので一概には言 えませんが、日本人の髪質を研究して作られてい る日本製をお薦めします。欧米人の髪質は日本 人とは違うため、欧米人向けに作られた海外製 のシャンプーを使うと髪の乾燥が強くなってしま うことがあります。日本は軟水、オーストラリアは 硬水のため、水とヘア･ケア･アイテムとの相性を 気にされることもあると思います。硬水は髪がパ サつきやすいため、海外製のアイテムを使ってし まうとより乾燥が進んでしまうことがあります。も ちろん海外製でも日本人の髪に合う製品も多数 あるので、美容師に相談してみてください！
Ayumiさん
くせ毛の原因は種類が様々あり ます。一重には答えづらいですが、 カット、パーマ、ストレート･パーマ などいろいろな対処法がありま す。まずはご相談ください。
Ayumiさん
冬は空気の乾燥が進み、髪も乾燥 しやすくなるので自宅でもトリートメ ントをこまめに行うと良いと思いま す。また、アウト･バス･トリートメント を付けて乾かしたり、スタイリング時 もオイル系のワックスやトリートメン トを使うとより良いと思います。
Ayumiさん
毎日、ちゃんとスタイリングを することが重要です。
Ayumiさん
スタイルによってできる場合とでき ない場 合があるので、まずは担当者 にご相談ください。髪のダメージを考 えると1週間くらい空けて行った方が ベターですが、同時に行う場 合はカ ラー、パーマどちらを長持ちさせたい かを考えて、長持ちさせたい方を後に するのが良いです。
美容師に聞いた素朴な疑問
Q & A
解答者
AyumiKawasaki（HairCrest） Kaori
ヘア･スタイリスト･カタログ
髪に悩みがある時、ヘア･スタイルを変えたい時などに頼 れる存在であるヘア･スタイリスト。本カタログでは、得意な ヘア･スタイルやアピール･ポイントを紹介。なりたい髪型のイ メージに合わせてスタイリストを探してみよう。
なりたいキレイを作ってくれる
Q：印象を変えたいのですが、髪をバッサ リ切る勇気がありません。
思い切って前髪を作って劇的にイメージ･チェ ンジしてみてはいかがでしょうか。ロング･ヘアの 人がショート･ヘアにする、黒髪から色を染めて みるなど、大胆なイメージ･チェンジができない時 こそ、前髪を作ることをお勧めします。自分に前 髪があるスタイルが似合うかどうか心配な時は、 ちょっと長めにカットして、どこからでも分けられ る前髪がお薦め。時には横分けにもできるし、真 ん中から分けて毛先をカールすれば違う表情も出 せ、ポンパドールで前髪を上げるというのも可能 です。最初だけ美容室でプロのヘア･スタイリスト にカットしてもらって、その後はセルフ･カットして いくというのもありでしょう。（QLD版2017年8月 号より引用）
Q：白髪が気になり始めました。白髪が目 立ちにくいカラーリングってありますか。
美容室ではしっかり染めることも、白髪をぼか すことも、ハイライトと混ぜながら明るい白髪染 めなどいろいろな提案ができます。隠す白髪染め からぼかす白髪染めに変えていくことによって、い ろいろなお洒落染めも楽しめるので、美容師と相 談して始めてみましょう。例えば、明るい色を選び 地肌のギリギリは（わざと）染めない。そうすると 地肌への負担が少なくなりそうです。白髪がしっ かり染まらないと伸びた時に白髪だと分かりにく いのも良い理由です。また、そんなに目立たない 白髪は、部分的に染めるという方法もあります。 もみあげや、つむじだけ染める時もしっかり染め ないで、薄い色を選べば伸びた時に目立ちにくい ですよ！（QLD版2018年1月号より引用）
Q：サロンに行った後のようなつやつやの 髪をキープしたのですが、ドライヤーの掛 け方のコツを教えてください。
