皆さまからのご寄附をより生活に身近な行政サービスに反映させることで、 「暮
らし潤いさがみはら寄附金制度」の主旨である“ 寄附を通じての市政参加” をよ
り強く実感して頂きたいというコンセプトから、平成25年6月より暮らし潤い
さがみはら寄附金制度に新たな特設コースを下記の通り設けました。
○ 皆さまからの寄附を図書館の本や雑誌を充実させるために利用させて頂き
ます。相模原市内の図書館を充実させたいという想いを形にできます。
○ 皆さまからの寄附をスポーツ施設の運動器具を充実させるために利用させて頂
きます。相模原市内のスポーツ施設を充実させたいという想いを形にできます。
(参考)暮らし潤いさがみはら寄附金制度
寄附を通じて相模原市の行財政に参加いただき、皆さまの「さがみはら」への思いを形にできる制度 です。寄附金の使い道を12コース33事業からご指定いただく事ができます。
寄附金の一部が税控除を受けることができるため、実質的に税金の使い道を指定する事と同様の効果 があります。
平成24年度は寄附申出数が84件あり、合計40,668,259円ものご寄附が寄せられました。
特設コース1
図書館の本を充実するコース
特設コース2
スポーツ施設の運動器具を
充実するコース
平 成 2 5 年 6 月 1 2 日 相 模 原 市 発 表 資 料
問 合 せ 先
相 模 原 市 財 務 課
直 通 電 話 042- 769- 8216
担 当 者 菊 地 ・ 田 中
∼市民の皆さ ま の生活により 身近な「 特設コ ース」 を 設けま し た∼
暮らし潤いさがみはら寄附金
暮らし潤いさがみはら寄附金
暮らし潤いさがみはら寄附金 制度のご案内
充実させたい事業を選択できます。寄附金は、
あなたが指定した事業に活用されます。
税金が差し引かれます!
あなたが指定した事業に活用されます。
税金が差し引かれます!
あなたが指定した事業に活用されます。
市の事業のうち、あなたがもっと充実させたいものを、幅広い メニューの中から選択していただくことができます。寄附金は、 あなたが指定した事業に活用されます。
「暮らし潤いさがみはら寄附金」は、皆様の「さがみはら」への 応援の想いを形にする新しい市民参加の制度です。
相模原市を 応援したいな!
しかも、2,000円を超える部分は
寄附金額のうち2,000円を超える部分は、個人住民税所得割額の概ね1割 を限度として、住民税と所得税から合計で相当額の控除※を受けることが できます。
「暮らし潤いさがみはら寄附金」制度をご利用いただくと、実質的に税金の 一部について使い道をご指定いただくのと同様の効果があります。
※税控除を受けるには確定申告が必要です。
※税控除には上限額があります。上限額は、収入状況などにより異なります。 私の税金を
こんなことに 使ってほしいわ!
詳しくは、Webで検索
または
税金が差し引かれます! (上限額があります)
〒252-5277 相模原市中央区中央2-11-15 相模原市 企画財政局財務部財務課 財源対策班 電話 : 042-769-8216 FAX : 042-751-0208 E-mail : [email protected] お問い合わせ先
潤水都市 さがみはら 潤水都市 さがみはら
検 索
暮らし潤いさがみはら寄附金
寄附 で、あなたも
市政 に 参加 してみませんか
相 模 原 市 税 務 署 ・ 相 模 原 市
② 領 収 書 等
③ 確 定 申 告 等
モ デ ル ケ ー ス
夫婦2人世帯/給与500万円 3 万 円 を寄 附 し た 場 合
① 寄 附
課 税 庁
④ 税 金 の 控 除
( ② 領 収 書 等 を 添 付 ) 30,0 0 0 円
3万円寄附した場合、所得税からは2,80 0 円、
個人住民税からは2万5,20 0 円( ※) が控除される =
※【 内訳】 基本控除(2,80 0 円) +特例控除(22,40 0 円)
寄 附 先
他の市区町村にお住まいの方 は居住地の役所等
他の市区町村や都道府県、日 本 赤 十 字 社 や 中 央 共 同 募 金 会な どに寄附する東日本大震 災 義 援 金 も 同 様 の 控 除 が 受 けられます。
2 8 ,0 0 0 円
寄 附 者 ( 納 税 者 )
「暮らし潤いさがみはら寄附金制度」とは
「暮らし潤いさがみはら寄附金制度」とは
「暮らし潤いさがみはら寄附金制度」とは
相模原市を応援してください
相模原市では、市民の英知を結集しながら、「地方分権改革の推進」による市民主体のまちづくりを 進めるとともに、防災をはじめ、福祉や医療、教育の拡充、産業集積や雇用創出、環境保全など幅広い 分野において、市民サービスの向上を図り、次代を担う子どもや若者たちが夢と希望を持てる潤いのあ る未来をめざして、一歩一歩、着実に取り組んでまいります。
また、さがみ縦貫道路インターチェンジの開設やインターチェンジ周辺の産業を中心とした新たな拠 点づくり、リニア中央新幹線の駅設置、相模総合補給廠一部返還予定地のまちづくりなど、広域交流拠 点都市として大きく飛躍しようとしております。
