1 外国人登录法已被废止，将持有的外国人登录证明书需要更换为 居留卡 。
2 中长期居留者请到最邻近的地方入国管理局或支局或该办事处（以下称为“地方入国管理局等”。）办理更
换为居留卡（不包括机场支局和机场（港口）办事处）。
3 在有效期间即将届满时，估计接待窗口会非常拥挤，因此建议提前更换。
现在即可办理更换手续。
致中长期居留者（通知）
（注1）已获得居留资格变更许可等，最新居留资格等 内容记载在外国人登录证明书背面。
（注2）未满16岁的人，发放保险证大小（A5版厚纸） 的对折式外国人登录证明书。
适用于新居留管理制度的人，
・外国人登录证明书居留资格为
永住者
・外国人登录证明书居留资格为
的中长期居留者
○ 确认有效期限。
永住者以外
● 是否已完成 更换为居留卡 ？
居留卡
更 换
外国人登录证明书
更换前 更换后
○ 新制度施行日（2012年7月9日）已是16岁以上的人
新制度施行日（2012年7月9日）已是16岁以上的人，其所持有的外国人登录证明书，自施行日起3年内 （2015年7月8日）将被视为居留卡。
请到地方入国管理局等，通过
・ 申请发放居留卡
（可在上述期限内随时申请） 或者・ 申请更新居留卡有效期限
（自视为期间届满日的2个月之前起可申请） 等手续，可得到居留卡。○ 新制度施行日（2012年7月9日）时，未满16岁的人
施行日时年龄未满16岁的人所持有的外国人登录证明书，被视为居留卡的期限为如下所示。 ・ 截至2015年7月8日之前满16周岁者 → 到该生日为止
・ 截至2015年7月9日之后满16周岁者 → 到2015年7月8日为止 请到地方入国管理局等，通过
・ 申请发放居留卡
（可在上述期限内随时申请） 或者・ 申请更新居留卡有效期限
（自视为期间届满日的6个月之前起可申请） 等手续，可得到居留卡。永住者
平成27年（2015年）7月8日
对 象 者
16 岁以上的人
未满16岁的人
截至2015年7月8日之前满16周岁者 截至2015年7月9日之后满16周岁者有效期间届满日
2015年7月8日 16岁的生日
2015年7月8日
【 外国人登录证明书被视为居留卡的期间 】
○ 新制度施行日（2012年7月9日）已是16岁以上的人
新制度施行日（2012年7月9日）已是16岁以上的人，其所持有的外国人登录证明书，自居留期限届满日与施行日起 3年后的当日（2015年7月8日）二者之较早日期为止，被视为居留卡。
以后，
当申请更新居留期间等被批准时，将会发放居留卡。
○ 新制度施行日（2012年7月9日）未满16岁的人
施行日未满16岁的人所持有的外国人登录证明书，居留期限届满日，2015年7月8日及16岁生日三者之较早日期， 被视为居留卡。
其中，视为期间届满日与居留期限届满日相同的人 ，在以后当申请更新居留期间等被批准时，将会发放居留卡。 其他人，请
申请更新居留卡有效期限
（自视为期间届满日的6个月之前（注）起可申请）。（注）截至2015年7月9日之后满16周岁者，自视为期间届满日的2个月前起可申请。
的中长期居留者
对 象 者 有効期间届满日
已确定拥有“特定活动”居留
资格的人
（仅限于因特定研究活动等而被赋予“5年” 的居留期限者）
2015年7月8日与居留期限届满日二者之较早日期
上述以外的人
（确定居留期间超过3个月的人）
居留期限届满日与16岁生日二者之较早日期 16岁以上的人
未满16岁的人
居留期限届满日 16岁以上的人
未满16岁的人 居留期限届满日，2015年7月8日及16岁生日三者之较早 日期