ドライヤーも熱風･温風･冷風、そして風量も強 弱を、それぞれの髪質に適した使い方をすると良 いでしょう。また、ある程度の水分を残した状態 から（水が垂れないくらいしっかりタオル･ドライ して）ブローをすると、つややかな髪を作ることが できます。（QLD版2018年3月号より引用）
本紙コラム「ツヤツヤのモテ髪を手 に入れよう！」の美容師 ユキヒロさん が髪についてのアドバイスを伝授して いく。
美容師 ユキヒロによる
ワン･ポイント･アドバイス！
特集
YUKI Hair Spa – more than a hair salon ユキ･ヘア･スパ
ブリスベンワタナベ･ユキヒロ
Yukihiro Watanabe
◆ 美容師歴：忘れるほど長い年月 の経験を持つ◆得意なヘア･スタイ ル：お手入れが楽なスタイル◆カッ ト料金目安：女性70ドル、男性50ド ル◆アピール･ポイント：長年のキャ リアを基に、丁寧な接客とサービス を提供する。カラーやパーマを掛け た際、どのようにして髪を痛めないよ うにするか、将来の髪の健康を一番 に考え、常日頃から研究に励んでい る。同店では髪と頭皮に優しいヘア ･ケアを提案しており、特に紫外線の 多いオーストラリアでは頭皮へのダ メージも大きいため、ヘッド･スパな どのオリジナル･ナチュラル･ケアが、 髪の健 康を考えている人に喜ばれ るメニューとなっている。マンツーマ ンでの施術となるため要予約だが、 ウェブサイトからの予約も可能。
明るい広々としたサロン。日本語の雑誌から週刊誌まで多数取 りそろえられている
長年の経験を生かし、髪と頭皮の健康を考えてアプローチ する
住所：Shop8,AnnerleyArcade,478IpswichRd.,Annerley
(07)3161-9989 yukihairspa.com.au muhairdressing@gmail.com 火〜金10AM〜7PM、土10AM〜6PM、日･月休（要予約）
ブリスベンも日本人美容院が増えてきました。お店を 持たずに美容師をしている方を含めるといつでもサービ スを受けることができますが、美容院を選ぶ基準として 何を目的にするかということを考えると思います。Yuki Hair Spaに期待して欲しいのは髪の健康を考えた、お手 入れの簡単なヘア･スタイルです。
HAIR CREST ヘア･クレスト
ゴールドコースト川崎歩
Ayumi Kawasaki
◆美容師歴：15年。日本で11年、来 豪後ローカルのサロンで2年半、ヘア ･クレストに移動後1年経過。◆得意 なヘア・スタイル：ホイルワークを使 用したデザイン･カラーやミディアム ･レングスのスタイル。◆カット料金 目安：カット(シャンプー込)女性55ド ル、男性45ドル◆アピールポイント： お店の商品は全てスタッフが実際に 使用して納得のいった商品のみを日 本から輸入するというこだわり。日本 でも話題のトリートメント兼スタイリ ング剤のエヌ･ドット･ポリッシュ･オイ ルも購入可能。また、ナチュラルなス トレートヘアが作れる「コスメ･トリー トメント」がオススメのメニューだ。 ヘア･スタイリストを随時募集してい るそうなので、経験のある人は気軽 に問い合わせをしてみよう。
全体に細かいハイライトを入れると、日本人の髪色では表現が 難しい透明感と柔らかさが出る
結婚式やパーティー、フォーマルなど、要望があれば出張サー ビスもしてくれる。着付け料金は$60～
住所：Shop4,137LaverDr.,Robina
(07)5575-8082 www.facebook.com/haircrest.goldcoast 「haircrest」 で検索 毎日10AM〜6PM、祝休
施術時にはカウンセリングを丁寧に行い、時間を掛け てお客様に合ったスタイルを提供できるように心掛けて います。スタッフ全員が10年以上のキャリアがあるので、 どの担当者でも満足して頂ける自信があります。着付け、 ブライダル出張メイク、卒業式のセットやメイクも承って おりますので、さまざまなシーンでご利用ください。