相模原市への皆さまの想いを「暮らし潤いさがみはら寄附金」に是非お寄せください。相模原市は皆 さまとともにまちづくりを進めてまいります。
相模原市のまちづくりや市政運営について、皆様から資金面で応援いただくのが「暮らし潤いさがみ はら寄附金」制度です。
お住まいが市の内外を問わず、寄附することができ、寄附金の使い道を「子育て支援」「防災」など のメニューから選択することができます。寄附金は、その一部が所得税や市県民税の控除対象となりま すので、実質的に税金の一部について使い道をご指定いただくのと同様の効果があります。
「暮らし潤いさがみはら寄附金」制度は、皆様の「さがみはら」への想いを形にする新しい市民参加 の制度です。多くの皆さまにご賛同いただき、行財政運営へご参加くださいますようお願いいたします。 ご協力よろしくお願いいたします。
寄附金は税金から控除されます
相模原市への寄附金については、寄附金額から2,000円を差し引いた残りの金額について、個人住民 税所得割額の概ね1割を限度として、所得税と合わせて当該金額相当額を控除することができます。
※個人住民税の寄附金税額控除についてのお問い合わせは、相模原市市民税課(電話 042-769-8221)又は お住まいの市区町村へお願いします。
寄附を通じて市政にご参加いただけます
寄附者の実質的な ご負担は
2,0 00 円
※このイメージ図は一例であり、 所得控除等の額によって、 実際の控除額と異なる場合があります。
寄
寄
寄 附 附 附 の の の 方 方 方 法 法 法
ご寄附いただいた方のお名前や使い道の希望は市ホームページで公表させていただき ます。(ご希望により非公表とすることもできます。)
また、寄附金を実際に活用させていただいた後、活用実績についても公表させていた だきます。
寄附の申出
寄附金の納入
確定申告(税務署等)
寄附の申出
寄附金の納入
確定申告(税務署等)
確定申告(税務署等)
寄附の申出
寄附金の納入
寄附申出書(裏面)をご記入の上、ファクス、郵送、持参、Eメールのいずれかで 相模原市役所財務課へお申出ください。
申出先
〒252-5277 相模原市中央区中央2-11-15 相模原市企画財政局財務部財務課
電話 042-769-8216 FAX 042-751-0208 E-mail : [email protected]
①お振込みの場合
後日、相模原市から納付書を郵送いたしますので、金融機関でお振込みください。 (相模原市発行の納付通知書によるお振込みの場合は、手数料がかかりません。)
②現金持参の場合
相模原市よりご連絡し、授受の日程等を調整させていただきます。
※寄附金を窓口に直接持参される場合は、寄附受領書をその場で発行いたします。
※寄附金について、納税者の方が税の控除の適用を受けるため、確定申告または 個人住民税の申告をする際、この受領書で寄附金額等を確認することになりま すので、大切に保管してください。
寄附金により税額控除を受ける場合には確定申告又は個人住民税の申告が必要 となります。寄附受領証または、領収印のある納入通知書兼領収書をお持ちの上、 税務署又はお住まいの市区町村で手続きを行ってください。
寄附の使い道 選択
寄附の使い道 を を を 選択 いただけます いただけます いただけます
寄附金の使い道をメニューの中から指定することができます。
お寄せいただいた寄附金は、市が管理する基金にいったん積み立てた上、原則として翌年度以降、 指定された事業に活用させていただきます。
なお、使い道を指定しない「一般寄附コース」もございます。
1)福祉コース
① 社会福祉事業
社会福祉に関する施策全般の事業に活用します。② 高齢者福祉事業
介護サービスの充実など高齢者福祉に関する事業に活用します。③ 障害者福祉事業
地域生活支援など障害者福祉に関する事業に活用します。2)子育て支援コース
① 子育て支援事業
待機児童の解消に向けた認可保育所の整備促進など子育て支援に 関する事業に活用します。3)保健医療コース
① 保健衛生事業
感染症予防、 食品衛生など保健衛生に関する事業に活用します。② 医療体制充実事業
急病診療体制の整備など医療体制の維持 ・ 充実に関する事業に 活用します。4)教育コース
① 学校教育事業
校舎や給食室の整備 ・ 改築など小中学校教育に関する事業に 活用します。② 奨学事業
奨学資金の貸付事業に活用します。③ 生涯学習事業
公民館活動や博物館などに関する事業に活用します。5)市民協働推進コース
① 地域活動団体支援事業
自治会活動に対する支援事業などに活用します。② 市民活動団体支援事業
各種の市民活動を行う団体への支援事業などに活用します。6)文化・スポーツ振興コース
① 国際交流事業
国際交流ラウンジの運営など国際交流に関する事業に活用します。② 文化芸術振興事業
市民の文化活動や文化施設の運営など文化芸術振興に関する 事業に活用されます。③ スポーツ振興事業
