- 59 - プログラム
テーマ：ワークシェアリング：経済危機に関連した日本と韓国の政策的対応 日 時：2009年6月9日（火）
場 所：韓国（ソウル）
主 催：韓国労働研究院（KLI）
労働政策研究･研修機構（JILPT）
10:20-10:40 開 会（あいさつ）
- パク・ギソン KLI院長 - 稲上 毅 JILPT理事長
10:40-12:00 第１セッション（座長：稲上 毅 JILPT理事長）
「日本のワークシェアリングの現状と問題点」 小倉 一哉 JILPT主任研究員
「韓国のワークシェアリングを通じた労働政策」 イ・ジャンウォン KLI労使関係研究本部長
13:30-14:50 第２セッション （座長：パク・ギソン KLI院長）
「日本におけるワークシェアリングの政策的議論について」 藤井 宏一 JILPT統括研究員
「韓国におけるワークシェアリングの事例：現状と課題」 ハ・ホンヒョク KLI事業所イノベーションセンター支援室長
14:50-15:10 第３セッション（座長：キム・ジュソプ KLI研究管理本部長）
15:10-16:10 全体討議 とりまとめ
16:10-16:20 閉 会（あいさつ）
- パク・ギソン KLI院長 - 稲上 毅 JILPT理事長
- 60 - 出席者リスト（List of Participants）
韓国労働研究院（KLI：Korea Labor Institute) パク・ギソン 院長
（Ki Seong Park, President） キム・ジュソプ 研究管理部長
（Jooseop Kim, Director-General, Research Planning and Management Department） イ・ジャンウォン 労使関係研究本部長
（Changwon Lee, Director-General, Industrial Relations Research Department） キム・フーン 労使関係部長
（Hoon Kim, Director, Advanced Labor-Management Relations Program） カン・スンヒ 人的資源部門 研究委員
（SoonHie Kang, Research Fellow, Human Capital Research Department） ジョン・ミョンスク 国際協力情報部長
（Myung-Sook Jun, Director, International Cooperation and Information Office） ハ・ホンヒョク 事業所イノベーションセンター 支援室長
（Heon Hyeog Ha, General Manager, Workplace Innovation Projects Senior Consultant, Korea Workplace Innovation Center） キム・ミンジョン 国際協力情報部員
（Minjeong Kim, Coordinator, International Cooperation and Information Office）
労働政策研究・研修機構（JILPT：The Japan Institute for Labour Policy and Training) 稲上 毅 理事長
（Takeshi Inagami, President） 下矢 雅美 研究所長
（Masami Simoya, Research Director General） 藤井 宏一 統括研究員（雇用戦略部門）
（Hirokazu Fujii, Research Director）
小倉 一哉 主任研究員（就業環境・ワークライフバランス部門）
（Kazuya Ogura, Senior Researcher） 坂井 澄雄 国際研究部長
（Sumio Sakai, Director, International Affairs Dept.） 飯田 恵子 国際研究部 研究交流課長補佐
（Keiko Iida, International Affairs Dept.）
JILPT 資料シリーズ No.60 第 9 回日韓ワークショップ
ワークシェアリングの現状と課題：日韓比較
発行年月日 ２００９年９月３０日
編集・発行 独立行政法人 労働政策研究・研修機構 〒177-8502 東京都練馬区上石神井 4-8-23
国際研究部研究交流課 TEL:03-5991-5188
印刷・製本 株式会社相模プリント
Ⓒ2009 JILPT
＊ 資料シリーズ全文はホームページで提供しております。（URL:http://www.jil.go.jp/）