ひと言メッセージ
Ten hair and beauty テン･ヘア･アンド･ビューティー
ゴールドコースト松村美保
Miho Matsumura
◆美容師歴：20年以上の経験あり。 ◆得意なヘア･スタイル：長持ちして お手入れのしやすいカットを提供。 ◆カット料金目安：女性60ドル、男 性40ドル◆アピール･ポイント：カッ ト、パーマ、カラー、痛まないと評判 の縮毛矯正G-upなどの薬剤にはこ だわりがあり日本製品を使用してい るが、更に今年からデンマーク製の グリーン･プロダクトである「IdHair」 シリーズの使用も開始した。アンチ･ エイジング効果で髪を守りながら、 環境にも優しい植物由来の自然成 分が配合されたヘア･ケア商品シリー ズの「IdMe」も店内で販売されてお り、優しい香りで癒し効果も抜群で、 自宅に居ながら手軽にヘア･ケアがで きる。
人気の高いグラデーション･カラー。カラー剤は日本製がデン マーク製「IdColour」から選ぶことができる
髪 に も 環 境 に も 優 し い デ ン マー ク 製 の ヘ ア･ ケ ア 商 品 「IdMe」。髪を強く美しく導き、優しい香りで癒し効果も抜群
住所：Shop10,Beachhouseplaza,52MarineParade,Coolangatta
(07 )5536 -12 30 w w w.t e n h a i r a n d b e a u t y. co m m i a m a i ko @ tenhairandbeauty.com 「ten_hair_and_beauty」で検索 火〜金9AM〜 4PM、土9AM〜3PM、日･月休
アットホームな店内で気さくで経験豊かな永住日本人 美容師が担当しているテン･ヘアはIdHairのカラーやプロ ダクトを今年3月から導入し、髪にも環境にも優しいグ リーン･サロンへと生まれ変わりました。人気のストレー トG-upやグラデーション･カラーも御好評を頂いていま す。皆様のご来店をお待ちしております。
ひと言メッセージ
NEKO HAIR SALON ネコ･ヘア･サロン
ゴールドコーストヒネノヤ･ヒトミ（キティー）
Hitomi Hinenoya (Kitty)
◆美容師歴：18年◆得意なヘア･ス タイル：似合わせカット、外人風カ ラー、増毛エクステ、ストレート･パー マ、美容室全般のメニューを得意と する。◆カット料金目安：女性45ド ル、男性40ドル、子ども20ドルから◆ アピール･ポイント：トラムのブロード ビーチ･ノース駅から歩いて行ける、 隠れ家的プライベート･サロン。店内 は全てキティーさんの手作りで、温か い雰囲気に包まれている。地毛1本1 本にケミカル･フリーのファイバー毛 をくくりつける増毛エクステも行って おり、カウンセリングによりデザイン･ 料金を決めてからの施術なので、要 事前予約。とても親身に髪の悩みや 要望に答えてくれ、人目を気にする ことなく気軽に訪れることができる のも魅力の1つだ。
まだまだ人気の高いグラデーション･カラーで大胆にイメージ･ チェンジ
珍しい増毛エクステも行っており、施術後は奇麗な仕上がり。 完全個室のためプライバシーも守られている
住所：34QueenslandAve.,Broadbeach
0 4 6 8 - 915 - 811 w w w. f a c e b o o k . c o m / n e k o h a i r s a l o n k i t t y nekohairsalonkitty@gmail.com 「nekohairsalonkitty」で検索 予約制･要 問合せ