スポーツ施設の整備や各種スポーツ振興に関する事業に活用します。7)防災対策コース
① 大規模災害対策事業
地震災害や風水害の防災 ・ 減災に向けた備蓄や必要資機材の 整備事業などに活用します。② 消防事業
消防団活動の支援や火災予防事業などの消防事業に活用します。8)環境コース
① 地球温暖化対策事業
太陽光発電システムの導入やエコカーの購入奨励などの地球 温暖化対策事業に活用します。② 緑化推進事業
緑化の推進に関する事業に活用します。③ 緑地保全事業
緑地購入に関する事業に活用します。④ 中道志川環境保全事業
中道志川の水質保全や河川美化に関する事業に活用します。⑤ 道志ダム関連整備事業
道志ダム関連地域の振興を図る事業に活用します。⑥ 資源循環事業
ごみの減量化 ・ 資源化に関する事業に 活用します。9)街づくりコース
① 鉄道網等充実事業
小田急多摩線の延伸など鉄道網等の充実に向けた事業に活用します。② 地域交通充実事業
コミュニティバスの運行など地域交通の維持 ・ 充実に関する事業に 活用します。③ 道路公園整備事業
道路整備や歩道 ・ 交通安全施設の設置、 公園の整備事業などに 活用します。④ にぎわい創出事業
商業振興や市街地再開発事業などにぎわい創出に関する事業に 活用します。⑤ 産業振興事業
将来の産業を支える子どもたちを対象とした起業家育成事業や 成長産業等の立地促進などの産業振興に関する事業に活用します。10)区指定コース
① 緑区事業
区の魅力づくりや地域の活性化など、 緑区における地域振興に 関する事業に活用します。② 中央区事業
区の魅力づくりや地域の活性化など、 中央区における地域振興に 関する事業に活用します。③ 南区事業
区の魅力づくりや地域の活性化など、 南区における地域振興に 関する事業に活用します。11)一般コース
① 市政全般
使い道を指定しないでご寄附いただくことも可能です。 市が実施する 事業全般に活用します。12)特設コース
① 特設コース 1
図書館の本の充実に関する事業に活用します。② 特設コース 2
スポーツ施設の運動器具の充実に関する事業に活用します。寄 附 申 出 書
平成 年 月 日
相 模 原 市 長 あ て
次のとおり、相模原市への寄附を申し出ます。
(申出者)礼状の宛名となる方 (連絡者) 住 所
〒 -
住 所
〒 -
(フリガナ)
氏 名
(フリガナ)
氏 名
連絡先 ( ) 連絡先 ( )
1.寄附金額
円 千
百万
2.入金方法
□納入通知書によるお振込み
※振込み手数料はかかりません
□現金持参
3.市ホームページへの掲載、報道機関への情報提供について
氏 名 の 公 表: □同意する □同意しない
住 所 の 公 表: □同意する □同意しない
(市区町村)
寄 附 金 額: □同意する □同意しない
希望の使い道: □同意する □同意しない
※同意する場合、3年程度掲載します
4.寄附金の使い道
コース 事業
5.寄附の主旨等
(例:まちの美化に役立ててもらいたい)※寄附金を活用させていただく際の参考とさせていただきます。
※ご記入いただいた個人情報は、本件寄附に関する業務以外には使用いたしません。 受付窓口:相模原市 財務課(市役所本館3階) 〒252-5277 中央区中央2-11-15 お問合せ 電話 042-769-8216 FAX 042-751-0208
E-mail : [email protected]
えらべる寄附金のコースがふえました!
えらべる寄附金のコースがふえました!
えらべる寄附金のコースがふえました!
暮らし潤いさがみはら寄附金制度では、市民の皆さまの生活により身近な
特設コースを新たに設けました。皆さまの寄附が市民共有の財産として活用
されます。
2,000円を超える部分の税金が差し引かれる控除も適用されます(ただし
上限額があります)ので、実質的に税金の一部について使い道をご自身で指
定するのと同じ効果があります。 「暮らし潤いさがみはら寄附金」に是非ご
協力ください。
特設コース1
特設コース2
特設コース1
特設コース2
特設コース1
図書館の本を充実するコース
スポーツ施設の運動器具を充実するコース
図書館の本を充実するコース
スポーツ施設の運動器具を充実するコース
図書館の本を充実するコース
皆さまからの寄附を図書館の本や
雑誌を充実させるために利用させて
いただきます。相模原市内の図書館
を充実させたいという想いを形に
できます。
特設コース2
スポーツ施設の運動器具を充実するコース
皆さまからの寄附をスポーツ施設の
運動器具を充実させるために利用
させていただきます。相模原市内の
スポーツ施設を充実させたいという
想いを形にできます。
※制度の概要や寄附の方法についてはリーフレットをご覧ください。
※制度の概要や寄附の方法についてはリーフレットをご覧ください。
図書館をよく利用 しているから 図書館を応援 したいな。
子供たちが元気に 運動できる スポーツ施設を 充実させたいな。