お客様に合わせたスタイルを提案し、それぞれのご要 望に応じたプランを用意しています。完全個室のプライ ベート･サロンなので、お子様連れやご家族で気軽にご来 店ください。お客様ご来店中は電話に出ることができな いので、お問い合わせはテキスト･メッセージでいつでも お待ちしております。
ひと言メッセージ
Nectar Hair ネクター･ヘア
ブリスベンゴルス･ユキ
Yuki Golles
◆美容師歴：東京（渋谷、銀座）の 有名サロンで約10年間勤務後に来 豪、昨年までサニー･バンクのサロン で勤務、トータル15年以上の経験あ り。◆得意なヘア･スタイル：ヘア･カッ ト全般。ベリー･ショートからロング までドライしただけで形になるスタ イル。◆カット料金目安：女性30ド ル、男性30ドル、小学生までのお子 様10ドル◆アピール･ポイント：丁寧 なカウンセリングはもちろん、髪質 や頭、顔の形に合わせてカットをす るため、スタイリングになかなか時 間が取れない忙しい方でもドライす るだけで簡単にセットができるよう になる。ヘア･カラー、縮毛矯正、コス メ･パーマやトリートメントなどの薬 液は全て日本のトップ･レベルの物を 使用している。
キュートにもエレガントにもスタイリング自由自在な、いつの 時代も愛される前下がりボブ
カウンセリングをしっかりして要望に応えるのがモットー
住所：4GullandSt.,NorthIpswich
(04)6653-9163 www.facebook.com/yukinectar yukigolles@gmail. com 「nectar.yg」で検索 月〜水8AM〜2PM、木〜日8AM〜6PM（要予約）
東京の有名サロンで約10年間働いた経験を生かし、 常にお客様の要望に応えられるようカウンセリングを しっかり行い、1人ひとりに合ったヘア･スタイルになるよ うに心掛けています。ホーム･サロンなので、小さいお子 様がいる方でも隣に遊べるスペースもありますので、お 気軽にご来店して頂けます。
ⓒ2018 Gold Coast 2018 Commonwealth Games Corporation
周辺住民の開幕前の反応
英連邦諸国の精鋭アスリートがゴールド コーストで一堂に会し、その卓越した技術 を競い合ったコモンウェルス･ゲーム2018 の熱戦が終わった。
開幕直前までの準備でさまざまな影響 を受けたゴールドコーストの街も、大会の 進行と共に盛り上がりを見せたが、大会前 の盛り上がりは、残念ながらゴールドコー スト周辺だけの限定的なものだった。 3月上旬、あるトークバック･ラジオか ら、大会への関心度の低さがうかがえる声 が聞こえてきた。ゴールドコーストとブリス ベンをつなぐ大動脈･高速道路M1の制限 速度が、大会に先駆け10キロ遅く変更さ れるニュースが報じられた時のリスナーの 反応が「大会のために何で一般ドライバー が迷惑を……」「そもそも、あんな大会は 誰も望んでいない」など、大会関係者が耳 をふさぎたくなる内容のオンパレードだっ たのだ。これは、高速道路の速度制限に 反対の人びとのバイアスが掛かっているの で額面通りには受け取れないにせよ、総じ て同大会開催への高揚感をまったく感じ られない出来事だった。
頼みの地元住民にも、このビッグ･イベン トの開催に対する疑義が最後までぬぐえ ない人も少なくなかったようだ。大会関連 情報を知らせる一連のフェイスブックの投 稿への書き込みには、大会準備に伴う道 路事情の変更などへの恨み節が多く、歓 迎ムードとは程遠かった。それでも、この 手のイベントではいつもそうだが、始まれ ば始まったで盛り上がったのだろうが。
どうなる、大会のレガシー？
同大会の規模を考えた際、避けて通れ ない関心事が、競技施設や選手村などの 大会関連施設がイベント後にいかに有効 利用されるかということ。いわゆる大会の 遺産、“レガシー”がどう地元に還元され、 地元住民はその恩恵をどのように受けら れるかが非常に気になるところだ。 2008年の誘致開始以降、足掛け10年 少々の大会開催への道のりは、決して平坦 なものではなかった。大会の誘致･開催に 当たって州政府は10億ドルともいう巨額の 費用を投じ、さまざまなインフラ整備を行
い、本番を迎えた。大会が公費で行われ る以上、言うまでもなくその原資は血税か ら賄われている。だからこそ、開催地の市 民は大会後の関連施設の利用について関 心を持つべきであり、それは、この国及び QLD州に税金を支払う日系コミュニティー にとっても同様だ。
ここ数年の大会開催に向けた建造ラッ シュを経て、現在ゴールドコースト市内各 地に建つ各競技の会場こそが、今大会のイ ンフラ整備のその最たるもの。まさに、目 に見える大会開催の恩恵だ。ゴールドコー スト郊外のカラーラにある「カラーラ･ス ポーツ･アンド･レジャー･センター」はその 典型だろう。今大会のバドミントン会場と なった同施設では、本番に先駆けて昨年5 月にバドミントン界最大の国別男女混合対 抗戦･スディルマン･カップが開催された。 コモンウェルス･ゲーム本番を前に、相応の 規模の国際大会のホストとしての経験を 積み、大会後の施設利用のイメージを示 すことができたのは非常に大きい。 上記の例を見るまでもなく、ハード面 の整備により、ゴールドコーストは大会後 も国際大会やそれに準ずるハイ･レベルの 大会を継続して開催することができるよ うになった。それは、同地域の競技力、ス ポーツ熱を高める効果を生む。世界レベ ルの施設で世界トップ･クラスの選手のプ レーに親しむ機会を多く持てれば、自ずと その地の草の根レベルでの競技の普及は 加速するからだ。今後もそういう事例が多 く実現し広範囲のスポーツ普及へとつな がれば、大会の開催意義の多くが達成さ れることになる。そして、スポーツ･インフ ラ全般が整備されたゴールドコーストは、 「QLD州のスポーツの中心地」という評判 を揺るぎなきものとしていくだろう。
「選手村」「ライト･レール」の有効利用
現在、リオ五輪、北京五輪など近年の五 輪開催都市で、大会後の競技施設が全く 使われずに廃墟と化していることが大きな 問題となっている。そのような事態を受け て、大規模スポーツ･イベントの在り方を考 え直す動きも世界的に見られるようになっ てきた。ただ、ゴールドコーストに関しては そのような問題とは無縁だ。
というのも、実施競技種目のほぼ全て
が、英連邦随一のスポーツ大国･オーストラ リアに一定以上の競技人口を持つものと なっているからだ。先の平昌五輪でのボブ スレー会場のように「大会後はほとんど使 われないのは確実」というような施設はな い。また、競技施設自体も、新設、増改築、 既存施設利用で、うまくバランスを持たせ ているように、大会の準備計画自体が実に よく練られている。ゴールドコーストでさば ききれない分は、“周辺地域”のブリスベン、 遠隔地のケアンズ、タウンズヴィルにも割り 振られるなどの柔軟な対応が見られた。 大会関連施設で、カラフルな彩りに良く も悪くも目が惹かれるのが、サウスポート のグリフィス大学に程近い「選手村」。総 戸数1,252を数える「コモンウェルス･ゲー ムス･ビレッジ」というその施設は、大会後 には相応の改良と整備を行って、19年初 頭の入居を視野に一大住宅用ディベロップ メントとして売りに出される。グリフィス大 学や発展著しいサウスポートにも程近い 一等地での大規模なディベロップメントが 人気を集める可能性は高く、急激に人口 が増加する当該エリアにとっては、まさに 需要と供給のパーフェクト･マッチ。この選 手村、目に見えたコミュニティーへの還元 という観点では、確実にポジティブなレガ シーとなっていくだろう。
更に、今大会の開催決定が大きなきっ かけとなり、大会開催に向けてより充実 した交通網へと発展したのが「ジーリンク （G:link）」、ゴールドコーストの主要エリア を結ぶライト･レール･ネットワーク（LRN、 通称トラム）だ。既に14年7月に開通してい た路線に加え、コモンウェルス･ゲームに先 んじての敷設完了を目指す突貫工事の末、 延伸された路線も、無事に17年12月に開 通。その延伸部がまさに前述の選手村の 真横を通り、ブリスベンからの鉄道と接続 するヘレンズベール駅までつながった。こ れで利便性も一気に増したライト･レール は、大会期間中は原則24時間運行され、期 間中、通り抜けができないゴールドコース ト･ハイウェー経由の交通を一手に引き受 けるなど、同大会の運営に欠かせない存在 となった。当然、大会後も市民の貴重な足 としてこれまで通り利用されるので、こち らも今大会が生み出したポジティブなレガ シーの1つに数えて異論はないだろう。
大会の経済効果はいかに
今大会の開催で、ゴールドコーストに一 定の経済効果があるのは間違いない。特に 観戦に訪れる人びとの宿泊先やその周辺の 飲食店は潤う。しかし、それが普遍的なも のかは疑問だ。実際、サウスポートの水泳 会場（オプタス･アクアティック･センター）の 真横にある自社ビルで長年ビジネスを営む
筆者の知人の経営者が「顧客のアクセスが 制限されるので、大会期間中は休業しなけ ればならない。一方で、それに対する補償 などは何もなく、正直とても厳しい」と語る ように、華やかな大会の陰で直接的な打撃 を受けるビジネスも少なくない。
8日にはピーター･ビーティー実行委員長 が「ブリスベンの人びとが、（交通事情など を）心配してゴールドコーストに来るのを 渋っているなら、それは間違いだ。街には駐 車場の余裕はあるので、とにかく出掛けて 欲しい」との異例の呼び掛けを行った。これ は、大会序盤の来場者の動きの出足が鈍い ものだったことを如実に物語っている。 4月号の「大会観戦ガイド」にメッセージ を寄せてくれたケイト･ジョーンズ担当大臣 は、以下のように語る。
「今大会は、QLD州の観光業にとって、す ばらしいプロモーションの機会となる。大 会期間中には、およそ1,100万人の国内外 からの訪問者を見込み、世界的規模での テレビ放映によって、ゴールドコーストは 15億人の目に触れる」
これだけの訪問者がお金を落として、英 連邦諸国内で大きなアピールができるの であれば、経済効果は見込めるが、それが 限定的になってしまうのでは公平さを欠 く。悩ましい問題だ。
観光都市として人気を集めるゴールド コーストが、今回の大会で今まで以上に注 目を集め、多くの観光客を国内外から更に 呼び寄せられるのであれば、長期的な視点 に立った時、大会開催は同地の成長への有 効な投資だったと言えるだろう。ただ、今、 それを判断をするのはあまりに早計。数年 を経て、地元住民が「開催して良かった」 と振り返れて初めて、「成功した大会」と総 括できる。その日を待つしかない。 4月4日から15日までの12日間、世界71の英連邦諸国･地域からスポーツの精鋭たち
が集い熱戦が繰り広げられた「コモンウェルス･ゲーム（英連邦大会）2018」の開催地･ ゴールドコースト。その盛大なスポーツの宴が終わった今、開催地を含め人びとの関心 は「大会の遺産（レガシー）」だろう。大会の関連施設は有効利用されるのか、また大会 開催による経済効果はどのようなものなのか。コモンウェルス･ゲーム初開催となった同 地の“宴の後”を見つめる。
（文＝植松久隆／本紙特約記者）
コモンウェルス･ゲーム ゴールドコースト2018
“宴の後”に引き継がれるレガシー
ライト･レールの路線拡充は大会がもたらしたポジティブな遺 産の1つだ
カラーラ･スポーツ･アンド･レジャー･センターを始め、大会施設が 開催地におけるスポーツの発展に寄与することが期待される（ⓒ 2018 Gold Coast 2018 Commonwealth Games Corporation）
